FR [3] RAPPORT ANNUEL DES OCI 26 JUIN 2015, ABC, ONGLET 13 ; AFFIDAVIT DE TN, ASSERMENTÉ LE 21 AVRIL 2017, ABC, ONGLET 14 ; AFFIDAVIT DE JH, ASSERMENTÉ LE 20 AVRIL 2017, ABC, ONGLET 15 ; AFFIDAVIT DE JR, ASSERMENTÉ LE 20 AVRIL 2017, ABC, ONGLET 12.
Przetłumacz "onglet" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "onglet" z Francuski na język angielski
Tłumaczenia onglet
"onglet" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Francuski na język angielski z onglet
Francuski
język angielski
EN [3] ANNUAL REPORT OF OCI JUNE 26, 2015, ABC, TAB 13; AFFIDAVIT OF T.N., SWORN APRIL 21, 2017, ABC, TAB 14; AFFIDAVIT OF J.H., SWORN APRIL 20, 2017, ABC, TAB 15; AFFIDAVIT OF J.R., SWORN APRIL 20, 2017, ABC, TAB 12.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| rapport | report |
| annuel | annual |
| abc | abc |
| onglet | tab |
| oci | oci |
| juin | june |
| avril | april |
| de | of |
FR Outre l'onglet de Résultat principal, le panneau Résultats contient un onglet Variables et un onglet Pile d'appel
EN In addition to the main Result tab, the Results pane contains a Variables tab and Call Stack tab
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| principal | main |
| panneau | pane |
| contient | contains |
| onglet | tab |
| pile | stack |
| le | the |
| résultats | results |
| résultat | result |
| un | a |
| variables | variables |
| outre | in addition |
| et | and |
FR Outre l'onglet de Résultat principal, le panneau Résultats contient un onglet Variables et un onglet Pile d'appel
EN In addition to the main Result tab, the Results pane contains a Variables tab and Call Stack tab
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| principal | main |
| panneau | pane |
| contient | contains |
| onglet | tab |
| pile | stack |
| le | the |
| résultats | results |
| résultat | result |
| un | a |
| variables | variables |
| outre | in addition |
| et | and |
FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| détails | details |
| commande | orders |
| gt | gt |
| télécharger | download |
| actions | actions |
| voir | see |
| ou | or |
| lien | link |
| l | a |
| payé | paid |
| facture | invoice |
| vous | you |
| en | in |
| factures | invoices |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| principal | main |
| générer | generating |
| afficher | viewing |
| ou | or |
| programme | program |
| système | system |
| commencez | start |
| à | to |
| le | the |
| données | data |
| rapports | reports |
| obtenir | get |
| dans | in |
| utilisez | use |
| traiter | process |
| partir | from |
FR 3. Dans l'onglet Amis, passez la souris sur l'onglet Plus ; si vous avez activé les abonnés, cette option s'affiche - cliquez dessus.
EN 3. While in the Friends tab, hover over the More tab; if you have enabled followers, this will show up – click it.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| amis | friends |
| activé | enabled |
| abonnés | followers |
| cliquez | click |
| la | the |
| plus | more |
| si | if |
| dans | in |
| avez | have |
FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.
EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| préféré | preferred |
| visiteurs | visitors |
| popup | popup |
| sortie | exit |
| sélectionnez | select |
| contrôles | controls |
| options | options |
| lorsque | as |
| votre | your |
| modèle | template |
| dans | in |
| commencent | start |
| créer | create |
| de | then |
| allez | to |
FR Sous Windows, cliquez sur l'onglet Serveurs proxy. Sur Mac, cliquez sur l'onglet Réseau.
EN On Windows, click the Proxies tab. On Mac, click the Network tab
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| windows | windows |
| proxy | proxies |
| mac | mac |
| réseau | network |
| cliquez | click |
| sur | on |
FR Dans l’onglet Médias, cliquez sur l’onglet Vidéo.
EN In the Media tab, click the Video tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| médias | media |
| vidéo | video |
| dans | in |
| cliquez | click |
| sur | the |
FR Ouvrir dans un nouvel onglet : ouvrir l’élément dans un nouvel onglet.
EN Open in New Tab: Open the item in a new tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| nouvel | new |
| onglet | tab |
| ouvrir | the |
| un | a |
| élément | item |
| dans | in |
FR L’onglet Ligne est l’onglet par défaut du panneau Conversations, lorsque vous l’ouvrez pour la première fois
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| ligne | row |
| défaut | default |
| panneau | panel |
| conversations | conversation |
| la | the |
| première | first |
| fois | whenever |
FR Lorsque vous sélectionnez une application dans le Lanceur, elle ouvrira toujours un nouvel onglet de navigateur (notez que le Centre de solutions s’ouvrira dans le même onglet).
EN When you select an app from the Launcher, it will always open a new browser tab (note that Solution Center will open in the same tab).
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| lanceur | launcher |
| toujours | always |
| nouvel | new |
| onglet | tab |
| navigateur | browser |
| notez | note |
| centre | center |
| lorsque | when |
| ouvrira | will open |
| de | from |
| application | app |
| solutions | solution |
| le | the |
| vous | you |
| un | a |
| dans | in |
FR Le dernier onglet de la barre d’outils supérieure de configuration est l’onglet Trier où vous pouvez définir jusqu’à trois champs pour trier les résultats de votre rapport
EN The final tab in the upper setup toolbar is the Sort tab where you can define up to three fields to sort your report results by
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| onglet | tab |
| configuration | setup |
| définir | define |
| jusquà | up to |
| champs | fields |
| rapport | report |
| résultats | results |
| trier | sort |
| votre | your |
| de | upper |
| vous | you |
| trois | three |
FR Les champs utilisés dans l’onglet Groupe ne peuvent pas être utilisés dans l’onglet Trier
EN Fields used in the Group tab cannot be used in the Sort tab
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| champs | fields |
| trier | sort |
| groupe | group |
| ne | cannot |
| dans | in |
| utilisé | used |
FR Le dernier onglet de la barre d’outils supérieure de configuration est l’onglet Trier où vous pouvez définir jusqu’à trois champs pour trier...
EN The final tab in the upper setup toolbar is the Sort tab where you can define up to three fields to sort your report results by....
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| onglet | tab |
| configuration | setup |
| définir | define |
| jusquà | up to |
| champs | fields |
| trier | sort |
| de | upper |
| vous | you |
| trois | three |
FR Aussi, avec les blocs Image, ouvrez l’éditeur de blocs, accédez à l’onglet Contenu, puis mettez à jour le champ Nom du fichier dans l’onglet Contenu.
EN For example, with image blocks, open the block editor, go to the Content tab, then update the Filename field in the Content tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| contenu | content |
| champ | field |
| éditeur | editor |
| image | image |
| blocs | blocks |
| à | to |
| avec | with |
| fichier | tab |
| dans | in |
| de | then |
| ouvrez | the |
FR Dans le mode Commentaire c'est l'onglet Collaboration qui est disponible. Cet onglet comprend toutes les options pour ajouter/supprimer les commentaires, utiliser le Chat et afficher l'historique de versions.
EN The Collaboration tab is available in the commenting mode. It contains the options for adding/removing comments, using the Chat tool and viewing the version history.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| onglet | tab |
| options | options |
| ajouter | adding |
| supprimer | removing |
| versions | version |
| afficher | viewing |
| commentaires | comments |
| dans | in |
| utiliser | using |
| le | the |
| mode | mode |
| disponible | available |
| et | and |
FR Tout d'abord, faites défiler jusqu'à la Gestionnaire WordPress Sous l'onglet Applications dans cPanel.Cet onglet contient toutes les applications cpanel préinstallées.
EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| wordpress | wordpress |
| applications | applications |
| cpanel | cpanel |
| onglet | tab |
| la | the |
| sous | under |
| défiler | scroll |
FR Cela ouvre d'abord l'onglet profil, cet onglet présente l'email, la date de naissance figurant sur le compte
EN This initially opens up to the profile tab, this tab showcases the email, date of birth listed on the account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| naissance | birth |
| profil | profile |
| onglet | tab |
| de | of |
| date | date |
| compte | account |
FR Les factures payées figurent dans un onglet séparé et ne peuvent pas être modifiées. Cet onglet se trouve à la page Sommaire du compte.
EN Closed/paid invoices are shown in a separate tab as display only. This tab is featured on the Account Summary page.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| séparé | separate |
| payé | paid |
| sommaire | summary |
| un | a |
| factures | invoices |
| onglet | tab |
| la | the |
| page | page |
| compte | account |
| et | only |
| être | is |
| dans | in |
| par | on |
FR Rendez-vous sur l'onglet artistes Onglet Artistes
EN In your Library, select the Artists category Artists Tab
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| artistes | artists |
| onglet | tab |
| vous | your |
| sur | the |
FR Rendez-vous sur l'onglet Tracks Onglet Titres
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| onglet | tab |
| vous | your |
| tracks | tracks |
| sur | the |
FR Importez le fichier sur la plateforme via l’onglet “Sources Additionnelles” et envoyez les codes ASIN à Amazon sur l’onglet “Matching Attributs” à l?aide d?une règle automatique (disponible ici)
EN Import the file to Lengow via the ?Additional Sources? tab and s
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| importez | import |
| sources | sources |
| et | and |
| fichier | file |
| via | via |
| la | to |
| le | additional |
FR La formule d’abonnement est visible par tous sur l’onglet « cagnotte familiale » depuis un ordinateur ou sur l’application. Seul le gestionnaire du compte peut modifier la formule, depuis l’onglet "Gestion d’abonnement".
EN The subscription plan is visible to everyone, from a computer or the application, under the tab: "Family kitty". Only the account manager can change the plan, under the tab: "Manage subscription".
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| visible | visible |
| familiale | family |
| ordinateur | computer |
| peut | can |
| dabonnement | subscription |
| ou | or |
| gestionnaire | manager |
| un | a |
| gestion | manage |
| compte | account |
FR Aussi, avec les blocs Image, ouvrez l’éditeur de blocs, accédez à l’onglet Contenu, puis mettez à jour le champ Nom du fichier dans l’onglet Contenu.
EN For example, with image blocks, open the block editor, go to the Content tab, then update the Filename field in the Content tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| contenu | content |
| champ | field |
| éditeur | editor |
| image | image |
| blocs | blocks |
| à | to |
| avec | with |
| fichier | tab |
| dans | in |
| de | then |
| ouvrez | the |
FR Dans le mode Commentaire c'est l'onglet Collaboration qui est disponible. Cet onglet comprend toutes les options pour ajouter/supprimer les commentaires, utiliser le Chat et afficher l'historique de versions.
EN The Collaboration tab is available in the commenting mode. It contains the options for adding/removing comments, using the Chat tool and viewing the version history.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| onglet | tab |
| options | options |
| ajouter | adding |
| supprimer | removing |
| versions | version |
| afficher | viewing |
| commentaires | comments |
| dans | in |
| utiliser | using |
| le | the |
| mode | mode |
| disponible | available |
| et | and |
FR Restez sur l'onglet Utilisateurs par défaut ou passez à l'onglet Groupes.
EN Stay on the Users tab selected by default or switch to the Groups tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| défaut | default |
| groupes | groups |
| ou | or |
| restez | stay |
| à | to |
| sur | on |
| par | by |
| passez | switch |
FR Les factures payées figurent dans un onglet séparé et ne peuvent pas être modifiées. Cet onglet se trouve à la page Sommaire du compte.
EN Closed/paid invoices are shown in a separate tab as display only. This tab is featured on the Account Summary page.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| séparé | separate |
| payé | paid |
| sommaire | summary |
| un | a |
| factures | invoices |
| onglet | tab |
| la | the |
| page | page |
| compte | account |
| et | only |
| être | is |
| dans | in |
| par | on |
FR sur le panneau Ajouter des personnes, restez sur l'onglet UTILISATEURS par défaut ou passez à l'onglet GROUPES,
EN at the Add people panel, stay on the USERS tab selected by default or switch to the GROUPS tab,
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| panneau | panel |
| ajouter | add |
| utilisateurs | users |
| défaut | default |
| groupes | groups |
| le | the |
| ou | or |
| à | to |
| restez | stay |
| personnes | people |
| sur | on |
| par | by |
| passez | switch |
FR sous l'onglet Forme, appuyez sur Style et passez à l'onglet Style de la bordure. Modifiez la Taille de la bordure en faisant glisser le curseur et sélectionnez la Couleur de la bordure.
EN on the Shape tab, tap the Style option and switch to the Border style tab. Change the border Size by dragging the slider and select the necessary border Color.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bordure | border |
| modifiez | change |
| glisser | dragging |
| curseur | slider |
| passez | switch |
| forme | shape |
| appuyez | tap |
| style | style |
| sélectionnez | select |
| taille | size |
| à | to |
| et | and |
| couleur | color |
| sur | on |
| sous | by |
FR Pour afficher une feuille de calcul masquée, touchez une fois l'onglet de la feuille de calcul active ou touchez deux fois l'onglet inactif afin d'accéder au menu contextuel et appuyez sur Afficher.
EN To display a hidden sheet, tap the current sheet tab once or double-tap an inactive tab so that the pop-up menu appears, then tap the Show option, and select the sheet you want to unhide.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| inactif | inactive |
| menu | menu |
| masqué | hidden |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| appuyez | tap |
| appuyez sur | select |
| afficher | display |
| la | the |
| une | a |
| et | and |
FR Dans l'onglet Tous les produits, cliquez sur le produit que vous souhaitez modifier, puis sur l'onglet Inventaire.
EN Inside the All Products tab, click the product you want to edit, then the Inventory tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| inventaire | inventory |
| le | the |
| dans | inside |
| cliquez | click |
| produit | product |
| puis | then |
| tous | all |
| produits | products |
FR Dans l'onglet Tous les produits, cliquez sur le produit que vous souhaitez modifier, puis sur l'onglet Options.
EN Inside the All Products tab, click the product you want to edit, then the Options tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| options | options |
| le | the |
| dans | inside |
| cliquez | click |
| produit | product |
| puis | then |
| tous | all |
| produits | products |
FR Sur la page Réservations au restaurant, les commandes seront sous l'onglet Réservations tandis que sur la page de Prise de rendez vous, ils seront sous l'onglet Planifié
EN On the Restaurant Reservations page, the orders will be under the Reservations tab, while on the Schedule Booking page, they will be under the Scheduled tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| la | the |
| commandes | orders |
| réservations | reservations |
| page | page |
FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| détails | details |
| commande | orders |
| gt | gt |
| télécharger | download |
| actions | actions |
| voir | see |
| ou | or |
| lien | link |
| l | a |
| payé | paid |
| facture | invoice |
| vous | you |
| en | in |
| factures | invoices |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| principal | main |
| générer | generating |
| afficher | viewing |
| ou | or |
| programme | program |
| système | system |
| commencez | start |
| à | to |
| le | the |
| données | data |
| rapports | reports |
| obtenir | get |
| dans | in |
| utilisez | use |
| traiter | process |
| partir | from |
FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.
EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| préféré | preferred |
| visiteurs | visitors |
| popup | popup |
| sortie | exit |
| sélectionnez | select |
| contrôles | controls |
| options | options |
| lorsque | as |
| votre | your |
| modèle | template |
| dans | in |
| commencent | start |
| créer | create |
| de | then |
| allez | to |
FR 3. Dans l'onglet Amis, passez la souris sur l'onglet Plus ; si vous avez activé les abonnés, cette option s'affiche - cliquez dessus.
EN 3. While in the Friends tab, hover over the More tab; if you have enabled followers, this will show up – click it.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| amis | friends |
| activé | enabled |
| abonnés | followers |
| cliquez | click |
| la | the |
| plus | more |
| si | if |
| dans | in |
| avez | have |
FR Dans l’onglet Médias, cliquez sur l’onglet Vidéo.
EN In the Media tab, click the Video tab.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| médias | media |
| vidéo | video |
| dans | in |
| cliquez | click |
| sur | the |
FR Sélectionnez l'onglet Global Pages. Note : Si vous ne voyez pas cet onglet, il se peut que vous n'ayez pas encore accès aux pages globales.
EN Select the Global Pages tab. Note: If you do not see this tab, you may not have access to Global Pages yet.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| pages | pages |
| onglet | tab |
| accès | access |
| si | if |
| global | global |
| peut | may |
| note | note |
| vous | you |
| pas encore | yet |
FR L'onglet "Explorer" dirige les épingleurs vers le flux typique d'épingles liées, tandis que le nouvel onglet "Acheter" dirige les épingleurs vers un flux d'épingles de produits - un parcours plus efficace pour les épingleurs désireux d'acheter.
EN The Explore tab directs Pinners to the typical feed of related Pins, while the new Shop tab takes Pinners to a feed of Product Pins—a more efficient route for purchase-minded Pinners.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| explorer | explore |
| dirige | directs |
| typique | typical |
| onglet | tab |
| tandis | while |
| nouvel | new |
| efficace | efficient |
| le | the |
| acheter | purchase |
| un | a |
| de | of |
| vers | to |
| produits | product |
| plus | more |
| pour | for |
FR Fichiers Excel uniquement : indiquez l’onglet de la feuille contenant les données que vous souhaitez fusionner (la première feuille du classeur Excel est l’onglet 1).
EN Excel files only: Indicate which sheet tab contains the data you want to merge (the first sheet in the Excel workbook is tab 1).
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| excel | excel |
| indiquez | indicate |
| fusionner | merge |
| classeur | workbook |
| fichiers | files |
| feuille | sheet |
| données | data |
| première | the first |
| la | the |
| de | only |
FR L'onglet Ligne est l'onglet paramétré par défaut du panneau Conversations lorsque celui-ci s'ouvre en premier
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| ligne | row |
| défaut | default |
| panneau | panel |
| conversations | conversation |
| en | in |
| lorsque | whenever |
| celui-ci | the |
FR Lorsque vous sélectionnez une application dans le Lanceur, elle ouvrira toujours un nouvel onglet de navigateur (notez que le Centre de solutions s’ouvrira dans le même onglet).
EN When you select an app from the Launcher, it will always open a new browser tab (note that Solution Center will open in the same tab).
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| lanceur | launcher |
| toujours | always |
| nouvel | new |
| onglet | tab |
| navigateur | browser |
| notez | note |
| centre | center |
| lorsque | when |
| ouvrira | will open |
| de | from |
| application | app |
| solutions | solution |
| le | the |
| vous | you |
| un | a |
| dans | in |
FR Une fois approuvé, le commentaire apparaît dans l’onglet Approuvé. Les commentaires qui n’ont pas besoin d’approbation apparaissent également dans cet onglet.
EN After a comment is approved, it appears in the Approved tab. Comments that don't require approval also appear here.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| approuvé | approved |
| besoin | require |
| onglet | tab |
| apparaît | appears |
| commentaire | comment |
| également | also |
| le | the |
| commentaires | comments |
| apparaissent | appear |
| qui | that |
| pas | dont |
| une | a |
| dans | in |
FR Même si un lien est configuré pour s’ouvrir dans le même onglet, les visiteurs peuvent l’ouvrir dans un nouvel onglet en utilisant des raccourcis.
EN Even if a link is set to open in the same tab, visitors can open it in a new tab using shortcuts.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| lien | link |
| configuré | set to |
| onglet | tab |
| visiteurs | visitors |
| nouvel | new |
| raccourcis | shortcuts |
| si | if |
| un | a |
| le | the |
| peuvent | can |
| en | in |
FR Dans un bloc Galerie en grille, définissez les liens URL de destination pour qu'ils s'ouvrent dans un nouvel onglet en cochant l'option dans l'onglet Création. Cette option s'applique à toutes les images du bloc Galerie en grille.
EN In a grid gallery block, set clickthrough URL links to open in a new tab by checking the option in the design tab. This option applies to all images in the grid gallery block.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| galerie | gallery |
| grille | grid |
| nouvel | new |
| onglet | tab |
| images | images |
| définissez | set |
| liens | links |
| url | url |
| un | a |
| à | to |
| option | option |
| en | in |
| de | all |
FR Lorsque vous déplacez des champs de l'onglet Contenu vers l'onglet Styles, découvrez comment utiliser le mappage d'alias pour préserver le style des modules déjà utilisés sur les pages en direct.
EN When moving fields from the Content tab to the Styles tab, learn how to use alias mapping to preserve styling for modules that are already in use on live pages.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| mappage | mapping |
| lorsque | when |
| contenu | content |
| découvrez | learn |
| modules | modules |
| champs | fields |
| le | the |
| préserver | preserve |
| en | in |
| comment | how |
| déjà | already |
| pages | pages |
| direct | live |
| style | styles |
| sur | on |
| vous | to |
FR Lorsqu’un auditeur ou une auditrice ouvre Apple Podcasts, il ou elle voit ces nouveaux épisodes dans la file d’attente À suivre en haut de l’onglet Écouter et dans l’onglet Bibliothèque
EN When a listener opens Apple Podcasts, they will see those new episodes in the Up Next queue at the top of the Listen Now tab and in the Library tab
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| auditeur | listener |
| ouvre | opens |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| nouveaux | new |
| file | queue |
| bibliothèque | library |
| de | of |
| haut | up |
| une | a |
| et | listen |
| ces | those |
| la | they |
FR L'ATD est incorporé par renvoi. Néanmoins, nous avons également rendu accessible notre ATD à jour dans le tableau de bord du client. Lorsque vous êtes dans votre tableau de bord, allez sur l'onglet Configurations, puis dans Préférences.
EN While the DPA is incorporated by reference, we have also made our updated DPA available in the customer dashboard. When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| incorporé | incorporated |
| renvoi | reference |
| configurations | configurations |
| préférences | preferences |
| lorsque | when |
| accessible | available |
| client | customer |
| tableau de bord | dashboard |
| également | also |
| le | the |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| votre | your |
| nous | we |
| par | by |
| vous | you |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
onglet l’onglet affiche changer d’onglet onglet google cet onglet l’onglet l’onglet actif onglet dns onglet répertoires onglet dédié onglet sécurité l’onglet design onglet principal onglet tarification onglet rapports onglet événements l’onglet sortie onglet client management onglet menu l’onglet compte l’onglet contenu onglet membres onglet affichage l’onglet eba l’onglet solvency ii onglet seo onglet distribution l’onglet rapports avancés onglet ouvert onglet mode expert onglet paramètres premier onglet onglet actif onglet historique onglet discussion onglet vidéos onglet vidéos autre onglet nouvel onglet onglet apparence onglet ajouté l’onglet outils onglet applications onglet affiche onglet produit supplémentaire passer d’un onglet onglet « gerer onglet live l’onglet google l’onglet paramètres
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski