FR Gardez le contrôle sur vos budgets en ayant un aperçu en temps réel sur les dépenses de vos équipes. Soyez à jour sur vos budgets et en mesure d’approuver les dépenses de vos équipes avant qu’elles ne soient réalisées.
FR Gardez le contrôle sur vos budgets en ayant un aperçu en temps réel sur les dépenses de vos équipes. Soyez à jour sur vos budgets et en mesure d’approuver les dépenses de vos équipes avant qu’elles ne soient réalisées.
EN Stay on top of budgets thanks to real-time visibility over team spending. Pre-approve valid spend from team members, set individual limits, and monitor costs against projects as they develop.
Francuski | język angielski |
---|---|
réel | real |
temps réel | real-time |
contrôle | monitor |
budgets | budgets |
équipes | team |
gardez | stay |
temps | time |
de | of |
à | to |
et | and |
un | individual |
sur | on |
dépenses | spending |
FR Ceci comprend notamment l'élaboration et le suivi des budgets INEE et des budgets de subventions, l'administration des ressources humaines ainsi que le soutien administratif aux activités de l'INEE et aux acquisitions
EN This includes development and monitoring of INEE budgets and grant budgets, human resource administration, and administrative and procurement support to INEE activities
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
inee | inee |
humaines | human |
administratif | administrative |
élaboration | development |
comprend | includes |
ressources | resource |
ceci | this |
suivi | monitoring |
de | of |
activités | activities |
et | and |
aux | to |
FR Gardez le contrôle sur vos budgets en ayant un aperçu en temps réel sur les dépenses de vos équipes. Soyez à jour sur vos budgets et en mesure d’approuver les dépenses de vos équipes avant qu’elles ne soient réalisées.
EN Stay on top of budgets thanks to real-time visibility over team spending. Pre-approve valid spend from team members, set individual limits, and monitor costs against projects as they develop.
Francuski | język angielski |
---|---|
réel | real |
temps réel | real-time |
contrôle | monitor |
budgets | budgets |
équipes | team |
gardez | stay |
temps | time |
de | of |
à | to |
et | and |
un | individual |
sur | on |
dépenses | spending |
FR Budgets allégésAffecter les budgets Lean aux thèmes stratégiques dans la salle du portefeuille de Jira Align.
EN Lean BudgetsAllocate Lean budgets to strategic themes in Jira Align?s Portfolio Room.
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
lean | lean |
thèmes | themes |
stratégiques | strategic |
salle | room |
portefeuille | portfolio |
jira | jira |
align | align |
dans | in |
FR Vues du portefeuille: Il doit y avoir une relation hiérarchique claire entre les projets, les unités commerciales et les budgets correspondants. Cela peut être fait grâce à Big Picture, Tempo Budgets et eazyBI.
EN Portfolio Views: There needs to be a clear hierarchical relationship between projects, Business Units, and relevant budgets. Can be done through Big Picture, Tempo Budgets, & eazyBI.
Francuski | język angielski |
---|---|
portefeuille | portfolio |
relation | relationship |
claire | clear |
budgets | budgets |
big | big |
picture | picture |
tempo | tempo |
projets | projects |
commerciales | business |
une | a |
vues | views |
unités | units |
à | to |
et | and |
entre | between |
fait | done |
y | there |
peut | can |
FR Les entreprises réservent des budgets à l'IIoT, mais la manière dont elles dépensent ces budgets varie d'une entreprise à l'autre, en fonction de leurs priorités.
EN Companies are setting aside budgets for IIoT, but how they spend these budgets varies from one company to another, based on their priorities.
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
dépensent | spend |
varie | varies |
priorités | priorities |
entreprises | companies |
entreprise | company |
mais | but |
à | to |
FR Le traitement et le stockage dans le Cloud occupent une place grandissante dans les budgets des directeurs de l’information. De plus, différents Clouds possèdent des forces et des faiblesses bien distinctes.
EN Cloud storage and compute is becoming an increasingly large part of CIOs' budgets. And different clouds have different strengths and weaknesses.
Francuski | język angielski |
---|---|
stockage | storage |
place | part |
budgets | budgets |
forces | strengths |
faiblesses | weaknesses |
plus | increasingly |
bien | large |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
de | of |
et | and |
différents | different |
FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.
FR Nous avons des packs de design pour tous les budgets. Notre conseil : plus le prix est élevé, plus vous recevrez de propositions des designers. Voir les packs de prix
EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.
Francuski | język angielski |
---|---|
packs | packages |
conseil | tip |
design | design |
designers | designer |
le | the |
le prix | prize |
voir | see |
plus | more |
budgets | budget |
nous | we |
de | every |
pour | for |
FR Obtenez le guide PDF : Meilleurs kits de démarrage de podcast (pour tous les budgets) -> Cliquez ici pour télécharger le guide du kit de démarrage. Vous recevrez un guide simplifié et simple pour un accès facile à tout moment.
EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.
Francuski | język angielski |
---|---|
podcast | podcast |
budgets | budget |
gt | gt |
meilleurs | best |
kits | kits |
cliquez | click |
kit | kit |
accès | access |
guide | guide |
à | to |
télécharger | download |
recevrez | get |
un | a |
simplifié | simplified |
facile | easy |
le | the |
vous | you |
FR Créez des budgets de référence et un stockage des révisions à part.
EN Create baseline budgets and store revisions separately.
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
stockage | store |
révisions | revisions |
un | separately |
à | and |
FR Nous savons tous qu'il n'existe pas deux agences identiques, et c'est pourquoi nous avons créé une variété de formules qui peuvent s'adapter à la taille des équipes, aux besoins des clients et aux budgets
EN We know no two agencies are alike, so we've created a variety of packages that meet different team sizes, clients’ needs and budgets
Francuski | język angielski |
---|---|
agences | agencies |
créé | created |
taille | sizes |
équipes | team |
clients | clients |
budgets | budgets |
besoins | needs |
de | of |
nous | we |
qui | that |
variété | variety |
une | a |
deux | two |
à | and |
pas | no |
FR Des créateurs de site web différents pour des secteurs d'activité et des budgets différents. Notre tableau comparatif va vous aider à faire le bon choix.
EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.
Francuski | język angielski |
---|---|
créateurs | builders |
secteurs | industries |
budgets | budgets |
tableau | chart |
comparatif | comparison |
choix | choice |
web | web |
le | the |
bon | right |
à | to |
notre | our |
différents | different |
vous | you |
FR Avec Log File Analyzer, vous pouvez trouver tous les fichiers avec lesquels le bot Google a interagi et leurs types pour mieux comprendre vos budgets d'exploration.
EN With Log File Analyzer, you can find all the files Googlebot interacted with and their types to better understand your crawling budgets.
Francuski | język angielski |
---|---|
types | types |
budgets | budgets |
fichiers | files |
le | the |
mieux | to |
vos | your |
avec | with |
vous | you |
tous | all |
FR Gagnez du temps en évitant les analyses fastidieuses de vos budgets d'exploration
EN Save time spent tedious analyzing of your crawl budgets
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
analyses | analyzing |
de | of |
temps | time |
vos | your |
FR Analysez les budgets publicitaires et les mots clés de vos concurrents
EN Analyze Competitor Ad Budgets And Keywords
Francuski | język angielski |
---|---|
analysez | analyze |
budgets | budgets |
publicitaires | ad |
concurrents | competitor |
mots clés | keywords |
et | and |
FR Utilisez ces informations pour répartir correctement vos budgets afin de ne pas être pris au dépourvu pendant la haute saison.
EN Use these insights to distribute your budgets properly, so you won’t get caught unprepared for the high season
Francuski | język angielski |
---|---|
informations | insights |
répartir | distribute |
correctement | properly |
budgets | budgets |
pris | caught |
saison | season |
haute | high |
utilisez | use |
la | the |
vos | your |
FR Les résultats mettent en lumière la nouvelle réalité des professionnels de l’informatique, qui révèle la convergence des rôles, alors que les budgets soutiennent moins les nouvelles technologies et davantage Hybrid IT.
EN The results show tech pros’ new reality, where roles converge, yet budgets focus less on emerging tech and more on hybrid IT.
Francuski | język angielski |
---|---|
réalité | reality |
rôles | roles |
budgets | budgets |
moins | less |
technologies | tech |
hybrid | hybrid |
it | it |
résultats | results |
la | the |
nouvelle | new |
de | show |
le | on |
FR Ils ont différents niveaux et fonctionnalités qui peuvent convenir à tous les niveaux et à tous les budgets, et ils ont aussi des fonctionnalités vidéo si vous en avez besoin.
EN They do have different tiers and features that can work for any level and budget, plus they have video features if you need those as well.
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budget |
fonctionnalités | features |
si | if |
vidéo | video |
différents | different |
vous | you |
besoin | need |
qui | that |
peuvent | can |
à | and |
les | plus |
aussi | as |
des | work |
FR Les meilleurs microphones de baladodiffusion en 2021 pour un excellent son (tous les budgets)
EN Best Podcast Microphones In 2021 For Great Audio (All Budgets)
Francuski | język angielski |
---|---|
microphones | microphones |
baladodiffusion | podcast |
budgets | budgets |
son | audio |
excellent | great |
en | in |
meilleurs | best |
de | all |
pour | for |
FR Ces micros USB sont parfaits pour les petits budgets ou pour ceux qui veulent le moyen le plus simple de lancer un podcast en 2021.
EN These USB mics are great for lower budgets or those that want the easiest way to start a podcast in 2021.
Francuski | język angielski |
---|---|
micros | mics |
usb | usb |
budgets | budgets |
podcast | podcast |
ou | or |
un | a |
le | the |
en | in |
sont | are |
parfaits | great |
veulent | want |
de | way |
lancer | to start |
pour | for |
plus simple | easiest |
FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
configuration | configuration |
la | the |
micros | mics |
microphones | microphones |
de | of |
sans fil | wireless |
filaire | wired |
en | in |
et | and |
nous | we |
divers | a |
meilleurs | the best |
par | by |
FR Modèle de calendrier de planification et d’établissement des budgets (DOCX)
EN Planning and Budgeting Schedule Template (DOCX)
Francuski | język angielski |
---|---|
modèle | template |
docx | docx |
calendrier | schedule |
planification | planning |
budgets | budgeting |
et | and |
FR C'est pourquoi nous offrons plusieurs avantages pour vous aider, vous et votre famille, à rester en bonne santé ; ainsi que des budgets de développement autogérés pour soutenir votre apprentissage et votre croissance.
EN We demonstrate that care with benefits to help you and your family stay healthy and self-directed development budgets to support learning and growth.
Francuski | język angielski |
---|---|
famille | family |
santé | healthy |
budgets | budgets |
avantages | benefits |
développement | development |
croissance | growth |
nous | we |
soutenir | to support |
votre | your |
à | to |
apprentissage | learning |
vous | you |
aider | to help |
FR Nous optimisons les budgets médias des marques en créant des stratégies par canaux qui servent au mieux leurs objectifs marketing.
EN We optimise brands’ media budgets by creating channel strategies that best serve their marketing objectives.
Francuski | język angielski |
---|---|
optimisons | optimise |
budgets | budgets |
créant | creating |
canaux | channel |
servent | serve |
stratégies | strategies |
objectifs | objectives |
marketing | marketing |
médias | media |
nous | we |
marques | brands |
qui | that |
leurs | their |
mieux | best |
par | by |
FR Notre connaissance approfondie du marketing digital et de la technologie permet de prédire les résultats des campagnes et de mieux allouer les budgets médias.
EN We use our deep digital marketing knowledge and technology to forecast campaign results and allocate media budgets.
Francuski | język angielski |
---|---|
approfondie | deep |
allouer | allocate |
budgets | budgets |
marketing | marketing |
digital | digital |
médias | media |
campagnes | campaign |
technologie | technology |
résultats | results |
mieux | to |
notre | our |
FR Les outils de collaboration et de vérification vous aident à développer des budgets, des briefings de campagne et des plans stratégiques pour permettre à vos équipes marketing d’être immédiatement opérationnelles.
EN Collaboration and proofing tools help you develop budgets, campaign briefings, and strategic blueprints so your marketing teams can hit the ground running.
Francuski | język angielski |
---|---|
collaboration | collaboration |
vérification | proofing |
développer | develop |
budgets | budgets |
stratégiques | strategic |
outils | tools |
campagne | campaign |
équipes | teams |
marketing | marketing |
aident | help you |
des plans | blueprints |
vous | you |
vos | your |
à | and |
permettre | can |
FR Son équipe cherchait une solution logicielle d’entreprise intégrée pour planifier les heures de travail et les salaires des employés et des stagiaires, allouer et équilibrer les subventions, planifier les budgets et gérer les projets.
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
Francuski | język angielski |
---|---|
solution | solution |
allouer | allocate |
équilibrer | balance |
subventions | subsidies |
budgets | budgets |
équipe | team |
employés | employees |
heures | hours |
gérer | manage |
logicielle | software |
planifier | to plan |
de | of |
salaires | salaries |
projets | projects |
et | and |
FR L’ajout de comparaisons entre les prévisions et les dépenses réelles et entre les budgets actuels et les chiffres de l’année précédente
EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures
Francuski | język angielski |
---|---|
comparaisons | comparisons |
précédente | previous |
réelles | actual |
budgets | budgets |
de | of |
actuels | current |
et | and |
chiffres | the |
FR Conseil de pro : Certains clients font approuver très tôt leurs budgets d'études de marché et stockent ensuite les fonds sous forme de crédits Audience pour acheter des réponses de panélistes quand ils en ont besoin et gagner en agilité.
EN (Insider tip: Some savvy customers get market research budgets approved early on and then store those funds in Audience Credits to purchase survey panelist responses at any given time. Great way to stay agile.)
Francuski | język angielski |
---|---|
conseil | tip |
budgets | budgets |
marché | market |
fonds | funds |
crédits | credits |
agilité | agile |
clients | customers |
audience | audience |
acheter | purchase |
études | research |
stockent | store |
en | in |
très | great |
les | responses |
de | way |
et | and |
quand | to |
FR respecter les budgets et les calendriers des projets, et les lignes directrices en matière de portée
EN adhere to project budgets, schedules, and scope guidelines
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
calendriers | schedules |
projets | project |
portée | scope |
respecter | adhere |
matière | and |
en | to |
FR Déterminer les sites Web avec des budgets de dépenses faibles, moyens et élevés pour la technologie des sites Web.
EN Determine websites with low, medium and high website technology spend budgets.
Francuski | język angielski |
---|---|
déterminer | determine |
élevés | high |
moyens | medium |
budgets | budgets |
pour | low |
technologie | technology |
web | website |
et | and |
FR Tous les gouvernements, en particulier celui des États-Unis, établissent des budgets ostensiblement obscurs et difficiles à comprendre
EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
difficiles | tough |
gouvernements | governments |
en particulier | particularly |
à | to |
les | the |
FR Profitez de l'emblématique Empire State Building et d'un accès direct à plus de 100 autres attractions de New York. Découvrez nos deux excellentes offres de pass adaptées à tous les budgets !
EN Enjoy the iconic Empire State Building plus seamless entry to 100+ other top NYC attractions. Explore our two great pass options for every budget!
Francuski | język angielski |
---|---|
profitez | enjoy |
empire | empire |
state | state |
building | building |
accès | entry |
attractions | attractions |
découvrez | explore |
pass | pass |
budgets | budget |
new york | nyc |
à | to |
nos | our |
autres | other |
FR Nous sommes experts dans la gestion du trafic et des conversions vers vos actifs numériques. Nous sommes certifiés et nous gérons des budgets d?envergure pour des clients dans plusieurs secteurs.
EN We are experts in driving traffic and conversions to your digital assets. We are certified and we manage large budgets for clients across several industries.
Francuski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
trafic | traffic |
conversions | conversions |
actifs | assets |
numériques | digital |
budgets | budgets |
clients | clients |
secteurs | industries |
vos | your |
nous | we |
dans | in |
et | and |
sommes | are |
pour | for |
la | to |
FR Suivez et optimisez vos budgets en temps réel
EN Monitor & optimise budgets in real time
Francuski | język angielski |
---|---|
suivez | monitor |
optimisez | optimise |
budgets | budgets |
en | in |
temps | time |
réel | real |
FR Abordables, avec des modèles de licences flexibles correspondant à tous les budgets.
EN Available at affordable price positions and multiple licensing models that make long-term sense for all organizations — including SMBs.
Francuski | język angielski |
---|---|
modèles | models |
licences | licensing |
abordables | affordable |
tous | all |
de | and |
FR Le resserrement des budgets face à une pandémie mondiale et à un ralentissement économique fait partie des autres préoccupations majeures des décisionnaires.
EN Tightening budgets in the face of a global pandemic and economic downturn is another major concern for decision-makers.
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
face | face |
économique | economic |
préoccupations | concern |
majeures | major |
pandémie | pandemic |
mondiale | global |
le | the |
autres | another |
un | a |
à | and |
partie | of |
fait | is |
FR Ils offrent une utilisation gratuite avec attribution (voir leurs conditions sur leur site Internet) ou des plans d’abonnement pour tous les budgets
EN They offer free use with attribution (see their terms at their website) or subscription plans for any budget
Francuski | język angielski |
---|---|
gratuite | free |
attribution | attribution |
conditions | terms |
dabonnement | subscription |
budgets | budget |
voir | see |
ou | or |
utilisation | use |
site | website |
plans | plans |
avec | with |
pour | for |
offrent | offer |
ils | they |
FR Le CMO l'utilise pour comprendre les tendances et le taux de roulement des clients, et notre CFO s'appuie sur les données générées par New Relic pour évaluer notre croissance et nos budgets. »
EN The CMO uses it to understand customer trends and churn, and our CFO draws on data generated by New Relic to help evaluate business growth and budgets.’
Francuski | język angielski |
---|---|
clients | customer |
cfo | cfo |
new | new |
relic | relic |
croissance | growth |
budgets | budgets |
évaluer | evaluate |
le | the |
données | data |
tendances | trends |
et | understand |
généré | generated |
sur | on |
par | by |
FR Avec des tarifs à partir de €4.31, Verbling met l’apprentissage des langues à portée de tous les budgets.
EN With lesson prices starting at €4.31, Verbling provides remote language learning to fit any budget.
FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
Francuski | język angielski |
---|---|
général | typically |
xlr | xlr |
usb | usb |
pratiquement | pretty much |
budgets | budget |
micros | mics |
sont | are |
plus | more |
les | aren |
mais | but |
cela | that |
a | there |
FR Approuvez des budgets, suivez les dépenses et faites en sorte que votre entreprise soit toujours dans le vert grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes financières.
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
Francuski | język angielski |
---|---|
approuvez | approve |
workflows | workflows |
personnalisables | customizable |
jira | jira |
nouvelle | new |
synchroniser | sync |
financières | finance |
budgets | budgets |
suivez | track |
dépenses | expenses |
équipes | teams |
entreprise | company |
le | the |
en | in |
toute | with |
vert | green |
et | and |
toujours | all |
de | way |
FR Une approche structurée de la gestion des services permet également d'aligner l'informatique sur les objectifs métier, en standardisant la fourniture de services en fonction des budgets, des ressources et des résultats
EN A structured approach to service management also brings IT into alignment with business goals, standardizing the delivery of services based on budgets, resources, and results
Francuski | język angielski |
---|---|
approche | approach |
objectifs | goals |
fourniture | delivery |
budgets | budgets |
résultats | results |
métier | business |
ressources | resources |
de | of |
la | the |
services | services |
également | also |
structuré | structured |
gestion | management |
et | and |
une | a |
sur | on |
en | to |
FR En application de notre Loi sur l'administration financière, les Tzeachten se sont dotés d'un comité des finances et d'audit qui passe en revue les budgets et les audits et qui fait beaucoup de démarches financières que le Conseil doit approuver.
EN Under the Financial Administration Law, Tzeachten has a Finance and Audit Committee and this committee is used to review budgets , audits , do a lot of the financial footwork that that council has to approve.
Francuski | język angielski |
---|---|
application | used |
loi | law |
budgets | budgets |
audits | audits |
comité | committee |
le | the |
conseil | council |
de | of |
dun | a |
finances | finance |
financière | financial |
revue | review |
approuver | approve |
et | and |
beaucoup de | lot |
FR les versions préliminaires des budgets annuels et des plans financiers pluriannuels de la Première Nation
EN draft yearly budgets and multi-year financial plans for the First Nation
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
financiers | financial |
pluriannuels | multi-year |
nation | nation |
plans | plans |
la | the |
annuels | year |
première | the first |
et | and |
FR préparer les plans de la Première Nation pour la gestion de ses fonds et de ses biens , dont les budgets, pour une période de plusieurs années (trois, cinq et dix ans)
EN prepare the First Nation’s plans for money and property management, including budgets, for several years (such as three-year, five-year, and ten-year plans)
Francuski | język angielski |
---|---|
préparer | prepare |
plans | plans |
biens | property |
budgets | budgets |
cinq | five |
la | the |
gestion | management |
première | the first |
pour | money |
ans | year |
et | and |
trois | three |
FR Selon la LAF, le conseil de Première Nation doit élaborer une politique qui définit son processus de planification et de préparation des budgets et qui explique ce qui suit :
EN Under the FAL, Council must create a policy to outline its planning and budgeting process that explains:
Francuski | język angielski |
---|---|
conseil | council |
doit | must |
politique | policy |
explique | explains |
planification | planning |
budgets | budgeting |
processus | process |
ce | that |
FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels , des plans d'immobilisations , des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels
EN These plans must include strategic plans, multi-year financial plans , capital project plans, life-cycle asset management plans, and annual budgets
Francuski | język angielski |
---|---|
doivent | must |
stratégiques | strategic |
financiers | financial |
pluriannuels | multi-year |
vie | life |
budgets | budgets |
cycle de vie | life-cycle |
cycle | cycle |
plans | plans |
gestion | management |
biens | asset |
annuels | year |
FR Budgets | Le Conseil de gestion financière des Premières Nations
EN Budgets | First Nations Financial Management Board
Francuski | język angielski |
---|---|
budgets | budgets |
financière | financial |
nations | nations |
premières | first |
gestion | management |
de | board |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń