Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "intime" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "intime" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia intime

"intime" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

intime a all an and are as at at the be by for from have if in in the inside intimate into is it its it’s more most of of the on on the one or our personal private so that the their they this we will with you your

Tłumaczenie Francuski na język angielski z intime

Francuski
język angielski

FR Savon intime avec Chlorhexidine, Acide Borique, Aloe Vera, Avena Sativa, Meialeuca et Camomille aux propriétés protectrices, apaisantes et hydratantes. Le savon intime MARYSIL procure à

EN Intimate cleanser with Chlorhexidine, Boric acid, Aloe vera, Avena sativa, Meialeuca and Camomilla with protective, soothing and moisturizing properties. Marysil intimate cleanser gives the skin

Francuski język angielski
acide acid
sativa sativa
protectrices protective
procure gives
vera vera
propriétés properties
le the
intime intimate
à and
avec with

FR La description: Voir Casting intime x - Kyler Quinn - Faux auditions Pompage Supreme hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Casting intime x - Kyler Quinn - Faux auditions Pompage Supreme.

EN Description: View Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme hd as completely free. BDSM porn xxx Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme video.

Francuski język angielski
casting casting
x x
quinn quinn
faux fake
pompage pumping
supreme supreme
hd hd
comme as
complètement completely
gratuit free
bdsm bdsm
voir view
vidéo video
porno porn
xxx xxx
description description
intime intimate

FR L’intimé Daniel Pilon (« l’Intimé » ou « M

EN The respondent Daniel Pilon (“the Respondent” or “Mr

Francuski język angielski
daniel daniel
ou or

FR Savon intime avec Chlorhexidine, Acide Borique, Aloe Vera, Avena Sativa, Meialeuca et Camomille aux propriétés protectrices, apaisantes et hydratantes. Le savon intime MARYSIL procure à

EN Intimate cleanser with Chlorhexidine, Boric acid, Aloe vera, Avena sativa, Meialeuca and Camomilla with protective, soothing and moisturizing properties. Marysil intimate cleanser gives the skin

Francuski język angielski
acide acid
sativa sativa
protectrices protective
procure gives
vera vera
propriétés properties
le the
intime intimate
à and
avec with

FR journal intime calendrier rendez-vous amoureux un événement temps journée date du calendrier rappel papier

EN news news report journal news communications press interface journalism publication

Francuski język angielski
du communications
journal journal

FR "Les messages sont comme un journal intime dans votre vie", nous a-t-elle dit

EN "Messages are like a diary in your life", she told us

Francuski język angielski
journal diary
un a
vie life
messages messages
sont are
comme like
votre your
elle she
dans in

FR Elle découvre ainsi que la photographie n’est pas seulement un outil pour documenter le monde extérieur, mais aussi pour exprimer un monde intérieur plus subjectif et intime

EN She discovers that photography is not only a tool for documenting the outside world, but also for expressing a more subjective and intimate inner world

Francuski język angielski
découvre discovers
documenter documenting
monde world
photographie photography
outil tool
un a
extérieur outside
plus more
pas not
et and
intime intimate
mais but

FR Il avait l'intime conviction que cette solution serait à la fois rapide et simple pour tout le monde (même pour ceux qui ne l'avaient encore jamais utilisée), et qu'elle s'intégrerait au reste de l'écosystème Atlassian de PTC.

EN Jefferson was confident this would be a fast, simple solution for everyone (even those who had never used it before) that would also integrate with the rest of PTC’s Atlassian ecosystem.

Francuski język angielski
solution solution
atlassian atlassian
écosystème ecosystem
il it
rapide fast
simple simple
avait was
utilisé used
à with
reste rest
l a
de of
serait be
pour for
qui that
jamais never

FR Créez un espace aussi unique que vous. Que vous planifiiez un rassemblement intime ou une grande réception, célébrez votre mariage dans un lieu à l'architecture emblématique et aux vues imprenables.

EN Create a space as unique as you are. Whether you’re planning an intimate gathering or a large reception, celebrate your vows surrounded by iconic architecture and stunning vistas.

Francuski język angielski
rassemblement gathering
intime intimate
réception reception
célébrez celebrate
emblématique iconic
vues vistas
espace space
ou or
grande large
un a
votre your
vous you
à and
aussi as

FR Réputé pour son ambiance intime et son menu français dans le Vieux Carré,

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

Francuski język angielski
réputé known
ambiance vibe
et and
dans in
intime intimate
son of

FR Réputé pour son ambiance intime et son menu français dans le Vieux Carré,

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

Francuski język angielski
réputé known
ambiance vibe
et and
dans in
intime intimate
son of

FR En 2020, Le Bon Marché Rive Gauche crée l’événement et inaugure L’Atelier Maquillage, entre la Mode et la Lingerie, un lieu à la fois intime et playful, avec un parti-pris éditorialisé de marques et de services.

EN In 2015, Le Bon Marché Rive Gauche will open its new shoe department and begin the redesign of its ladies’ fashion department.

Francuski język angielski
mode fashion
fois new
bon bon
services department
le le
la the
en in
de of
à and

FR A Star is Born  Posez un regard intime sur les...

EN A Star is Born  Get an intimate look at the authentic props...

Francuski język angielski
star star
born born
regard look
is is
un a
intime intimate
les the

FR un hôtel, une chambre d'hôte ou une guest house intime, au charme unique et à l'ambiance particulièrement agréable.

EN A hotel, B&B or guest house that's quaint, intimate and delightful.

Francuski język angielski
hôtel hotel
guest guest
intime intimate
agréable delightful
ou or
house house
un a
à and

FR bbPress est un plugin pour créer des forums, tandis que BuddyPress est un plugin utilisé pour créer un réseau social intime

EN bbPress is a plugin to create forums, while BuddyPress is a plugin used to create an intimate social network

Francuski język angielski
plugin plugin
forums forums
utilisé used
réseau network
social social
un a
intime intimate
est is
créer create

FR Découvrez tous les secrets de l'Empire State Building grâce à une expérience Premium intime

EN Discover even more of the Empire State Building

Francuski język angielski
découvrez discover
state state
building building
premium more
de of

FR rendez-vous amoureux date limite temps calendrier journée un événement date du calendrier rappel planificateur journal intime

EN time and date calendar calendar time time schedule day event

Francuski język angielski
date date
événement event
calendrier calendar
journée day
temps time

FR rendez-vous amoureux temps date limite calendrier journée un événement date du calendrier rappel planificateur journal intime

EN website website web browser seo and web internet ui technology internet computer

Francuski język angielski
temps and

FR rendez-vous amoureux temps date limite calendrier journée un événement date du calendrier rappel planificateur journal intime

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date hour

Francuski język angielski
date date
calendrier calendar
temps time

FR Leon Russell (né Claude Russell Bridges le 2 avril 1942 à Lawton, Oklahoma) est un auteur-compositeur-interprète, pianiste et guitariste américain. Excellent musicien de studio et ami intime, entre autres, de J.J. Cale, Elton John et … en lire plus

EN Leon Russell (Claude Russell Bridges, April 2, 1942 - November 13, 2016) was an American musician and songwriter, who has recorded as a session musician, sideman, and maintained a solo career in music. Born in Lawton, Oklahoma, United St… read more

FR Excellent musicien de studio et ami intime, entre autres, de J.J

EN Born in Lawton, Oklahoma, United States, Russell began playing piano at the age of four

Francuski język angielski
de of

FR Si vous avez 20 journaux intimes de 100 pages chacun, ils comptent pour 2020 documents : 100 images plus 1 objet composé = 101 documents par journal intime.

EN If you have 20 diaries of 100 pages each, they count as 2,020 items: 100 images plus 1 compound object = 101 items per diary.

Francuski język angielski
images images
composé compound
journal diary
si if
objet object
vous you
pages pages
de of

FR Dans le monde, une femme sur trois a subi des violences physiques et / ou sexuelles, le plus souvent de la part d'un partenaire intime

EN Globally, one in three women has experienced physical and/or sexual violence, most often at the hands of an intimate partner

Francuski język angielski
monde globally
violences violence
physiques physical
sexuelles sexual
partenaire partner
ou or
femme women
souvent often
de of
et and
a has
dans in
intime intimate
trois three

FR Leurs dessins et leurs sculptures témoignent d’une relation intime avec un monde animal et végétal en voie de disparition.

EN Their drawings and sculptures bear witness to the deep bond they developedwith their rapidly disappearing environment, including plants and animals.

Francuski język angielski
dessins drawings
sculptures sculptures
animal animals
végétal plants
en deep
avec to
et and
intime the

FR Chaque exposition du Musée national Picasso-Paris donne lieu à un cycle de conférences mensuelles, gratuites et ouvertes à tous dans un format intime

EN Each exhibition at the Musée national Picasso-Paris gives rise to a series of monthly lectures, free and open to everyone in an intimate format

Francuski język angielski
exposition exhibition
musée musée
national national
donne gives
conférences lectures
mensuelles monthly
format format
un a
de of
gratuites free
chaque each
à to
ouvertes open
et and
dans in
intime intimate

FR Un autre bar zurichois très classique est le « Bögli » ou « Rägebögli », comme on appelle amoureusement ce local au jardin de roses intime et ombragé.

EN Another classic Zurich bar is “Bögli” or “Rägebögli,” as it is affectionately known, tucked away in the secluded Rosenhof courtyard.

Francuski język angielski
bar bar
zurichois zurich
classique classic
ou or
le the
comme as
autre another

FR La relation intime que vous entretenez avec votre conjoint enrichit votre vie et vous aide à grandir

EN The intimate relationship you shared with your spouse enriched your life and made it possible for you to grow

Francuski język angielski
relation relationship
conjoint spouse
vie life
la the
votre your
à to
et and
intime intimate
avec with
vous you
grandir to grow

FR Que vous prévoyiez un mariage somptueux ou un événement intime avec votre famille proche, les espaces événementiels du Savoy accueillent tous les types de cérémonies

EN Whether you’re considering a lavish wedding or an intimate occasion for immediate family, The Savoy?s event spaces allow for any style of ceremony

Francuski język angielski
mariage wedding
famille family
ou or
événement event
un a
espaces spaces
de of
intime intimate
votre the

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

Francuski język angielski
hôtel hotel
style style
résidentiel residential
nouvelle new
luxueux luxury
joyaux jewels
précieux precious
la the
exclusivement a
de of
à to
façon way
notre our
intime intimate
vous you

FR Dans le cas spécifique de cette attaque, les auteurs prétendent avoir piraté l’ordinateur de leurs cibles et capté des vidéos à caractère intime via leur webcam

EN In this specific attack, the originators pretend to have hacked their targets’ computers and recorded videos of an intimate nature via the computer’s webcam

Francuski język angielski
attaque attack
piraté hacked
cibles targets
vidéos videos
caractère nature
webcam webcam
de of
le the
à to
dans in
spécifique specific
et and
intime intimate

FR Vous recherchez un cadre unique ou intime pour votre événement ou votre enregistrement studio? Ou...

EN Are you looking for a unique or intimate venue for your studio recordings? Or a multipurpose...

Francuski język angielski
studio studio
ou or
intime intimate
un a
votre your
vous you
recherchez looking for
enregistrement for

FR La saison du gibier apporte à la maison une atmosphère intime et chaleureuse, avec ses nombreux parfums subtils et ses plats pleins de créativité.

EN Game season means snug, cosy times at home, with many subtle aromas and creative dishes.

Francuski język angielski
saison season
gibier game
parfums aromas
subtils subtle
plats dishes
créativité creative
chaleureuse cosy
nombreux many
à and
avec with
de times

FR Imaginez votre mariage intime près d’un lac de montagne, cerné par de hauts sommets alpins recouverts de neige éternelle. Ou préférez-vous les rives d’un lac au décor privé avec palmiers et villas historiques pour vous dire oui?

EN Imagine your elopement taking place near an alpine lake with the Alps covered by eternal snow as a natural background. Or do you prefer to say yes at the shore of a lake with palm trees and historical villas as your private set up?

Francuski język angielski
imaginez imagine
lac lake
recouverts covered
neige snow
rives shore
villas villas
historiques historical
préférez prefer
ou or
hauts up
privé private
votre your
dun a
montagne alpine
oui yes
par by
et and
vous you
dire say

FR Après une promenade splendide entre les champs et les vignobles avec une vue superbe sur le Lac Léman, ce petit chemin le long de la rivière Hermance devient carrément intime

EN After a majestic path between fields and vineyards with view of Lake Léman, the small path along the brook of Hermance appears cosy and intimate in comparison

Francuski język angielski
champs fields
vignobles vineyards
petit small
lac lake
avec with
vue view
de of
et and
intime intimate
une a

FR Une atmosphère intime émane des trois suites exclusives avec spa privatif, aménagée chacune selon un thème particulier envoûtant.

EN The three exclusive private spa suites offer privacy, with each having its own unique theme.

Francuski język angielski
spa spa
thème theme
suites suites
avec with
trois three
un unique

FR La sextorsion est une forme de chantage; c’est quand quelqu’un menace d’envoyer une photo ou une vidéo intime de vous à d’autres personnes si vous refusez de lui envoyer de l’argent ou d’autres images intimes.

EN Sextortion is blackmail; it’s when someone online threatens to send a sexual image or video of you to other people if you don’t pay them or provide more sexual images or videos.

Francuski język angielski
menace threatens
si if
ou or
personnes people
images images
est is
vidéo video
une a
de of
à to
dautres other
quand when
vous you

FR Lorsque le sextorqueur réussit à entraîner son jeune interlocuteur vers une plateforme plus intime, ses propos et ses demandes prennent vite une tournure très personnelle et sexuelle

EN If the offender is successful in then moving the youth to a more private platform, the chat and requests quickly turn very personal and sexual

Francuski język angielski
jeune youth
plateforme platform
vite quickly
sexuelle sexual
demandes requests
très very
le the
lorsque if
à to
une a
plus more
et and

FR Si la situation implique un adulte qui possède ou partage une photo ou une vidéo intime d’une personne de moins de 18 ans, préviens aussitôt ton service de police ou Cyberaide.ca.

EN If the situation involves an adult who has or is sharing an intimate image or video of someone under 18, it should be immediately reported to local police or Cybertip.ca.

Francuski język angielski
implique involves
partage sharing
police police
si if
situation situation
adulte adult
ou or
la the
de of
moins under
photo image
vidéo video
un someone
qui to
intime intimate

FR L’agent de règlement des différends relatifs à la copropriété tient une audience pour prendre une décision au sujet du différend en fonction des mémoires écrits reçus de vous et de l’intimé

EN A condominium dispute officer holds a hearing to decide the dispute based on the written submissions from you and the respondent

Francuski język angielski
copropriété condominium
tient holds
audience hearing
décision decide
la the
écrits written
à to
au on
une a
du from
vous you

FR Accès Nouvelle-Écosse vous remettra une copie de votre demande à transmettre à l’intimé

EN Access Nova Scotia gives you a copy of your application to deliver to the respondent

Francuski język angielski
accès access
copie copy
demande application
nouvelle nova
à to
de of
votre your
une a
transmettre the
vous you

FR On vous remettra également une autre copie à légaliser et à retourner à Accès Nouvelle-Écosse une fois que vous avez transmis le document à l’intimé.

EN They also give you another copy to notarize and return to Access Nova Scotia once you’ve delivered the document to the respondent.

Francuski język angielski
copie copy
retourner return
l give
nouvelle nova
accès access
document document
également also
le the
à to
et and
autre another
vous you
une fois once

FR Remettez personnellement une copie de la demande et des documents à l’appui à l’intimé ou envoyez-les par courrier recommandé dans les dix jours suivant la date où Accès Nouvelle-Écosse a reçu la demande.

EN Personally deliver a copy of the application and supporting documents to the respondent or send by registered mail within 10 days of the date Access Nova Scotia received the application.

Francuski język angielski
personnellement personally
copie copy
demande application
documents documents
accès access
nouvelle nova
ou or
courrier mail
reçu received
de of
la the
à to
jours days
et and
date date
une a
par by

FR Retournez votre copie de la demande à Accès Nouvelle-Écosse une fois que vous avez transmis l’autre exemplaire à l’intimé

EN Return your copy of the application to Access Nova Scotia once you’ve delivered the other copy to the respondent

Francuski język angielski
retournez return
demande application
nouvelle nova
accès access
copie copy
la the
votre your
à to
de of
une fois once

FR Vous devez retourner votre exemplaire dans les dix jours suivant la date de signification du document à l’intimé

EN You need to return it within 10 days after the date of the service to the respondent

Francuski język angielski
à to
jours days
la the
de of
date date
vous you

FR trois copies de vos documents à l’appui, lesquels peuvent comprendre des lettres envoyées à l’intimé, des extraits pertinents de la déclaration de copropriété ou du règlement du condominium et des photographies.

EN 3 copies of your supporting documents, which can include letters sent to the respondent, relevant excerpts from the condominium declaration or by-laws and photographs

Francuski język angielski
copies copies
documents documents
extraits excerpts
pertinents relevant
déclaration declaration
règlement laws
photographies photographs
copropriété condominium
ou or
peuvent can
de of
la the
envoyé sent
du from
vos your
à to
lettres letters

FR Créez un espace aussi unique que vous. Que vous planifiiez un rassemblement intime ou une grande réception, célébrez votre mariage dans un lieu à l'architecture emblématique et aux vues imprenables.

EN Create a space as unique as you are. Whether you’re planning an intimate gathering or a large reception, celebrate your vows surrounded by iconic architecture and stunning vistas.

Francuski język angielski
rassemblement gathering
intime intimate
réception reception
célébrez celebrate
emblématique iconic
vues vistas
espace space
ou or
grande large
un a
votre your
vous you
à and
aussi as

FR Dans Journal de L (1947-1952), paru aux éditions Goutte d’Or, Christophe Tison a imaginé le journal intime de Dolores Haze, dite Lolita

EN In Journal de L (1947-1952) (L's Journal), released under Goutte d'Or Editions, Christophe Tison imagines the intimate journal of Dolores Haze, alias Lolita

Francuski język angielski
journal journal
éditions editions
haze haze
christophe christophe
de de
le the
dans in
intime intimate

FR Portés par une connaissance intime de nos clients, nous adaptons nos solutions d’investissement pour optimiser l’équation rendement-risque-liquidité. En 2020, nous affichons une dynamique de levée de fonds record de 2,9 Mds€.

EN We tailor our investment solutions to our clients, based on our in-depth knowledge of them, in order to provide them with the optimal balance of risk, return and liquidity. In 2020, our fundraising totaled a record €2.9 billion.

FR Installez Google Analytics Google Analytics fournit une analyse intime du trafic de votre site, ce qui peut vous aider à comprendre les optimisations à apporter pour générer de meilleures ventes

EN Install Google Analytics Google Analytics provides an intimate analysis of your site traffic, which can help you figure out how to optimize it for better sales

Francuski język angielski
installez install
google google
trafic traffic
site site
ventes sales
peut can
fournit provides
meilleures better
de of
à to
intime intimate
votre your
analytics analytics
du out
vous you
pour for

FR Blog du journal intime : WaterAid au Forum politique de haut niveau 2019 | WASH Matters

EN Diary blog: WaterAid at the High Level Political Forum 2019 | WASH Matters

Francuski język angielski
blog blog
journal diary
forum forum
politique political
wash wash
niveau level
haut the

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń