Przetłumacz "agrément" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "agrément" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia agrément

"agrément" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

agrément accreditation

Tłumaczenie Francuski na język angielski z agrément

Francuski
język angielski

FR pour recevoir chaque mois de nouvelles informations sur le Programme d'amélioration de l'agrément (PAA), les réunions et les consultations du Bureau d'agrément, les questions touchant l'agrément et sur d’autres sujets liés à l’agrément.

EN Receive monthly updates on the Accreditation Improvement Program (AIP), Accreditation Board meetings, consultations, and relevant issues affecting accreditation.

Francuski język angielski
réunions meetings
consultations consultations
touchant affecting
le the
programme program
de board
à and
informations updates
recevoir receive
mois monthly
sur on

FR Les efforts pour obtenir l’agrément pour le CCSSSBJ se sont poursuivis. L’agrément est conforme à l’objectif stratégique du CCSSSBJ de mettre en œuvre des normes de pratiques exemplaires et d’améliorer continuellement les services.

EN Efforts to bring accreditation to the CBHSSJB continued. Accreditation is a CBHSSJB strategic objective—part of the process of implementing standards, best practices and continuous improvement of services. 

Francuski język angielski
efforts efforts
stratégique strategic
continuellement continuous
normes standards
pratiques practices
services services
et and
le the
se to

FR Vous pouvez également savoir si votre collection est conforme à un programme d'agrément et la comparer aux collections de bibliothèques ayant des programmes d'agrément semblables.

EN You can also learn how your collection supports an accreditation curriculum and compare it to libraries with similar programs.

Francuski język angielski
bibliothèques libraries
comparer compare
programmes programs
un an
également also
collection collection
votre your
à to
est it
et learn
vous you
la similar

FR Du fait de son affiliation à Agrément Canada (AC), les normes de HSO constituent le fondement des programmes d’agrément d’AC et sont utilisées dans plus de 15 000 établissements et 38 pays.

EN Affiliated with Accreditation Canada (AC), HSO standards form the basis of AC’s accreditation programs and are used in over 15,000 locations and 38 countries.

Francuski język angielski
agrément accreditation
canada canada
hso hso
normes standards
fait form
fondement basis
programmes programs
pays countries
utilisé used
dans in
de of
et and
plus over

FR Au cours de notre parcours d’agrément, qui s’est échelonné sur une période de 18 mois, les leaders familiaux ont développé des compétences, ont été formés et ont eu la possibilité de bien s’intégrer à la démarche d’agrément

EN Over the course of our 18 month Accreditation journey, Family Leaders were provided with the skills, training and opportunity to be fully integrated into the accreditation journey

Francuski język angielski
leaders leaders
familiaux family
compétences skills
mois month
cours course
de of
été were
la the
à to
notre our
parcours journey

FR Après 5 ans de travail sous reconnaissance de l’agrément BPE France, Staphyt Belgique reçoit son propre agrément BPE pour une...

EN After 5 years working under French GEP recognition, Staphyt Belgium has achieve his own GEP agreement (valid for 5 years)....

Francuski język angielski
travail working
reconnaissance recognition
belgique belgium
ans years
de his
après after
propre own
pour for

FR Du fait de son affiliation à Agrément Canada (AC), les normes de HSO constituent le fondement des programmes d’agrément d’AC et sont utilisées dans plus de 15 000 établissements et 38 pays.

EN Affiliated with Accreditation Canada (AC), HSO standards form the basis of AC’s accreditation programs and are used in over 15,000 locations and 38 countries.

Francuski język angielski
agrément accreditation
canada canada
hso hso
normes standards
fait form
fondement basis
programmes programs
pays countries
utilisé used
dans in
de of
et and
plus over

FR Au cours de notre parcours d’agrément, qui s’est échelonné sur une période de 18 mois, les leaders familiaux ont développé des compétences, ont été formés et ont eu la possibilité de bien s’intégrer à la démarche d’agrément

EN Over the course of our 18 month Accreditation journey, Family Leaders were provided with the skills, training and opportunity to be fully integrated into the accreditation journey

Francuski język angielski
leaders leaders
familiaux family
compétences skills
mois month
cours course
de of
été were
la the
à to
notre our
parcours journey

FR Après 5 ans de travail sous reconnaissance de l’agrément BPE France, Staphyt Belgique reçoit son propre agrément BPE pour une...

EN The main objective of Staphyt is to continually improve the services that we offer our customers, we are now able...

Francuski język angielski
travail services
de of
après to

FR Les efforts pour obtenir l’agrément pour le CCSSSBJ se sont poursuivis. L’agrément est conforme à l’objectif stratégique du CCSSSBJ de mettre en œuvre des normes de pratiques exemplaires et d’améliorer continuellement les services.

EN Efforts to bring accreditation to the CBHSSJB continued. Accreditation is a CBHSSJB strategic objective—part of the process of implementing standards, best practices and continuous improvement of services. 

Francuski język angielski
efforts efforts
stratégique strategic
continuellement continuous
normes standards
pratiques practices
services services
et and
le the
se to

FR Les établissements d'enseignement supérieur (EES) canadiens qui offrent des programmes de génie reçoivent régulièrement des visites d'agrément de la part des équipes du Bureau d'agrément, et ces visites exigent une documentation détaillée

EN Canadian Higher education institutions (HEIs) with engineering programs receive regular accreditation visits from Accreditation Board teams, and these require extensive documentation

Francuski język angielski
établissements institutions
supérieur higher
canadiens canadian
programmes programs
génie engineering
reçoivent receive
régulièrement regular
visites visits
équipes teams
exigent require
documentation documentation
de board
du from
et and

FR Le Programme d’amélioration de l’agrément (PAA) est un effort coordonné pour améliorer l’agrément des programmes d’études en génie et l’enquête sur les inscriptions et les diplômes décernés.

EN The Accreditation Improvement Program (AIP) is a coordinated effort to improve the delivery of accreditation for engineering programs and of the Enrolment and Degrees Awarded Survey.

Francuski język angielski
effort effort
coordonné coordinated
génie engineering
diplômes degrees
décerné awarded
un a
programmes programs
le the
programme program
de of
améliorer improve
et and
pour for
en to

FR Dans le même ordre d’idées, l’agrément devait être, pour les équipes de visiteurs, les membres du Bureau d’agrément et le personnel d’Ingénieurs Canada, un processus sans obstacle en termes de formation et de plate-forme technique

EN Likewise, for accreditation visitors, Accreditation Board members, and Engineers Canada staff, accreditation should be a barrier-free process in terms of training and the technical platform

Francuski język angielski
visiteurs visitors
canada canada
processus process
termes terms
plate-forme platform
membres members
un a
formation training
technique technical
le the
être be
en in
de of
pour for
et and

FR La sélection et la mise en œuvre d'un système de gestion des données amélioré permettront de s'assurer que les caractéristiques techniques du système d’agrément optimisent l'utilisation du temps de chacun tout au long du cycle d'agrément

EN Selecting and implementing an improved data management system will ensure that the technical side of accreditation optimizes everyone’s use of time throughout the accreditation cycle

Francuski język angielski
sélection selecting
amélioré improved
mise en œuvre implementing
système system
techniques technical
lutilisation use
la the
cycle cycle
de of
données data
et and
gestion management
temps time

FR Le Programme d'amélioration de l'agrément est un projet pluriannuel qui sera déployé au fur et à mesure des demandes d’agrément

EN The Accreditation Improvement Program is a multi-year undertaking that will roll out as programs come up for accreditation

Francuski język angielski
pluriannuel multi-year
un a
fur as
programme program
le the
au out
qui that
de come

FR Sur le marché moderne, toujours plus concurrentiel, proposer des expériences client contextuelles n’est plus un agrément, mais une exigence. Découvrez comment la personnalisation dynamise les interactions et construit des relations.

EN In today’s increasingly competitive marketplace, delivering contextual customer experiences is no longer a “nice to have” — it’s an expectation. Dive into how personalization drives engagement and builds relationships.

Francuski język angielski
marché marketplace
concurrentiel competitive
proposer delivering
expériences experiences
client customer
contextuelles contextual
personnalisation personalization
construit builds
et and
relations relationships
interactions engagement
un a
comment how
toujours no

FR Des hôtels chaleureux, confortables et accueillants qui proposent un service de qualité et un excellent rapport qualité-prix. Les hôtels Copthorne à travers le monde sont très biens situés pour les voyages d’affaires ou d’agrément.

EN Warm, comfortable, friendly hotels that provide quality service with great value. Copthorne Hotels offer convenient locations around the globe for business or leisure travel.

Francuski język angielski
hôtels hotels
monde globe
qualité quality
ou or
voyages travel
confortables comfortable
le the
un value
service service
qui that
de around
à with
pour for

FR Pour le M Hotel, vous devriez pouvoir concilier travail et agrément lorsque vous voyagez. Le M Hotel a tout ce qu’il faut : un emplacement pratique, un hébergement luxueux et des installations d’affaires haut de gamme.

EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose. With convenient locations, luxury accommodations and superior business facilities, M Hotel has it all.

Francuski język angielski
m m
voyagez travelling
pratique convenient
luxueux luxury
installations facilities
gamme choose
hotel hotel
hébergement accommodations
quil it
travail work
emplacement or
vous you
et and
de all
pour for
devriez have
a has

FR Déjà détenteur de l’agrément « hébergeur de données de santé » sur l’offre Hosted Private Cloud depuis fin 2016, OVH annonce à l’occasion du Salon HIT l’obtention de la nouvelle certification HDS (Hébergeur de Données de Santé)

EN The IDC MarketScape: Canadian Data Centre Operations and Management 2016 Vendor Assessment has named OVH a Leader, highlighting its unique approach to building datacentres, deploying technology, and packaging the company's services

Francuski język angielski
données data
ovh ovh
à to
la the
salon has
de unique
du services

FR Les produits Atlassian (Jira, Confluence et Jira Align) sont évalués pour un agrément FedRAMP

EN Atlassian products Jira, Confluence, and Jira Align are being evaluated for FedRAMP authorization

Francuski język angielski
atlassian atlassian
jira jira
confluence confluence
align align
évalués evaluated
fedramp fedramp
et and
sont are
produits products
pour for

FR Millennium Hotels and Resorts est le choix idéal pour vos déplacements d’affaires et d’agrément

EN Millennium Hotels and Resorts are your perfect choice for business and leisure

Francuski język angielski
millennium millennium
choix choice
idéal perfect
vos your
and and
pour for
hotels hotels

FR Trouver les meilleures boutiques en ligne pour Produits d'agrément chez Trusted Shops

EN Find the best online shops for Luxury foods, drinks & tobacco at Trusted Shops

Francuski język angielski
trouver find
trusted trusted
en ligne online
boutiques shops
pour for

FR L'agrément de type IMO et USCG est essentiel pour les fabricants de systèmes de gestion de l'eau de ballast (BWMS)

EN IMO and USCG type approval is crucial for ballast water management system (BWMS) manufacturers

Francuski język angielski
essentiel crucial
fabricants manufacturers
type type
est is
gestion management
systèmes system
et and

FR Parapluie et chaise autour de la piscine dans l'hôtel de villégiature pour les voyages d'agrément et les vacances près de la mer océan plage 2952716 Banque de photos

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952716 Stock Photo at Vecteezy

Francuski język angielski
parapluie umbrella
villégiature resort
photos photo
voyages travel
vacances vacation
plage beach
océan ocean
mer sea
piscine swimming pool
de around
la chair
près in
pour for

FR Parapluie et chaise autour de la piscine dans l'hôtel de villégiature pour les voyages d'agrément et les vacances près de la mer océan plage Photo Pro

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Pro Photo

Francuski język angielski
parapluie umbrella
villégiature resort
photo photo
voyages travel
vacances vacation
plage beach
océan ocean
mer sea
piscine swimming pool
pro pro
de around
la chair
près in
pour for

FR Parapluie et chaise autour de la piscine dans l'hôtel de villégiature pour les voyages d'agrément et les vacances près de la mer océan plage 2952714 Banque de photos

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952714 Stock Photo at Vecteezy

Francuski język angielski
parapluie umbrella
villégiature resort
photos photo
voyages travel
vacances vacation
plage beach
océan ocean
mer sea
piscine swimming pool
de around
la chair
près in
pour for

FR Parapluie et chaise autour de la piscine dans l'hôtel de villégiature pour les voyages d'agrément et les vacances près de la mer océan plage 2952717 Banque de photos

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952717 Stock Photo at Vecteezy

Francuski język angielski
parapluie umbrella
villégiature resort
photos photo
voyages travel
vacances vacation
plage beach
océan ocean
mer sea
piscine swimming pool
de around
la chair
près in
pour for

FR Parapluie et chaise autour de la piscine dans l'hôtel de villégiature pour les voyages d'agrément et les vacances près de la mer océan plage 2945832 Banque de photos

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2945832 Stock Photo at Vecteezy

Francuski język angielski
parapluie umbrella
villégiature resort
photos photo
voyages travel
vacances vacation
plage beach
océan ocean
mer sea
piscine swimming pool
de around
la chair
près in
pour for

FR Parapluie et chaise autour de la piscine dans l'hôtel de villégiature pour les voyages d'agrément et les vacances près de la mer océan plage 2622760 Banque de photos

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2622760 Stock Photo at Vecteezy

Francuski język angielski
parapluie umbrella
villégiature resort
photos photo
voyages travel
vacances vacation
plage beach
océan ocean
mer sea
piscine swimming pool
de around
la chair
près in
pour for

FR Parapluie et chaise autour de la piscine dans l'hôtel de villégiature pour les voyages d'agrément et les vacances près de la mer océan plage Photo gratuit

EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Free Photo

Francuski język angielski
parapluie umbrella
villégiature resort
photo photo
gratuit free
voyages travel
vacances vacation
plage beach
océan ocean
mer sea
piscine swimming pool
de around
la chair
près in
pour for

FR Sphère organise directement certains cours et certaines formations, travaille avec des partenaires sélectionnés pour étendre son offre, et assure l’agrément d’autres supports afférents aux standards humanitaires.

EN Sphere directly provides some courses and training events, works with selected partners to extend the range on offer, and recognizes further materials related to humanitarian standards.

Francuski język angielski
sphère sphere
travaille works
partenaires partners
standards standards
humanitaires humanitarian
sélectionné selected
directement directly
et and
étendre extend
formations training
offre offer
cours courses

FR Le jardin est divisé en deux parties: l’une avec des pièces d’eau, des carrés de gazon avec bordures et un jardin d’agrément (Viridairium), et l’autre un parc avec un verger (Pomarium) planté d’espèces «Pro Specie Rara». 

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

Francuski język angielski
divisé divided
parties elements
jardin garden
un a
parc park
le the
de of
et and

FR Les normes de HSO sont le fondement même sur lequel des programmes d’agrément à la fine pointe et d’excellentes politiques publiques sont construits

EN HSO standards are the very foundation on which leading-edge accreditation programs and great public policy are built

Francuski język angielski
fondement foundation
pointe edge
publiques public
construits built
hso hso
normes standards
programmes programs
politiques policy
sont are
sur on
à and

FR Établir un programme d’agrément dans votre territoire

EN Establish an accreditation program in your jurisdiction

Francuski język angielski
programme program
votre your
un an
dans in

FR S’inscrire au programme Qmentum et le mettre en œuvre vous offrent un moyen rapide et facile de lancer un programme d’agrément à fort impact

EN Licensing and delivering Qmentum provides you with a quick and easy way to deploy a high-impact accreditation program in your jurisdiction

Francuski język angielski
programme program
offrent provides
impact impact
facile easy
fort high
un a
rapide quick
en in
à to
et and
de way
vous you

FR avoir la formation, les compétences ou l’agrément nécessaires pour l’emploi;

EN have the appropriate training, skills and/or accreditation for the job;

Francuski język angielski
formation training
compétences skills
ou or
la the
pour for

FR Inspirés par Hyde Park qui a marqué leur séjour à Londres, à leur tour ils vont donner vie à leur rêve parisien d’un jardin d’agrément et de loisirs à la lisière du Bois de Boulogne

EN Inspired by Hyde Park, which marked their stay in London, they, in turn, made their Parisian dream of a park for enjoyment and leisure come true, on the edge of the Bois de Boulogne

Francuski język angielski
hyde hyde
londres london
tour turn
rêve dream
parisien parisian
loisirs leisure
lisière edge
boulogne boulogne
park park
séjour stay
de de
la the
dun a
inspiré inspired
à and
du true
par by

FR Le Swissôtel Tallinn vous garantit un séjour d’affaires ou d’agrément agréable dans un cadre contemporain et élégant assorti du célèbre service suisse

EN Swissotel Tallinn guarantees a pleasant stay for both business or pleasure in a contemporary elegant and stylish setting with renowned Swiss service

Francuski język angielski
swissôtel swissotel
garantit guarantees
agréable pleasant
contemporain contemporary
célèbre renowned
cadre setting
ou or
séjour stay
et and
service service
un a
dans in
vous for
élégant elegant
suisse swiss

FR Les Hôtels Swissôtel accueillent les voyageurs d'affaires comme d'agrément avec des aménagements dernier cri et des chambres à la conception luxueuse agrémentés de touches locales uniques

EN Swissôtel Hotels & Resorts accommodates both the leisure and business traveller with cutting-edge amenities & luxuriously designed accommodation accentuated by unique local character

Francuski język angielski
voyageurs traveller
chambres accommodation
locales local
swissôtel swissôtel
hôtels hotels
la the
de unique
à and
conception business
avec with
aménagements amenities

FR AGRÉMENT DES TRADUCTEURS ET LINGUISTES PROFESSIONNELS

EN LANGUAGE PROFESSIONALS AND ACCREDITATION

Francuski język angielski
professionnels professionals
et and

FR En qualité de société professionnelle nationale regroupant les trois-quarts de tous les dermatologues du Canada, l’ACD offre un service d’agrément instantanément reconnu et crédible.

EN As the national professional society for dermatologists with a membership base of three-quarters of all dermatologists in Canada, accreditation by the CDA has instant recognition and credibility.

Francuski język angielski
société society
un a
service base
en in
de of
canada canada
instantané instant
et and
nationale national
les the

FR sont autorisés à afficher un énoncé d’agrément du CRMCC qui reconnaît l’ACD comme prestataire agréé;

EN Permit use of a unique RCPSC accreditation statement that recognizes the CDA as the accredited provider.

Francuski język angielski
énoncé statement
reconnaît recognizes
prestataire provider
un a
comme as
qui that
sont the

FR affichent l’énoncé d’agrément du CRMCC au sujet de l’élaboration conjointe qui reconnaît officiellement l’engagement d’excellence de votre organisation.

EN Provide use of a unique RCPSC co-development statement that formally recognizes your organization’s commitment to the program’s excellence.

Francuski język angielski
reconnaît recognizes
officiellement formally
organisation organizations
l a
de of
votre your

FR Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Caroline Herzberg, directrice, Politiques de santé et Agrément (cherzberg@dermatology.ca ou 613 738-1748, poste 226).

EN For more information, contact Caroline Herzberg, Director of Health Policy and Accreditation at cherzberg@dermatology.caor at 613-738-1748 ext. 226.

Francuski język angielski
caroline caroline
directrice director
politiques policy
santé health
agrément accreditation
poste ext
de of
pour for
plus more
renseignements information

FR Énoncés d’agrément accordé

FR Énoncé d’agrément de Section 1 (codéveloppement) (pour les activités d’apprentissage collectif)

EN Section 1 Accreditation (Co-Development) Statement (for group learning activities)

Francuski język angielski
collectif group
section section
activités activities

FR Énoncé d’agrément de Section 3 (codéveloppement) (pour les activités d’autoapprentissage)

EN Section 3 Accreditation (Co-Development) Statement (for self-assessment activities)

Francuski język angielski
section section
activités activities

FR Que vous voyagiez pour affaires ou agrément, votre rabais d’entreprise s'applique, peu importe la classe de service.

EN Whether you are traveling for business or pleasure, your corporate discount applies regardless of class of service.

Francuski język angielski
rabais discount
classe class
service service
peu importe regardless
ou or
de of
pour for
affaires business
votre your
vous you

FR Le BCAPG surveille les tendances qui ont une incidence sur la formation en génie et l'agrément et il met ses conclusions à la disposition des parties prenantes.

EN The Accreditation Board is committed to consulting with regulators, higher education institutions, Engineering Deans Canada, undergraduate engineering students, and other stakeholders.

Francuski język angielski
formation education
génie engineering
à to
prenantes stakeholders
et and
des board

FR À l'intention des établissements d'enseignement supérieur qui veulent faire agréer des programmes ou renouveler l'agrément de leurs programmes

EN For Canadian higher education institutions seeking to have their programs become or remain accredited.

Francuski język angielski
supérieur higher
programmes programs
ou or
faire to

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń