FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
"moderniser votre stratégie" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
Francuski | język angielski |
---|---|
stratégie | strategies |
marketing | marketing |
numérique | digital |
FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
Francuski | język angielski |
---|---|
swg | swg |
réseau | network |
ztna | ztna |
remplacer | replace |
vpn | vpn |
moderniser | modernize |
globale | overall |
accès | access |
sécurisé | secure |
confiance | trust |
zéro | zero |
après | to |
de | along |
afin | with |
FR Quatre domaines à moderniser dans votre parcours de la stratégie à la réalisation
EN Four areas to modernize on your strategy to delivery journey.
Francuski | język angielski |
---|---|
domaines | areas |
moderniser | modernize |
votre | your |
parcours | journey |
stratégie | strategy |
à | to |
quatre | four |
FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.
EN Generate sales or leads: in order to digitalise and modernise your lead generation, lead nurturing and lead conversion strategy with special offers, tips, and practical information.
Francuski | język angielski |
---|---|
leads | leads |
informations | information |
pratiques | practical |
moderniser | modernise |
générer | generate |
ventes | sales |
ou | or |
generation | generation |
stratégie | strategy |
conversion | conversion |
conseils | tips |
votre | your |
à | to |
offres | offers |
et | and |
FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
Francuski | język angielski |
---|---|
swg | swg |
réseau | network |
ztna | ztna |
remplacer | replace |
vpn | vpn |
moderniser | modernize |
globale | overall |
accès | access |
sécurisé | secure |
confiance | trust |
zéro | zero |
après | to |
de | along |
afin | with |
FR Quatre domaines à moderniser dans votre parcours de la stratégie à la réalisation
EN Four areas to modernize on your strategy to delivery journey.
Francuski | język angielski |
---|---|
domaines | areas |
moderniser | modernize |
votre | your |
parcours | journey |
stratégie | strategy |
à | to |
quatre | four |
FR Cette stratégie est également développée dans le but de moderniser le système actuel en s’appuyant sur le numérique
EN This strategy is also developed with the aim of modernizing the current system by relying on digital technology
Francuski | język angielski |
---|---|
stratégie | strategy |
but | aim |
moderniser | modernizing |
numérique | digital |
également | also |
de | of |
système | system |
le | the |
développé | developed |
sur | on |
FR De nombreuses entreprises mettent d’abord en œuvre une stratégie de migration cloud avant de moderniser leurs applications – et le SD-WAN en fait partie
EN Many enterprises are executing a strategy of cloud migration first, followed by application modernization – including SD-WAN
FR Cette nouvelle stratégie signe-t-elle l’abandon de l’objectif visant à moderniser le réseau fixe à haut débit dans chaque commune suisse d’ici 2021?
EN Does the new strategy mean that Swisscom is abandoning its aim of upgrading the wireline broadband network in every Swiss community by the end of 2021?
Francuski | język angielski |
---|---|
stratégie | strategy |
suisse | swiss |
haut débit | broadband |
nouvelle | new |
réseau | network |
commune | community |
de | of |
chaque | every |
le | the |
dans | in |
FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.
EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.
Francuski | język angielski |
---|---|
lancement | launch |
équipes | teams |
vite | quickly |
événement | event |
stratégie | strategy |
notes | ratings |
la | the |
digitale | digital |
en | internally |
se | high |
et | and |
meilleures | up |
FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.
EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.
Francuski | język angielski |
---|---|
sélectionnez | choose |
workflow | workflow |
racine | root |
stratégie | policy |
ou | or |
nouvelle | new |
de | of |
compte | account |
créer | create |
FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.
EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.
Francuski | język angielski |
---|---|
lancement | launch |
équipes | teams |
vite | quickly |
événement | event |
stratégie | strategy |
notes | ratings |
la | the |
digitale | digital |
en | internally |
se | high |
et | and |
meilleures | up |
FR Que vous souhaitiez moderniser votre infrastructure de données cloud, garantir la conformité réglementaire ou développer votre data marketplace, Talend Data Fabric répond à vos besoins.
EN Whether you’re modernizing your cloud data infrastructure, ensuring regulatory compliance, or developing your internal data marketplace, Talend Data Fabric can help.
Francuski | język angielski |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
garantir | ensuring |
conformité | compliance |
réglementaire | regulatory |
développer | developing |
marketplace | marketplace |
talend | talend |
fabric | fabric |
moderniser | modernizing |
ou | or |
données | data |
FR Planview peut vous servir de guide dans votre quête d'une plus grande agilité. Élaborez votre plan pour moderniser la gestion PPM en quatre dimensions clés.
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
Francuski | język angielski |
---|---|
agilité | agility |
plan | plan |
moderniser | modernize |
ppm | ppm |
dimensions | dimensions |
guide | guide |
votre | your |
plus grande | greater |
gestion | navigate |
quatre | four |
clé | key |
peut | can |
vous | you |
de | toward |
FR En plus d'automatiser les tâches de front-office chronophages, PatientPop renforce votre présence et votre réputation en ligne, vous aidant ainsi à attirer de nouveaux patients et à moderniser leur expérience
EN ly after every office visit, with a method that encourages patients to quickly provide feedback and share their positive experiences online
Francuski | język angielski |
---|---|
patients | patients |
expérience | experiences |
office | office |
en ligne | online |
à | to |
et | and |
FR Des déclarations fiscales aux formulaires EDGAR, nous pouvons vous aider à moderniser votre approche SEC, à abandonner les imprimantes et à améliorer votre processus grâce à une précision et une efficacité dignes du XXIe siècle.
EN From tax disclosures to EDGAR forms, we can help you modernize your SEC approach, ditch the printers, and add 21st century accuracy and efficiency to your process.
Francuski | język angielski |
---|---|
fiscales | tax |
formulaires | forms |
edgar | edgar |
moderniser | modernize |
imprimantes | printers |
précision | accuracy |
siècle | century |
approche | approach |
processus | process |
pouvons | we can |
efficacité | efficiency |
du | from |
nous | we |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Planview peut vous servir de guide dans votre quête d'une plus grande agilité. Élaborez votre plan pour moderniser la gestion PPM en quatre dimensions clés.
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
Francuski | język angielski |
---|---|
agilité | agility |
plan | plan |
moderniser | modernize |
ppm | ppm |
dimensions | dimensions |
guide | guide |
votre | your |
plus grande | greater |
gestion | navigate |
quatre | four |
clé | key |
peut | can |
vous | you |
de | toward |
FR Commencez à moderniser vos besoins en matière de messagerie avec la seule plateforme multi-cloud de données en mouvement. Déployez-la sur le cloud de votre choix : AWS, Azure, Google Cloud ou votre propre infrastructure.
EN Start modernizing your messaging needs with the industry's only multicloud data in motion platform. Deploy on the cloud of your choice—AWS, Azure, Google Cloud, or your own infrastructure.
Francuski | język angielski |
---|---|
commencez | start |
besoins | needs |
données | data |
mouvement | motion |
choix | choice |
azure | azure |
plateforme | platform |
cloud | cloud |
ou | or |
infrastructure | infrastructure |
en | in |
de | of |
aws | aws |
propre | own |
sur | on |
avec | with |
seule | only |
FR Que vous souhaitiez moderniser votre infrastructure de données cloud, garantir la conformité réglementaire ou développer votre data marketplace, Talend Data Fabric répond à vos besoins.
EN Whether you’re modernizing your cloud data infrastructure, ensuring regulatory compliance, or developing your internal data marketplace, Talend Data Fabric can help.
Francuski | język angielski |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
garantir | ensuring |
conformité | compliance |
réglementaire | regulatory |
développer | developing |
marketplace | marketplace |
talend | talend |
fabric | fabric |
moderniser | modernizing |
ou | or |
données | data |
FR Votre site actuel est dépassé ? Nous pouvons vous aider à moderniser votre site avec les dernières technologies et les constructeurs de pages.
EN Existing outdate site? We can help modernize your site with the latest technology and page builders.
Francuski | język angielski |
---|---|
aider | help |
moderniser | modernize |
technologies | technology |
constructeurs | builders |
site | site |
pouvons | we can |
actuel | can |
votre | your |
nous | we |
de | page |
à | and |
avec | with |
dernières | the latest |
FR Avec les produits Red Hat Application Services, vous bénéficiez de la flexibilité nécessaire pour moderniser votre environnement à votre rythme.
EN With Red Hat Application Services you have the flexibility to modernize at your own pace.
Francuski | język angielski |
---|---|
red | red |
hat | hat |
flexibilité | flexibility |
moderniser | modernize |
rythme | pace |
services | services |
la | the |
à | to |
application | application |
votre | your |
avec | with |
vous | you |
FR Faites le plein d'inspiration et de bonnes pratiques pour réussir votre transformation digitale, moderniser votre communication interne et booster le travail collaboratif
EN Get inspired and discover best practices to succeed in your digital transformation, modernize your internal communication and boost collaborative work.
Francuski | język angielski |
---|---|
pratiques | practices |
moderniser | modernize |
collaboratif | collaborative |
digitale | digital |
communication | communication |
travail | work |
transformation | transformation |
votre | your |
booster | boost |
bonnes | best |
réussir | succeed |
interne | internal |
le | get |
faites | to |
et | and |
FR Zero Trust Exchange de Zscaler réduit les risques pour l’entreprise tout en vous permettant de dynamiser vos équipes, de transformer votre entreprise en toute sécurité et de moderniser votre infrastructure.
EN The Zscaler Zero Trust Exchange reduces business risk while allowing you to enable your modern workforce, transform securely, and modernize your infrastructure.
Francuski | język angielski |
---|---|
zscaler | zscaler |
réduit | reduces |
moderniser | modernize |
infrastructure | infrastructure |
trust | trust |
exchange | exchange |
risques | risk |
permettant | allowing |
entreprise | business |
sécurité | securely |
zero | zero |
vous | you |
transformer | transform |
et | and |
tout en | while |
en | to |
FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.
EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.
Francuski | język angielski |
---|---|
stratégie | strategy |
école | schools |
instrument | tool |
évoluent | evolve |
il | it |
communication | communications |
de | of |
votre | your |
numérique | digital |
un | a |
à | to |
et | and |
site | website |
marque | brand |
peut | can |
FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.
EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.
Francuski | język angielski |
---|---|
stratégie | strategy |
école | schools |
instrument | tool |
évoluent | evolve |
il | it |
communication | communications |
de | of |
votre | your |
numérique | digital |
un | a |
à | to |
et | and |
site | website |
marque | brand |
peut | can |
FR Il est temps de moderniser votre approche du monitoring
EN It’s Time to Modernize Your Approach to Monitoring
Francuski | język angielski |
---|---|
moderniser | modernize |
approche | approach |
monitoring | monitoring |
temps | time |
votre | your |
de | its |
FR Netskope vous aide à moderniser l'aspect protection des données de votre programme de sécurité en offrant sa protection où que soient les données
EN Netskope helps modernize the data protection component of your security program by protecting data everywhere it goes
Francuski | język angielski |
---|---|
netskope | netskope |
aide | helps |
moderniser | modernize |
programme | program |
protection | protection |
sécurité | security |
données | data |
votre | your |
en | it |
de | of |
FR Equisoft/manage est une façon simple de moderniser votre arrière-guichet puisqu’elle offre un accès numérique aux administrateurs et aux assurés du début à la fin du cycle, de la souscription au renouvellement, en passant par les réclamations.
EN Equisoft/manage easily modernizes your back office. It offers digital access to plan administrators and participants across the full life cycle of group insurance, from enrollment, to renewal, to claim.
Francuski | język angielski |
---|---|
equisoft | equisoft |
manage | manage |
simple | easily |
offre | offers |
accès | access |
administrateurs | administrators |
cycle | cycle |
réclamations | claim |
renouvellement | renewal |
numérique | digital |
la | the |
de | of |
votre | your |
à | to |
du | from |
un | back |
et | and |
souscription | plan |
FR Vous désirez moderniser votre sous-sol en remplaçant le couvre-plancher? Du bois franc au tapis, nous pouvons tout faire.
EN Want to update your basement by replacing the floor covering? From hardwood to carpet, we can do it all.
Francuski | język angielski |
---|---|
sous-sol | basement |
tapis | carpet |
couvre | covering |
le | the |
du | from |
pouvons | we can |
votre | your |
nous | we |
faire | do |
FR Vous pourriez recevoir une subvention du gouvernement fédéral canadien pouvant atteindre jusqu’à 5 000 $ afin de moderniser votre vieux système CVC
EN You could receive a grant of up to $5,000 by the Canadian federal government to update your old HVAC system
Francuski | język angielski |
---|---|
subvention | grant |
gouvernement | government |
fédéral | federal |
canadien | canadian |
jusquà | up to |
vieux | old |
système | system |
cvc | hvac |
de | of |
votre | your |
une | a |
pourriez | you |
recevoir | receive |
FR Comment moderniser votre plateforme Cloud pour l'analyse de Big Data avec Talend et Microsoft Azure
EN Dynamic Migration of Cloud Database to Snowflake
Francuski | język angielski |
---|---|
cloud | cloud |
de | of |
FR Directions informatiques modernisées : Les espaces de travail digitaux efficaces vous permettent de moderniser votre direction informatique en vous offrant la possibilité d’utiliser une plateforme DaaS (Desktop-as-a-Service)
EN Modernized IT departments: Effective digital workspaces can modernize your IT department with options to use a desktop-as-a-service (DaaS) platform
Francuski | język angielski |
---|---|
efficaces | effective |
moderniser | modernize |
plateforme | platform |
modernisé | modernized |
espaces de travail | workspaces |
service | department |
offrant | service |
votre | your |
dutiliser | use |
une | a |
possibilité | can |
FR Découvrez comment Planview peut aider votre organisation à moderniser la gestion de portefeuilles et la gestion du travail dans l'environnement hybride actuel.
EN See how Planview can help your organization modernize Portfolio management and work management across today’s hybrid environment.
Francuski | język angielski |
---|---|
moderniser | modernize |
portefeuilles | portfolio |
hybride | hybrid |
comment | how |
aider | help |
organisation | organization |
votre | your |
travail | work |
peut | can |
gestion | management |
à | and |
de | across |
FR Décoration d'intérieur : astuces pour moderniser votre maison
EN Interior Decoration: Tricks to Renovate Your Home
Francuski | język angielski |
---|---|
décoration | decoration |
astuces | tricks |
pour | to |
votre | your |
maison | home |
FR Comment moderniser votre plateforme Cloud pour l'analyse de Big Data avec Talend et Microsoft Azure [Guide] | Talend
EN How to Modernize Your Cloud Platform for Big Data Analytics With Talend and Microsoft Azure [Handbook] | Talend
Francuski | język angielski |
---|---|
moderniser | modernize |
plateforme | platform |
cloud | cloud |
big | big |
data | data |
talend | talend |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
guide | handbook |
votre | your |
comment | how |
avec | with |
et | and |
FR Comment moderniser votre plateforme Clou…
EN How to Modernize Your Cloud Platform for…
FR Vous avez fait le bon choix de moderniser vos applications ! Pour réussir, vous devez mettre à votre service les meilleurs outils de développement du moment regroupés au sein de RAD Studio Rio.
EN You’ve made the right choice to modernize your legacy apps! In order to be successful, you’ll need to upgrade to the best developer tools available today: RAD Studio 11 Alexandria.
Francuski | język angielski |
---|---|
choix | choice |
réussir | successful |
rad | rad |
studio | studio |
moderniser | modernize |
applications | apps |
outils | tools |
à | to |
le | the |
bon | right |
devez | need to |
meilleurs | the best |
de | today |
fait | made |
moment | be |
FR Si vous utilisez encore des feuilles de calcul, des processus manuels ou des systèmes disparates qui ne répondent pas pleinement à vos besoins, il est temps de vous remettre en question. De moderniser et de révolutionner votre entreprise.
EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.
Francuski | język angielski |
---|---|
manuels | manual |
pleinement | fully |
révolutionner | revolutionize |
feuilles de calcul | spreadsheets |
si | if |
processus | processes |
ou | or |
systèmes | systems |
besoins | needs |
de | its |
à | to |
temps | time |
utilisez | using |
pas | dont |
FR Cependant, les applications de développement de logiciels comme Delphi vous permettent de moderniser rapidement vos composants d'accès aux données sans casser la base de code de votre application
EN However, software development applications like Delphi enable you to quickly modernize your data access components without breaking your application’s codebase
Francuski | język angielski |
---|---|
développement | development |
delphi | delphi |
permettent | enable |
moderniser | modernize |
rapidement | quickly |
données | data |
casser | breaking |
applications | applications |
logiciels | software |
composants | components |
comme | like |
cependant | however |
vous | you |
FR Moderniser votre application VCL (avec Danny Wind)
EN Modernizing your VCL application (with Danny Wind)
Francuski | język angielski |
---|---|
votre | your |
danny | danny |
wind | wind |
moderniser | modernizing |
avec | with |
application | application |
FR Vous pouvez ensuite migrer les fichiers PST vers Office 365 (notamment les tenants GCC et GCC High) ou un système Exchange local, ce qui vous permet de moderniser l’utilisation des données PST au sein de votre entreprise.
EN You can then migrate PST to Office 365 (including GCC and GCC High tenants) or Exchange on-prem, allowing you to modernize the use of PST data within your organization.
Francuski | język angielski |
---|---|
migrer | migrate |
pst | pst |
moderniser | modernize |
gcc | gcc |
office | office |
high | high |
ou | or |
lutilisation | use |
notamment | including |
données | data |
de | of |
des | exchange |
votre | your |
entreprise | organization |
et | and |
au | on |
vous | you |
les | the |
FR L’association unique de notre puissant logiciel de migration des e-mails archivés et d’une équipe de livraison expérimentée peut vous aider à moderniser l’utilisation des archives héritées dans votre entreprise
EN Our unique combination of powerful email archive migration software and experienced delivery team can help you modernize the use of legacy archives in your organization
Francuski | język angielski |
---|---|
migration | migration |
livraison | delivery |
moderniser | modernize |
équipe | team |
puissant | powerful |
logiciel | software |
archives | archives |
peut | can |
lutilisation | use |
de | of |
votre | your |
mails | |
expérimenté | experienced |
vous | you |
notre | our |
à | and |
dans | in |
unique | the |
FR Guide complet sur la technologie Software-Defined Storage (SDS), son fonctionnement et les raisons de l’utiliser pour moderniser votre infrastructure de stockage de données.
EN A comprehensive guide to software-defined storage (SDS) technology, how it works, and why you should use it to modernize your data storage infrastructure.
Francuski | język angielski |
---|---|
complet | comprehensive |
sds | sds |
moderniser | modernize |
données | data |
infrastructure | infrastructure |
stockage | storage |
technologie | technology |
guide | guide |
votre | your |
son | it |
et | and |
FR Il est temps de moderniser votre architecture de stockage et d'optimiser vos investissements.
EN It is time to modernize your storage architecture and optimize your investments.
Francuski | język angielski |
---|---|
moderniser | modernize |
architecture | architecture |
stockage | storage |
investissements | investments |
il | it |
est | is |
temps | time |
et | and |
FR Apprenez comment moderniser votre commerce!
EN Learn How You Can Modernize Your Retail Business!
Francuski | język angielski |
---|---|
apprenez | learn |
comment | how |
moderniser | modernize |
votre | your |
commerce | retail |
FR Inscrivez-vous pour en savoir plus sur comment Alice POS peut vous aider à moderniser votre commerce de détail!
EN Sign up to learn more about how Alice POS can help you modernize your retail business!
Francuski | język angielski |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
alice | alice |
pos | pos |
moderniser | modernize |
peut | can |
à | to |
détail | retail |
pour | sign |
savoir | learn |
comment | how |
votre | your |
plus | more |
vous | you |
FR Comment moderniser votre plateforme Cloud pour l'a…
EN Accelerate your projects with Solution Templates
Francuski | język angielski |
---|---|
plateforme | accelerate |
votre | your |
FR Prêt à moderniser votre station-service avec un réseau d'affichage numérique supérieur?
EN Ready to create a standout digital gas station signage network?
Francuski | język angielski |
---|---|
prêt | ready |
réseau | network |
station | station |
à | to |
un | a |
numérique | digital |
FR Vous êtes sous pression pour moderniser votre environnement de bases de données ? Alors que les entreprises cherchent...
EN Learn easy techniques to break down the barriers to big data success. Download this white paper to see how you can make accurate...
Francuski | język angielski |
---|---|
de | make |
votre | the |
FR Vous désirez moderniser votre site Web.
EN You want to modernize your website.
Francuski | język angielski |
---|---|
moderniser | modernize |
votre | your |
site | website |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń