Przetłumacz "glissé" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "glissé" z Francuski na język angielski

Tłumaczenie Francuski na język angielski z glissé

Francuski
język angielski

FR Photo noir et blanc de Sport de glisse - Tableau noir et blanc de Sport de glisse - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Board sports Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

Francuski język angielski
sport sports
noir black
de board
et and
photo photography
vente sale

FR Achetez un tableau noir et blanc de Sport de glisse sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sport de glisse provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our black & white Board sports prints in limited edition

Francuski język angielski
achetez buy
sport sports
en in
noir black
notre our
de board

FR Achetez un tableau de Sport de glisse sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sport de glisse provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Board sports prints in limited edition

Francuski język angielski
achetez buy
sport sports
en in
notre our
de board

FR Le Centre National de Glisse de Yanqing héberge la toute première piste de glisse en Chine, seulement la troisième du continent asiatique. Ce centre est doté d’une capacité de 2000 places assises et de 8000 places debout.

EN The National Sliding Centre in Yanqing is the first sliding track in China and only the third in Asia. The centre offers a seating capacity of 2,000, as well as a further 8,000 standing capacity.

Francuski język angielski
centre centre
en in
chine china
asiatique asia
de of
et and
debout standing
national national
piste track
capacité capacity

FR Toutes les épreuves de glisse auront lieu au Centre National de Glisse de Yanqing, situé dans la chaîne montagneuse de Xiaohaituo à Yanqing, à 74 kilomètres au nord-ouest de la capitale chinoise.

EN All sliding events will take place at the Yanqing National Sliding Centre, located in the Xiaohaituo mountain area in Yanqing, located 74km north-west of the Chinese capital.

Francuski język angielski
national national
nord-ouest north
kilomètres km
centre centre
capitale capital
lieu place
de of
situé located
la the
chinoise chinese
auront will
au mountain
dans in

FR Le Collectif Montagne comprend deux journées de ski ou de glisse sans restriction de dates chez chacun des 24 partenaires (48 jours de ski ou de glisse), 50% de remise sur toutes les journées supplémentaires

EN The Mountain Collective includes two days of skiing or riding with no blackout dates at each of the 24 partners (48 days skiing or riding), 50% discount on all additional days

Francuski język angielski
collectif collective
comprend includes
ski skiing
dates dates
partenaires partners
remise discount
ou or
montagne mountain
de of
supplémentaires additional
le the
jours days

FR Glisse fluide. Soutien ferme. Il a tout du tapis de souris parfait.

EN Plays smooth and stands firm, just like a mouse pad should

Francuski język angielski
fluide smooth
ferme firm
tout a
tapis pad
souris mouse
de and
a stands

FR Photographie d'art | Sport | Photographie noir et blanc Sport de glisse

EN Fine art photography | Sport | Black and White Board sports photography

Francuski język angielski
photographie photography
sport sport
noir black
de board
et and

FR Photo noir et blanc Sport de glisse

EN Black and White Board sports Prints

Francuski język angielski
sport sports
noir black
de board
et and

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Sport de glisse très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

Francuski język angielski
fourni shipped
de of
un each
et own
à with

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Sport de glisse très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

Francuski język angielski
fourni shipped
de of
un each
à with
lire read
la its

FR On obtient ainsi un tableau de Sport de glisse très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

Francuski język angielski
fourni shipped
de of
un each
à with
lire read
la its

FR Photographie d'art | Sport | Sport de glisse | Photographie noir et blanc Surf

EN Fine art photography | Sport | Board sports | Black and White Surf photography

Francuski język angielski
surf surf
photographie photography
sport sport
de board
noir black
et and

FR A cet endroit, la vague peut être surfée sur plus de 3 km, offrant plus de 15mn de glisse ininterrompue.

EN At this place, the wave can be surfed more than 3 km, offering more than 15 minutes of uninterrupted glide.

Francuski język angielski
vague wave
offrant offering
ininterrompue uninterrupted
endroit place
la the
de of
plus more
peut can

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Glisse | Surf | Photographie Kelly Slater des États-Unis

EN Fine art photography | Themes | Sport | Board Sports | Surf | Kelly Slater from the USA photography

Francuski język angielski
thématiques themes
surf surf
kelly kelly
slater slater
photographie photography
sport sport
de board

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, plage, surfeuse, vague, Espagne, eau, coucher de soleil, sport, glisse, noir et blanc, monochrome, fille, femme, sportive

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, beach, surfer girl, wave, Spain, water, sunset, sport, slide, black and white, monochrome, girl, woman, sportswoman

Francuski język angielski
plage beach
monochrome monochrome
coucher de soleil sunset
eau water
sport sport
fille girl
femme woman
espagne spain
la photographie photograph
surf surf
noir black
utilisé used
vague wave
mots clés keywords
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, vague, noir et blanc, océan, mer, coucher de soleil, eau, surfer, Espagne, côte, monochrome, sport, glisse, atlantique

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, wave, black and white, ocean, sea, sunset, water, surfer, Spain, coast, monochrome, sport, slide, Atlantic

Francuski język angielski
monochrome monochrome
sport sport
atlantique atlantic
coucher de soleil sunset
eau water
océan ocean
mer sea
espagne spain
côte coast
la photographie photograph
surf surf
noir black
utilisé used
vague wave
mots clés keywords
et and

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf Glisse Cote Basque France Noir et blanc Mer Plage

EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Surf Glide Cote Basque France Black and white Sea Beach

Francuski język angielski
surf surf
basque basque
france france
mer sea
plage beach
et and
la photographie photograph
noir black
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, surfeur, mer, océan, vague, eau, Espagne, houle, noir et blanc, monochrome, sport, glisse

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, surfer, sea, ocean, wave, water, Spain, swell, black and white, monochrome, sport, slide

Francuski język angielski
surfeur surfer
monochrome monochrome
sport sport
eau water
mer sea
océan ocean
espagne spain
et and
la photographie photograph
surf surf
houle swell
noir black
utilisé used
vague wave
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf Glisse Cote Basque France Noir et blanc Sport Mer

EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Surf Glide Cote Basque France Black and white Sport Sea

Francuski język angielski
surf surf
basque basque
france france
sport sport
mer sea
et and
la photographie photograph
noir black
utilisé used
mots clés keywords

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Glisse | Surf | Photographie Les fils de la Lune

EN Fine art photography | Themes | Sport | Board Sports | Surf | The sons of the Moon photography

Francuski język angielski
thématiques themes
surf surf
fils sons
lune moon
photographie photography
la the
sport sport
de of

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf, surfeur, mer, sport, océan, glisse, sable, page, noir et blanc, monochrome, vague, reflet, homme, nature, paysage, France, art, eau

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: Surf, surfer, sea, sport, ocean, slide, sand, page, black and white, monochrome, wave, reflection, man, nature, landscape, France, art, water

Francuski język angielski
surfeur surfer
sport sport
monochrome monochrome
reflet reflection
france france
sable sand
homme man
nature nature
paysage landscape
art art
eau water
mer sea
océan ocean
page page
et and
la photographie photograph
surf surf
noir black
utilisé used
vague wave
mots clés keywords

FR Le câble USB inclus se glisse à l'intérieur de l'étui lorsqu'il est plié et fermé - très cool !

EN The included USB cable fits right inside the case when folded closed ? very cool!

Francuski język angielski
câble cable
inclus included
plié folded
fermé closed
très very
cool cool
usb usb
lintérieur inside
le the

FR Pour aider à authentifier une clientèle de plus en plus mobile, la biométrie comportementale peut être appliquée pour savoir comment un client tape, tient le téléphone ou glisse, quelle main est utilisée et le rythme des pressions sur les touches

EN To help authenticate an increasingly mobile customer base, behavioral biometrics can be applied to learn how a customer types, holds the phone or swipes, which hand is being used, and the rhythm of key presses

Francuski język angielski
authentifier authenticate
biométrie biometrics
comportementale behavioral
appliquée applied
tient holds
main hand
utilisée used
rythme rhythm
touches key
mobile mobile
téléphone phone
et and
peut can
comment how
un a
ou or
savoir learn
aider help
à to
être be
client customer

FR Personnalisez les modèles par simple glissé-déposé pour répondre à vos besoins avec le PDF Editor de Jotform

EN Customize the templates to meet your needs with Jotform’s drag-and-drop PDF Editor

Francuski język angielski
personnalisez customize
répondre to meet
besoins needs
editor editor
pdf pdf
modèles templates
à to
vos your
le the
de and
avec with

FR Déplacez les champs du formulaire par simple glissé-déposé pour collecter en toute sécurité les informations sur les voyageurs, les heures de départ et les documents essentiels

EN Drag and drop form fields to securely collect traveler information, departure times, and essential documents

Francuski język angielski
collecter collect
informations information
voyageurs traveler
essentiels essential
champs fields
formulaire form
documents documents
départ to
de times
et and

FR Déplacez les champs du formulaire, par simple glissé-déposé, pour personnaliser votre modèle et afficher des informations importantes telles que les contacts d'urgence et les informations médicales

EN Drag and drop form fields to customize your template and view important information like emergency contact and medical details

Francuski język angielski
afficher view
importantes important
contacts contact
champs fields
formulaire form
modèle template
informations information
pour to
votre your
et and

FR Notre PDF Editor est facile à utiliser : il vous suffit de faire un simple glissé-déposé pour déplacer des champs de formulaire et personnaliser les questions pour collecter les informations dont vous avez besoin

EN Our easy-to-use PDF Editor lets you drag and drop form fields and customize questions to collect the information you need

Francuski język angielski
pdf pdf
editor editor
déplacer drag
collecter collect
utiliser use
formulaire form
champs fields
informations information
facile easy
personnaliser customize
questions questions
besoin need
notre our
dont you

FR Si Avid S1 se glisse facilement entre votre écran et votre clavier, il offre une grande puissance de mixage dans sa petite surface

EN While Avid S1 fits easily between your display and keyboard, it packs a lot of mixing power into its small surface

Francuski język angielski
avid avid
écran display
clavier keyboard
puissance power
mixage mixing
petite small
surface surface
facilement easily
il it
votre your
se lot
une a
de of
et and

FR L’eau, le vent, la glisse, le fun..

EN Dedicated, it is who we are and what we do

Francuski język angielski
la dedicated

FR Envie d’être le premier au sommet le matin pour savourer la glisse sur des pistes fraîchement préparées? Voici les hôtels qui vous y invitent.

EN If you want to be first on the mountain in the mornings, zooming down the freshly prepared slopes, then these hotels offer the ideal starting point from which to do so.

Francuski język angielski
fraîchement freshly
hôtels hotels
préparé prepared
être be
envie want
des pistes slopes

FR L'idée derrière La Douche - en français "La douche" - est un homme invisible qui se glisse dans les appartements des femmes.

EN The idea behind La Douche ? French for ?The Shower? ? is an invisible man who creeps around women?s apartments.

Francuski język angielski
douche shower
invisible invisible
appartements apartments
femmes women
la la
français the
derrière behind
en around
homme man

FR Ikea a lancé un nouveau produit à 40 $ qui se glisse sous votre bureau et vous permet de recharger votre téléphone sans fil sur le dessus

EN UGREEN's gadgets will make sure you're never stuck without being able to work.

Francuski język angielski
à to
votre sure
produit will

FR Le skeleton est l’un des trois sports de glisse au programme des Jeux Olympiques d’hiver de Beijing 2022, avec la luge et le bobsleigh.

EN Skeleton is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Olympic Winter Games, alongside the luge and bobsleigh.

Francuski język angielski
skeleton skeleton
programme programme
olympiques olympic
beijing beijing
bobsleigh bobsleigh
sports sports
jeux games
de of
et and
trois three
au on

FR La piste qui sera utilisée pour les épreuves de glisse sera la première en son genre au monde, avec un virage à 360 degrés. La longueur de cette piste est de 1 615 mètres, avec une pente maximale de 18 % et pas moins de 16 virages.

EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world to include a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.

Francuski język angielski
piste track
pente gradient
maximale maximum
monde world
longueur length
mètres meters
utilisé used
de of
en in
genre kind
la the
un a
à to
avec with

FR Shoma Uno glisse sur ‘See You Again’ au gala de PyeongChang

EN Silver medallist Shoma Uno skates to 'See You Again' at PyeongChang gala

Francuski język angielski
see see
you you
again again
gala gala
uno uno
sur to

FR Considéré comme le premier sport de glisse au monde, le skeleton a fait ses débuts olympiques

EN Considered the world's first sliding sport, the skeleton event made its debut

Francuski język angielski
considéré considered
sport sport
skeleton skeleton
monde worlds
fait made
le the
de its

FR Les courses de skeleton supposent de dévaler, la tête la première, une piste glacée, escarpée et périlleuse sur une minuscule luge. Le skeleton est considéré comme le premier sport de glisse au monde.

EN Skeleton racing involves plummeting head-first down a steep and treacherous ice track on a tiny sled. It is considered the world's first sliding sport.

Francuski język angielski
courses racing
skeleton skeleton
tête head
piste track
minuscule tiny
considéré considered
sport sport
monde worlds
et and

FR Le domaine skiable Glacier 3000, au cœur des Alpes vaudoises, offre tous les plaisirs de la glisse.

EN Even in summer, the Glacier 3000 ski region in the heart of the Vaud Alps offers skiing and glacier enjoyment over an expansive area.

Francuski język angielski
glacier glacier
cœur heart
alpes alps
offre offers
de of
domaine area

FR Ils peuvent ainsi consacrer toute leur énergie ou presque aux plaisirs de la glisse

EN This way you conserve your energy for all those powder sprays

Francuski język angielski
énergie energy
de way

FR Mais l’extraordinaire sensation de glisse qu’offre le snowboard lui donne des ailes.

EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.

Francuski język angielski
sensation feeling
snowboard snowboard
le the
mais but

FR Ceux qui connaissent les sensations de glisse dans la haute neige n’en ont jamais assez

EN Once you experience the sensation of gliding over deep snow, you’re hooked

Francuski język angielski
neige snow
la the
connaissent experience
de of
dans deep

FR Les pas gracieux de la danse classique se retrouvent dans son style de glisse très élégant et dans son équilibre parfait quand elle prend les virages

EN The subtle steps of ballet are reflected in her elegant skiing style and the sense of perfect load distribution in the turns

Francuski język angielski
virages turns
parfait perfect
la the
style style
élégant elegant
de of
et and
dans in
les steps

FR Le regard se tourne alors encore une fois vers le sommet, glisse sur les traces qui ornent désormais les pentes et les couloirs

EN From here, the gaze wanders once more up to the peak and over the tracks they have left on its slopes and couloirs

Francuski język angielski
regard gaze
traces tracks
pentes slopes
le the
désormais more
et and
sur on
une fois once

FR Lorsque nous avons glissé ou rechuté, nous avons bénéficié de la recherche et de la rédaction de nouvelles questions de la première étape avec lesquelles nous n'avions pas travaillé auparavant.

EN When we have slipped or relapsed, we have benefitted from seeking out and writing on new Step One questions that we haven’t worked with before.

Francuski język angielski
nouvelles new
travaillé worked
recherche seeking
ou or
étape step
lorsque when
questions questions
avec with
nous we
de before
et writing

FR Tous les centres offrent une panoplie d’activités : écoles de glisse, camps neige, glissade sur chambre à air, divertissement après-ski, boutique, et plus

EN Including the largest ski vertical in the Maritimes at Crabbe Mountain

Francuski język angielski
ski ski
sur mountain
une the

FR On lave et on essuie délicatement les tomates avant de les déposer sur une plaque à pâtisserie qu’on met au congélateur. Une fois qu’elles sont congelées individuellement, on les glisse dans un sac de congélation.

EN Wash and delicately wipe the tomatoes before placing them on a baking sheet to put in the freezer. Once they are individually frozen, slide them into a freezer bag.Add them to sautéed pasta or use to make salsa.

Francuski język angielski
lave wash
tomates tomatoes
pâtisserie baking
congélateur freezer
sac bag
congelé frozen
les pasta
individuellement individually
de before
à to
sont are
un a
et and
une fois once

FR Qui n’aime pas remonter une porte de garage qui glisse aisément? Appelez-nous dès maintenant pour vous débarrasser à tout jamais de votre porte grinçante.

EN Who doesn’t like pulling up a smoothly gliding garage door? Call us now to get rid of that creaky garage door for good.

Francuski język angielski
porte door
garage garage
débarrasser rid
nous us
à to
de of
maintenant now
une a
pour for
jamais up

FR Regardez vos enfants se mettre à la place d'un pingouin qui glisse ou d'un explorateur sous-marin dans Polar Play Zone.

EN Travel the world in 80 habitats and see some of the world’s most fascinating animals in Waters of the World.

Francuski język angielski
regardez see
la the
à and
ou travel
dans in

FR Fille tient dans les mains Iphone et glisse diapositives écran vert Mockup Chromakey Ads

EN Girl Holds in Hands Iphone and Swipes Slides Green Mockup Chromakey Ads Screen

Francuski język angielski
fille girl
tient holds
mains hands
iphone iphone
diapositives slides
écran screen
vert green
ads ads
et and
dans in

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń