FR Le test en ligne Adaface Hadoop est idéal pour le dépistage préalable à l'emploi des candidats demandant des rôles tels que les développeurs ou les testeurs Hadoop, ainsi que les administrateurs Hadoop.
Przetłumacz "hadoop est parfois" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "hadoop est parfois" z Francuski na język angielski
Tłumaczenia hadoop est parfois
"hadoop est parfois" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Francuski na język angielski z hadoop est parfois
Francuski
język angielski
EN The Adaface Hadoop Online Test is ideal for the pre-employment screening of candidates applying for roles such as Hadoop developers or testers, and Hadoop administrators.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| adaface | adaface |
| hadoop | hadoop |
| idéal | ideal |
| préalable | pre |
| candidats | candidates |
| rôles | roles |
| développeurs | developers |
| testeurs | testers |
| administrateurs | administrators |
| en ligne | online |
| ou | or |
| le | the |
| à | and |
| test | test |
| dépistage | screening |
| ainsi | as |
| pour | for |
FR Hadoop est une plateforme de gestion de données distribuée ou un cadre logiciel open source destiné au stockage et au traitement du Big Data. Hadoop est parfois décrit comme une forme de système d’exploitation distribué et allégé.
EN Hadoop is a distributed data management platform or open-source software framework for storing and processing big data. It is sometimes described as a cut-down distributed operating system.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| open | open |
| stockage | storing |
| big | big |
| parfois | sometimes |
| décrit | described |
| plateforme | platform |
| ou | or |
| cadre | framework |
| logiciel | software |
| source | source |
| traitement | processing |
| système | system |
| comme | as |
| données | data |
| est | is |
| un | a |
| distribué | distributed |
| gestion | management |
| et | and |
FR Hadoop n'est pas seulement une application, c'est surtout une plate-forme dont les différents éléments intégrés permettent le stockage et traitement de données distribuées. L'ensemble de ces éléments forme l'« écosystème » de Hadoop.
EN Hadoop is not just one application, rather it is a platform with various integral components that enable distributed data storage and processing. These components together form the Hadoop ecosystem.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| permettent | enable |
| stockage | storage |
| traitement | processing |
| écosystème | ecosystem |
| plate-forme | platform |
| données | data |
| forme | form |
| application | application |
| le | the |
| pas | not |
| éléments | components |
| une | a |
| et | and |
| de | together |
FR HDFS (Hadoop Distributed File System) est le système de fichiers distribué et l'élément central de Hadoop permettant de stocker et répliquer des données sur plusieurs serveurs.
EN HDFS is the pillar of Hadoop that maintains the distributed file system. It makes it possible to store and replicate data across multiple servers.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| permettant | possible |
| répliquer | replicate |
| serveurs | servers |
| hdfs | hdfs |
| le | the |
| système | system |
| fichiers | file |
| distribué | distributed |
| stocker | to store |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| est | makes |
FR Bien que la plupart des géants de la technologie aient déjà utilisé les éléments Hadoop présentés dans ce document, Hadoop est encore considéré comme une nouveauté dans le secteur
EN Although many tech giants have been using the components of Hadoop discussed here, it is still relatively new in the industry
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| géants | giants |
| éléments | components |
| hadoop | hadoop |
| secteur | industry |
| nouveauté | new |
| bien que | although |
| de | of |
| aient | have |
| utilisé | using |
| des | many |
| dans | in |
| technologie | tech |
FR HDFS (Système de fichiers distribués Hadoop) est la couche de stockage pour Hadoop.
EN HDFS (Hadoop Distributed File System) is the storage layer for Hadoop.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| système | system |
| hadoop | hadoop |
| couche | layer |
| hdfs | hdfs |
| fichiers | file |
| stockage | storage |
| la | the |
| distribué | distributed |
FR Dans le référentiel des projets, développez Métadonnées, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Cluster Hadoop et cliquez sur Créer un cluster Hadoop pour ouvrir l'assistant.
EN In the Project Repository, expand Metadata, right-click Hadoop Cluster, and click Create Hadoop Cluster to open the wizard.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| référentiel | repository |
| métadonnées | metadata |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| projets | project |
| développez | expand |
| droit | right |
| cliquez | click |
| dans | in |
| créer | create |
FR Fermez la fenêtre Vérification des services Hadoop. Pour fermer l'assistant Connexion au cluster Hadoop et créer les métadonnées, cliquez sur Terminer.
EN Close the Checking Hadoop Services window. To close the Hadoop Cluster Connection wizard and create the metadata, click Finish.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| vérification | checking |
| hadoop | hadoop |
| connexion | connection |
| cluster | cluster |
| métadonnées | metadata |
| terminer | finish |
| fenêtre | window |
| services | services |
| la | the |
| cliquez | click |
| créer | create |
FR Le test en ligne Hadoop vous aide à sélectionner des candidats. Interviewer uniquement des candidats avec une expertise technique pratique éprouvée dans le développement et la programmation Hadoop.
EN The Hadoop Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Hadoop development and programming.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| test | test |
| hadoop | hadoop |
| aide | helps |
| candidats | candidates |
| en ligne | online |
| expertise | expertise |
| technique | technical |
| développement | development |
| éprouvée | proven |
| programmation | programming |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| avec | with |
FR Presque tous les fournisseurs indiquent (parfois plus, parfois moins) des prix fantaisistes pour les différents modules complémentaires qui semblent parfois extrêmement chers (environ 89 $ US pour les fonctions les plus simples)
EN Almost all providers charge (sometimes more, sometimes less) fantasy prices for the individual add-ons, some of which seem extremely expensive (around 89 USD for the simplest functions)
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| moins | less |
| semblent | seem |
| simples | simplest |
| modules complémentaires | add-ons |
| presque | almost |
| parfois | sometimes |
| extrêmement | extremely |
| fonctions | functions |
| tous | of |
| prix | prices |
| complémentaires | more |
FR Même si HDFS (Hadoop Distributed File System) est le plus souvent la première qui vient à l?esprit, cette technologie n?est pas indispensable.
EN While the Hadoop Distributed File System (HDFS) is what most people think of first, it is not required.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| distributed | distributed |
| system | system |
| indispensable | required |
| hdfs | hdfs |
| souvent | of |
| pas | not |
| première | first |
FR Kafka est un système distribué de communication inter-processus de type publication-abonnement (publish-subscribe) qui est souvent utilisé avec Hadoop pour accélérer les transferts de données
EN Kafka is a distributed publish-subscribe messaging system that is often used with Hadoop for faster data transfers
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| kafka | kafka |
| distribué | distributed |
| souvent | often |
| hadoop | hadoop |
| accélérer | faster |
| transferts | transfers |
| système | system |
| utilisé | used |
| données | data |
| est | is |
| un | a |
| avec | with |
| qui | that |
FR Même si HDFS (Hadoop Distributed File System) est le plus souvent la première qui vient à l?esprit, cette technologie n?est pas indispensable.
EN While the Hadoop Distributed File System (HDFS) is what most people think of first, it is not required.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| distributed | distributed |
| system | system |
| indispensable | required |
| hdfs | hdfs |
| souvent | of |
| pas | not |
| première | first |
FR Parfois, l'ordinateur portable est totalement mort. Parfois, ce n’est qu’un simple problème. Suivez les étapes ci-dessous pour quelques idées de dépannage. Cette page de Laptop Repair 101 contient plus de conseils.
EN Sometimes the laptop is totally dead. Sometimes it’s just a simple issue. Follow the steps below for some troubleshooting ideas. This page from Laptop Repair 101 has more tips.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| totalement | totally |
| mort | dead |
| problème | issue |
| suivez | follow |
| dépannage | troubleshooting |
| repair | repair |
| parfois | sometimes |
| idées | ideas |
| conseils | tips |
| simple | simple |
| ce | this |
| étapes | steps |
| ci-dessous | the |
| page | page |
| plus | more |
| dessous | below |
| quelques | a |
| laptop | laptop |
FR L’endométriose est une affection courante et parfois incapacitante qui touche les femmes en âge de procréer. Cette maladie cause de la douleur pelvienne chronique et est parfois liée à l’infertilité.
EN Endometriosis is a common and sometimes debilitating condition experienced by women of reproductive age. This disease causes chronic pelvic pain and is sometimes associated with infertility.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| femmes | women |
| maladie | disease |
| chronique | chronic |
| liée | associated |
| âge | age |
| de | of |
| cause | causes |
| cette | this |
| douleur | pain |
| une | a |
| à | and |
FR Apache™ Avro est largement utilisé pour une sérialisation compacte, rapide, binaire des big data, généralement dans le cadre du framework logiciel Apache Hadoop
EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework
FR Elle est spécialement conçue pour permettre l’analyse d'ensembles de données volumineux stockés dans des fichiers Hadoop ou des systèmes de fichiers compatibles, tels qu’Amazon S3
EN It is specifically designed to support the analysis of large datasets stored in Hadoop files and compatible file systems, such as Amazon S3
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| spécialement | specifically |
| hadoop | hadoop |
| systèmes | systems |
| compatibles | compatible |
| s | s |
| de | of |
| données | analysis |
| pour | designed |
| dans | in |
| fichiers | files |
FR Cascading est une plateforme de développement d’applications de Big Data sur Hadoop. Elle fournit un moteur de calcul, un cadre d’intégration de systèmes, ainsi que des capacités de traitement et de planification des données.
EN Cascading is a platform for developing Big Data applications on Hadoop. It offers a computation engine, systems integration framework, data processing and scheduling capabilities.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| big | big |
| hadoop | hadoop |
| fournit | offers |
| moteur | engine |
| planification | scheduling |
| plateforme | platform |
| cadre | framework |
| systèmes | systems |
| traitement | processing |
| sur | on |
| données | data |
| un | a |
| est | is |
| de | capabilities |
| développement | developing |
| et | and |
FR L’entreprise s’est appuyée sur le réseau à définition logicielle (SDN) hautes performances de Megaport pour effectuer la migration de sa plate-forme Apache Hadoop vers Azure
EN The Company leveraged Megaport’s high-performance Software Defined Network (SDN) to complete their Apache Hadoop migration to Azure
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| définition | defined |
| sdn | sdn |
| hautes | high |
| migration | migration |
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| performances | performance |
| réseau | network |
| à | to |
| azure | azure |
| de | their |
| logicielle | software |
| lentreprise | company |
FR Cloudera est une plateforme de gestion de stockage Hadoop très stable et polyvalente
EN Cloudera is a very stable and versatile Hadoop storage management platform
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| plateforme | platform |
| stockage | storage |
| hadoop | hadoop |
| très | very |
| stable | stable |
| polyvalente | versatile |
| cloudera | cloudera |
| une | a |
| est | is |
| gestion | management |
| et | and |
FR Hadoop est une plateforme open source d'analyse de données pensée pour exploiter rapidement les données volumineuses
EN Hadoop is an open source platform for data analysis designed to run big data fast
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| rapidement | fast |
| plateforme | platform |
| open | open |
| source | source |
| données | data |
| est | is |
| pour | designed |
| une | an |
| les | to |
FR Hadoop est un framework Java open source utilisé pour le stockage et traitement des big data
EN Hadoop is an open source, Java based framework used for storing and processing big data
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| framework | framework |
| java | java |
| utilisé | used |
| stockage | storing |
| traitement | processing |
| big | big |
| data | data |
| open | open |
| source | source |
| est | is |
| pour | for |
| et | and |
| un | an |
FR Pour l'analytique et les big data, Hadoop est pratiquement une solution miracle
EN For big data and analytics, Hadoop is a life saver
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| hadoop | hadoop |
| une | a |
| et | and |
| pour | for |
| est | is |
FR Évolutivité – Contrairement aux systèmes traditionnels qui ont une capacité de stockage limitée, Hadoop est évolutif car il fonctionne dans un environnement distribué
EN Scalability — Unlike traditional systems that have a limitation on data storage, Hadoop is scalable because it operates in a distributed environment
FR Comme la plupart des données d'entreprise sont stockées dans des bases relationnelles, Sqoop est utilisé pour importer ces données dans Hadoop pour que les analystes puissent les examiner.
EN As most enterprise data is stored in relational databases, Sqoop is used to import that data into Hadoop for analysts to examine.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| relationnelles | relational |
| utilisé | used |
| hadoop | hadoop |
| analystes | analysts |
| importer | import |
| comme | as |
| données | data |
| stockées | stored |
| dans | in |
| est | is |
| pour | for |
| examiner | to |
FR Hadoop est généralement considéré comme l'un des principaux facilitateurs des big data, mais il lui reste quelques défis à relever
EN Though Hadoop has widely been seen as a key enabler of big data, there are still some challenges to consider
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| data | data |
| big | big |
| principaux | key |
| à | to |
| généralement | of |
| comme | as |
| défis | challenges |
| il | has |
| quelques | a |
| n | still |
FR Spark est souvent utilisé en complément du HDFS pour bénéficier des qualités de stockage de Hadoop
EN Often, Spark is used on top of HDFS to leverage just the storage aspect of Hadoop
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| spark | spark |
| utilisé | used |
| stockage | storage |
| hadoop | hadoop |
| hdfs | hdfs |
| souvent | often |
| de | of |
FR Le cadre Apache Hadoop est devenu la voie de développement de l’ETL basé dans le cloud
EN The Apache Hadoop framework became the road over which cloud-based ETL developed
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| cadre | framework |
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| basé | based |
| cloud | cloud |
| est | became |
| de | road |
FR Adaface Hadoop Online Test est confiée par les entreprises du monde entier
EN Adaface Hadoop Online Test is trusted by enterprises worldwide
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| adaface | adaface |
| hadoop | hadoop |
| online | online |
| entreprises | enterprises |
| monde | worldwide |
| est | is |
| par | by |
| test | test |
FR Le test de développeur Hadoop est idéal pour aider les recruteurs à identifier les candidats auxquels sont les compétences techniques pour bien faire le travail.
EN The Hadoop developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| test | test |
| hadoop | hadoop |
| aider | helping |
| recruteurs | recruiters |
| candidats | candidates |
| développeur | developer |
| idéal | ideal |
| identifier | identify |
| compétences | skills |
| techniques | technical |
| le | the |
| à | to |
| bien | well |
| faire | do |
| auxquels | which |
FR Apache Hadoop est une collection d'utilitaires logiciels open-source facilitant l'utilisation d'un réseau de nombreux ordinateurs pour résoudre des problèmes impliquant des quantités massives de données et de calcul.
EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| collection | collection |
| ordinateurs | computers |
| impliquant | involving |
| massives | massive |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| est | is |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| une | a |
| pour | to |
| des | many |
FR Un développeur Hadoop est spécialisé dans la manipulation et la gestion des exigences et des processus associés aux grandes données
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| développeur | developer |
| hadoop | hadoop |
| spécialisé | specializes |
| exigences | requirements |
| grandes | big |
| données | data |
| un | a |
| processus | processes |
| la | the |
| et | and |
| gestion | handling |
| dans | in |
| la gestion | managing |
| associé | associated |
FR Le rôle est similaire à celui d'un développeur de logiciels, la seule différence majeure étant qu'un développeur Hadoop se concentre sur de grandes données.
EN The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| différence | difference |
| hadoop | hadoop |
| données | data |
| se concentre | focuses |
| développeur | developer |
| logiciels | software |
| à | to |
| grandes | big |
| rôle | role |
| similaire | similar |
| de | of |
| sur | on |
| seule | a |
| majeure | major |
FR L’entreprise s’est appuyée sur le réseau à définition logicielle (SDN) hautes performances de Megaport pour effectuer la migration de sa plate-forme Apache Hadoop vers Azure
EN The Company leveraged Megaport’s high-performance Software Defined Network (SDN) to complete their Apache Hadoop migration to Azure
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| définition | defined |
| sdn | sdn |
| hautes | high |
| migration | migration |
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| performances | performance |
| réseau | network |
| à | to |
| azure | azure |
| de | their |
| logicielle | software |
| lentreprise | company |
FR Apache™ Avro est largement utilisé pour une sérialisation compacte, rapide, binaire des big data, généralement dans le cadre du framework logiciel Apache Hadoop
EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework
FR Peu d’entre nous connaissent bien les rouages de notre système judiciaire, à moins d’y travailler. On y retrouve plusieurs paliers et plusieurs acteurs, parfois provinciaux, parfois fédéraux, et bien le comprendre n’est pas toujours simple.
EN Few among us are familiar with the inner workings of our judicial system, unless we work there. There are several levels and several stakeholders, sometimes provincial, sometimes federal, and understanding it is not always easy.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| système | system |
| judiciaire | judicial |
| travailler | work |
| paliers | levels |
| acteurs | stakeholders |
| provinciaux | provincial |
| fédéraux | federal |
| simple | easy |
| parfois | sometimes |
| le | the |
| toujours | always |
| pas | not |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| à | and |
| et | understanding |
| y | there |
FR Le metier de développeur web est parfois compliqué ! On tombe parfois sur des bugs très étranges sur lequel on passe des heures voir même…
EN Why not use SendGrid to route all emails from your Prestashop site? Email deliverability is a very important thing for any website. For an e-commerce?
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| très | very |
| est | is |
| web | website |
| des | an |
FR Pour la plupart des Canadiens et Canadiennes, il est difficile de bien connaître les rouages du système judiciaire en raison des divers paliers gouvernementaux et intervenants, parfois provinciaux, parfois fédéraux.
EN For most Canadians, it is difficult to fully understand the workings of the justice system because of the various levels of government and stakeholders, which can be either provincial or federal.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| difficile | difficult |
| système | system |
| paliers | levels |
| intervenants | stakeholders |
| provinciaux | provincial |
| fédéraux | federal |
| canadiens | canadians |
| divers | various |
| il | it |
| la | the |
| de | of |
| et | understand |
| connaître | and |
| pour | for |
| en | to |
FR Pour la plupart des Canadiens et Canadiennes, il est difficile de bien connaître les rouages du système judiciaire en raison des divers paliers gouvernementaux et intervenants, parfois provinciaux, parfois fédéraux.
EN For most Canadians, it is difficult to fully understand the workings of the justice system because of the various levels of government and stakeholders, which can be either provincial or federal.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| difficile | difficult |
| système | system |
| paliers | levels |
| intervenants | stakeholders |
| provinciaux | provincial |
| fédéraux | federal |
| canadiens | canadians |
| divers | various |
| il | it |
| la | the |
| de | of |
| et | understand |
| connaître | and |
| pour | for |
| en | to |
FR Bien qu'il serve parfois à donner plus de vie à nos captures, il est possible qu'il nous échappe parfois un peu, ce qui donne lieu à des photographies irréelles
EN Although it sometimes serves to give more life to your captures, it is possible that sometimes it gets a little out of hand, resulting in some unrealistic photographs
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bien | although |
| captures | captures |
| photographies | photographs |
| parfois | sometimes |
| à | to |
| il | it |
| possible | possible |
| de | of |
| vie | life |
| un | a |
| ce | that |
| est | gets |
| plus | more |
FR Parfois, il n’est pas nécessaire d’avoir un grand espace spa à disposition, parfois on a simplement envie de se retirer dans sa chambre d’hôtel et de se détendre
EN Sometimes you don’t need a grand spa area at all, because you just want to retreat to your hotel room and relax
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| spa | spa |
| envie | want |
| pas | dont |
| grand | grand |
| un | a |
| détendre | relax |
| chambre | room |
| espace | area |
| à | to |
| et | and |
| nécessaire | need |
FR Le sang du marché boursier est constitué des bénéfices générés par les sociétés de l’indice. Parfois le marché paie plus pour ces gains, comme ces jours-ci, parfois moins....
EN The life blood of the equity market is the earnings generated by the companies in the index. Sometimes the market pays more for these earnings, like these days, sometimes less....
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sang | blood |
| sociétés | companies |
| parfois | sometimes |
| paie | pays |
| moins | less |
| gains | earnings |
| le | the |
| marché | market |
| de | of |
| jours | days |
| plus | more |
| généré | generated |
| par | by |
| pour | for |
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| granulaires | granular |
| politiques | policy |
| hadoop | hadoop |
| basés | based |
| fournit | provides |
| contrôles | controls |
| utilisateurs | user |
| données | data |
| security | security |
| compris | including |
| de | which |
| chiffré | encrypted |
FR Exécuté directement sur Hadoop ou Spark, TIBCO Analytics permet d'identifier interactivement des patterns à partir des données historiques
EN Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| tibco | tibco |
| permet | can |
| directement | directly |
| des | patterns |
| données | data |
| historiques | historical |
| sur | on |
| analytics | analytics |
| à | and |
FR Plus de 1 500 tableaux de bord créés avec des milliards de lignes de données de Hadoop, Teradata et Oracle
EN Created 1,500+ dashboards ingesting billions of rows of data from Hadoop, Teradata and Oracle
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| lignes | rows |
| données | data |
| hadoop | hadoop |
| teradata | teradata |
| oracle | oracle |
| créé | created |
| de | of |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| des milliards | billions |
FR Elle a utilisé des données en ligne et hors connexion issues de Hadoop, Teradata et Oracle, les a extraites et réparties en ensembles de données plus petits, pour analyser le tout dans Tableau
EN They took online and offline data from Hadoop, Teradata, and Oracle, extracted and reduced it to smaller datasets, and then analysed it in Tableau
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| teradata | teradata |
| oracle | oracle |
| extraites | extracted |
| tableau | tableau |
| en ligne | online |
| ensembles de données | datasets |
| analyser | analysed |
| données | data |
| en | in |
| de | took |
| et | and |
| petits | smaller |
| elle | it |
FR Il permet aux requêtes Hadoop Hive de s'exécuter 100 fois plus vite sur les déploiements et données existants, sans modification
EN It enables unmodified Hadoop Hive queries to run up to 100x faster on existing deployments and data
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| permet | enables |
| requêtes | queries |
| hadoop | hadoop |
| déploiements | deployments |
| existants | existing |
| il | it |
| données | data |
| vite | faster |
| sur | on |
| et | and |
FR Conçu de bout en bout dans une optique de performance, Spark peut s'avérer 100 fois plus rapide que Hadoop pour le traitement de données à grande échelle en exploitant le calcul en mémoire et d'autres optimisations
EN Engineered from the bottom-up for performance, Spark can be 100x faster than Hadoop for large scale data processing by exploiting in memory computing and other optimizations
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| conçu | engineered |
| spark | spark |
| hadoop | hadoop |
| échelle | scale |
| exploitant | exploiting |
| mémoire | memory |
| optimisations | optimizations |
| traitement | processing |
| performance | performance |
| le | the |
| données | data |
| en | in |
| à | and |
| de | other |
| peut | can |
| rapide | faster |
| pour | for |
FR Qlik Catalog fonctionnent avec les magasins de données et les platesformes informatiques modernes, telles que Hadoop®, AWS®, Azure® et Google® Cloud, afin de fournir des données fiables et exploitables
EN Qlik Catalog runs on top of modern data stores and computing platforms like Snowflake®, AWS®, Azure® and Google® Cloud to deliver trustworthy, actionable enterprise data
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| qlik | qlik |
| catalog | catalog |
| magasins | stores |
| modernes | modern |
| azure | azure |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| de | of |
| données | data |
| les | runs |
| fournir | to |
| fiables | on |
| et | and |
FR Accélérez le chargement de données pour les entrepôts de données et Hadoop dans le cloud
EN Accelerate data loading for data warehouses and Hadoop in the cloud
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| chargement | loading |
| données | data |
| entrepôts | warehouses |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| le | the |
| dans | in |
| et | and |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
hadoop est parfois c’est parfois difficile c est parfois obtenu est parfois fumer est parfois travail est parfois paneer est parfois bpco est parfois ligne est parfois ségrégation est parfois hadoop fichiers hadoop hadoop grâce apache hadoop ligne hadoop serveurs hadoop hadoop spatial framework hadoop vers google cadre apache hadoop hadoop distributed file plateforme apache hadoop cluster hadoop tels que hadoop hadoop sur azure ai parfois parfois parfois vers parfois nécessaire nécessite parfois exige parfois fonctionne parfois nécessitent parfois trouve parfois parfois utilisés suffit parfois prix parfois dépend parfois n’y à parfois parfois difficile oublions parfois faut parfois ajoutent parfois à parfois beaucoup l’installation nécessite parfois parfois tu parfois accessibles rend parfois empêche parfois parfois utilisées entier parfois
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski