Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "combiner cette garantie" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "combiner cette garantie" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia combiner cette garantie

"combiner cette garantie" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

combiner combination combine combined combining match mix to combine
cette a a few about after all already also an and and the any are around as at at the available back be because been but by by the can check content could customer data day days do does don each end even few first for for the from from the get give had has have home how i if in in the in this information into is is not it it has it is its it’s just know learn like ll look made make makes many may more most must my need need to needs new no not now of of such of the of this on on the on this one only or other our out out of over part people period person personal please product re read right s same section see she should site so some someone such sure take terms than that that you the their them then there these they this this is time to to be to make to see to the today two under unique up us used using very video view want was way we we are we have we will well what when where which while who why will will be with without work would year years yet you you are you can you have your yourself
garantie about any at by certificate coverage ensure for guarantee guaranteed guarantees has if in in the is it maintenance offers on on the one or protection protects provide secure security server service services so some support that their this through to use warranties warranty well what will with

Tłumaczenie Francuski na język angielski z combiner cette garantie

Francuski
język angielski

FR Vous avez la possibilité de combiner cette garantie avec Domain Privacy pour assurer la totale confidentialité de vos données personnelles. Découvrir cette protection

EN You can combine this guarantee with Domain Privacy to ensure total confidentiality of your personal data. Check out this protection

Francuski język angielski
combiner combine
domain domain
données data
garantie guarantee
totale total
de of
vos your
cette this
assurer ensure
confidentialité privacy
protection protection
avec with
vous you
la to

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

Francuski język angielski
pdfsam pdfsam
outil tool
puissant powerful
combiner combine
supprimer delete
diviser split
visual visual
visuellement visually
pdf pdf
pages pages
un a
extraire extract
et and
fichiers files
est is
plus more
pour to

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

Francuski język angielski
simples simple
php php
manières ways
possible possible
permet allows
il it
combiner combine
types types
en in
suivantes is
de into

FR Les réparations sous garantie doivent être effectuées dans un Centre de garantie et d’entretien agréé Suzuki. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien Suzuki le plus proche pour prendre rendez-vous.

EN Warranty repairs must be completed at an Authorized Suzuki Warranty & Service Point. Please contact your closest Suzuki Warranty & Service Points to make an appointment.

Francuski język angielski
réparations repairs
garantie warranty
doivent must
agréé authorized
suzuki suzuki
communiquez contact
effectué completed
rendez appointment
un an
plus proche closest

FR 1. Le produit retourné est renvoyé à Reolink pour réparation ou remplacement dans le cadre de la garantie limitée de Reolink et pendant la période de garantie (garantie de 2 ans) ;

EN 1. The returned product is returned to Reolink for repair or replacement under the Reolink’s limited warranty and within the warranty period (2-year warranty);

Francuski język angielski
retourné returned
reolink reolink
réparation repair
remplacement replacement
garantie warranty
ou or
période period
ans year
produit product
à to
limitée limited
et and
de within

FR Vous avez également la possibilité d'inclure une garantie supplémentaire pour le vol et le bris de glace en sélectionnant notre Garantie complète contre le vol, ou notre Garantie bris de glace lors de votre souscription.

EN You’ll also have the option to include extended theft and glass breakage (by selecting the add-on Packages) when you sign-up.

Francuski język angielski
vol theft
bris breakage
glace glass
sélectionnant selecting
également also
vous you

FR Alors que d'autres agences et banques d'oeufs offrent une garantie sur la survie au dégel des œufs ou aucune garantie, Fairfax EggBank offre une garantie de développement d'embryons.

EN While other agencies and egg banks offer a guarantee on egg thaw survival or no guarantee at all, Fairfax EggBank offers an Embryo Development Guarantee.

Francuski język angielski
agences agencies
banques banks
survie survival
œufs egg
fairfax fairfax
développement development
ou or
aucune no
garantie guarantee
une a
et and
de other

FR Pour en savoir plus Informations sur la garantie, veuillez visiter notre page de gestion de la garantie : https://unboundvr.nl/garantie.

EN For more Information about warranty, please visit our warranty handling page: https://unboundvr.nl/garantie.

Francuski język angielski
garantie warranty
veuillez please
visiter visit
https https
gestion handling
informations information
plus more
page page
notre our

FR Vous trouverez votre numéro de garantie sur votre certificat de garantie. Il se compose de 10 ou 16 chiffres en fonction de la date d’achat. Si vous ne possédez pas de numéro de garantie, veuillez prendre contact avec nous.

EN Your serial number can be found on the caseback of your watch or on your warranty certificate.Note that for older models, only the first part of the serial number written in the warranty certificate is needed.

Francuski język angielski
fonction part
garantie warranty
certificat certificate
ou or
en in
de of
la the
numéro number
sur on
pas note
trouverez found
se first
votre your

FR Vous trouverez votre numéro de garantie sur votre certificat de garantie. Il se compose de 10 ou 16 chiffres en fonction de la date d’achat. Si vous ne possédez pas de numéro de garantie, veuillez prendre contact avec nous. Nous Contacter.

EN Your warranty number can be found on your warranty certificate. It will either be a 10-digit or 16-digit number depending on the date of purchase. If you don't have a warranty number, please contact us.

Francuski język angielski
garantie warranty
certificat certificate
si if
il it
ou or
de of
la the
possédez have
veuillez please
numéro a
date date
vous you
votre your
sur on
trouverez will
pas dont
en fonction de depending

FR Les réparations sous garantie doivent être effectuées dans un Centre de garantie et d’entretien agréé Suzuki. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien Suzuki le plus proche pour prendre rendez-vous.

EN Warranty repairs must be completed at an Authorized Suzuki Warranty & Service Point. Please contact your closest Suzuki Warranty & Service Points to make an appointment.

Francuski język angielski
réparations repairs
garantie warranty
doivent must
agréé authorized
suzuki suzuki
communiquez contact
effectué completed
rendez appointment
un an
plus proche closest

FR 1. Le produit retourné est renvoyé à Reolink pour réparation ou remplacement dans le cadre de la garantie limitée de Reolink et pendant la période de garantie (garantie de 2 ans) ;

EN 1. The returned product is returned to Reolink for repair or replacement under the Reolink’s limited warranty and within the warranty period (2-year warranty);

Francuski język angielski
retourné returned
reolink reolink
réparation repair
remplacement replacement
garantie warranty
ou or
période period
ans year
produit product
à to
limitée limited
et and
de within

FR Garantie à vie pour les kits de coque, le support mural ; garantie 2 ans pour le panneau solaire Reolink et la batterie rechargeable - Argus 2/Pro. Voir la garantie.

EN Lifetime warranty is for the skins and mounts, and 2-year warranty for Reolink Solar Panel and Rechargeable Battery - Argus 2/Pro. See Warranty.

Francuski język angielski
garantie warranty
vie lifetime
ans year
panneau panel
solaire solar
reolink reolink
argus argus
voir see
batterie battery
rechargeable rechargeable
à and
pro pro

FR Notre régime Adhésion garantie, notre régime Adhésion garantie plus ou notre régime Adhésion garantie élite pourrait vous convenir.

EN Our Guaranteed, Guaranteed plus and Guaranteed elite plans may be right for you.

Francuski język angielski
régime plans
garantie guaranteed
élite elite
vous you
plus for
pourrait be
notre our

FR Nous nous réservons le droit de supprimer cette offre ultérieurement. Dans le cas où la Garantie Classics serait supprimée, nous honorerons cette garantie dans un délai de trente (30) jours suivant son retrait de notre site.

EN We reserve the right to remove this offer in the future. If the Classics Guarantee is withdrawn, we will honour the guarantee for thirty (30) days following its withdrawal from the site.

Francuski język angielski
garantie guarantee
retrait withdrawal
site site
offre offer
droit right
supprimer remove
dans in
jours days
trente thirty
nous we

FR Nous nous réservons le droit de supprimer cette offre ultérieurement. Dans le cas où la Garantie Classics serait supprimée, nous honorerons cette garantie dans un délai de trente (30) jours suivant son retrait de notre site.

EN We reserve the right to remove this offer in the future. If the Classics Guarantee is withdrawn, we will honour the guarantee for thirty (30) days following its withdrawal from the site.

Francuski język angielski
garantie guarantee
retrait withdrawal
site site
offre offer
droit right
supprimer remove
dans in
jours days
trente thirty
nous we

FR Gartner® décline toute garantie, expresse ou implicite, concernant cette recherche, y compris toute garantie de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier.GARTNER® est une marque déposée et une marque de service de Gartner®, Inc

EN Gartner disclaims all warranties, express or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.GARTNER® is a registered trademark and service mark of Gartner®, Inc

Francuski język angielski
gartner gartner
garantie warranties
implicite implied
recherche research
inc inc
ou or
service service
de of
concernant for
cette this
compris including
à to
un a
marque déposée trademark
est is
et and
particulier particular

FR Accor se réserve le droit d'adapter ou de mettre fin à la Garantie du Meilleur prix ainsi qu'aux conditions de cette Garantie à tout moment et sans préavis.

EN Accor reserves the right to change or end the Best price guarantee as well as the conditions of this Guarantee at any time and without prior notice.

Francuski język angielski
réserve reserves
droit right
garantie guarantee
conditions conditions
préavis prior notice
avis notice
ou or
de of
à to
prix price
ainsi as
et and
moment time
meilleur the best

FR Garantie bris de glace: Cette garantie vous protège contre les bris de glace accidentels

EN Glass Breakage coverage: protects you if glass in your home gets accidentally broken

Francuski język angielski
garantie coverage
bris breakage
glace glass
protège protects
vous you
de home

FR Cette garantie couvre la pile pendant la première année et les défauts de fabrication au niveau des matériaux et de la production.Plus d'informations sur la garantie

EN From the date of purchase, this includes the battery during the first year and manufacturing defects in materials and workmanship during 5 years.More information on warranty

Francuski język angielski
garantie warranty
pile battery
défauts defects
année year
matériaux materials
fabrication workmanship
la the
première the first
de of
et and
la première first
plus more

FR Cette garantie n’affecte pas la garantie légale.

EN This warranty does not affect the statutory warranty.

Francuski język angielski
garantie warranty
légale statutory
la the
pas not

FR CETTE GARANTIE REMPLACE EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.

EN THIS WARRANTY IS EXPRESSLY MADE IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Francuski język angielski
implicite implied
ou or
expresse expressly
un a
particulier particular
garantie warranty
garanties warranties
de of
compris including
et and
autre other
express express

FR Cette garantie couvre la pile pendant la première année et les défauts de fabrication au niveau des matériaux et de la production.Plus d'informations sur la garantie

EN From the date of purchase, this includes the battery during the first year and manufacturing defects in materials and workmanship during 5 years.More information on warranty

Francuski język angielski
garantie warranty
pile battery
défauts defects
année year
matériaux materials
fabrication workmanship
la the
première the first
de of
et and
la première first
plus more

FR Gartner® décline toute garantie, expresse ou implicite, concernant cette recherche, y compris toute garantie de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier.GARTNER® est une marque déposée et une marque de service de Gartner®, Inc

EN Gartner disclaims all warranties, express or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.GARTNER® is a registered trademark and service mark of Gartner®, Inc

Francuski język angielski
gartner gartner
garantie warranties
implicite implied
recherche research
inc inc
ou or
service service
de of
concernant for
cette this
compris including
à to
un a
marque déposée trademark
est is
et and
particulier particular

FR Votre seul recours en cas de violation de cette garantie sera Blueberry remplacera, à son gré, tout support défectueux renvoyé à Blueberry pendant la période de garantie ou rembourser l'argent que vous avez payé pour le logiciel

EN Your sole remedy in the event of a breach of this warranty will be that Blueberry will, at its option, replace any defective media returned to Blueberry within the warranty period or refund the money you paid for the Software

Francuski język angielski
recours remedy
violation breach
garantie warranty
blueberry blueberry
défectueux defective
période period
ou or
payé paid
à to
rembourser refund
logiciel software
en in
votre your
de of
vous you
pour money
pendant for

FR Une fois le délai de garantie d’un (1) an dépassé et en cas de perte de votre preuve d’achat, vous pouvez faire valoir cette garantie

EN If you find your product is faulty outside the 1- year warranty period or you've lost your proof of purchase, you can claim this Warranty

Francuski język angielski
garantie warranty
perte lost
preuve proof
an year
et find
délai period
le the
votre your
vous you
de of

FR Les clients ne peuvent pas combiner des souscriptions qui incluent l’option ESPOS avec des souscriptions qui n’incluent pas cette option dans un cluster

EN Customers cannot mix subscriptions with ESPOS with subscriptions that do not include ESPOS in a cluster

Francuski język angielski
combiner mix
incluent include
cluster cluster
souscriptions subscriptions
un a
ne cannot
pas not
clients customers
avec with
dans in
qui that

FR rankingCoach réussit à combiner tous les principaux aspects du marketing digital en un seul produit : rankingCoach 360. Cette solution est vendue comme une mise à jour de la solution de SEO de rankingCoach.

EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.

Francuski język angielski
rankingcoach rankingcoach
aspects aspects
vendue sold
seo seo
mise à jour upgrade
marketing marketing
à to
combiner combine
de of
la the
produit product
comme as
digital digital
un an
principaux one

FR Importez vos images depuis différents services de stockage cloud directement dans Photo Manager Deluxe. De cette manière, vous pouvez combiner vos bibliothèques de photo locales avec les enregistrements contenus dans ces services.

EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.

Francuski język angielski
importez import
cloud cloud
deluxe deluxe
combiner combine
bibliothèques libraries
locales local
images images
services services
photo photo
manager manager
vos your
directement directly
cette this
vous you
depuis from
différents various
de way

FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur. Cette fois, pour les tagliatelles aux légumes et sauce au citron, nous avons utilisé pak choi frais, un chou chinois, est utilisé.

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

Francuski język angielski
frais fresh
combiner combine
sauce sauce
citron lemon
chou cabbage
. takes
toujours always
ou or
utilisé used
légumes vegetables
un a
nous we
congelés frozen
à and
cherchons look
chinois chinese

FR Vous pouvez parfaitement combiner cette horloge murale avec de nombreux designs d'intérieur différents.

EN You can perfectly combine this wall clock with a lot of different Interior designs.

Francuski język angielski
parfaitement perfectly
combiner combine
horloge clock
murale wall
designs designs
cette this
de of
vous you
avec with
différents different
nombreux a

FR Il est très populaire de combiner rente et retrait du capital. Les avantages et les inconvénients de cette solution hybride dépendent de la situation de la personne intéressée.

EN Many people choose to take a lump-sum as well as draw a pension. The pros and cons vary according to your personal circumstances.

Francuski język angielski
situation circumstances
inconvénients cons
très well
la the
populaire people
de according
et and
personne a

FR Dans cette société, l'intégration des données est cruciale, car il s'agit de combiner les informations provenant de trois canaux : le catalogue physique (hors ligne), lesite Web et les centres d'appels.

EN Integration of data is crucial, combining information from three channels: the offline catalog, the online website, and customer call centers.

Francuski język angielski
cruciale crucial
combiner combining
canaux channels
catalogue catalog
centres centers
hors ligne offline
web website
informations information
données data
de of
le the
provenant from
et and
trois three

FR Vous pouvez également combiner cette "déduplication" côté client avec la fonction de compression de ligne de commande de Bacula Enterprise Edition pour permettre une gestion encore meilleure et une consommation de bande passante plus faible.

EN You can also combine this ‘dedupe’ at the client side with Bacula Enterprise Edition’s comm line compression feature to allow even better management and lower bandwidth consumption.

Francuski język angielski
combiner combine
côté side
client client
fonction feature
compression compression
consommation consumption
bande passante bandwidth
enterprise enterprise
gestion management
également also
la the
meilleure better
avec with
permettre allow
vous you
et and

FR Cette brosse à cheveux au manche rond est une cachette bien pensée. Elle ressemble à une brosse normale, mais le manche cache un compartiment. Astucieux pour combiner soins des cheveux et discrétion ... Longueur : 21cm.

EN This round hair brush is secretly a nifty stash. It looks like a commodity brush, but there is a hidden compartment in its handle. What a clever way to combine hair care and discretion ... Length: 21cm.

Francuski język angielski
brosse brush
manche handle
rond round
compartiment compartment
soins care
discrétion discretion
longueur length
cheveux hair
combiner combine
cette this
à to
ressemble looks like
un a
et and
est is
mais but
des way

FR Qui a dit que l'on ne pouvait pas combiner les styles vintage et cyberpunk? Eh bien, pas les concepteurs de skin chez Riot, et il s'avère que cette combinaison peut être magique

EN Who says you can’t combine vintage and cyberpunk styles? Well, not the skin designers at Riot, and as it turns out, that combination can look magical

Francuski język angielski
vintage vintage
concepteurs designers
skin skin
magique magical
cyberpunk cyberpunk
combiner combine
styles styles
bien well
il it
combinaison combination
dit says
peut can
chez at
qui that
pouvait the
et and

FR Combiner cette demande croissante pour des travailleurs avec la pénurie actuelle de main-d'œuvre rend très importante la mise en place d’une équipe de ressources humaines solide

EN Combining this growing demand for workers with the ongoing labour shortage makes it more important than ever for companies to have a strong HR team in place

Francuski język angielski
combiner combining
croissante growing
travailleurs workers
pénurie shortage
actuelle ongoing
place place
demande demand
équipe team
solide strong
la the
importante important
en in
rend to

FR Cette recherche a permis à Ken Wittebrood de combiner deux de ses passions: le secteur graphique et les technologies Web

EN In his bachelor thesis, he was able to combine two of his passions: the graphic sector and web technologies

Francuski język angielski
passions passions
secteur sector
graphique graphic
web web
technologies technologies
combiner combine
le the
à to
de of
et and

FR Importez vos images depuis différents services de stockage cloud directement dans Photo Manager Deluxe. De cette manière, vous pouvez combiner vos bibliothèques de photo locales avec les enregistrements contenus dans ces services.

EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.

Francuski język angielski
importez import
cloud cloud
deluxe deluxe
combiner combine
bibliothèques libraries
locales local
images images
services services
photo photo
manager manager
vos your
directement directly
cette this
vous you
depuis from
différents various
de way

FR rankingCoach réussit à combiner tous les principaux aspects du marketing digital en un seul produit : rankingCoach 360. Cette solution est vendue comme une mise à jour de la solution de SEO de rankingCoach.

EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.

Francuski język angielski
rankingcoach rankingcoach
aspects aspects
vendue sold
seo seo
mise à jour upgrade
marketing marketing
à to
combiner combine
de of
la the
produit product
comme as
digital digital
un an
principaux one

FR Combiner cette demande croissante pour des travailleurs avec la pénurie actuelle de main-d'œuvre rend très importante la mise en place d’une équipe de ressources humaines solide

EN Combining this growing demand for workers with the ongoing labour shortage makes it more important than ever for companies to have a strong HR team in place

Francuski język angielski
combiner combining
croissante growing
travailleurs workers
pénurie shortage
actuelle ongoing
place place
demande demand
équipe team
solide strong
la the
importante important
en in
rend to

FR Vous pouvez parfaitement combiner cette horloge murale avec de nombreux designs d'intérieur différents.

EN You can perfectly combine this wall clock with a lot of different Interior designs.

Francuski język angielski
parfaitement perfectly
combiner combine
horloge clock
murale wall
designs designs
cette this
de of
vous you
avec with
différents different
nombreux a

FR Et si quelqu?un connaît déjà votre adresse e-mail ou d?autres données personnelles grâce à une faille de données et récupère votre mot de passe réutilisé via une autre faille, cette personne peut combiner les deux pour pirater vos comptes.

EN And if someone already has your email address or other personal information from one breach, and then gets your reused password through another, they can put two and two together to hack your accounts.

Francuski język angielski
données information
pirater hack
comptes accounts
si if
déjà already
ou or
adresse address
peut can
un someone
passe password
à to
et and
e-mail email address
autres other
mail email

FR Il est très populaire de combiner rente et retrait du capital. Les avantages et les inconvénients de cette solution hybride dépendent de la situation de la personne intéressée.

EN Many people choose to take a lump-sum as well as draw a pension. The pros and cons vary according to your personal circumstances.

Francuski język angielski
situation circumstances
inconvénients cons
très well
la the
populaire people
de according
et and
personne a

FR L'entreprise d'ingénierie a été chargée de combiner deux vieilles usines de traitement des eaux usées sur un même site. Cette tâche ne peut être accomplie qu'avec le BIM.

EN The engineering firm was tasked with combining two aged wastewater treatment plants at one location. A task that could only be accomplished using BIM.

Francuski język angielski
combiner combining
usines plants
traitement treatment
site location
été was
un a
bim bim
le the
tâche task
peut be

FR Une forte teneur en carbone dans un acier inoxydable diminue sa résistance à la corrosion. Le carbone tend à se combiner avec le chrome pour donner des carbures de chrome. Sous cette forme, le chrome perd de son pouvoir protecteur contre l'oxydation.

EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.

Francuski język angielski
teneur content
carbone carbon
diminue reduces
résistance resistance
corrosion corrosion
tend tends
chrome chromium
forme form
perd loses
protecteur protective
à to
combiner combine
en in
un a
acier steel
inoxydable stainless
avec with

FR Cette technologie permet de combiner différents matériaux dans différentes compositions en une seule pièce

EN The technology makes it possible to combine different materials in different compositions in a single workpiece

Francuski język angielski
technologie technology
permet possible
matériaux materials
compositions compositions
combiner combine
en in
différents different
une a
cette the

FR Mais on peut aussi combiner cette fonction de continuité avec le Flex Mode

EN What is interesting is this: you can also combine this Continuity feature with Flex mode

Francuski język angielski
combiner combine
fonction feature
continuité continuity
flex flex
peut can
avec with
cette this
mode mode

FR Mais on peut aussi combiner cette fonction de continuité avec le Flex Mode

EN What is interesting is this: you can also combine this Continuity feature with Flex mode

Francuski język angielski
combiner combine
fonction feature
continuité continuity
flex flex
peut can
avec with
cette this
mode mode

FR Mais on peut aussi combiner cette fonction de continuité avec le Flex Mode

EN What is interesting is this: you can also combine this Continuity feature with Flex mode

Francuski język angielski
combiner combine
fonction feature
continuité continuity
flex flex
peut can
avec with
cette this
mode mode

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń