Przetłumacz "mondiaux" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "mondiaux" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia mondiaux

"mondiaux" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

mondiaux global globally international pandemic the world world worldwide world’s

Tłumaczenie Francuski na język angielski z mondiaux

Francuski
język angielski

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont destinés à améliorer l’efficacité de la gestion des actifs et à réduire le coût total de la gestion des parcs de véhicules nationaux ou mondiaux et des autres actifs

EN GDS is meant to enhance effective asset management and reduce the total cost of ownership for the management of individual or global fleets and other assets

Francuski język angielski
améliorer enhance
réduire reduce
destiné meant
ou or
mondiaux global
coût cost
à to
gestion management
total total
et and
actifs assets
de of
autres other

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont destinés à améliorer l’efficacité de la gestion des actifs et à réduire le coût total de la gestion des parcs de véhicules nationaux ou mondiaux et des autres actifs

EN GDS is meant to enhance effective asset management and reduce the total cost of ownership for the management of individual or global fleets and other assets

Francuski język angielski
améliorer enhance
réduire reduce
destiné meant
ou or
mondiaux global
coût cost
à to
gestion management
total total
et and
actifs assets
de of
autres other

FR Les leaders mondiaux de la santé adoptent deux nouveaux objectifs mondiaux ambitieux en matière de santé oculaire pour 2030

EN World health leaders adopt two new ambitious global eye health targets for 2030

Francuski język angielski
leaders leaders
adoptent adopt
nouveaux new
objectifs targets
ambitieux ambitious
santé health

FR Parmi nos partenariats mondiaux, nous comptons les Jeux équestres mondiaux FEI Alltech 2014, qui regroupent huit disciplines, et les rencontres British Polo Day, qui présentent le luxe et le patrimoine britanniques aux quatre coins de la planète.

EN Our global sponsorships include the Alltech FEI World Equestrian Games 2014, involving eight disciplines, and the British Polo Day series, showcasing British luxury and heritage around the globe.

Francuski język angielski
disciplines disciplines
polo polo
patrimoine heritage
luxe luxury
jeux games
britanniques british
planète world
nos our
de around

FR Les chefs de file mondiaux du secteur des paiements mobiles, comme les fournisseurs mondiaux de solutions Square, MasterCard, VISA, Gemalto (acquis par le Thales Group), Ingenico et Giesecke & Devrient, mènent des activités en Ontario

EN World leaders in mobile payments have operations here, such as global solutions providers Square, MasterCard, VISA, Gemalto (acquired by Thales Group), Ingenico and Giesecke+Devrient

Francuski język angielski
chefs leaders
paiements payments
mobiles mobile
fournisseurs providers
solutions solutions
square square
mastercard mastercard
visa visa
acquis acquired
thales thales
group group
comme as
en in
par by
et and

FR DANS LE CADRE DE CETTE CAMPAGNE, LE LOGO ET LES ICÔNES DES OBJECTIFS MONDIAUX ONT ÉTÉ CRÉÉS ET MIS À LA DISPOSITION DE TOUS AFIN DE PROMOUVOIR LES OBJECTIFS MONDIAUX DANS LE MONDE ENTIER

EN AS PART OF THIS CAMPAIGN, THE GLOBAL GOALS LOGO AND ICONS HAVE BEEN CREATED AND MADE AVAILABLE FOR ALL TO USE TO PROMOTE THE GLOBAL GOALS AROUND THE WORLD

Francuski język angielski
campagne campaign
objectifs goals
logo logo
promouvoir promote
monde world
de of
et and

FR La série Global Risks Report suit les perceptions des risques mondiaux parmi les experts en risques et les dirigeants mondiaux des entreprises, des gouvernements et de la société civile

EN The Global Risks Report series tracks global risks perceptions among risk experts and world leaders in business, government, and civil society

Francuski język angielski
série series
report report
suit tracks
perceptions perceptions
experts experts
dirigeants leaders
gouvernements government
civile civil
la the
global global
en in
société society
entreprises business
de among
et and
risques risk

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont destinés à améliorer l’efficacité de la gestion des actifs et à réduire le coût total de la gestion des parcs de véhicules nationaux ou mondiaux et des autres actifs

EN GDS is meant to enhance effective asset management and reduce the total cost of ownership for the management of individual or global fleets and other assets

Francuski język angielski
améliorer enhance
réduire reduce
destiné meant
ou or
mondiaux global
coût cost
à to
gestion management
total total
et and
actifs assets
de of
autres other

FR Les chefs de file mondiaux du secteur des paiements mobiles, comme les fournisseurs mondiaux de solutions Square, MasterCard, VISA, Gemalto (acquis par le Thales Group), Ingenico et Giesecke & Devrient, mènent des activités en Ontario

EN World leaders in mobile payments have operations here, such as global solutions providers Square, MasterCard, VISA, Gemalto (acquired by Thales Group), Ingenico and Giesecke+Devrient

Francuski język angielski
chefs leaders
paiements payments
mobiles mobile
fournisseurs providers
solutions solutions
square square
mastercard mastercard
visa visa
acquis acquired
thales thales
group group
comme as
en in
par by
et and

FR Les leaders mondiaux de la santé adoptent deux nouveaux objectifs mondiaux ambitieux en matière de santé oculaire pour 2030

EN World health leaders adopt two new ambitious global eye health targets for 2030

Francuski język angielski
leaders leaders
adoptent adopt
nouveaux new
objectifs targets
ambitieux ambitious
santé health

FR Smiths Medical est l'un des principaux fabricants mondiaux de dispositifs médicaux spécialisés qui fournit des solutions innovantes et vitales aux marchés mondiaux de la santé

EN Smiths Medical is a leading global manufacturer of specialty medical devices that provides innovative and lifesaving solutions for the world’s healthcare markets

Francuski język angielski
principaux leading
fabricants manufacturer
mondiaux global
dispositifs devices
solutions solutions
innovantes innovative
medical medical
fournit provides
marchés markets
la the
de of
et and
qui that
s a

FR Le réseau Cloudflare est connecté à plus de points d'échange Internet que les autres fournisseurs mondiaux

EN Cloudflare is connected to more Internet Exchanges than other providers worldwide

Francuski język angielski
cloudflare cloudflare
fournisseurs providers
mondiaux worldwide
internet internet
connecté connected
à to
est is
plus more
autres other

FR Mettez votre contenu en cache sur plus de 200 points de terminaison mondiaux, ce qui le rapproche des visiteurs de chaque région.

EN Cache your content across 200+ global endpoints, bringing it closer to visitors from every region.

Francuski język angielski
contenu content
cache cache
mondiaux global
visiteurs visitors
région region
points de terminaison endpoints
votre your

FR À mesure que les sociétés se remettent des effets du COVID-19, il devient crucial pour elles de développer une résistance nécessaire pour mener à bien des projets mondiaux à l’avenir.

EN As organizations emerge from the effects of COVID-19, resilience for the future to make global projects a success – no matter what challenges they face – will become crucial for PSOs.

FR Unit4 aide les acteurs mondiaux du secteur des Services et du Conseil centrés sur les personnes à innover grâce à la conduite du changement.

EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.

Francuski język angielski
mondiaux world
personnes people
innover innovate
changement change
aide helps
services services
la the
à in
et around
secteur business
des unit

FR J’ai travaillé dans un large éventail d’entreprises au service des marchés mondiaux et je crois vraiment que la finance est un moteur de changement essentiel

EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change

Francuski język angielski
travaillé worked
mondiaux global
finance finance
changement change
essentiel critical
service serving
je crois believe
marchés markets
un a
de of
et and
est is
la to

FR Des dirigeants mondiaux se joignent avec le groupe BTS à M. Guterres pour appeler le monde à revenir sur la voie des ODD

EN World leaders, BTS, join Guterres in call to get SDGs back on track

Francuski język angielski
dirigeants leaders
bts bts
guterres guterres
appeler call
odd sdgs
monde world
à to
des join
sur on

FR Plusieurs chefs de file mondiaux de la durabilité utilisent les papiers Rolland pour atteindreleurs objectifs environnementaux et réduire leur empreinte carbone.

EN Some of the world’s leading sustainable organizations are using Rolland paperto further their sustainability objectives and reduce their environmental impact.

Francuski język angielski
rolland rolland
réduire reduce
la the
durabilité sustainability
objectifs objectives
de of
environnementaux environmental
utilisent using
et and

FR Avec son équipe, il est responsable des programmes de marketing mondiaux et du développement d'expériences de produits en libre-service

EN He and his team are responsible for global marketing programs and building self-service product experiences

Francuski język angielski
équipe team
responsable responsible
marketing marketing
mondiaux global
développement building
programmes programs
produits product
de his
et and

FR S’allier avec Cloudflare, l’un des leaders mondiaux en termes de capacité réseau afin de profiter de deux infrastructures en parallèle.

EN Gandi has partnered with Cloudflare in order to offer our customers a highly resilient redundant network infrastructure.

Francuski język angielski
cloudflare cloudflare
réseau network
infrastructures infrastructure
en in
de our
avec with
des to

FR En tant que fournisseur de services mondiaux, nous gérons nos services selon des pratiques opérationnelles et des caractéristiques communes à plusieurs administrations

EN As a provider of global services, we run our services with common operational practices and features across multiple jurisdictions

Francuski język angielski
mondiaux global
communes common
pratiques practices
opérationnelles operational
caractéristiques features
fournisseur provider
services services
tant as
de of
plusieurs multiple
nos our
nous we
à and

FR Partenariat avec des experts mondiaux

EN Partnership with global experts

Francuski język angielski
partenariat partnership
experts experts
mondiaux global
avec with

FR (effet des acheteurs mondiaux - luxe, initiatives gouvernementales en matière d'environnement - industrie automobile...).

EN (Global Shoppers effect – Luxury, environmental government initiatives – Car industry…).

Francuski język angielski
effet effect
acheteurs shoppers
mondiaux global
luxe luxury
initiatives initiatives
gouvernementales government
industrie industry
automobile car

FR Choisissez parmi les prestataires de paiement mondiaux tels que PayPal, Adyen et Stripe pour pouvoir proposer plusieurs modes de paiement comme iDEAL, SEPA, Amazon Pay, etc

EN Choose from global payment providers such as PayPal, Adyen and Stripe to unlock various payment methods such as iDEAL, SEPA and Amazon Pay and more

Francuski język angielski
choisissez choose
prestataires providers
mondiaux global
adyen adyen
stripe stripe
modes methods
ideal ideal
amazon amazon
sepa sepa
paypal paypal
paiement payment
comme as
et and

FR Boostez la notoriété de votre marque grâce à Smartfeed : le flux personnalisé de l'open web alimenté par le contenu des plus grands sites médias mondiaux.

EN Drive brand awareness via Smartfeed, the personalized feed of the open web, powered by the world’s premium publisher sites.

Francuski język angielski
marque brand
personnalisé personalized
alimenté powered
web web
de of
sites sites
boostez drive
par by

FR Notre solution peut être hébergée dans n'importe lequel des sites cloud mondiaux croissants et offre la meilleure sécurité de sa catégorie pour s'assurer que les données de votre entreprise et de vos clients sont sûres et sécurisées.

EN Our solution can be hosted in any one of the growing number of global cloud locations and provides best-in-class security to ensure your company and customer data is safe and secure.

Francuski język angielski
solution solution
cloud cloud
mondiaux global
croissants growing
catégorie class
clients customer
hébergé hosted
meilleure best
sites locations
sécurité security
données data
entreprise company
la the
dans in
de of
notre our
offre provides
sûres safe
sécurisé secure
peut can

FR En tirant parti des réseaux mondiaux de centres de données de nos partenaires d'infrastructure cloud, nous pouvons également déployer rapidement de nouvelles instances de OneSpan Sign pratiquement n'importe où dans le monde.

EN By leveraging the global data center networks of our cloud infrastructure partners, we can also quickly deploy new instances of OneSpan Sign virtually anywhere in the world.

Francuski język angielski
centres center
partenaires partners
cloud cloud
déployer deploy
sign sign
réseaux networks
données data
rapidement quickly
pratiquement virtually
pouvons we can
également also
nouvelles new
le the
monde world
nous pouvons can
en in
de of
onespan onespan
nos our
instances instances
nous we

FR OneSpan Sign publie et met à jour l'état de disponibilité sur le Trust Center en temps réel, pour tous les environnements oneSpan Sign mondiaux, afin que vous sachiez que le service est disponible lorsque vous en avez besoin

EN OneSpan Sign publishes and updates availability status on the Trust Center in real-time, for all global OneSpan Sign environments, so you know the service is available when you need it

Francuski język angielski
onespan onespan
publie publishes
center center
réel real
environnements environments
mondiaux global
état status
temps réel real-time
lorsque when
sign sign
disponibilité availability
service service
le the
trust trust
en in
temps time
besoin need
à and
de all
vous you
disponible available
sachiez know

FR Les intégrateurs de systèmes mondiaux, les sociétés de conseil internationales, les fournisseurs des principaux services bancaires et autres fournisseurs de technologie peuvent bénéficier des capacités de OneSpan à l'échelle mondiale.

EN Global system integrators, international consulting firms, core banking services providers, and other technology providers can benefit from OneSpan capabilities on a global level.

Francuski język angielski
intégrateurs integrators
systèmes system
fournisseurs providers
principaux core
technologie technology
échelle level
conseil consulting
bancaires banking
mondiale global
services services
l a
onespan onespan
peuvent can
internationales international
à and
sociétés firms
autres other
bénéficier benefit

FR Notre programme soutient les partenaires mondiaux et régionaux avec les remises progressives, la formation et l'assistance technique nécessaires au succès.

EN Our program supports regional as well as global partners with the tiered discounts, training, and technical support necessary for success.

Francuski język angielski
mondiaux global
régionaux regional
remises discounts
technique technical
nécessaires necessary
succès success
programme program
partenaires partners
formation training
la the
avec with
notre our
soutient supports

FR Air Liquide est l’un des leaders mondiaux dans ce secteur d’activité en constante évolution

EN Air Liquide is one of the world leaders in this constantly changing business sector

Francuski język angielski
air air
leaders leaders
constante constantly
liquide liquide
mondiaux world
ce this
secteur sector
en in

FR GNUDD | Des dirigeants mondiaux se joignent avec le groupe BTS à M. Guterres pour appeler le monde à revenir sur la voie des ODD

EN UNSDG | World leaders, BTS, join Guterres in call to get SDGs back on track

Francuski język angielski
gnudd unsdg
dirigeants leaders
bts bts
guterres guterres
appeler call
odd sdgs
monde world
à to
des join
sur on

FR Thales protège plus de 80 % des transferts de fonds mondiaux et sécurise les informations les plus sensibles des plus grandes institutions de services financiers.

EN Protecting over 80% of the world's fund transfers, Thales secures the most sensitive information for the largest financial services institutions.

Francuski język angielski
thales thales
transferts transfers
informations information
sensibles sensitive
institutions institutions
fonds fund
financiers financial
de of
sécurise secures
services services
et over
les the

FR Pour le choix des couleurs, nous avons recruté l'un des meilleurs experts mondiaux en cognition des couleurs, afin qu'il développe les palettes de couleurs des logiciels Tableau

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

Francuski język angielski
choix selection
experts experts
palettes palettes
de of
le the
nous we

FR Tirez parti de l'expérience des meilleurs utilisateurs mondiaux de Tableau

EN Learn from the best Tableau users in the world

Francuski język angielski
utilisateurs users
mondiaux world
tableau tableau
de from
des the
meilleurs the best

FR Découvrez comment les meilleurs analystes et leaders mondiaux utilisent Tableau pour visualiser les données et appliquez ces enseignements à votre prochain projet.

EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.

Francuski język angielski
analystes analysts
leaders leading
mondiaux world
tableau tableau
prochain next
projet project
visualiser see
données data
appliquez apply
comment how
votre your
meilleurs the best
et learn
à and
ces the

FR Connectez les appareils IoT aux réseaux cellulaires mondiaux

EN Connect IoT devices to global cellular networks

Francuski język angielski
connectez connect
iot iot
cellulaires cellular
mondiaux global
appareils devices
réseaux networks
aux to

FR Envoyez des SMS à vos utilisateurs finaux, où qu'ils se trouvent, grâce à des expéditeurs mondiaux et à une infrastructure de télécommunications redondante

EN Deliver SMS to your end users, no matter where they are, with global senders and redundant telecommunications infrastructure

Francuski język angielski
envoyez deliver
sms sms
utilisateurs users
mondiaux global
infrastructure infrastructure
télécommunications telecommunications
à to
vos your
et and
des end
ce matter

FR Avant Twilio, Glenn était co-fondateur d'Appirio, un des principaux partenaires mondiaux de Salesforce, Workday et Google dans le domaine du cloud

EN Before Twilio, Glenn was co-founder of Appirio, a leading cloud consultancy and top global partner of Salesforce, Workday, and Google, and he has also led consulting and support teams at numerous public software companies

Francuski język angielski
twilio twilio
était was
co-fondateur co-founder
partenaires partner
mondiaux global
salesforce salesforce
google google
cloud cloud
glenn glenn
un a
de of
et and
le also
des support

FR Idéalement positionné pour relever les défis mondiaux actuels

EN Uniquely placed to manage today?s global challenges

Francuski język angielski
défis challenges
mondiaux global
d s
pour to
actuels today

FR La capacité de fournir en toute sécurité des logiciels de production à des endroits éloignés, pour permettre des déploiements mondiaux, est maintenant une exigence commune.

EN Having the ability to securely deliver production software to remote locations to support global deployments is now a common requirement.

Francuski język angielski
capacité ability
sécurité securely
logiciels software
endroits locations
déploiements deployments
mondiaux global
exigence requirement
commune common
production production
à to
la the
de having

FR Comment Sap Ariba utilise Artifactory Enterprise pour promouvoir les builds à travers des centres de données mondiaux

EN How Sap Ariba Uses Artifactory Enterprise to Promote builds Across Global Datacenters

Francuski język angielski
sap sap
utilise uses
enterprise enterprise
builds builds
mondiaux global
artifactory artifactory
centres de données datacenters
à to
comment how
de across
promouvoir promote

FR Sept des 10 principaux CSP mondiaux utilisent TIBCO pour se transformer en fournisseurs de services numériques.

EN Seven of the top 10 global CSPs use TIBCO to transform into digital service providers.

Francuski język angielski
csp csps
mondiaux global
tibco tibco
numériques digital
de of
fournisseurs providers
transformer transform
services service

FR Relevez les défis mondiaux grâce à un leadership collaboratif

EN Meet global challenges with collaborative leadership

Francuski język angielski
défis challenges
mondiaux global
leadership leadership
collaboratif collaborative
à with

FR Le thème de cette année, « Une action collective pour des objectifs mondiaux », a été choisi pour faire écho aux Objectifs de développement durable des Nations Unies.

EN This year’s theme, “Global goals, collective action,” was chosen to resonate with the United Nations Sustainable Development Goals.

Francuski język angielski
thème theme
action action
collective collective
objectifs goals
mondiaux global
choisi chosen
développement development
nations nations
été was
année years
le the
durable sustainable
unies united
aux to

FR L?administrateur système pour la gestion de la mobilité peut installer des mises à jour de système d?exploitation pour une flotte de périphériques mobiles mondiaux en quelques clics pour géorepérer et localiser les périphériques mal placés.

EN Systems Manager for mobility management can install OS updates for a fleet of global mobile devices in a couple of clicks to geofence and locate misplaced devices.

Francuski język angielski
flotte fleet
mondiaux global
clics clicks
localiser locate
mises à jour updates
mobilité mobility
périphériques devices
mobiles mobile
peut can
de of
gestion management
à to
en in
et and
installer install
une a

FR Rejoignez notre équipe de talents mondiaux et découvrez le bonheur de créer des produits et des services qui touchent des centaines de millions de personnes.

EN Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.

Francuski język angielski
talents experience
mondiaux world
touchent touch
équipe team
personnes people
services services
de of
notre our
produits products
qui that
centaines hundreds
le the
millions de millions

FR Voir les rapports de transparence mondiaux qui résument nos cas depuis des années 2020, 2019ainsi que 2018

EN See global transparency reports that summarize our cases from years 2020, 2019, and 2018

Francuski język angielski
rapports reports
transparence transparency
mondiaux global
cas cases
voir see
nos our
qui that
depuis from

FR Coursera pour les équipes fournit un accès illimité à notre catalogue de 4,500+ cours, 400 spécialisations, et bien plus encore provenant des meilleurs universités et secteurs mondiaux

EN Coursera for Teams provides unlimited access to our catalog of 4,500+ courses, 400 Specializations, and more from top global universities and industries

Francuski język angielski
équipes teams
fournit provides
accès access
illimité unlimited
catalogue catalog
cours courses
spécialisations specializations
secteurs industries
mondiaux global
coursera coursera
à to
de of
universités universities
provenant from
notre our
pour for
plus more
un top

FR Chaque Maison sera présente sous la forme d’un film/vidéo créatif et libre. D’autres contenus figureront dans un volet éditorialisé de la plateforme. L’ensemble sera largement relayé sur les principaux réseaux de diffusion mondiaux.

EN Each House will be represented in the form of a creative film/video. Additional content will be included in an editorialized section of the platform. All of this will be widely shared on the main international media networks.

Francuski język angielski
forme form
créatif creative
contenus content
largement widely
réseaux networks
mondiaux international
film film
vidéo video
principaux main
un a
dans in
plateforme platform
la the
de of
sur on
chaque each

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń