Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "je vais dire" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "je vais dire" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia je vais dire

"je vais dire" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

vais go will
dire a able about actually after all also an and and the any are as ask at at the available back be be able be able to because been before being between both business but by by the can can be can you come contact content could day different do does doesn doesn’t doing don don’t each easy even every everything example find find out first for for the free from from the get go good google had has have have been have to having hello here his how how to i i can i have if in in the in this information into is is not isn it it is its it’s just know let like little live ll look love made make many may means message more most much must my need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own page part people person personal place possible product project put questions re read really right s said same say saying search see service should show site so some something such support take tell than that that you the the same their them then there there are there is these they they are thing this this is those through time to to be to do to get to know to make to say to the too up us use used user using very video want want to was way we we are we can we have well were we’re what what is when where whether which while who why will will be with without words work would year years yes you you are you can you have you need you want you will your yourself

Tłumaczenie Francuski na język angielski z je vais dire

Francuski
język angielski

FR Au lieu de préparer ce que je vais dire, j’espère ne pas avoir à rien dire

EN Rather than prepare more for what I am going to say, I hope that I do not have to say anything

Francuski język angielski
préparer prepare
je i
ce that
à to
lieu more
de going
que rather

FR J'aime écrire la nuit, donc je vais généralement choisir un brouillon qui m'intéresse et commencer à rédiger un brouillon, puis le lendemain, je vais chercher des graphiques et faire une publication finale.

EN I like writing at night so I?ll usually pick a draft that interests me and start writing out a rough draft and then the next day go back through, find graphics, and do a final publication.

Francuski język angielski
je i
généralement usually
choisir pick
commencer start
lendemain next day
graphiques graphics
publication publication
finale final
vais go
nuit night
un a
brouillon draft
qui that
à and
donc so
et find
des next

FR Dans cet article je vais vous expliquer comment optimiser au maximum tous vos articles. Je vais vous montrer, étape par étape, comment écrire un article…

EN WordPress is the most widely used CMS in the world today. It offers incalculable customization possibilities in addition to an astronomical amount of features for?

Francuski język angielski
un an
dans in
vous it
vos today

FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

Francuski język angielski
laisser let
chasteté chastity
hd hd
complètement completely
gratuit free
bdsm bdsm
ou or
comme as
vidéo video
porno porn
je i
pour toujours forever
xxx xxx
voir view
description description
serez will
de la out

FR Très bon service sauf qu’il devrais suivre les changements d’heure des autobus comme l’autobus de mont tremblant ! Car sinon je ne vais plus pouvoir la prendre car je vais arriver trop juste et je risque de la manquer

EN Clean bus, right onb time, couldn't ask for more, except for lower prices, altough I believe your pricing to be fair.

Francuski język angielski
je i
sauf except
bon right
et your
les bus
car to
de for
plus more

FR Je vais explorer certains de ses principaux points de discussion dans un moment, mais pour l'instant, je vais commencer par un changement qui peut sembler insignifiant pour certains

EN I will explore some of its biggest talking points in a moment, but for now I’m going to start with a change that might seem trivial to some

Francuski język angielski
je i
explorer explore
principaux biggest
points points
discussion talking
sembler seem
vais will
de of
un a
moment moment
ses its
dans in
commencer to start
mais but
pour for
changement change

FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

Francuski język angielski
créateurs creators
portfolio portfolio
choisir picking
essentiel vital
processus process
consiste is
en ligne online
essaient try
un a
le the
à to
exactement exactly
comment how
et and
de of
avec with
nombreux many
dire say

FR Ce n'est pas compliqué - et je vais vous dire exactement ce dont vous avez besoin pour commencer.

EN It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.

Francuski język angielski
compliqué complicated
commencer started
je i
pas not
et and
exactement exactly
besoin need
dont you

FR Je vais juste ouvrir le modèle, cliquer sur Fichier -> Enregistrer sous, et enregistrer le fichier sous mon nom d'épisode (c'est-à-dire 008-épisode-8-titre).

EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).

Francuski język angielski
modèle template
cliquer click
gt gt
épisode episode
d e
je i
enregistrer save
nom name
juste just
sous as
et and
mon my
fichier file
le the

FR Toutes les interfaces devraient fonctionner à la fois avec Mac OS et Windows, mais je vais vous dire si ce n'est pas le cas ou s'il y a eu des problèmes

EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues

Francuski język angielski
interfaces interfaces
windows windows
os os
mac mac
je i
si if
ce that
ou or
à and
pas not
avec with
problèmes issues

FR Je n’y connais absolument en matière de blog. Sur mon site Ning, je me contente de choisir ce que je vais dire à mes lecteurs – et je n’ai pas à m’occuper de l’organisation.

EN I don’t know a thing when it comes to creating blogs and such. On my NING website, I only have to come up with what I have to say to my readers, as all the organization was already done for me.

Francuski język angielski
je i
blog blogs
ning ning
site website
lecteurs readers
sur on
dire say
en it
pas dont
que only
et and
mes my
ce comes

FR Qu'y a-t-il de mieux que de se détendre sur le canapé en regardant Netflix ? Je vais vous le dire : Regarder Pornflix avec une nana sexy à côté de vous dans la RV! C'est génial ? Vous avez raison, ça l'est !

EN What is better than chilling on the couch, watching Netflix? I?ll tell you: Watching Pornflix with a hot chick next to you in VR! Sounds awesome? You?re right; it is!

Francuski język angielski
canapé couch
netflix netflix
sexy hot
génial awesome
je i
il it
en in
à to
avec with
sur on
une a
raison right
vous you
de next

FR Juste pour dire que je resterai fidèle aux groupes de discussion Giganews. Je les ai tous essayés et vous êtes les meilleurs ! Je vais arrêter de fumer juste pour me le payer ! Edward

EN Giganews has never let me down. The value for money is incredible. Kevin - Swindon, United Kingdom

Francuski język angielski
giganews giganews
me me
payer value
le the
et has
pour money
de for

FR Reçu en 15 jours, magnifique bijou ! Rien à dire, je vais recommander sur ce même site.

EN Arrived quickly and lovely design and good quality.

Francuski język angielski
à and
magnifique good

FR Les orgies sont probablement ce que le porno a de mieux à offrir, comme je vais continuer à le dire dans cet article

EN Orgies are probably the best things porn has to offer, just like I?ll keep saying in this article

Francuski język angielski
probablement probably
porno porn
je i
ce this
sont are
le the
à to
dans in
a has

FR Je vais juste ouvrir le modèle, cliquer sur Fichier -> Enregistrer sous, et enregistrer le fichier sous mon nom d'épisode (c'est-à-dire 008-épisode-8-titre).

EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).

Francuski język angielski
modèle template
cliquer click
gt gt
épisode episode
d e
je i
enregistrer save
nom name
juste just
sous as
et and
mon my
fichier file
le the

FR Toutes les interfaces devraient fonctionner à la fois avec Mac OS et Windows, mais je vais vous dire si ce n'est pas le cas ou s'il y a eu des problèmes

EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues

Francuski język angielski
interfaces interfaces
windows windows
os os
mac mac
je i
si if
ce that
ou or
à and
pas not
avec with
problèmes issues

FR Ce n'est pas compliqué - et je vais vous dire exactement ce dont vous avez besoin pour commencer.

EN It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.

Francuski język angielski
compliqué complicated
commencer started
je i
pas not
et and
exactement exactly
besoin need
dont you

FR Les secrets ne nous ont pas bien servi... alors je vais utiliser ma grande gueule pour dire les choses franchement ! ???????????????????? https://t.co/gUmUsbf8Qx

EN Secrets have not served “us” well... so I’m going to use my loud mouth to tell it straight up! ???????????????????? https://t.co/gUmUsbf8Qx

Francuski język angielski
secrets secrets
servi served
ma my
https https
co co
bien well
ne not
ont have
utiliser use

FR Je n’y connais absolument en matière de blog. Sur mon site Ning, je me contente de choisir ce que je vais dire à mes lecteurs – et je n’ai pas à m’occuper de l’organisation.

EN I don’t know a thing when it comes to creating blogs and such. On my NING website, I only have to come up with what I have to say to my readers, as all the organization was already done for me.

Francuski język angielski
je i
blog blogs
ning ning
site website
lecteurs readers
sur on
dire say
en it
pas dont
que only
et and
mes my
ce comes

FR Êtes-vous en train de perdre du poids et de faire exploser les rides comme un fou sur votre régime de bouillon d'os? Bravo! Et aujourd'hui, je vais vous dire commentrestez mince et jeune pour toujours....

EN Are you dropping pounds and blasting wrinkles like crazy on your Bone Broth Diet? Congratulations! And today, I’m going to tell you how to stay slim and youthful forever. It’s all here…. If you’re doing my...

Francuski język angielski
rides wrinkles
fou crazy
régime diet
aujourdhui today
mince slim
et and
en to
votre your
sur on
toujours all
vous you

FR "Cette entreprise est incroyable, un excellent service et les vélos, je ne peux pas vous dire assez à quel point ils sont beaux, ils sont très bien emballés, je vais certainement commander à nouveau"

EN "This company is amazing, excellent service and the bikes I can’t tell you enough how beautiful they are they come packaged really well I’ll definitely be ordering again”

Francuski język angielski
entreprise company
service service
vélos bikes
certainement definitely
commander ordering
nouveau again
incroyable amazing
et and
je i
assez enough
beaux beautiful
bien well
très really
sont are
peux be
ils they

FR Le partage des témoignages augmente la confiance envers la marque et permet à vos utilisateurs de dire aux autres à quel point votre entreprise est étonnante (ce qui vous évite de devoir le leur dire vous-même).

EN Sharing testimonials increases brand trust and allows your users to tell others how amazing your business is, saving you the trouble of having to tell them yourself.

Francuski język angielski
partage sharing
témoignages testimonials
augmente increases
confiance trust
permet allows
utilisateurs users
autres others
entreprise business
étonnante amazing
de of
à to
et and
marque brand
vous you

FR Donc, plutôt que de dire "que dois-je faire?", Pour dire "vous étiez dans cette situation auparavant, comment ça s'est passé?"

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

Francuski język angielski
situation situation
dire say
cette this
auparavant before
comment how
dans in
plutôt to
vous you

FR D’ailleurs, pour avoir moi-même quatre chats, j’aimerais savoir ce qu’ils ont à dire, mais aussi d’être capable de leur dire d’arrêter de faire quelque chose et qu’ils puissent comprendre.

EN Plus, as someone who has four cats, I would like to hear what they have to say, but more importantly be able to tell them to stop doing something and have them understand.

Francuski język angielski
chats cats
moi i
mais but
être be
à to
quatre four
de stop
dire say
et understand

FR Ne pas dire « non », cela ne veut pas dire « oui » ; c’est un « oui » enthousiaste qui doit être obtenu

EN The absence of a “no” is not a “yes” – only an enthusiastic “yes” means “yes”

Francuski język angielski
enthousiaste enthusiastic
un a
ne not
oui yes

FR Cela est également prouvé par le principe “show don’t tell” – c’est-à-dire “montrer, ne pas dire”

EN This is also proven by the principle “show don’t tell”

FR Vous êtes libres de poser des questions ou de parler de votre situation. Si vous préférez simplement écouter, vous pouvez dire : « Je passe », ou dire que vous préféreriez écouter.

EN You are free to ask questions or to talk about your situation at your first meeting. If you’d rather just listen, you can say “I pass,” or explain that you’d just like to listen.

Francuski język angielski
libres free
passe pass
ou or
situation situation
simplement just
je i
questions questions
si if
pouvez can
votre your
écouter listen
dire say

FR Pour le dire sans ambages, les chercheurs de marché quantitatifs ne croyaient pas sérieusement qu’il était possible de dire à tout le monde comment le produit de demain devrait être conçu avec seulement cinq tests utilisateur

EN Exaggerating a little, quantitative market researchers did not seriously believe that it is possible to tell everyone how tomorrow’s product should be designed with just five user tests

Francuski język angielski
chercheurs researchers
marché market
sérieusement seriously
tests tests
utilisateur user
possible possible
à to
cinq five
pour designed
comment how
produit product
avec with
seulement a
quil it
devrait be

FR DIRE-MED sème des graines ! | DIRE-MED

EN DIRE-MED is sowing seeds! | DIRE-MED

Francuski język angielski
des is
graines seeds

FR Mais nous ne pouvons voir que ce que le gouvernement choisit de nous dire, pas un résumé de ce que tous les participants avaient à dire

EN But we can only see what the government chooses to tell us, not a summary of what all participants had to say

Francuski język angielski
gouvernement government
choisit chooses
résumé summary
participants participants
pouvons we can
le the
à to
de of
un a
nous we
mais but
voir see

FR Cela signifie que les petits réseaux ne disposent pas de la portabilité des numéros, c’est-à-dire qu’en passant d’un opérateur majeur à un autre, ils perdent leurs numéros IP ; ils sont donc pour ainsi dire bloqués. 

EN This means that smaller networks lack number portability – if they switch between the incumbents, they lose their IP numbers – and so they are essentially locked in. 

FR Alias - Utilisé pour pointer votre domaine seul (c'est-à-dire, sans 'www' ou autre sous-domaine, aussi appelé « Apex ») vers un hôte web, c'est-à-dire, un autre nom de domaine (et non une IP).

EN Alias — Used to point your bare domain (that is, without 'www' or other subdomain, also called the "Apex") to a webhost, that is, another domain name (and not an IP address)

FR Cela est également prouvé par le principe “show don’t tell” – c’est-à-dire “montrer, ne pas dire”

EN This is also proven by the principle “show don’t tell”

FR Le coût de la vie au Québec, comparativement à la France, est beaucoup plus abordable. Cela ne veut pas dire pour autant dire que la qualité de la vie en est moindre, bien au contraire.

EN Compared to France, the cost of living in Québec is much more affordable. But that doesn’t translate into a lower quality of life—quite the contrary!

Francuski język angielski
france france
qualité quality
moindre lower
contraire contrary
coût cost
vie life
abordable affordable
de of
plus more
en in

FR On peut dire que le brash-ice porte bien son nom (NDT : l’adjectif anglais « brash » veut dire « effronté »). « Il est particulièrement ardu pour les navires d’évoluer au milieu du brash », précise à ce sujet Suojanen.

EN Brash ice lives up to the adjective in its name. “It is particularly challenging for vessels to move in [brash ice],” Suojanen says.

Francuski język angielski
nom name
particulièrement particularly
navires vessels
il it
le the
pour for

FR Donc, plutôt que de dire "que dois-je faire?", Pour dire "vous étiez dans cette situation auparavant, comment ça s'est passé?"

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

Francuski język angielski
situation situation
dire say
cette this
auparavant before
comment how
dans in
plutôt to
vous you

FR Le système de commentaires intégré à Pixpa permet aux visiteurs d'interagir avec vos articles de blog et de dire ce qu'ils ont à dire sur vos articles

EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts

Francuski język angielski
permet lets
visiteurs visitors
blog blog
système system
vos your
à to
et and
avec with
dire say

FR Pouvez-vous vous souvenir d'une époque où nous n'étions pas tous accros aux médias sociaux ? On peut dire sans se tromper que ce média a pris le contrôle de nos vies, et je veux dire par là qu'il affecte chaque parcelle de notre existence

EN Can you even remember a time when we weren't all addicted to social media? It's pretty fair to say that the medium has taken over our lives, and by that I mean it's affecting every single morsel of our existence

Francuski język angielski
pris taken
vies lives
affecte affecting
époque time
ce that
le the
existence existence
sociaux social media
de of
je i
chaque every
médias media
vous you
nous we
par by
pouvez can
sans to

FR Et dans la forêt, je vais perdre la tête et trouver mon âme - VTT VTT Impression sur toile

EN And Into The Forest I Go To Lose My Mind And Find My Soul - Mountain Biking MTB Canvas Print

Francuski język angielski
forêt forest
impression print
toile canvas
je i
vais go
la the
âme soul
tête mind
mon my
perdre lose
et find
sur mountain
vtt mtb

FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.

EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.

Francuski język angielski
caractéristiques features
plates-formes platforms
je i
possibilité capability
webinaires webinar
grande wide
variété variety
de of
une a
des among
nombreuses many
mettre the

FR Je vais juste mettre en avant une sélection de marques connues avec des spécifications qui fonctionneront bien à un prix raisonnable

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

Francuski język angielski
je i
sélection selection
spécifications specs
raisonnable reasonable
vais will
connues known
bien well
de of
marques brands
à to
un a
prix price
avec with

FR Je vais vous recommander un budget moins élevé (mais de qualité) et vous suggérer quelques options de mise à niveau également.

EN I?ll give a lower budget (but quality) recommendation and some suggested upgrade options as well.

Francuski język angielski
recommander recommendation
budget budget
moins lower
également as well
mise à niveau upgrade
je i
qualité quality
un a
options options
à and

FR Pour le kit de podcast budgétaire pour plusieurs personnes, je vais recommander :

EN For the multi-person budget podcast kit I?m going to recommend:

Francuski język angielski
kit kit
podcast podcast
personnes person
je i
le the
de going
recommander recommend
pour for

FR Je vais vous montrer comment utiliser GarageBand pour l'enregistrement et le montage.

EN I?m going to show you how to use GarageBand for recording and editing.

Francuski język angielski
montage editing
je i
comment how
et and
montrer to show
vous you
pour for

FR Cela permet également de conserver tous les effets que vous avez appliqués aux pistes, y compris la compression, l'égalisation ou tout autre élément. Je vais vous montrer les paramètres que j'utilise dans la section d'édition ci-dessous.

EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.

Francuski język angielski
effets effects
pistes tracks
compression compression
paramètres settings
édition editing
vais will
ou or
également also
compris including
je i
appliqué applied
dessous below
dans in
de show
vous you

FR Je ne vais pas entrer dans le vif du sujet, mais si vous n'en faites qu'un, le roll-off bas de gamme (à gauche) sera un bon début.

EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.

Francuski język angielski
début start
d m
je i
si if
à to
bon good
vais will
un a
gauche left
le the
vous you
mais but

FR "Quand il est difficile de trouver de la gentillesse, je vais le faire moi-même" Baby Goats Housse d'ordinateur

EN "When it's hard to find kindness, I will make it myself" Baby Goats Laptop Sleeve

Francuski język angielski
difficile hard
gentillesse kindness
baby baby
il it
je i
vais will
trouver find
de its
quand when

FR Quand vais-je recevoir ma récompense et quel en sera le montant ?

EN When will I receive my reward and how much will it be?

Francuski język angielski
ma my
récompense reward
je i
quand when
recevoir receive
et and
sera will
en it
le much

FR Je vais vous présenter trois façons différentes d'enregistrer vos interviews sur Skype, en commençant par la plus simple :

EN I?ll highlight 3 different ways you can record your Skype interviews, starting with the easiest:

Francuski język angielski
façons ways
interviews interviews
skype skype
je i
plus simple easiest
la the
vos your
commençant starting
vous you
différentes different

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń