FR Il s'agit en fait de la démographie du public pour les sponsors
Przetłumacz "démographie" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "démographie" z Francuski na język angielski
Tłumaczenia démographie
"démographie" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| démographie | demographic demographics demography |
Tłumaczenie Francuski na język angielski z démographie
Francuski
język angielski
EN It really is about the audience demographic for sponsors
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographic |
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| il | it |
| la | the |
FR Par ailleurs, nous pouvons partager avec des tiers des informations désidentifiées, telles que des rapports sur la démographie des utilisateurs et les schémas de trafic
EN In addition, we may share de-identified information, such as reports on user demographics and traffic patterns, with third parties
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| partager | share |
| démographie | demographics |
| trafic | traffic |
| informations | information |
| rapports | reports |
| nous | we |
| tiers | third |
| pouvons | we may |
| utilisateurs | user |
| avec | with |
| sur | on |
| nous pouvons | may |
| des | patterns |
| telles | as |
| et | and |
FR Compte tenu de la vigueur de l'économie, de la démographie et du tourisme, la ville est un endroit incontournable pour les détaillants.
EN Given the strength of the economy, demographics, and tourism, the city is a compelling place for retailers to locate.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| tourisme | tourism |
| détaillants | retailers |
| économie | economy |
| ville | city |
| endroit | place |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| compte | to |
| pour | for |
FR Et demander des loyers se classent parmi les cinq premiers nœuds de bureaux de Houston, en raison de la démographie recherchée de la région et de la connectivité attrayante le long de l'Interstate 10 entre 610 Ouest et Beltway 8.
EN And asking rents rank in the top five among Houston office nodes, owing to the area’s sought-after demographics and attractive connectivity along Interstate 10 between 610 West and Beltway 8.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| demander | asking |
| classent | rank |
| nœuds | nodes |
| bureaux | office |
| houston | houston |
| démographie | demographics |
| connectivité | connectivity |
| attrayante | attractive |
| ouest | west |
| région | areas |
| cinq | five |
| en | in |
| premiers | top |
| et | and |
FR Pour maximiser votre conversion, les campagnes sont segmentées en fonction de votre marché cible (géographie, démographie, horaires, ...).
EN To maximize conversion, ad campaigns are segmented according to your targeted market (geography, demography, hours,...).
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| maximiser | maximize |
| cible | targeted |
| géographie | geography |
| démographie | demography |
| horaires | hours |
| campagnes | campaigns |
| marché | market |
| conversion | conversion |
| sont | are |
| votre | your |
| de | according |
FR Les utilisateurs individuels peuvent choisir de ne pas utiliser la publicité basée sur les intérêts et la démographie en utilisant les paramètres de leur appareil mobile
EN Individual users may opt-out of interest-based and demographic-based advertising using their mobile device settings
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| individuels | individual |
| choisir | opt |
| publicité | advertising |
| basée | based |
| intérêts | interest |
| démographie | demographic |
| paramètres | settings |
| appareil | device |
| mobile | mobile |
| utilisateurs | users |
| peuvent | may |
| de | of |
| et | and |
| en | out |
| utiliser | using |
| leur | their |
FR Un logiciel d’analyse facile à utiliser transforme votre système de surveillance Axis en source de données fiable et pertinente pour le comptage des passagers, l’occupation, la démographie et plus encore
EN Easy-to-use analytics software transforms your Axis surveillance system into a reliable and insightful source of data for passenger counting, occupancy, demographics and more
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| surveillance | surveillance |
| axis | axis |
| source | source |
| fiable | reliable |
| passagers | passenger |
| démographie | demographics |
| un | a |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| système | system |
| comptage | counting |
| logiciel | software |
| données | data |
| de | of |
| à | to |
| transforme | transforms |
| pour | for |
| plus | more |
| votre | your |
FR Étude 2019 d'EDC sur la démographie des développeurs au niveau mondial
EN EDC’s 2019 Global Developer Population and Demographic Study
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| Étude | study |
| démographie | demographic |
| développeurs | developer |
| mondial | global |
FR Les coûts spécifiques varieront en fonction du contexte du pays, de la démographie de la population et des capacités et systèmes de santé existants
EN Specific costs will vary given the country context, the population demographics, and the existing health capacities and systems
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| contexte | context |
| pays | country |
| démographie | demographics |
| population | population |
| capacités | capacities |
| systèmes | systems |
| santé | health |
| existants | existing |
| la | the |
| coûts | costs |
| spécifiques | specific |
| et | and |
FR Bureau du Groupe S&D, une transition juste, cohésion et démographie
EN S&D Group Bureau, a just transition, cohesion and demography
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bureau | bureau |
| groupe | group |
| transition | transition |
| démographie | demography |
| s | s |
| et | and |
| une | a |
FR Selon une étude de l'Institut national de la statistique et de la démographie effectuée en août 2020, un-quart des ménages n’ont pas accès à des aliments de base à un moment donné et 10 % des personnes employées avaient perdu leur emploi.
EN An August 2020 study by the National Institute of Statistics and Demography indicates that one quarter of households do not have access to basic foodstuffs at a given time, while 10 per cent of employed people lost their jobs.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| statistique | statistics |
| démographie | demography |
| août | august |
| ménages | households |
| accès | access |
| personnes | people |
| perdu | lost |
| quart | quarter |
| employé | employed |
| moment | time |
| donné | given |
| emploi | jobs |
| étude | study |
| la | the |
| de | of |
| pas | not |
| à | to |
| un | a |
| de base | basic |
| national | national |
| avaient | have |
| et | and |
FR En outre, vous pouvez définir des limites pour vos enquêtes afin d'obtenir des réponses de la bonne démographie
EN In addition, you can set limits for your surveys so you get responses from the proper demographic
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| définir | set |
| limites | limits |
| enquêtes | surveys |
| démographie | demographic |
| bonne | proper |
| la | the |
| en | in |
| vous | you |
| vos | your |
| réponses | responses |
| outre | in addition |
| de | from |
| pour | for |
FR L'interface interactive de Sparkbay donnera à vos dirigeants des informations pratiques pour chaque segment de collaborateurs : manager direct, service, bureau, années de service, titre, démographie et plus
EN Sparkbay’s interactive dashboards will give your leaders actionable insights for every employee segment: direct manager, department, office, tenure, title, demography and more.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| interactive | interactive |
| dirigeants | leaders |
| informations | insights |
| segment | segment |
| collaborateurs | employee |
| manager | manager |
| direct | direct |
| démographie | demography |
| donnera | will give |
| bureau | office |
| vos | your |
| plus | more |
| à | and |
| titre | title |
FR Recherchez n'importe quel sujet ou mot-clé, et filtrez par date, démographie, lieu, et d'autres éléments
EN Search for any topic or keyword, and filter by date, demographics, location, and more
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sujet | topic |
| filtrez | filter |
| démographie | demographics |
| ou | or |
| date | date |
| par | by |
| mot-clé | keyword |
| et | and |
| recherchez | search for |
| lieu | location |
FR À mesure que la démographie mondiale augmente, la demande en métaux s’accroît, notamment dans les secteurs de la construction et de la fabrication
EN Along with population growth comes greater demand for metals used in activities such as construction and manufacturing
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| demande | demand |
| métaux | metals |
| construction | construction |
| fabrication | manufacturing |
| de | along |
| et | and |
| les | such |
FR Pour plus d’informations sur la démographie aux USA et les lieux de travail, www.bls.gov/bls/demographics.htm
EN For more US demographic and workplace information, www.bls.gov/bls/demographics.htm
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bls | bls |
| usa | us |
| travail | workplace |
| plus | more |
| démographie | demographics |
| et | and |
FR Comprendre la démographie, l'engagement et l'activité de n'importe quel compte TwitterVoir les abonnés sur une carte interactive et descendre au niveau de la ville
EN Understand demographics, engagement and activity of any twitter accountView followers on an interactive map and drill down to a city level
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| carte | map |
| interactive | interactive |
| niveau | level |
| ville | city |
| abonnés | followers |
| de | of |
| descendre | down |
| et | understand |
| une | a |
FR Connaître la démographie des abonnés, les intérêts et l'engagement
EN Know the audience demographics, interests and engagement
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| abonnés | audience |
| intérêts | interests |
| la | the |
| connaître | and |
FR Cette démographie comprend les consommateurs qui créent de nouvelles familles, voyagent à travers le monde, commencent une carrière et bien plus encore.
EN This demographic includes consumers building new families, traveling the world, starting careers, and much more.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographic |
| comprend | includes |
| consommateurs | consumers |
| familles | families |
| monde | world |
| commencent | starting |
| carrière | careers |
| nouvelles | new |
| le | the |
| plus | more |
| à | and |
FR individualiser des services ou proposer des contenus personnalisés, y compris au moyen de l’analyse de la démographie, des habitudes d’utilisation et des intérêts des utilisateurs,
EN to individualize services or provide personalized content, for example by making evaluations of a demographic nature, of usage behavior, and of user interests,
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographic |
| intérêts | interests |
| ou | or |
| contenus | content |
| services | services |
| de | of |
| utilisateurs | user |
| personnalisé | personalized |
FR Mélanome amélanotique cutané : démographie des patients, répartition anatomique et tendances de l’incidence au Canada
EN Cutaneous Amelanotic Melanoma: Patient Demographics, Anatomical Distribution and Incidence Trends in Canada
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| patients | patient |
| répartition | distribution |
| anatomique | anatomical |
| tendances | trends |
| canada | canada |
| et | and |
FR Cela pourrait notamment être basé sur la démographie et combiné avec une logique conditionnelle.
EN This could be demographic based for example and combined with conditional logic.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographic |
| logique | logic |
| conditionnelle | conditional |
| basé | based |
| combiné | combined |
| et | and |
| cela | this |
| sur | for |
| avec | with |
FR Au fur et à mesure que la démographie des voyageurs évolue, la capacité de visite atteint son seuil de tolérance et les attentes en matière d?expérience explosent,
EN As traveler demographics evolve, visitation capacity reaches its tipping point, and experience expectations go through the roof,
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| voyageurs | traveler |
| évolue | evolve |
| atteint | reaches |
| attentes | expectations |
| expérience | experience |
| la | the |
| fur | as |
| matière | and |
| capacité | capacity |
| de | its |
FR La démographie ne l'explique pas, car nous grandissons d'année en année, mais la criminalité par arme à feu augmente et diminue
EN Demographics doesn’t explain it, since we grow year over year but gun crime goes up and down
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| criminalité | crime |
| arme | gun |
| année | year |
| nous | we |
| par | down |
| la | since |
| à | and |
| mais | but |
FR Pour analyser les intérêts et la démographie des participants à C2 Montréal;
EN To analyse field of interest and demography of participants of C2 Montréal;
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| analyser | analyse |
| intérêts | interest |
| démographie | demography |
| participants | participants |
| d | c |
| montréal | montréal |
| à | to |
| et | and |
FR Recrutement et mobilité des étudiants : établir une présence sur les marchés clés et diversifier la démographie de vos étudiants internationaux.
EN Student recruitment and mobility: establishing a presence in key markets and diversifying your international student demographics
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| recrutement | recruitment |
| mobilité | mobility |
| étudiants | student |
| établir | establishing |
| présence | presence |
| démographie | demographics |
| marchés | markets |
| vos | your |
| une | a |
| internationaux | international |
| clé | key |
| et | and |
FR Il s'agit en fait de la démographie du public pour les sponsors
EN It really is about the audience demographic for sponsors
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographic |
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| il | it |
| la | the |
FR Recherchez n'importe quel sujet ou mot-clé, et filtrez par date, démographie, lieu, et d'autres éléments
EN Search for any topic or keyword, and filter by date, demographics, location, and more
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sujet | topic |
| filtrez | filter |
| démographie | demographics |
| ou | or |
| date | date |
| par | by |
| mot-clé | keyword |
| et | and |
| recherchez | search for |
| lieu | location |
FR Pour maximiser votre conversion, les campagnes sont segmentées en fonction de votre marché cible (géographie, démographie, horaires, ...).
EN To maximize conversion, ad campaigns are segmented according to your targeted market (geography, demography, hours,...).
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| maximiser | maximize |
| cible | targeted |
| géographie | geography |
| démographie | demography |
| horaires | hours |
| campagnes | campaigns |
| marché | market |
| conversion | conversion |
| sont | are |
| votre | your |
| de | according |
FR Cela pourrait notamment être basé sur la démographie et combiné avec une logique conditionnelle.
EN This could be demographic based for example and combined with conditional logic.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographic |
| logique | logic |
| conditionnelle | conditional |
| basé | based |
| combiné | combined |
| et | and |
| cela | this |
| sur | for |
| avec | with |
FR L'interface interactive de Sparkbay donnera à vos dirigeants des informations pratiques pour chaque segment de collaborateurs : manager direct, service, bureau, années de service, titre, démographie et plus
EN Sparkbay’s interactive dashboards will give your leaders actionable insights for every employee segment: direct manager, department, office, tenure, title, demography and more.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| interactive | interactive |
| dirigeants | leaders |
| informations | insights |
| segment | segment |
| collaborateurs | employee |
| manager | manager |
| direct | direct |
| démographie | demography |
| donnera | will give |
| bureau | office |
| vos | your |
| plus | more |
| à | and |
| titre | title |
FR Démographie et influence du marché
EN Demographics and Market Influence
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| influence | influence |
| marché | market |
| et | and |
FR Vous y recueillerez des informations sur la démographie, les intérêts et même les lectures de votre audience. De plus, le réseau social sur lequel vos clients et prospects sont actifs en dit également beaucoup sur eux (source).
EN You will gather information about the demographics, interests and even readings of your audience. Besides, the social network on which your customers and prospects are active also says a lot about them (source).
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| informations | information |
| démographie | demographics |
| intérêts | interests |
| lectures | readings |
| actifs | active |
| source | source |
| audience | audience |
| social | social |
| réseau | network |
| dit | says |
| de | of |
| prospects | prospects |
| également | also |
| clients | customers |
| sont | are |
| vous | you |
| et | and |
| plus | besides |
| sur | on |
FR Les données ainsi collectées répondront à vos questions en matière de démographie, de centre d’intérêt et bien plus encore
EN The data collected will then answer your questions about demographics, interests and much more
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| données | data |
| répondront | answer |
| vos | your |
| questions | questions |
| matière | and |
| plus | more |
| de | then |
| collecté | collected |
FR Pour plus d’informations sur la démographie aux USA et les lieux de travail, www.bls.gov/bls/demographics.htm
EN For more US demographic and workplace information, www.bls.gov/bls/demographics.htm
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bls | bls |
| usa | us |
| travail | workplace |
| plus | more |
| démographie | demographics |
| et | and |
FR Comprendre la démographie, l'engagement et l'activité de n'importe quel compte TwitterVoir les abonnés sur une carte interactive et descendre au niveau de la ville
EN Understand demographics, engagement and activity of any twitter accountView followers on an interactive map and drill down to a city level
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| carte | map |
| interactive | interactive |
| niveau | level |
| ville | city |
| abonnés | followers |
| de | of |
| descendre | down |
| et | understand |
| une | a |
FR Connaître la démographie des abonnés, les intérêts et l'engagement
EN Know the audience demographics, interests and engagement
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| abonnés | audience |
| intérêts | interests |
| la | the |
| connaître | and |
FR Cette démographie comprend les consommateurs qui créent de nouvelles familles, voyagent à travers le monde, commencent une carrière et bien plus encore.
EN This demographic includes consumers building new families, traveling the world, starting careers, and much more.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographic |
| comprend | includes |
| consommateurs | consumers |
| familles | families |
| monde | world |
| commencent | starting |
| carrière | careers |
| nouvelles | new |
| le | the |
| plus | more |
| à | and |
FR Programme de statistiques et de démographie de la Communauté du Pacifique (anglais)
EN Statistics and Demography Programme of the Pacific Community
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| programme | programme |
| statistiques | statistics |
| démographie | demography |
| communauté | community |
| pacifique | pacific |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR 10 questions : Le quiz sur les données des paysTeste tes connaissances : Chaque jour, 10 nouvelles questions sur la géographie, la démographie et l'économie
EN Inflation rates by countryInternational comparison of consumer price increases in 2021 across 95 countries worldwide
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| et | across |
| sur | of |
FR Comparaison entre pays Chine : États-Unis d'AmériqueLes États-Unis d'Amérique et Chine comparer: Démographie, Économie, Énergie, Langues et autres recoupements.
EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| pays | countries |
| entre | of |
FR Comparaison entre pays Côte d'Ivoire : GhanaLe Ghana et la Côte d'Ivoire comparer: Démographie, Économie, Énergie, Langues et autres recoupements.
EN List of the 36 Heavily Indebted Poor CountreisInformation on the 36 heavily indebted states that could not survive without subsidies.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| pays | states |
| la | the |
| entre | of |
FR Comparaison entre pays Côte d'Ivoire : CamerounLe Cameroun et la Côte d'Ivoire comparer: Démographie, Économie, Énergie, Langues et autres recoupements.
EN List of the 36 Heavily Indebted Poor CountreisInformation on the 36 heavily indebted states that could not survive without subsidies.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| pays | states |
| la | the |
| entre | of |
FR Sociologie Quantitative et Démographie
EN Quantitative Sociology and Demography (description in French only)
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sociologie | sociology |
| démographie | demography |
| quantitative | quantitative |
| et | and |
FR Baccalauréat en sciences, démographie et statistiques sociales, Université Obafemi Awolowo, Nigeria
EN Bachelor of Science, Demography and Social Statistics, Obafemi Awolowo University, Nigeria
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sciences | science |
| démographie | demography |
| et | and |
| statistiques | statistics |
| sociales | social |
| université | university |
| nigeria | nigeria |
FR Un logiciel d’analyse facile à utiliser transforme votre système de surveillance Axis en source de données fiable et pertinente pour le comptage des passagers, l’occupation, la démographie et plus encore
EN Easy-to-use analytics software transforms your Axis surveillance system into a reliable and insightful source of data for passenger counting, occupancy, demographics and more
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| surveillance | surveillance |
| axis | axis |
| source | source |
| fiable | reliable |
| passagers | passenger |
| démographie | demographics |
| un | a |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| système | system |
| comptage | counting |
| logiciel | software |
| données | data |
| de | of |
| à | to |
| transforme | transforms |
| pour | for |
| plus | more |
| votre | your |
FR Faire le lien entre la science du climat et la démographie
EN Bridging climate science, demography
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| climat | climate |
| démographie | demography |
| science | science |
FR Mélanome amélanotique cutané : démographie des patients, répartition anatomique et tendances de l’incidence au Canada
EN Cutaneous Amelanotic Melanoma: Patient Demographics, Anatomical Distribution and Incidence Trends in Canada
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démographie | demographics |
| patients | patient |
| répartition | distribution |
| anatomique | anatomical |
| tendances | trends |
| canada | canada |
| et | and |
FR Ingénieurs Canada collabore avec les organismes de réglementation du génie pour s’assurer que la profession reflète la démographie de la société canadienne et continue de répondre aux besoins de l’économie du pays.
EN Engineers Canada is working with the provincial and territorial engineering regulators to ensure that the engineering profession reflects the demographics of Canadian society and continues to meet the needs of the Canadian economy.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| profession | profession |
| reflète | reflects |
| démographie | demographics |
| continue | continues |
| répondre | to meet |
| économie | economy |
| société | society |
| ingénieurs | engineers |
| canada | canada |
| la | the |
| besoins | needs |
| canadienne | canadian |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
FR Malheureusement, la priorité donnée au court terme nous fait souvent ignorer une science pourtant particulièrement fiable dans ses prévisions : la démographie
EN Unfortunately, short-term priorities often mean that we also ignore a science that nevertheless offers extremely reliable forecasts: demography
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| priorité | priorities |
| court | short |
| terme | term |
| souvent | often |
| ignorer | ignore |
| science | science |
| fiable | reliable |
| prévisions | forecasts |
| démographie | demography |
| une | a |
| nous | we |
| au | mean |
| fait | that |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski