Przetłumacz "accorde aucun droit" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "accorde aucun droit" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia accorde aucun droit

"accorde aucun droit" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

accorde a all are be both data does gives i is it is its may of the or our provides services that the their there these this to us which with
aucun a about add all also always an and any app application are as at at any time at the available be because been best between but by can cannot create customer day different do does doesn don’t easy even ever first for for the free from full get getting go had has have however i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep like ll make may means more most need needs never no none not now number of of the on on the one only or other our out over own part people personal process re right s secure see service set should single site so software some such such as sure take team terms than that that you the their them there there are there is there’s these they this those through time to to be to the to use under up us use user users using via was we we have well were what when where which while who will will be with without work would you you can you do you have your zero
droit a about access accordance act all also an and and to any are as at at the be being business but by by the can company conditions consent contract contractual correct do does ensure for for the from from the has have if in in accordance with in the individual is is not it is law laws legal may may be more need not of of the on on the one only or out own people person policy products property protection receive right rights site support terms than that the the law their there these they this those time to to access to be to have to receive to the under us use we website well what when where whether which who will with without you you are you can you may your

Tłumaczenie Francuski na język angielski z accorde aucun droit

Francuski
język angielski

FR En outre, la PDPA accorde des droits sur le sujet des données personnelles similaires au GDPR, tels que le droit d'accès, le droit d'effacement, le droit d'objet et le droit à la portabilité des données.  

EN Furthermore, the PDPA provides rights to the subject of personal data similar to GDPR, such as the right of access, right of erasure, right to object, and right to data portability.  

Francuski język angielski
accorde provides
sujet subject
gdpr gdpr
portabilité portability
droits rights
données data
outre to the
similaires similar
à to
droit right

FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre

EN Permission to access Right of rectification Right to erasure Right to restriction of processing Right to portability Right of opposition Other

Francuski język angielski
limitation restriction
traitement processing
portabilité portability
rectification rectification
à to
droit right
de of
autre other

FR L’utilisation du site Rapha ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle ou de droit de reproduction concernant le contenu du site. Tous les droits de reproduction sont protégés en vertu de la législation nationale et internationale.

EN Usage of the Rapha site grants you no rights to any copyright or intellectual property rights relating to the content of the site. All copyright is protected under national and international law.

Francuski język angielski
rapha rapha
site site
ou or
contenu content
nationale national
internationale international
propriété property
droits rights
de of
concernant to the
aucun no
droit law
intellectuelle intellectual
et and
vous you

FR Rien, dans votre utilisation du site Web ou dans ces Termes et Conditions, ne vous accorde aucun droit, titre ou intérêt dans ou vers notre contenu, sauf le droit limité d’utiliser le site Web comme défini dans ces Termes et Conditions

EN Nothing in your use of the Website or these Terms and Conditions grants you any right, title or interest in or to Our Content except the limited right to use the Website as set out in these Terms and Conditions

Francuski język angielski
intérêt interest
contenu content
sauf except
limité limited
ou or
droit right
le the
votre your
utilisation use
comme as
notre our
site website
vous you

FR L’utilisation du site Rapha ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle ou de droit de reproduction concernant le contenu du site. Tous les droits de reproduction sont protégés en vertu de la législation nationale et internationale.

EN Usage of the Rapha site grants you no rights to any copyright or intellectual property rights relating to the content of the site. All copyright is protected under national and international law.

Francuski język angielski
rapha rapha
site site
ou or
contenu content
nationale national
internationale international
propriété property
droits rights
de of
concernant to the
aucun no
droit law
intellectuelle intellectual
et and
vous you

FR (iv) le Contenu d’utilisateur soumis ne viole aucun droit d'auteur, droit de propriété intellectuelle, marque de commerce, secret commercial, brevet, droit à la vie privée ou à la publicité ou tout autre droit d'un tiers ;

EN (iv) the User Content submitted does not violate any copyright, intellectual property, trademark, trade secret, patent, privacy or publicity right or any other right of any third party;

Francuski język angielski
iv iv
contenu content
soumis submitted
secret secret
brevet patent
publicité publicity
propriété property
ou or
droit right
commerce trade
tiers third
ne not
intellectuelle intellectual
privée privacy
de of
autre other

FR Aucun remboursement ou crédit ne sera accordé pour les mois incomplets de service, et aucun remboursement ne sera effectué si l’utilisateur n’utilise pas le service en question tant que votre compte est actif

EN There will be no refunds or credits for partial months of the Service, nor will there be refunds in case the user does not use the Service during the period of time the account is open

Francuski język angielski
ou or
mois months
service service
en in
remboursement refunds
crédit credits
de of
compte account
aucun no
le the
ne nor
pour for
et there
pas not

FR Aucune licence ni aucun droit autre que celui de consulter le site Web n'a été accordé à quiconque au regard des droits de propriété intellectuelle.

EN No license or any right other than to view the Website has been granted to any party with regard to intellectual property rights.

Francuski język angielski
accordé granted
licence license
droits rights
propriété property
le the
à to
été been
intellectuelle intellectual
aucune no
site website
droit right
regard view
de other

FR Sous réserve de ce qui précède, aucun droit de propriété intellectuelle sur le site Web ou le contenu n’est accordé ou prolongé à la suite de la mise à disposition du site Web par Brookfield

EN Subject to the foregoing, no intellectual property rights in respect of the Website or Content are granted or extended as a result of Brookfield making the Website available

Francuski język angielski
accordé granted
disposition available
brookfield brookfield
ou or
contenu content
de of
propriété property
prolongé extended
à to
droit rights
aucun no
intellectuelle intellectual
site website

FR Aucun droit ni licence n'est accordé, sauf comme expressément énoncé ici.

EN No rights or licenses are granted except as expressly set forth herein.

Francuski język angielski
droit rights
licence licenses
accordé granted
sauf except
expressément expressly
comme as
aucun no
ici herein

FR Il ne vous est accordé aucun droit, licence ou intérêt sur l'une de nos marques commerciales ou marques de service

EN You are not granted any rights, license or interest to any of Our trademarks or service marks

Francuski język angielski
accordé granted
licence license
intérêt interest
service service
droit rights
ou or
ne not
de of
nos our
vous you

FR Aucune licence ni aucun droit autre que celui de consulter le site Web n'a été accordé à quiconque au regard des droits de propriété intellectuelle.

EN No license or any right other than to view the Website has been granted to any party with regard to intellectual property rights.

Francuski język angielski
accordé granted
licence license
droits rights
propriété property
le the
à to
été been
intellectuelle intellectual
aucune no
site website
droit right
regard view
de other

FR En vertu de l'acceptation des clauses présentes dans ces conditions, Reolink vous accorde un droit non transférable, non exclusif (sans droit de sous-licence) d'accéder et d'utiliser les Services.

EN Subject to these Terms, Reolink grants you a non-transferable, non-exclusive, right (without the right to sublicense) to access and use the Services.

Francuski język angielski
reolink reolink
transférable transferable
un a
droit right
exclusif exclusive
dutiliser use
services services
conditions terms
ces the
vous you
et and

FR En envoyant le contenu, l’Utilisateur accorde à StepStone un droit illimité, irrévocable, exclusif et transférable d’utiliser le contenu transmis. StepStone a droit à toute exploitation et utilisation du contenu.

EN By sending the created content, the User grants StepStone an unlimited, irrevocable as well as exclusive and transferable right of use of the transmitted content. StepStone is entitled to any use and exploitation of the content.

Francuski język angielski
envoyant sending
contenu content
droit right
illimité unlimited
transférable transferable
le the
à to
utilisation use
et and
un exclusive
exploitation exploitation

FR Restriction temporaire du droit d'utilisation: Le droit d'utilisation est accordé pour toute coopération en cours. L'utilisation ne sera plus autorisée une fois la coopération terminée.

EN Temporal restriction of the right of use: The right of use is granted for ongoing cooperation. Use shall no longer be permitted once cooperation has ended.

Francuski język angielski
restriction restriction
en cours ongoing
coopération cooperation
lutilisation use
accordé granted
terminé ended
droit right
pour for
autorisé permitted

FR En vertu de l'acceptation des clauses présentes dans ces conditions, Reolink vous accorde un droit non transférable, non exclusif (sans droit de sous-licence) d'accéder et d'utiliser les Services.

EN Subject to these Terms, Reolink grants you a non-transferable, non-exclusive, right (without the right to sublicense) to access and use the Services.

Francuski język angielski
reolink reolink
transférable transferable
un a
droit right
exclusif exclusive
dutiliser use
services services
conditions terms
ces the
vous you
et and

FR Droit de confirmationToute personne concernée a le droit accordé par les directives et règlements européens de nous demander confirmation du traitement des données personnelles la concernant

EN Right to confirmationEvery person concerned has the right granted by the European directives and regulations to request confirmation from us as to whether personal data relating to them are being processed

Francuski język angielski
accordé granted
européens european
confirmation confirmation
directives directives
règlements regulations
droit right
demander request
données data
concerné concerned
par by
traitement processed
et and
du from
a has

FR "Un État qui n'accorde pas le droit à l'avortement est un État féminicide", pouvait-on lire sur une autre pancarte brandie par un groupe de jeunes femmes revendiquant le droit à l'avortement à Lima, au Pérou.

EN In Mexico City, pro-choice activists clash with police during the protest.

Francuski język angielski
un pro
le the
de during
à with

FR Les Commentaires n'enfreignent aucun droit de propriété intellectuelle, y compris, sans s'y limiter, le droit d'auteur, le brevet ou la marque de commerce, ou tout autre droit de propriété d'un tiers ;

EN The Comments do not infringe any intellectual property right, including without limitation copyright, patent or trademark, or other proprietary right of any third party;

Francuski język angielski
brevet patent
propriété property
ou or
commentaires comments
droit right
tiers third
intellectuelle intellectual
compris including
de of
autre other

FR Aucun retard ou omission de l'une ou l'autre partie dans l'exercice d'un droit ou d'un recours en vertu des présentes Conditions d'utilisation ou existant en droit ou en équité ne sera considéré comme une renonciation à ce droit ou à ce recours.

EN No delay or omission by either party in exercising any right or remedy under these Terms of Use or existing at law or equity shall be considered a waiver of such right or remedy.

Francuski język angielski
retard delay
recours remedy
équité equity
considéré considered
renonciation waiver
ou or
conditions terms
aucun no
présentes be
de of
en in
existant existing
une a
droit law

FR Tout ce qui est protégé par un droit d'auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un droit de publicité, un droit moral ou tout autre droit de propriété sans l'autorisation du titulaire des droits ;

EN Anything that is protected by copyright, trademark, trade secret, right of publicity, moral rights, or other proprietary right without authorization from the rights-owner;

Francuski język angielski
protégé protected
secret secret
publicité publicity
moral moral
ou or
titulaire owner
ce that
droits rights
commerce trade
de of
sans without
du from
par by
droit right
autre other

FR Etre actionnaire de Rexel vous confère tous les droits fondamentaux d’un actionnaire : • Droit de participer aux assemblées générales • Droit au dividende • Droit à l’information • Droit de participer aux opérations sur le capital

EN When you become a Rexel shareholder, you benefit from the right to:

Francuski język angielski
rexel rexel
actionnaire shareholder
droit right
vous you

FR L’assurance protection juridique privée couvre les litiges juridiques qui relèvent du droit privé, par exemple en matière de droit du bail, de droit de la consommation ou de droit du travail.

EN Personal legal protection insurance covers legal disputes in the area of private law, which includes tenancy law, consumer law and employment law, for example.

Francuski język angielski
couvre covers
litiges disputes
consommation consumer
travail employment
protection protection
droit law
en in
matière and
de of
la the
juridique legal
exemple example

FR Certaines filiales d’Eurazeo évoluent dans un cadre réglementaire soumis au droit français, au droit luxembourgeois, au droit anglais ainsi qu’au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’il suit :

EN Certain Eurazeo subsidiaries operate in a regulatory environment subject to French law, Luxembourg law, English law and US law as follows:

Francuski język angielski
filiales subsidiaries
cadre environment
réglementaire regulatory
soumis subject
droit law
suit follows
un a
ainsi as
dans in
français french
anglais english

FR Droit de retrait : les consommateurs ont le droit, à tout moment, de demander aux entreprises qui vendent leurs données personnelles à des tiers de mettre fin à cette vente. Ce droit est appelé le droit de retrait.

EN Right to Opt-Out: Consumers have the rightat any timeto direct businesses that sell personal information about the consumer to third parties to stop this sale, known as the right to opt out.

Francuski język angielski
droit right
entreprises businesses
données information
vendent sell
moment time
vente sale
le the
à to
personnelles personal
tiers third
consommateurs consumers
ce this

FR Aucun logo, aucun graphique, aucun son et aucune image de Services Marketplace ne peuvent être copiés ou retransmis, sauf autorisation expresse accordée par écrit par Autodesk

EN No logo, graphic, sound or image from Services Marketplace may be copied or retransmitted unless expressly permitted in writing by Autodesk

Francuski język angielski
services services
marketplace marketplace
sauf unless
autorisation permitted
expresse expressly
autodesk autodesk
logo logo
graphique graphic
image image
de from
ou or
copié copied
par by
aucune no
et writing

FR Comme il n’y a aucun logiciel à télécharger, aucun pilote à installer et aucun câble à brancher, vous n’avez qu’à cliquer pour imprimer une fois que votre périphérique mobile Apple® sera connecté au même réseau que votre imprimante

EN Theres no software to download, no drivers to install and no cables to connect

Francuski język angielski
pilote drivers
câble cables
aucun no
logiciel software
télécharger download
à to
et and
installer install

FR Veuillez noter qu’Autisme Ontario ne cautionne aucune thérapie, aucun produit, aucun traitement, aucune stratégie, aucune opinion, aucun service ou aucune personne en particulier

EN Please note that Autism Ontario does not endorse any specific therapy, product, treatment, strategy, opinions, service, or individual

Francuski język angielski
noter note
ontario ontario
stratégie strategy
opinion opinions
veuillez please
service service
ou or
produit product
ne not
en does
thérapie therapy
particulier specific

FR Aucun pesticide, aucun produit chimique agressif, aucun métal lourd.

EN No pesticides, no harsh chemicals, and no heavy metals.

Francuski język angielski
aucun no
lourd heavy
produit chimique chemicals

FR Infrastructure cloud moderne : Aucun matériel à gérer, aucun contrat d'assistance à renouveler et aucun logiciel complexe à configurer. Les utilisateurs n'ont même pas besoin d'autorisations administratives pour bénéficier d'un accès sécurisé.

EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.

Francuski język angielski
cloud cloud
moderne modern
renouveler renew
complexe complex
configurer configure
utilisateurs users
besoin need
administratives administrative
sécurisé secure
infrastructure infrastructure
et and
logiciel software
accès access
aucun no
matériel hardware
gérer manage
à to

FR Restaurants Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites de tiers et n’est par conséquent pas responsable du contenu ni des activités d’aucun site lié, ni d’aucun lien contenu dans le site lié

EN These third party sites are not under the control of Restaurants Canada and Restaurants Canada is not responsible for the contents and activities of any linked site or any link contained in the linked site

Francuski język angielski
canada canada
contrôle control
responsable responsible
restaurants restaurants
lien link
lié linked
tiers third
activités activities
site site
le the
de of
dans in
et and
sites sites
pas not

FR Aucune agence, aucun partenariat, aucune coentreprise ni aucun emploi n'est créé à la suite des Conditions d'utilisation, et vous n'avez aucun pouvoir de quelque nature que ce soit pour nous lier à quelque égard que ce soit.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of the Terms of Use, and you do not have any authority of any kind to bind us in any respect whatsoever.

Francuski język angielski
agence agency
lier bind
égard respect
partenariat partnership
créé created
conditions terms
la the
de of
emploi employment
à to
et and
aucune no
vous you

FR En aucun cas, la Société ne pourra être tenue responsable des dommages résultant du crédit accordé auxdites Informations, de leur utilisation ou de l'utilisation d'un produit auquel elles font référence.

EN Under no circumstances will the Company accept liability for injury arising from reliance on the said Information, its use or use of a product to which it refers.

Francuski język angielski
société company
dommages injury
résultant arising
informations information
ou or
pourra will
de of
du from
aucun no
la the
produit product
utilisation use
dit said
en to

FR En aucun cas la Société ne sera responsable des dommages susceptibles de résulter du crédit accordé à ces Informations ou de leur utilisation

EN In no event shall the Website Publisher be liable for any damages that may result from the reliance on or use of the Information

Francuski język angielski
responsable liable
dommages damages
ou or
utilisation use
informations information
en in
susceptibles that
de of
du from
aucun no
la the

FR Aucun remboursement de crédit ne sera accordé pour une annulation ou un report effectué moins de 24 heures avant l?heure de début du cours

EN No Credit refund will be provided for a cancellation or rescheduling made less than 24 hours before the class start time

Francuski język angielski
remboursement refund
crédit credit
annulation cancellation
moins less
début start
cours class
ou or
effectué made
heures hours
aucun no
un a
de before
pour for

FR Non, Unity n'offre aucun remboursement pour les examens que vous ne réussissez pas ou auxquels vous ne vous présentez pas. De plus, Unity n'accorde aucune remise lorsque vous repassez un examen.

EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.

Francuski język angielski
remboursement refunds
présentez provide
unity unity
ou or
remise discount
vous you
examens exams
plus additionally
examen exam
que that
aucune no
auxquels for

FR Les frais de dossier doivent être versés au début du processus. Aucun remboursement n’est accordé en cas de refus d’Hydro-Québec ou de désistement du demandeur.

EN Administrative fees must be paid at the beginning of the process and are non-refundable should Hydro-Québec refuse the request or should the applicant withdraw it.

Francuski język angielski
début beginning
demandeur applicant
ou or
frais fees
remboursement paid
de of
doivent must
processus process
être be
cas the
en it

FR Aucun remboursement de crédit ne sera accordé pour une annulation ou un report effectué moins de 24 heures avant l?heure de début du cours

EN No Credit refund will be provided for a cancellation or rescheduling made less than 24 hours before the class start time

Francuski język angielski
remboursement refund
crédit credit
annulation cancellation
moins less
début start
cours class
ou or
effectué made
heures hours
aucun no
un a
de before
pour for

FR Si un crédit est applicable pour des interruptions de service, aucun crédit ne sera accordé aux interruptions de service résultant d?une violation de la PUA.

EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.

Francuski język angielski
crédit credit
applicable applicable
interruptions interruptions
résultant resulting
violation violation
de of
service service
aucun no
la the
pour for

FR Les frais de dossier doivent être versés au début du processus. Aucun remboursement n’est accordé en cas de refus d’Hydro-Québec ou de désistement du demandeur.

EN Administrative fees must be paid at the beginning of the process and are non-refundable should Hydro-Québec refuse the request or should the applicant withdraw it.

Francuski język angielski
début beginning
demandeur applicant
ou or
frais fees
remboursement paid
de of
doivent must
processus process
être be
cas the
en it

FR Aucun crédit ne sera accordé pour les frais payés pour un Programme de protection de mise à jour ou des parties de celui-ci non utilisés

EN No credits will be given for any fees paid for unused UPP or portions thereof

Francuski język angielski
parties portions
crédit credits
non utilisé unused
ou or
frais fees
aucun no
ci given
sera will

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

Francuski język angielski
bien perfect
sans aucun doute definitely
une a
est is
pas not
de usual
vous you
mais but

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń