FR Si vous souhaitez connecter simultanément tous vos appareils à un VPN, vous pouvez le faire en installant un VPN sur votre routeur. Ainsi, tout appareil qui accèdera à internet via celui-ci sera automatiquement protégé par le VPN.
Przetłumacz "installant" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "installant" z Francuski na język angielski
Tłumaczenia installant
"installant" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| installant | install installing site to |
Tłumaczenie Francuski na język angielski z installant
Francuski
język angielski
EN If you want to connect all your devices via a VPN in one go, you can do so by installing a VPN on your router. As a result, any device that accesses the internet through that router will be automatically protected by the VPN.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| installant | installing |
| routeur | router |
| internet | internet |
| automatiquement | automatically |
| si | if |
| à | to |
| un | a |
| en | in |
| protégé | protected |
| appareils | devices |
| ainsi | as |
| appareil | device |
| faire | do |
| par | by |
| tous | all |
| sur | on |
FR En installant la confiance envers les identités numériques, les appareils et les transactions, nous vous aidons à réduire la fraude, à stimuler la croissance et à renforcer la conformité à mesure que vous modernisez l'expérience utilisateur.
EN By establishing trust in digital identities, devices, and transactions, we help you reduce fraud, increase top-line growth, and strengthen compliance as you modernize the customer experience.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| confiance | trust |
| numériques | digital |
| appareils | devices |
| transactions | transactions |
| réduire | reduce |
| fraude | fraud |
| conformité | compliance |
| modernisez | modernize |
| aidons | help you |
| croissance | growth |
| la | the |
| en | in |
| utilisateur | customer |
| identités | identities |
| nous | we |
| vous | you |
| renforcer | strengthen |
| stimuler | increase |
| à | and |
FR Si vous avez des achats sur Apple Appstore ou Google PlayStore, vous ne recevez aucun code. Vous pouvez Activer l' Achat en l'installant depuis le magasin et en choisissant « retour d' Achat ».
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| apple | apple |
| code | code |
| activer | activate |
| choisissant | choosing |
| si | if |
| ou | or |
| retour | return |
| le | the |
| magasin | store |
| ne | not |
| vous | you |
| achat | purchase |
| en | it |
| et | and |
| depuis | from |
FR Vous pouvez empêcher que Google Analytics utilise vos données en téléchargeant et en installant un add-on du navigateur pour désactiver Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr)
EN You can prevent Google Analytics from using your data by downloading and installing a browser add-on for disabling Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en)
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| téléchargeant | downloading |
| installant | installing |
| https | https |
| tools | tools |
| du | from |
| navigateur | browser |
| utilise | using |
| données | data |
| un | a |
| vous | you |
| analytics | analytics |
| et | and |
| pour | for |
FR Les logiciels malveillants sont un autre moyen de prendre le contrôle d'un compte bancaire en installant des logiciels malveillants ou des «logiciels malveillants» sur l'ordinateur ou l'appareil mobile de la victime
EN Malware is another way to take control of a bank account by installing malicious software or “malware” on the victim’s computer or mobile device
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| malveillants | malicious |
| contrôle | control |
| installant | installing |
| mobile | mobile |
| logiciels | software |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| prendre | take |
| bancaire | bank |
| compte | account |
| en | to |
| autre | another |
| sur | on |
| moyen | way |
FR En installant des plug-ins ou navigateurs axés sur la protection de la vie privée
EN Using privacy plug-ins or browsers
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| ou | or |
| navigateurs | browsers |
| de | using |
| privée | privacy |
FR Vous pouvez également vous désinscrire de Google Analytics en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible ici.
EN You can also opt out of Google Analytics by downloading and installing the browser plug-in available here.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| désinscrire | opt out |
| analytics | analytics |
| téléchargeant | downloading |
| installant | installing |
| en | in |
| navigateur | browser |
| disponible | available |
| également | also |
| de | of |
| vous | you |
| le | the |
| et | and |
| plug-in | plug-in |
FR En installant un logiciel de chat en direct, vous pouvez assister vos clients sur votre site Web, votre site mobile et vos applications.
EN You can install live chat software to help customers on your website, mobile site and apps.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| clients | customers |
| mobile | mobile |
| logiciel | software |
| applications | apps |
| installant | install |
| chat | chat |
| direct | live |
| assister | to |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous pouvez personnaliser l'adresse à laquelle vos utilisateurs accèdent à votre web app en installant un nom de domaine personnalisé. Toutes les extensions de domaines sont gérées.
EN You can customize the address from which users access your web app by setting up a custom domain name. All domain extensions are managed.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| extensions | extensions |
| utilisateurs | users |
| app | app |
| accèdent | access |
| web | web |
| un | a |
| nom | name |
| domaine | domain |
| géré | managed |
| sont | are |
| vous | you |
| laquelle | the |
| personnalisé | custom |
FR Vous pouvez empêcher que vos activités dans le cadre du Service ne soient mises à la disposition de Google Analytics en installant le plug-in pour navigateur Analytics Opt out browser add-on de Google Analytics
EN You can opt-out of having made your activity on the Service available to Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| analytics | analytics |
| installant | installing |
| opt | opt |
| navigateur | browser |
| activité | activity |
| service | service |
| disposition | available |
| out | out |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
FR Le logiciel peut être utilisé à partir de n'importe quel navigateur web standard ou en installant l'application gratuite pour ordinateur, iPad et Android.
EN The software can be used from any standard web browser, or by installing the free desktop, iPad and Android applications.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| utilisé | used |
| standard | standard |
| installant | installing |
| gratuite | free |
| ordinateur | desktop |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ou | or |
| logiciel | software |
| navigateur | browser |
| web | web |
| le | the |
| à | and |
| peut | can |
| partir | from |
FR En installant des frameworks de test à partir de packages Conan, en les injectant et en les utilisant pour tester vos packages à mesure que vous les créez
EN Installing testing frameworks from conan packages, injecting and using them to test your packages while building them
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| frameworks | frameworks |
| packages | packages |
| conan | conan |
| créez | building |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| test | test |
| partir | from |
| utilisant | using |
FR Les pirates peuvent essayer de tromper les propriétaires du système en installant un firmware modifié qui peut comporter du code malveillant
EN Attackers may try to deceive system owners into installing altered firmware which may include malicious code
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| modifié | altered |
| comporter | include |
| malveillant | malicious |
| système | system |
| firmware | firmware |
| code | code |
| installant | installing |
| essayer | try |
| propriétaires | owners |
| de | into |
FR Tout programme malware peut ainsi avoir des effets dévastateurs en installant de nouvelles applications capables de créer, modifier ou supprimer n’importe quel fichier présent sur l’ordinateur.
EN This allows any malware program to wreak havoc by installing new applications and creating, changing or deleting virtually any file on the machine.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| programme | program |
| malware | malware |
| nouvelles | new |
| supprimer | deleting |
| fichier | file |
| applications | applications |
| ou | or |
| installant | installing |
| présent | this |
| sur | on |
| de | and |
FR téléchargeant et installant ce module complémentaire pour le navigateur
EN downloading and installing this browser add-on
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| téléchargeant | downloading |
| installant | installing |
| complémentaire | add |
| navigateur | browser |
| ce | this |
| et | and |
| le | on |
FR . Pour vous désengager de Google Analytics en installant le module complémentaire du navigateur de désengagement de Google Analytics, veuillez cliquer
EN . To opt-out of Google Analytics by installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on, please click
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| analytics | analytics |
| installant | installing |
| complémentaire | add |
| veuillez | please |
| cliquer | click |
| de | of |
| navigateur | browser |
| le | the |
FR Étendez les fonctionnalités de Homey en installant une appli.
EN Extend Homey's features by installing an app.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| fonctionnalités | features |
| une | an |
| appli | app |
| les | by |
FR En installant l'application Splashtop Business pour Android sur votre Chromebook, vous pourrez accéder et contrôler vos ordinateurs distants configurés sous votre compte
EN By installing the Splashtop Business app for Android on your Chromebook, you’ll be able to access and control your remote computers set up under your account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| lapplication | app |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| android | android |
| contrôler | control |
| ordinateurs | computers |
| configurés | set up |
| chromebook | chromebook |
| configuré | set |
| accéder | access |
| et | and |
| compte | account |
| sur | on |
| pour | for |
FR Une énorme quantité de tracas a été évitée en installant KernelCare lors de l'émergence des vulnérabilités Zombieload et Spectre Linux.
EN A huge amount of hassle was saved by having KernelCare installed during the emergence of the Zombieload and Spectre Linux vulnerabilities.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| énorme | huge |
| tracas | hassle |
| été | was |
| kernelcare | kernelcare |
| linux | linux |
| émergence | emergence |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| quantité | amount |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR 12 mois plus tard, et Efinity est entièrement conforme à SOC 2. Une énorme quantité de tracas a été évitée en installant KernelCare lors de l'émergence du Zombieload et Spectre Vulnérabilités Linux.
EN 12 months on, and Efinity are fully compliant with SOC 2. A huge amount of hassle was saved by having KernelCare installed during the emergence of the Zombieload and Spectre Linux vulnerabilities.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| mois | months |
| entièrement | fully |
| conforme | compliant |
| soc | soc |
| énorme | huge |
| tracas | hassle |
| kernelcare | kernelcare |
| linux | linux |
| émergence | emergence |
| été | was |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| quantité | amount |
| de | of |
| à | and |
| une | a |
FR Donnez du punch à votre cuisine en y installant un dosseret. Celui-ci donnera de la personnalité à vos murs et leur confèrera une apparence sophistiquée.
EN Take your kitchen’s wow factor to the next level by having a backsplash installed. It can add a dash of personality to your walls and give them a polished look.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| personnalité | personality |
| murs | walls |
| cuisine | kitchens |
| apparence | look |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Profitez de l’air frais tout en bloquant l’accès aux insectes indésirables avec une porte moustiquaire et ajoutez une sécurité supplémentaire à votre porte extérieure en installant une contre-porte.
EN Enjoy fresh air while blocking out unwanted insects with a screen door and add extra security to your exterior door by installing a storm door.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| lair | air |
| frais | fresh |
| bloquant | blocking |
| insectes | insects |
| indésirables | unwanted |
| porte | door |
| sécurité | security |
| installant | installing |
| ajoutez | add |
| supplémentaire | extra |
| extérieure | exterior |
| une | a |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| tout en | while |
FR Vous pouvez essayer Formitable gratuitement, en l'installant simplement avec intégration de toute une gamme de systèmes de PDV, outils d'hospitalité et partenaires marketing.
EN Formitable is free to try, easy to set up, and integrates with a wide range of POS systems, hospitality tools and marketing partners.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| essayer | try |
| gratuitement | free |
| intégration | integrates |
| partenaires | partners |
| marketing | marketing |
| gamme | range |
| systèmes | systems |
| outils | tools |
| de | of |
| et | and |
FR EN INSTALLANT, COPIANT OU AUTREMENT UTILISANT LE PRODUIT LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DU PRÉSENT CLUF.
EN By installing, copying, or otherwise using the software product, you agree to be bound by the terms of this EULA.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| copiant | copying |
| termes | terms |
| cluf | eula |
| le | the |
| logiciel | software |
| utilisant | using |
| produit | product |
| acceptez | agree |
| ou | or |
| vous | you |
| par | by |
| en | to |
FR Nous auditons et diagnostiquons la sécurité des dispositifs IdO en identifiant les vulnérabilités et en installant des agents de protection pour l?accès à distance
EN We audit and diagnose IoT device security by identifying vulnerabilities and installing protection agents for remote access
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| dispositifs | device |
| ido | iot |
| identifiant | identifying |
| installant | installing |
| agents | agents |
| accès | access |
| distance | remote |
| sécurité | security |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| protection | protection |
| nous | we |
| à | and |
FR Tout utilisateur final accepte les conditions de l'Accord de licence en installant, copiant ou utilisant le Logiciel
EN An end user agrees to the License Agreement terms by installing, copying, or using the Software
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| licence | license |
| installant | installing |
| copiant | copying |
| ou | or |
| utilisateur | user |
| le | the |
| logiciel | software |
| accepte | agrees |
| conditions | terms |
| final | end |
| en | to |
| utilisant | using |
FR Étendez aisément la protection apportée par Netskope en installant un agent ultraléger capable de filtrer l'accès des élèves, où qu'ils soient et sans latence
EN Easily extend Netskope protection by installing a lightweight agent that filters students wherever they go without adding latency
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| aisément | easily |
| protection | protection |
| netskope | netskope |
| installant | installing |
| agent | agent |
| filtrer | filters |
| élèves | students |
| latence | latency |
| sans | without |
| par | by |
| un | a |
| de | they |
FR Protégez vos employés sur Internet en installant un agent ou une application mobile compatible avec vos appareils et en activant les services Zero Trust
EN Protect your employees on the Internet by installing a device-friendly agent or mobile app and turn on Zero Trust services
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| employés | employees |
| installant | installing |
| agent | agent |
| mobile | mobile |
| internet | internet |
| ou | or |
| application | app |
| appareils | device |
| services | services |
| protégez | protect |
| vos | your |
| un | a |
| et | and |
| trust | trust |
| zero | zero |
FR Les programmes potentiellement indésirables encombrent votre ordinateur en installant des barres d’outils de navigateur, en affichant des tonnes de pubs ou tout autre contenu visant à ralentir votre ordinateur.
EN Potentially Unwanted Programs that mess up your computer with useless browser toolbars, tons of commercials and other bulk that slows down the PC.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| programmes | programs |
| potentiellement | potentially |
| indésirables | unwanted |
| navigateur | browser |
| ordinateur | computer |
| tonnes | tons |
| votre | your |
| à | and |
| de | of |
| autre | other |
FR Assurez des transactions sécurisées en installant gratuitement un certificat SSL. Le protocole HTTPS est gage de confiance pour les internautes et contribue à un meilleur référencement de votre site.
EN Ensure that your transactions are secure by installing an SSL certificate for free. The HTTPS protocol increases the trust of visitors to your website, and contribute to better search-engine referencing.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| transactions | transactions |
| installant | installing |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| protocole | protocol |
| https | https |
| référencement | referencing |
| un | an |
| le | the |
| site | website |
| sécurisé | secure |
| meilleur | better |
| assurez | ensure |
| gratuitement | for free |
| de | of |
| confiance | trust |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR En installant une puce de réglage, vous perdez la garantie contre le garant (généralement le fabricant) de votre moteur. De même, vos droits à la garantie contre le vendeur du véhicule peuvent être affectés.
EN By installing a tuning chip, you lose the warranty claim against the warrantor (usually the manufacturer) on your engine. Likewise, your warranty claims against the vehicle seller may be affected.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| puce | chip |
| réglage | tuning |
| perdez | lose |
| garantie | warranty |
| généralement | usually |
| fabricant | manufacturer |
| vendeur | seller |
| moteur | engine |
| droits | claim |
| véhicule | vehicle |
| vous | you |
| de | against |
| de même | likewise |
| une | a |
FR En installant des unités de quai mobiles pour augmenter la capacité de tri de 20 % dans les dépôts les plus occupés.
EN Setting up portable dock expansions to increase parcel sorting capabilities by 20 per cent at its busiest terminals.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| tri | sorting |
| mobiles | portable |
| de | capabilities |
FR Pour une région qui a tendance à recevoir beaucoup de glace et de neige, il faut envisager d’améliorer la maison avant l’hiver en installant des arrêts de neige et peut-être même un système de fonte des glaces sur le toit.
EN If a home is in a region that tends to have a lot of ice and snow, ice guards and perhaps a roof ice melting system may be an appropriate improvement for the upcoming winter.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| système | system |
| fonte | melting |
| toit | roof |
| région | region |
| glace | ice |
| peut | perhaps |
| en | in |
| à | to |
| de | of |
| neige | snow |
| un | a |
| et | and |
| pour | for |
FR En installant les modules en parallèle nous pouvons configurer rapidement la transmission pour satisfaire les besoins d’alimentation.
EN By placing modules in parallel we can rapidly configure the drive to match power needs.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| modules | modules |
| parallèle | parallel |
| configurer | configure |
| rapidement | rapidly |
| besoins | needs |
| pouvons | we can |
| la | the |
| nous pouvons | can |
| en | in |
| nous | we |
| transmission | to |
FR En installant simplement ce logiciel sur la machine à laquelle est relié le périphérique et sur le client, vous pouvez partager l'USB sur Ethernet et accéder au périphérique souhaité dans une session virtuelle
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| machine | machine |
| client | client |
| partager | share |
| ethernet | ethernet |
| accéder | access |
| session | session |
| virtuelle | virtual |
| simplement | just |
| logiciel | software |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| sur | onto |
FR Si vous possédez déjà une version antérieure du logiciel, il vous suffit d'écraser cette dernière en installant une version plus récente. Cela vous permettra notamment de conserver vos informations d'enregistrement.
EN If you have installed the old version of software, you can easily update it by installing the latest version over the older one. Doing this will retain your registration information.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| logiciel | software |
| installant | installing |
| permettra | can |
| conserver | retain |
| si | if |
| informations | information |
| version | version |
| il | it |
| possédez | have |
| plus | older |
| de | of |
| vous | you |
| vos | your |
FR En installant le plug-in Screen Link sur votre PC, votre iPhone ou votre iPad apparaît automatiquement comme source dans les apps populaires telles qu’OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit et Game Capture
EN With the Screen Link plugin installed on your PC, your iPhone or iPad automatically appears as a source in leading apps like OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, and Game Capture
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| screen | screen |
| link | link |
| pc | pc |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apparaît | appears |
| automatiquement | automatically |
| source | source |
| apps | apps |
| studio | studio |
| capture | capture |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| sur | on |
| votre | your |
| game | game |
| plug-in | plugin |
| et | and |
FR Même en installant seulement quelques panneaux, votre expérience de création audio et d’écoute sera significativement améliorée.
EN Even a few will change the way you create and experience audio.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| expérience | experience |
| audio | audio |
| de | way |
FR Vous pouvez interdire la collecte de données par Google ainsi que le traitement des données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur qui est disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ch.
EN You can prohibit Google’s collection of data as well as the processing of data by Google by downloading and installing the browser-plugin which is available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ch.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| interdire | prohibit |
| collecte | collection |
| téléchargeant | downloading |
| installant | installing |
| http | http |
| ch | ch |
| plugin | plugin |
| navigateur | browser |
| tools | tools |
| traitement | processing |
| lien | link |
| de | of |
| données | data |
| vous | you |
| ainsi | as |
| et | and |
| par | by |
| disponible | available |
FR En installant une solution base-8, vous disposez d’un chemin de migration simple permettant des vitesses de transmission jusqu’à 400G
EN By installing a base-8 solution, you have a simple migration path to transmission speeds up to 400G
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| solution | solution |
| migration | migration |
| simple | simple |
| vitesses | speeds |
| jusquà | up to |
| une | a |
| transmission | transmission |
| vous | you |
FR La connectivité numérique s?est emparée de nos vies à la vitesse d?un feu de forêt, installant de petits écrans partout dans notre quotidien
EN Digital connectedness has burned through our lives like wildfire, searing small screens into our everyday
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| vies | lives |
| petits | small |
| écrans | screens |
| quotidien | everyday |
| numérique | digital |
| un | has |
FR S'installant discrètement dans le port de Tripoli, les sociétés chinoises au Liban y voient un moyen d'investir un nouveau lieu stratégique de la Belt and Road Initiative
EN Chinese companies have quietly moved into the Lebanese port of Tripoli, which is shaping up to become a strategic point on China's Belt and Road Initiative
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| port | port |
| tripoli | tripoli |
| sociétés | companies |
| stratégique | strategic |
| lieu | point |
| initiative | initiative |
| un | a |
| de | of |
| and | and |
| au | on |
| voient | to |
FR Vous pouvez empêcher l?enregistrement et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
EN You can prevent the recording and processing of your data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| traitement | processing |
| téléchargeant | downloading |
| installant | installing |
| https | https |
| données | data |
| plugin | plugin |
| navigateur | browser |
| disponible | available |
| tools | tools |
| lien | link |
| de | of |
| vous | you |
| et | and |
| le | the |
| vos | your |
| en | following |
| par | by |
FR Ceux et celles ayant besoin d’attester de leur niveau de français internationalement – les nouvelles arrivantes et les nouveaux arrivants s’installant au Québec, par exemple – peuvent maintenant passer leur test à l’Université Bishop’s
EN Those who need to demonstrate an internationally-recognized standard of French competency – such as New Canadians settling in Quebec, for instance – can now conveniently pass their test at Bishop?s University.
FR En installant et/ou en utilisant l'application Sonos pour ordinateur, vous indiquez accepter les Conditions d'utilisation et l'Accord relatif à la licence et la garantie
EN By installation and/or use of the Sonos desktop controller, you are indicating your agreement to the Terms of Use, License and Warranty Agreement
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| ordinateur | desktop |
| licence | license |
| garantie | warranty |
| ou | or |
| sonos | sonos |
| la | the |
| conditions | terms |
| utilisant | to the |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Etendez les possibilités de Homey en installant des applis.
EN Extend Homey by installing apps.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| installant | installing |
| applis | apps |
| homey | homey |
| les | by |
FR Selon le navigateur que vous utilisez, vous pouvez aussi désactiver Google Analytics en installant un add-on pour votre navigateur.
EN Depending on the browser you use, you can also disable Google Analytics by installing an add-on for your browser.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| analytics | analytics |
| installant | installing |
| un | an |
| le | the |
| navigateur | browser |
| désactiver | disable |
| votre | your |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| pour | for |
FR soutenir la réouverture des écoles en toute sûreté en installant des points d'eau, d'assainissement et d'hygiène
EN Safe school re-opening by installing water, sanitation and hygiene facilities
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| écoles | school |
| sûreté | safe |
| installant | installing |
| et | and |
| toute | by |
FR Même s’ils ont toujours une boutique aux Pays-Bas ils ont opté pour une relocalisation vers des météos plus chaudes et ensoleillées en installant leur QG juste en dehors de Barcelone en Espagne
EN While they still have a shop located in the Netherlands, they opted to move to slightly sunnier and warmer climes, setting up headquarters just outside Barcelona, Spain
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| boutique | shop |
| opté | opted |
| barcelone | barcelona |
| espagne | spain |
| en | in |
| de | outside |
| et | and |
| même | the |
| une | a |
| toujours | still |
FR Cependant, il vous reste encore quelques options pour optimiser votre installant
EN However, you still have other options when it comes to optimising your setup
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| options | options |
| optimiser | optimising |
| il | it |
| votre | your |
| reste | other |
| cependant | however |
| vous | you |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
installant l’installant installant des frameworks système en installant l installant clients installant installant mysql installant le module installant un vpn app en installant installant une puce installant un firmware bancaire en installant installant des panneaux installant des unités installant des arrêts smartsheet en installant installant des logiciels installant des filets installant des détecteurs installant un logiciel installant un gadget installant la confiance ordinateur en installant installant une version homey en installant
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski