FR Blink Video Doorbell (2021) vs Ring Video Doorbell (2020) : quest-ce qui est différent ?
FR Blink Video Doorbell (2021) vs Ring Video Doorbell (2020) : quest-ce qui est différent ?
EN A new Nest doorbell and Google Home desktop experience are coming in 2022
Francuski | język angielski |
---|---|
doorbell | doorbell |
qui | a |
est | coming |
FR Google Nest Doorbell (batterie) vs Nest Hello Doorbell (filaire) : quelle est la différence ?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
Francuski | język angielski |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterie | battery |
vs | vs |
filaire | wired |
hello | hello |
la | the |
différence | difference |
FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
Francuski | język angielski |
---|---|
annoncé | announced |
remplacement | replacing |
video | video |
haut de gamme | high-end |
ring | ring |
version | version |
doorbell | doorbell |
nouvelle | new |
a | has |
pro | pro |
de | its |
une | a |
FR Après avoir annoncé la vidéo Doorbell 3 et 3 Plus (avec pré-roll), Ring a maintenant mis à jour la Ring Video Doorbell de base avec une vidéo Full
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
Francuski | język angielski |
---|---|
base | base |
mis à jour | updated |
ring | ring |
full | full |
doorbell | doorbell |
vidéo | video |
la | the |
à | and |
avec | with |
FR Sur les talons de la nouvelle Ring Doorbell 3 et un peu mieux Ring Doorbell 3 Pro vient ce que l'on appelle Ring Doorbox. Lesdétails sur le nouveau pr...
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
Francuski | język angielski |
---|---|
talons | heels |
peu | slightly |
appelle | called |
ring | ring |
ce | this |
doorbell | doorbell |
de | of |
sur | on |
mieux | better |
pro | pro |
et | and |
FR Ring a annoncé deux nouveaux ajouts à sa gamme de sonnettes sous la forme de la Ring Video Doorbell 3 et de la Ring Video Doorbell 3 Plus.
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
Francuski | język angielski |
---|---|
annoncé | announced |
ajouts | additions |
gamme | range |
forme | form |
video | video |
ring | ring |
la | the |
doorbell | doorbell |
de | of |
sa | its |
à | to |
et | and |
a | has |
FR Google Nest Doorbell (batterie) vs Nest Hello Doorbell (filaire) : quelle est la différence ?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
Francuski | język angielski |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterie | battery |
vs | vs |
filaire | wired |
hello | hello |
la | the |
différence | difference |
FR La Ring Video Doorbell 4 offre plus que suffisant pour justifier son choix par rapport à la Ring Video Doorbell dentrée de gamme (2e génération). Tout est question de couleur Pre-roll !
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
justifier | justify |
génération | gen |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
offre | offers |
à | to |
la | the |
pour | enough |
couleur | color |
plus | more |
FR Ring a annoncé le remplacement de sa Ring Video Doorbell Pro haut de gamme par une nouvelle version - la Ring Video Doorbell Pro 2. La nouvelle
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
Francuski | język angielski |
---|---|
annoncé | announced |
remplacement | replacing |
video | video |
haut de gamme | high-end |
ring | ring |
version | version |
doorbell | doorbell |
nouvelle | new |
a | has |
pro | pro |
de | its |
une | a |
FR Après avoir annoncé la vidéo Doorbell 3 et 3 Plus (avec pré-roll), Ring a maintenant mis à jour la Ring Video Doorbell de base avec une vidéo Full
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
Francuski | język angielski |
---|---|
base | base |
mis à jour | updated |
ring | ring |
full | full |
doorbell | doorbell |
vidéo | video |
la | the |
à | and |
avec | with |
FR Sur les talons de la nouvelle Ring Doorbell 3 et un peu mieux Ring Doorbell 3 Pro vient ce que l'on appelle Ring Doorbox. Lesdétails sur le nouveau pr...
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
Francuski | język angielski |
---|---|
talons | heels |
peu | slightly |
appelle | called |
ring | ring |
ce | this |
doorbell | doorbell |
de | of |
sur | on |
mieux | better |
pro | pro |
et | and |
FR Ring a annoncé deux nouveaux ajouts à sa gamme de sonnettes sous la forme de la Ring Video Doorbell 3 et de la Ring Video Doorbell 3 Plus.
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
Francuski | język angielski |
---|---|
annoncé | announced |
ajouts | additions |
gamme | range |
forme | form |
video | video |
ring | ring |
la | the |
doorbell | doorbell |
de | of |
sa | its |
à | to |
et | and |
a | has |
FR Trucs et astuces de Ring Video Doorbell : Devenez le maître de Ring ultime
EN Amazon's 'Adaptive Volume' will automatically raise Alexa's voice if it detects noisy background levels
Francuski | język angielski |
---|---|
devenez | will |
FR Quelle est la durée de vie de la batterie de la Google Nest Doorbell (batterie) ? Comment est la caméra ? Comment se compare-t-il au
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
Francuski | język angielski |
---|---|
doorbell | doorbell |
compare | compare |
batterie | battery |
il | it |
vie | life |
nest | nest |
caméra | camera |
la | the |
de | of |
comment | how |
FR Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Quelle est la meilleure solution pour vous ?
EN Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Which is best for you?
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
vs | vs |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
vous | you |
est | is |
meilleure | best |
pour | for |
la | which |
FR La Nest Battery Doorbell peut être câblée ou fonctionner sur la batterie intégrée, qui durera environ six semaines. Il est chargé via USB-C.
EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.
Francuski | język angielski |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
durera | will last |
semaines | weeks |
ou | or |
il | it |
intégré | built-in |
la | the |
batterie | battery |
intégrée | built |
sur | on |
six | six |
via | via |
environ | in |
qui | that |
peut | can |
FR La Nest Battery Doorbell offre un bon ensemble de fonctionnalités, une bonne qualité dimage.
EN The Nest Battery Doorbell offers a good set of features, good image quality.
Francuski | język angielski |
---|---|
nest | nest |
battery | battery |
doorbell | doorbell |
offre | offers |
fonctionnalités | features |
qualité | quality |
la | the |
de | of |
un | a |
FR Ring Video Doorbell Wired est disponible à un prix très bas pour Amazon Prime Day
EN Ring Video Doorbell Wired is available at a super-low price for Amazon Prime Day
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
wired | wired |
day | day |
ring | ring |
à | at |
amazon | amazon |
doorbell | doorbell |
prix | price |
un | a |
pour | for |
prime | prime |
bas | low |
disponible | available |
FR Ring a annoncé une nouvelle Ring Video Doorbell.
EN Ring has announced yet another Ring Video Doorbell.
Francuski | język angielski |
---|---|
annoncé | announced |
video | video |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
a | has |
FR Voici une explication du pré-roll, de son fonctionnement et de son utilisation sur des appareils autres que le Doorbell 3 Plus.
EN Here is an explanation of Pre-Roll, how it works and whether it is coming to devices other than the Doorbell 3 Plus.
Francuski | język angielski |
---|---|
explication | explanation |
appareils | devices |
doorbell | doorbell |
le | the |
de | of |
et | and |
autres | other |
plus | to |
FR Ring, propriété dAmazon, qui fabrique la populaire Ring Video Doorbell, impose une deuxième couche de sécurité à ses utilisateurs.
EN Amazon-owned Ring, which makes the popular Ring Video Doorbell, is forcing a second layer of security upon its users.
Francuski | język angielski |
---|---|
propriété | owned |
damazon | amazon |
fabrique | makes |
populaire | popular |
video | video |
couche | layer |
sécurité | security |
utilisateurs | users |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
la | the |
de | of |
une | a |
ses | its |
FR Ring Video Doorbell Pro 2 apporte une résolution et un mouvement 3D plus élevés à la fête
EN Ring Video Doorbell Pro 2 brings higher resolution and 3D motion to the party
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
apporte | brings |
mouvement | motion |
fête | party |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
résolution | resolution |
la | the |
à | to |
pro | pro |
et | and |
plus élevé | higher |
FR La Ring Video Doorbell Pro 2 avec `` détection de mouvement 3D fuit sur Best Buy
EN Ring Video Doorbell Pro 2 with '3D motion detection' leaks out on Best Buy
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
détection | detection |
mouvement | motion |
buy | buy |
ring | ring |
best | best |
doorbell | doorbell |
pro | pro |
avec | with |
sur | on |
FR Comment créer des routines Alexa pour Ring Video Doorbell
EN How to create Alexa Routines for Ring Video Doorbell
Francuski | język angielski |
---|---|
routines | routines |
alexa | alexa |
video | video |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
comment | how |
créer | create |
pour | for |
FR Bénéficiez de 20% de réduction sur la Ring Video Doorbell 3 Plus haut de gamme
EN Get 20% off the top-of-the-range Ring Video Doorbell 3 Plus
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
gamme | range |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
de | of |
la | the |
FR Ring réorganise la Ring Video Doorbell originale avec un enregistrement Full HD mais 99 $ / 89 £
EN Ring revamps the original Ring Video Doorbell with Full HD recording but still $99/£89
Francuski | język angielski |
---|---|
originale | original |
full | full |
hd | hd |
ring | ring |
video | video |
doorbell | doorbell |
avec | with |
la | the |
un | but |
FR Ring Doorbell 3 et 3 Plus annoncé, ajouter le Wi-Fi double bande et à venir en avril
EN Ring Doorbell 3 and 3 Plus announced, add dual-band Wi-Fi and coming in April
Francuski | język angielski |
---|---|
annoncé | announced |
double | dual |
bande | band |
avril | april |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
ajouter | add |
en | in |
à | and |
le | plus |
FR Ring, propriété d'Amazon, semble être en train de faire le suivi de Ring Video Doorbell 2, comme en témoignent les dépôts de FAC et les annonces
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
Francuski | język angielski |
---|---|
propriété | owned |
damazon | amazon |
video | video |
dépôts | filings |
annonces | listings |
ring | ring |
semble | appears |
doorbell | doorbell |
suivi | follow |
comme | as |
en | to |
le | the |
être | be |
et | and |
FR Google annonce Nest Doorbell alimenté par batterie, pour une installation plus simple
EN Google announces Nest Doorbell powered by battery, for simpler installation
Francuski | język angielski |
---|---|
annonce | announces |
nest | nest |
doorbell | doorbell |
alimenté | powered |
batterie | battery |
installation | installation |
plus simple | simpler |
par | by |
pour | for |
FR Le pack Ring Video Doorbell Wired et Echo Dot est à 50 % de réduction pour le Black Friday
EN Ring Video Doorbell Wired and Echo Dot bundle is 50% off for Black Friday
Francuski | język angielski |
---|---|
pack | bundle |
video | video |
wired | wired |
echo | echo |
dot | dot |
black | black |
friday | friday |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
est | is |
de | off |
pour | for |
à | and |
FR Ring Video Doorbell Wired est disponible à un prix très bas pour le Black Friday
EN Ring Video Doorbell Wired is available at a super-low price for Black Friday
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
wired | wired |
black | black |
friday | friday |
ring | ring |
à | at |
un | a |
doorbell | doorbell |
prix | price |
pour | for |
bas | low |
disponible | available |
FR Ring Video Doorbell Pro Hardwired Review: Ring est le roi de la sonnette
EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
review | review |
roi | king |
ring | ring |
pro | pro |
sonnette | doorbell |
FR La Ring Video Doorbell 3 Plus est la sonnette vidéo phare de Ring 2020 alimentée par batterie, avec pré-roll pour capturer les événements avant
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
Francuski | język angielski |
---|---|
batterie | battery |
événements | events |
ring | ring |
la | the |
sonnette | doorbell |
vidéo | video |
capturer | to capture |
de | before |
avec | with |
avant | to |
FR Notre premier choix, l?Arlo Video Doorbell, délivre moins de fausses alertes que nos autres choix, avec un plan d?abonnement Arlo Smart de 3 $ par mois qui peut faire la distinction entre les personnes, les animaux, les véhicules ou les forfaits
EN Our top pick, the Arlo Video Doorbell, delivers fewer false alerts than our other choices, with a $3-per-month Arlo Smart subscription plan that can distinguish between people, animals, vehicles, or packages
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
doorbell | doorbell |
moins | fewer |
fausses | false |
alertes | alerts |
smart | smart |
animaux | animals |
arlo | arlo |
distinction | distinguish |
abonnement | subscription |
forfaits | packages |
livre | delivers |
un | a |
plan | plan |
mois | month |
ou | or |
avec | with |
peut | can |
personnes | people |
choix | choices |
véhicules | vehicles |
la | the |
autres | other |
qui | that |
FR Cependant, l?Arlo Video Smart Doorbell affiche une vue plus complète de votre porte.
EN However, the Arlo Video Smart Doorbell shows a more complete view of your doorway.
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
smart | smart |
arlo | arlo |
doorbell | doorbell |
porte | doorway |
vue | view |
complète | complete |
de | of |
plus | more |
votre | your |
affiche | shows |
une | a |
FR Eufy Video Doorbell regorge de nombreuses fonctionnalités, telles qu?une caméra haute résolution et une image HDR, une détection de mouvement intelligente et un carillon sans fil séparé
EN Eufy Video Doorbell is loaded with tons of features, such as a high-resolution camera and HDR image, smart motion detection, and a separate wireless chime
Francuski | język angielski |
---|---|
doorbell | doorbell |
fonctionnalités | features |
caméra | camera |
haute | high |
résolution | resolution |
hdr | hdr |
détection | detection |
mouvement | motion |
intelligente | smart |
carillon | chime |
séparé | separate |
sans fil | wireless |
image | image |
video | video |
de | of |
un | a |
telles | as |
et | and |
FR 3. Meilleure caméra de sonnette sans fil pour les utilisateurs britanniques : Ring Video Doorbell 3 Plus
EN 3. Best wireless doorbell camera for UK users: Ring Video Doorbell 3 Plus
Francuski | język angielski |
---|---|
caméra | camera |
utilisateurs | users |
britanniques | uk |
video | video |
sans fil | wireless |
meilleure | best |
ring | ring |
sonnette | doorbell |
FR La Ring Video Doorbell 3 est notre premier choix de caméras de sonnette intelligente pour les utilisateurs britanniques
EN The Ring Video Doorbell 3 is our top pick of smart doorbell camera for UK users
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
choix | pick |
caméras | camera |
intelligente | smart |
utilisateurs | users |
britanniques | uk |
ring | ring |
la | the |
de | of |
sonnette | doorbell |
notre | our |
pour | for |
FR La Ring Doorbell 3 Plus est l?une des sonnettes vidéo les plus faciles à installer sur le marché
EN The Ring Doorbell 3 Plus is one of the most easy-to-install video doorbells on the market
Francuski | język angielski |
---|---|
sonnettes | doorbells |
ring | ring |
faciles | easy |
doorbell | doorbell |
marché | market |
vidéo | video |
à | to |
installer | install |
sur | on |
FR C?est parce qu?il s?agit d?un modèle sans fil et alimenté par batterie avec une connectivité améliorée, contrairement à Nest Hello et à l?Arlo Video Doorbell qui sont uniquement matériels.
EN That is because it?s a wireless and battery-powered model with improved connectivity, unlike Nest Hello and the Arlo Video Doorbell that are hardware-only.
Francuski | język angielski |
---|---|
modèle | model |
alimenté | powered |
batterie | battery |
contrairement | unlike |
nest | nest |
video | video |
doorbell | doorbell |
matériels | hardware |
sans fil | wireless |
arlo | arlo |
il | it |
s | s |
connectivité | connectivity |
hello | hello |
un | a |
sont | are |
amélioré | improved |
qui | that |
à | and |
avec | with |
uniquement | only |
FR Contrairement à Eufy Security Video Doorbell, qui offre un stockage gratuit, le Pro 3 nécessite un abonnement payant pour accéder à la vidéo
EN Unlike Eufy Security Video Doorbell, which offers free storage, the Pro 3 requires a paid subscription to access the video
Francuski | język angielski |
---|---|
contrairement | unlike |
security | security |
doorbell | doorbell |
offre | offers |
stockage | storage |
gratuit | free |
nécessite | requires |
payant | paid |
un | a |
abonnement | subscription |
à | to |
accéder | access |
pro | pro |
vidéo | video |
FR Il n?offre pas le support pour Alexa, Google et IFTTT que vous obtenez avec nos autres choix. En dehors de cela, la SimpliSafe Video Doorbell Pro est une option abordable, simple à utiliser et un système de sécurité SimpliSafe complémentaire.
EN It doesn?t offer the support for Alexa, Google, and IFTTT that you get with our other picks. Aside from that, the SimpliSafe Video Doorbell Pro is an affordable option, simple to use, and complimentary SimpliSafe security system.
Francuski | język angielski |
---|---|
alexa | alexa |
video | video |
doorbell | doorbell |
sécurité | security |
support | support |
choix | picks |
abordable | affordable |
système | system |
il | it |
offre | offer |
option | option |
à | to |
avec | with |
nos | our |
pro | pro |
vous | you |
autres | other |
un | simple |
FR Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Quelle est la meilleure solution pour vous ?
EN Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Which is best for you?
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
vs | vs |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
vous | you |
est | is |
meilleure | best |
pour | for |
la | which |
FR Test de la Ring Video Doorbell 4: Le meilleur du groupe | Story
EN Ring Video Doorbell 4 review: Best of the battery-power | Story
Francuski | język angielski |
---|---|
test | review |
de | of |
video | video |
story | story |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
meilleur | best |
FR Test de la Ring Video Doorbell 4: Le meilleur du groupe alimenté par batterie?
EN Ring Video Doorbell 4 review: Best of the battery-powered bunch?
Francuski | język angielski |
---|---|
test | review |
video | video |
alimenté | powered |
groupe | bunch |
ring | ring |
batterie | battery |
de | of |
doorbell | doorbell |
meilleur | best |
FR La nouvelle Ring Doorbell 4 est une avancée par rapport à la 3 Plus de 2020, car la fonction Pre-roll est désormais en couleur plutôt que simplement en noir et blanc.
EN The new Ring Doorbell 4 is a step on from 2020's 3 Plus because the Pre-roll feature is now in color rather than just black and white.
Francuski | język angielski |
---|---|
avancée | step |
fonction | feature |
d | s |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
la | the |
nouvelle | new |
en | in |
noir | black |
couleur | color |
une | a |
à | and |
plutôt | rather |
FR Quelle est la durée de vie de la batterie de la Google Nest Doorbell (batterie) ? Comment est la caméra ? Comment se compare-t-il au
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
Francuski | język angielski |
---|---|
doorbell | doorbell |
compare | compare |
batterie | battery |
il | it |
vie | life |
nest | nest |
caméra | camera |
la | the |
de | of |
comment | how |
FR Ring Video Doorbell Pro Hardwired Review: Ring est le roi de la sonnette
EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king
Francuski | język angielski |
---|---|
video | video |
review | review |
roi | king |
ring | ring |
pro | pro |
sonnette | doorbell |
FR La Ring Video Doorbell 3 Plus est la sonnette vidéo phare de Ring 2020 alimentée par batterie, avec pré-roll pour capturer les événements avant
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
Francuski | język angielski |
---|---|
batterie | battery |
événements | events |
ring | ring |
la | the |
sonnette | doorbell |
vidéo | video |
capturer | to capture |
de | before |
avec | with |
avant | to |
FR Comment modifier la tonalité et le carillon de votre sonnette Ring Doorbell ?
EN Why you should ditch your existing smart doorbell and upgrade with QBell
Francuski | język angielski |
---|---|
comment | with |
votre | your |
sonnette | doorbell |
et | and |
le | should |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń