FR États Alternatifs de Biome: deux ou plusieurs types de biomes peuvent apparaitre sous les mêmes conditions environnementales (sous les mêmes conditions climatiques notamment), s’ils diffèrent dans leur régime de perturbation.
"mêmes conditions climatiques" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
FR États Alternatifs de Biome: deux ou plusieurs types de biomes peuvent apparaitre sous les mêmes conditions environnementales (sous les mêmes conditions climatiques notamment), s’ils diffèrent dans leur régime de perturbation.
EN Flagellate A single-celled cell or organism equipped with one or more flagellae, a structure ensuring their mobility.
Francuski | język angielski |
---|---|
ou | or |
de | their |
FR partage dans les mêmes conditions : dans le cas où l’usager effectue un remix, une transformation ou une création à partir des contenus de ce site, ces contenus modifiés doivent être diffusés dans les mêmes conditions
EN 50/50 sharing In the event that the user makes a remix, transformation or creation from the contents of this site, these modified contents must be disseminated under the same conditions
Francuski | język angielski |
---|---|
partage | sharing |
conditions | conditions |
remix | remix |
contenus | contents |
site | site |
doivent | must |
ou | or |
effectue | makes |
création | creation |
de | of |
modifié | modified |
le | the |
un | a |
transformation | transformation |
partir | from |
être | be |
ce | this |
dans | in |
FR partage dans les mêmes conditions : dans le cas où l’usager effectue un remix, une transformation ou une création à partir des contenus de ce site, ces contenus modifiés doivent être diffusés dans les mêmes conditions
EN sharing under the same conditions: in the event that the user remixes, transforms or creates content from this site, the modified content must be distributed under the same conditions
Francuski | język angielski |
---|---|
partage | sharing |
conditions | conditions |
contenus | content |
site | site |
doivent | must |
diffusés | distributed |
ou | or |
être | be |
modifié | modified |
le | the |
ce | this |
dans | in |
partir | from |
FR 2020 modalités et conditions 2019 modalités et conditions 2018 modalités et conditions 2017 modalités et conditions 2016 modalités et conditions
EN 2020 Terms and Conditions 2019 Terms and Conditions 2018 Terms and Conditions 2017 Terms and Conditions 2016 Terms and Conditions
Francuski | język angielski |
---|---|
et | and |
FR Dans Control Center, vous pouvez créer un Plan d’action pour vous assurer que votre équipe accomplit toujours les mêmes tâches, suit les mêmes métriques et génère des rapports sur les mêmes éléments dans tous les projets.
EN In Control Center, you can create a Blueprint to ensure that your team consistently completes the same tasks, tracks the same metrics, and reports on the same items across projects.
Francuski | język angielski |
---|---|
control | control |
center | center |
équipe | team |
toujours | consistently |
suit | tracks |
métriques | metrics |
rapports | reports |
un | a |
les | items |
dans | in |
assurer | ensure |
votre | your |
projets | projects |
plan | blueprint |
créer | create |
mêmes | the |
sur | on |
vous | you |
FR À son noyau, un serveur Hostwinds Cloud et un VPS sont identiques.Ce sont les mêmes produits, avec les mêmes spécifications techniques disponibles et les mêmes fonctionnalités disponibles.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
Francuski | język angielski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
serveur | server |
vps | vps |
techniques | technical |
spécifications | specs |
fonctionnalités | features |
un | a |
identiques | identical |
et | and |
son | its |
produits | products |
disponibles | available |
FR À son noyau, un serveur Hostwinds Cloud et un VPS sont identiques.Ce sont les mêmes produits, avec les mêmes spécifications techniques disponibles et les mêmes fonctionnalités disponibles.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
Francuski | język angielski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
serveur | server |
vps | vps |
techniques | technical |
spécifications | specs |
fonctionnalités | features |
un | a |
identiques | identical |
et | and |
son | its |
produits | products |
disponibles | available |
FR Que sont les scénarios d’émissions, les modèles climatiques et les prévisions climatiques?
EN What are emission scenarios, climate models and climate projections?
Francuski | język angielski |
---|---|
scénarios | scenarios |
climatiques | climate |
émissions | emission |
prévisions | projections |
sont | are |
et | and |
que | what |
modèles | models |
FR Les modèles climatiques, se fondant sur différents scénarios d’émissions, constituent la base de calcul des prévisions climatiques, c’est-à-dire du climat de demain
EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections
Francuski | język angielski |
---|---|
scénarios | scenarios |
calcul | calculate |
demain | future |
émissions | emission |
prévisions | projections |
la | the |
climat | climate |
de | together |
modèles | models |
FR Présentation d’une analyse transparente de l’effet des changements climatiques sur nos activités et de notre performance relative aux changements climatiques dans notre rapport à la TCFD sur les risques et les opportunités liés au climat de BCE.
EN Providing transparent analysis of the effect climate change is having on our business and of our climate-related performance in our TCFD Report on BCE’s Climate-related Risks and Opportunities.
Francuski | język angielski |
---|---|
transparente | transparent |
changements | change |
liés | related |
analyse | analysis |
performance | performance |
rapport | report |
risques | risks |
opportunités | opportunities |
la | the |
climat | climate |
de | of |
activité | business |
à | and |
dans | in |
FR évaluation des risques climatiques: encourager l'utilisation systématique des données sur les risques climatiques lors de la planification des investissements en vue de renforcer la résilience;
EN climate risk assessment – facilitating the systematic use of climate risk information when planning investments to increase resilience;
Francuski | język angielski |
---|---|
évaluation | assessment |
risques | risk |
climatiques | climate |
systématique | systematic |
données | information |
planification | planning |
investissements | investments |
renforcer | increase |
résilience | resilience |
lutilisation | use |
de | of |
la | the |
en | to |
FR D’ici 20 ans, les changements climatiques coûteront 13 milliards d’euros Les changements climatiques sont au cœur des [?]
EN To know more, discover Axionable use cases solved by AI with positive & measurable impacts, especially our joint feedback with Allianz to manage & predict weather related perils in a changing [?]
Francuski | język angielski |
---|---|
changements | changing |
co | joint |
FR Les jeux sont le meilleur moyen d'impliquer les enfants sur les questions climatiques d'une manière amusante, accessible et significative. Découvrez la bibliothèque de 45 jeux climatiques du centre climatique.
EN Games are a great way of engaging children on climate issues in a way that’s fun, accessible and meaningful. Discover the Climate Centre’s library of 45 climate games.
Francuski | język angielski |
---|---|
meilleur | great |
enfants | children |
climatiques | climate |
accessible | accessible |
significative | meaningful |
découvrez | discover |
bibliothèque | library |
centre | centres |
amusante | fun |
jeux | games |
sont | are |
de | of |
et | and |
sur | on |
FR L’ACPAU a lancé un projet de stratégies d’atténuation des changements climatiques afin d’appuyer les efforts déployés par ses membres pour tempérer les répercussions des changements climatiques et s’y adapter.
EN CAUBO has initiated a Climate Change Mitigation Strategies project to support members’ efforts to mitigate and adapt to the impacts of climate change.
Francuski | język angielski |
---|---|
climatiques | climate |
membres | members |
répercussions | impacts |
projet | project |
stratégies | strategies |
efforts | efforts |
un | a |
de | of |
et | and |
a | has |
adapter | adapt |
FR Leur destin, leur déclin se sont, eux, souvent trouvés en synergie avec les migrations des zones climatiques au cours des millénaires (Lire Changements climatiques et civilisations antiques).
EN Their fate and decline were often in synergy with the migrations of climatic zones over the millennia (see Climate Change and Ancient Civilizations).
Francuski | język angielski |
---|---|
destin | fate |
synergie | synergy |
migrations | migrations |
zones | zones |
changements | change |
civilisations | civilizations |
antiques | ancient |
en | in |
souvent | often |
avec | with |
climatiques | climatic |
eux | the |
et | and |
FR Un investissement majeur sera nécessaire pour préparer les infrastructures canadiennes aux changements climatiques - Institut Canadien Pour Des Choix Climatiques
EN Massive investment needed to ready Canada's infrastructure for climate change: Report - Canadian Institute for Climate Choices
Francuski | język angielski |
---|---|
investissement | investment |
nécessaire | needed |
préparer | ready |
infrastructures | infrastructure |
climatiques | climate |
institut | institute |
choix | choices |
canadien | canadian |
pour | for |
aux | to |
FR Submergés: Les coûts des changements climatiques pour l’infrastructure au Canada constitue la plus grande étude réalisée quant aux répercussions des changements climatiques sur les infrastructures au Canada
EN Under Water: The Costs of Climate Change for Canada?s Infrastructure is the largest study to date of these kinds of impacts
Francuski | język angielski |
---|---|
climatiques | climate |
répercussions | impacts |
infrastructures | infrastructure |
s | s |
étude | study |
canada | canada |
la | the |
coûts | costs |
pour | for |
FR Que sont les scénarios d’émissions, les modèles climatiques et les prévisions climatiques?
EN What are emission scenarios, climate models and climate projections?
Francuski | język angielski |
---|---|
scénarios | scenarios |
climatiques | climate |
émissions | emission |
prévisions | projections |
sont | are |
et | and |
que | what |
modèles | models |
FR Les modèles climatiques, se fondant sur différents scénarios d’émissions, constituent la base de calcul des prévisions climatiques, c’est-à-dire du climat de demain
EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections
Francuski | język angielski |
---|---|
scénarios | scenarios |
calcul | calculate |
demain | future |
émissions | emission |
prévisions | projections |
la | the |
climat | climate |
de | together |
modèles | models |
FR Les jeux sont le meilleur moyen d'impliquer les enfants sur les questions climatiques d'une manière amusante, accessible et significative. Découvrez la bibliothèque de 45 jeux climatiques du centre climatique.
EN Games are a great way of engaging children on climate issues in a way that’s fun, accessible and meaningful. Discover the Climate Centre’s library of 45 climate games.
Francuski | język angielski |
---|---|
meilleur | great |
enfants | children |
climatiques | climate |
accessible | accessible |
significative | meaningful |
découvrez | discover |
bibliothèque | library |
centre | centres |
amusante | fun |
jeux | games |
sont | are |
de | of |
et | and |
sur | on |
FR évaluation des risques climatiques: encourager l'utilisation systématique des données sur les risques climatiques lors de la planification des investissements en vue de renforcer la résilience;
EN climate risk assessment – facilitating the systematic use of climate risk information when planning investments to increase resilience;
Francuski | język angielski |
---|---|
évaluation | assessment |
risques | risk |
climatiques | climate |
systématique | systematic |
données | information |
planification | planning |
investissements | investments |
renforcer | increase |
résilience | resilience |
lutilisation | use |
de | of |
la | the |
en | to |
FR Des centaines de sociétés présentent une value at risk liée aux changements climatiques supérieure à leur capitalisation boursière : les « zombies climatiques »
EN There are hundreds of companies that appear to have value at risk from climate change greater than their market capitalization – climate zombies
Francuski | język angielski |
---|---|
sociétés | companies |
value | value |
risk | risk |
changements | change |
climatiques | climate |
supérieure | greater |
capitalisation | capitalization |
de | of |
à | to |
centaines | hundreds |
leur | their |
FR Une grande partie des infrastructures du Canada ont été conçues en fonction d’anciens régimes climatiques, ce qui les rend vulnérables aux dommages causés par les changements climatiques.
EN Much of Canada’s infrastructure has been designed based on current weather patterns, leaving existing infrastructure vulnerable to damage caused by climate change.
Francuski | język angielski |
---|---|
infrastructures | infrastructure |
climatiques | climate |
vulnérables | vulnerable |
dommages | damage |
changements | change |
été | been |
des | patterns |
partie | of |
rend | to |
par | by |
causé | caused |
FR Le protocole du CVIIP est également l'une des rares méthodologies reconnues par Infrastructure Canada pour l'évaluation de la résilience aux changements climatiques dans le cadre de l’Optique des changements climatiques d'Infrastructure Canada
EN The PIEVC Protocol is also one of the few methodologies identified by Infrastructure Canada for climate change resilience assessment under Infrastructure Canada’s Climate Lens
Francuski | język angielski |
---|---|
protocole | protocol |
méthodologies | methodologies |
infrastructure | infrastructure |
canada | canada |
résilience | resilience |
climatiques | climate |
évaluation | assessment |
également | also |
de | of |
des | few |
par | by |
pour | for |
FR Collection Research, numéro 89. Intégrer l’effet des variables climatiques et météorologiques dans les évaluations de l’impact: application à un projet d’adaptation aux changements climatiques mis en œuvre au Viet Nam par le FIDA
EN IFAD Research Series No. 89: Incorporating the Impact of Climate and Weather Variables in Impact Assessments: An Application to an IFAD Climate Change Adaptation Project in Viet Nam
Francuski | język angielski |
---|---|
research | research |
climatiques | climate |
évaluations | assessments |
changements | change |
fida | ifad |
collection | series |
intégrer | incorporating |
variables | variables |
application | application |
projet | project |
le | the |
de | of |
à | to |
en | in |
et | and |
un | an |
FR Les financements climatiques sont essentiels pour empêcher les pires scénarios climatiques de se concrétiser et pour protéger les plus vulnérables d’un effondrement climatique.
EN Climate finance is complicated, and we get a lot of questions about everything it entails. We’ve put together some answers to the ones we receive most often.
Francuski | język angielski |
---|---|
financements | finance |
climatiques | climate |
les | answers |
de | of |
protéger | about |
dun | a |
et | and |
FR Paxina Chileshe, spécialiste des changements climatiques au FIDA, nous parle d'adaptation aux changements climatiques et d'agriculture paysanne.
EN Paxina Chileshe, climate change specialist at IFAD, talks about climate adaptation and smallholder farmers.
Francuski | język angielski |
---|---|
spécialiste | specialist |
changements | change |
climatiques | climate |
fida | ifad |
nous | at |
FR La plupart des champignons cubensis se ressemblent et tous poussent dans les mêmes substrats et mêmes conditions
EN Most cubensis mushrooms look pretty similar and all grow in the same substrates and conditions
Francuski | język angielski |
---|---|
champignons | mushrooms |
poussent | grow |
conditions | conditions |
la | the |
et | and |
dans | in |
tous | all |
FR En effet, les glaciers sont dans un tel état de déséquilibre par rapport aux conditions actuelles que leur surface est beaucoup trop importante par rapport aux conditions climatiques des 30 dernières années
EN Indeed, glaciers are in such a state of imbalance compared to current conditions that their surface area is far too large compared to the climatic conditions of the last 30 years
Francuski | język angielski |
---|---|
glaciers | glaciers |
importante | large |
climatiques | climatic |
dernières | last |
en effet | indeed |
un | a |
conditions | conditions |
surface | surface |
par rapport | compared |
en | in |
sont | are |
FR À des tiers dans le cadre de l'application de nos Termes et conditions pour les auteurs d'avis, des Conditions d'utilisation pour les auteurs d'avis, des Termes et conditions pour les entreprises, et des Conditions d'utilisation pour les entreprises.
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
Francuski | język angielski |
---|---|
entreprises | businesses |
tiers | third |
de | of |
nos | our |
conditions | conditions |
termes | terms |
dans | in |
FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
Francuski | język angielski |
---|---|
conflit | conflict |
dispositions | provisions |
en | in |
de | of |
spécifiques | specific |
et | and |
ces | the |
FR Si les présentes Conditions d'utilisation entrent en conflit avec d'autres conditions contenues dans ce site Web, les conditions des présentes Conditions d'utilisation prévaudront
EN If these Terms of Use conflict with any other terms contained within this Website, then the terms of these Terms of Use shall control
Francuski | język angielski |
---|---|
conflit | conflict |
dautres | other |
contenues | contained |
si | if |
ce | this |
conditions | terms |
avec | with |
site | website |
les | the |
en | within |
FR ainsi que par les présentes Conditions générales. En cas de conflit entre les Conditions des enchères et les présentes Conditions générales, les Conditions des enchères prévalent s?agissant des Enchères.
EN in addition to these Terms. To the extent that the Auction Terms conflict with these Terms, the Auction Terms will control with respect to Auctions.
Francuski | język angielski |
---|---|
conflit | conflict |
enchères | auctions |
conditions | terms |
en | in |
cas | the |
entre | to |
de | these |
ainsi | with |
FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
Francuski | język angielski |
---|---|
conflit | conflict |
dispositions | provisions |
en | in |
de | of |
spécifiques | specific |
et | and |
ces | the |
FR Les producteurs prennent eux-mêmes des mesures concrètes dans leurs exploitations agricoles pour lutter contre les changements climatiques
EN It’s farmers themselves who are taking direct action to fight climate change, through their on-farm operations
Francuski | język angielski |
---|---|
producteurs | farmers |
prennent | taking |
mesures | action |
lutter | fight |
climatiques | climate |
leurs | their |
les | themselves |
FR Les producteurs prennent eux-mêmes des mesures concrètes dans leurs exploitations agricoles pour lutter contre les changements climatiques
EN It’s farmers themselves who are taking direct action to fight climate change, through their on-farm operations
Francuski | język angielski |
---|---|
producteurs | farmers |
prennent | taking |
mesures | action |
lutter | fight |
climatiques | climate |
leurs | their |
les | themselves |
FR Toutes les autres conditions d'admission telles que la maîtrise de l'anglais, etc. sont les mêmes que pour l'admission régulière, veuillez consulter notre page Conditions d'admission.
EN All other scholarship requirements such as English proficiency, etc. are the same as for regular admission, please check our Admissions Requirements page.
Francuski | język angielski |
---|---|
maîtrise | proficiency |
etc | etc |
régulière | regular |
consulter | check |
veuillez | please |
conditions | requirements |
la | the |
telles | as |
sont | are |
page | page |
notre | our |
autres | other |
FR Toutes les autres conditions d'aide financière telles que la maîtrise de l'anglais, etc. sont les mêmes que pour l'admission régulière, veuillez consulter notre page Conditions d'admission.
EN All other financial aid requirements such as English proficiency, etc. are the same as for regular admission, please check our Admissions Requirements page.
Francuski | język angielski |
---|---|
financière | financial |
maîtrise | proficiency |
etc | etc |
régulière | regular |
consulter | check |
veuillez | please |
conditions | requirements |
la | the |
telles | as |
sont | are |
page | page |
notre | our |
autres | other |
FR Les mêmes conditions s’appliquent aux deux offres (petit-déjeuner, prestations complémentaires, conditions d’annulation, type de chambre, etc.).
EN The same guidelines apply to both offers (breakfast, additional services, cancellation terms and conditions, room type, etc.).
Francuski | język angielski |
---|---|
offres | offers |
prestations | services |
complémentaires | additional |
chambre | room |
etc | etc |
type | type |
déjeuner | breakfast |
mêmes | the |
de | and |
FR De même Signal Spam pourra clôturer dans les mêmes conditions le Compte d’un Membre de respectant pas les présentes Conditions Générales d’Utilisation.
EN The same spam signal may close under the same conditions the account of a member not complying with these general terms of use.
Francuski | język angielski |
---|---|
signal | signal |
spam | spam |
pourra | may |
membre | member |
générales | general |
de | of |
le | the |
compte | account |
dun | a |
pas | not |
FR ceci est mon marais maintenant, shrek, memes, shrek meme, mèmes
EN this is my swamp now, shrek, meme, shrek meme, memes
Francuski | język angielski |
---|---|
mèmes | memes |
maintenant | now |
mes | my |
ceci | this |
est | is |
FR meme, pixel art, mec violet, lhomme derrière le massacre, derrière le massacre, memes dank, humide, toast mec violet, mec violet, homme fnaf violet, mec violet fnaf, mèmes, cinq nuits chez freddys, homme violet, fnaf
EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf
Francuski | język angielski |
---|---|
pixel | pixel |
art | art |
toast | toast |
mèmes | memes |
nuits | nights |
derrière | behind |
chez | at |
le | the |
violet | purple |
cinq | five |
homme | man |
mec | guy |
FR Utilisez les mêmes clusters et les mêmes modèles pour les rapports et les informations et pour la segmentation des campagnes.
EN Leverage the same clusters and models for reporting and insights as for segmentation for campaigns.
Francuski | język angielski |
---|---|
utilisez | leverage |
clusters | clusters |
modèles | models |
segmentation | segmentation |
campagnes | campaigns |
rapports | reporting |
et | and |
la | the |
informations | insights |
pour | for |
FR Nous sommes une entreprise inclusive, encourageant les gens à être eux-mêmes : nous voyons de la valeur dans la diversité et restons fidèles à nous-mêmes.
EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.
Francuski | język angielski |
---|---|
entreprise | company |
inclusive | inclusive |
encourageant | encouraging |
voyons | we see |
diversité | diversity |
gens | people |
valeur | value |
nous | we |
à | to |
et | and |
dans | in |
sommes | are |
les | themselves |
être | be |
FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous
EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us
Francuski | język angielski |
---|---|
jeu | game |
typographie | typography |
équipage | crew |
mèmes | memes |
noir | black |
parmi | among |
nous | us |
rouge | red |
et | and |
FR Au lieu de poser aux mêmes vieux invités de votre niche les mêmes vieilles questions dans un format de questions-réponses fatigué, les podcasts narratifs apportent quelque chose de nouveau et d'original à la table.
EN Instead of asking the same old guests in your niche the same old questions in a tired Q&A format, narrative podcasts bring something new and original to the table.
Francuski | język angielski |
---|---|
vieux | old |
invités | guests |
niche | niche |
format | format |
fatigué | tired |
podcasts | podcasts |
nouveau | new |
table | table |
un | a |
la | the |
votre | your |
questions | questions |
à | to |
dans | in |
et | and |
au lieu | instead |
de | of |
FR Chez Oncrawl, nous savons que le SEO chez l’annonceur pour un site e-commerce ou les défis SEO en agence web sont très différents, bien qu?ils partagent les mêmes objectifs généraux et les mêmes bonnes pratiques de base
EN At Oncrawl, we know that in-house e-commerce SEO and the challenges of SEO at an agency are very different, even though they share the same basic goals and best practices
Francuski | język angielski |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
partagent | share |
pratiques | practices |
agence | agency |
objectifs | goals |
en | in |
le | the |
défis | challenges |
de | of |
différents | different |
et | and |
nous | we |
sont | are |
très | very |
FR La politique et les procédures ci-dessus doivent respecter les mêmes normes et les mêmes valeurs que celles énoncées dans les Normes sur la communication de l’information financière pour les recettes locales.
EN The policy and procedures above must keep the same standards and values as the FMB’s Local Revenue Financial Reporting Standards .
Francuski | język angielski |
---|---|
doivent | must |
financière | financial |
recettes | revenue |
locales | local |
politique | policy |
procédures | procedures |
normes | standards |
valeurs | values |
la | the |
et | and |
FR Les personnes de diverses orientations sexuelles, identités de genre ou expressions de genre ont les mêmes droits que les autres, doivent être traitées avec le même respect et avoir accès aux mêmes possibilités.
EN People with diverse sexual orientations, gender identities and gender expressions are entitled to equity in rights, respect and opportunity.
Francuski | język angielski |
---|---|
diverses | diverse |
expressions | expressions |
respect | respect |
droits | rights |
possibilité | opportunity |
personnes | people |
sexuelles | sexual |
genre | gender |
identités | identities |
avec | with |
et | and |
aux | to |
FR Tout le monde a accès aux mêmes données et présente les mêmes résultats.
EN Everyone is seeing the same data and presenting the same results.
Francuski | język angielski |
---|---|
présente | presenting |
données | data |
résultats | results |
le | the |
et | and |
tout le monde | everyone |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń