Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "absolue" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "absolue" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia absolue

"absolue" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

absolue absolute perfect

Tłumaczenie Francuski na język angielski z absolue

Francuski
język angielski

FR Partagez vos mots de passe et messages privés avec une sécurité absolue.

EN Share your passwords and private messages with complete security.

Francuski język angielski
partagez share
sécurité security
avec with
vos your
messages messages
mots de passe passwords
et and

FR Nous avons lancé la solution Linux adaptée aux entreprises en 1994 et nous sommes au service des entreprises du monde entier depuis plus de 28 ans. Travailler pour gagner et conserver votre confiance est notre priorité absolue.

EN We introduced enterprise-grade Linux in 1994 and have served businesses around the world for more than 28 years. Working to earn and keep your trust is our number one priority.

Francuski język angielski
linux linux
confiance trust
travailler working
priorité priority
la the
monde world
en in
entreprises businesses
votre your
notre our
nous we
ans years
depuis to
plus more
de around
pour for

FR Dans une situation où plusieurs utilisateurs collaborent sur votre système et font des changements au fil du temps, le suivi des modifications détaillé est une nécessité absolue

EN With multiple users collaborating on your system and making changes over time, detailed change tracking is an essential requirement

Francuski język angielski
utilisateurs users
système system
détaillé detailed
votre your
changements changes
plusieurs multiple
temps time
suivi tracking
est is

FR À l’heure où les marques adoptent une approche toujours plus centrée sur le client, l’investissement dans les initiatives d’expérience digitale est une priorité absolue

EN As brands become more customer-centric, the investment in digital experience initiatives is a top priority

Francuski język angielski
marques brands
initiatives initiatives
priorité absolue priority
est is
plus more
dans in
une a

FR En outre, pour plus de sécurité, nos options d'identification des appareils relient de façon absolue l'appareil utilisé à une identité de confiance, protégée des instrusions.

EN In addition, device-binding options establish a tamper-resistant, trusted identity bound to a user’s device for enhanced security.

Francuski język angielski
appareils device
identité identity
sécurité security
à to
en in
options options
une a
de confiance trusted
outre in addition

FR Les entreprises les plus performantes en matière d'expérience client sont très claires à ce sujet : le manque de flexibilité a été un vrai point noir en 2020 et y remédier doit être une priorité absolue pour cette nouvelle année.

EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.

Francuski język angielski
client customers
point point
priorité priority
plus biggest
en in
le the
un adapt
matière and
à to
pour forward
a needs

FR Votre satisfaction nous importe, c’est pourquoi notre priorité absolue est de fournir les meilleures solutions et les meilleurs services.

EN As your satisfaction matters, our top priority is to provide our best in solution and service delivery.

Francuski język angielski
satisfaction satisfaction
priorité priority
solutions solution
services service
votre your
notre our
est is
fournir to

FR «Dropified est tout simplement incroyable. Je l'utilise tous les jours et cela me fait gagner des heures en ajoutant des produits à ma boutique Shopify à l'ancienne. Je le recommande non seulement, mais je pense que c'est une exigence absolue.

EN “Dropified is simply amazing. I use it every day, and it saves me hours from having added products to my Shopify store the old way. I not only recommend it but think it is an absolute requirement.”

Francuski język angielski
dropified dropified
incroyable amazing
ma my
recommande recommend
pense think
exigence requirement
absolue absolute
je i
et and
me me
heures hours
shopify shopify
boutique store
simplement simply
seulement only
produits products
le the
à to
mais but

FR La référence absolue pour la gestion des artefacts, avec prise en charge de tous les types de packages

EN The gold standard for artifact management, supporting all package types

Francuski język angielski
packages package
la the
types types
gestion management
de all
pour for

FR Par conséquent, TIBCO ne garantit pas une sécurité absolue

EN Therefore, we cannot guarantee its absolute security

Francuski język angielski
absolue absolute
sécurité security
ne cannot
garantit guarantee
une its

FR Grâce à notre longue expérience, nous avons acquis de multiples connaissances nous permettant de produire des jeunes plants de qualité absolue

EN Many years of experience have given us the necessary expertise to produce top-quality young plants

Francuski język angielski
jeunes young
plants plants
qualité quality
expérience experience
de of
à to
ce given
des many
produire produce

FR Dans le monde, 1.2 milliard de personnes vivent dans une pauvreté absolue. La plupart sont des femmes et des filles. Vous pouvez changer cela.

EN Worldwide, 1.2 billion people live in absolute poverty. Most of them are women and girls. You can change that.

Francuski język angielski
milliard billion
pauvreté poverty
absolue absolute
changer change
personnes people
femmes women
sont are
vous you
dans le monde worldwide
dans in
plupart most of
cela that
de of
et and
filles girls

FR Être en avance sur les développements et les changements mobiles est notre priorité absolue.

EN Being ahead of mobile developments and changes is our top priority.

Francuski język angielski
avance ahead
développements developments
changements changes
mobiles mobile
priorité priority
est is
notre our
sur of

FR Vous désirez une garantie absolue de ne pas perdre votre nom de domaine ? Infomaniak s?engage personnellement à ce que cela n?arrive jamais avec Renewal Warranty

EN Want an absolute guarantee that you’ll not lose your domain name? Infomaniak personally warrants that this never happens with Renewal Warranty

Francuski język angielski
absolue absolute
perdre lose
infomaniak infomaniak
personnellement personally
renewal renewal
une an
nom name
domaine domain
warranty warranty
votre your
ce this
jamais never
avec with

FR Utilisez des produits chimiques uniquement en cas de nécessité absolue et pulvérisez-les quand les pollinisateurs ne sont pas là, en général aux premières heures du jour ou tard le soir.

EN Use chemicals only when absolutely necessary, and make sure to apply them at times of the day — usually early or late in the day — when pollinators are not present.

Francuski język angielski
chimiques chemicals
général usually
premières early
tard late
utilisez use
et and
sont are
ou or
le the
ne not
uniquement only
en in
quand when

FR La santé ainsi la sécurité de nos employés constituent pour nous une priorité absolue

EN The health and safety of our employees is a top priority for us

Francuski język angielski
employés employees
santé health
priorité priority
sécurité safety
la the
de of
nos our
une a
pour for

FR L'architecture de notre plateforme Cloud évolue à la demande, offrant des performances et une fiabilité constantes. La confiance des clients est au centre de tout ce que nous entreprenons, et c'est pourquoi la sécurité est notre priorité absolue.

EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.

Francuski język angielski
plateforme platforms
cloud cloud
offrant providing
constantes consistent
clients customer
centre center
demande demand
confiance trust
priorité priority
fiabilité reliability
sécurité security
la the
performances performance
de of
notre our
pourquoi why
nous we
à and
au on

FR Lors de la réponse à un incident, nous accordons la priorité absolue à la protection des données client.

EN Make protection of Personal data and customer data the top priority during security incidents

Francuski język angielski
incident incidents
priorité priority
protection protection
client customer
la the
de of
un top
données data
à and

FR Découvrir la science qui se cache derrière la qualité des protéines et la raison pour laquelle les œufs sont la référence absolue en matière de protéines.

EN Learn about the science behind protein quality and discover why eggs are considered the gold standard in protein.

Francuski język angielski
qualité quality
protéines protein
œufs eggs
en in
science science
matière and
découvrir discover
la the
derrière behind
sont are
et learn

FR Profitez de la sérénité absolue des plages isolées de l’île de Culebra.

EN Enjoy the peaceful serenity on the secluded beaches on the island of Culebra.

Francuski język angielski
profitez enjoy
sérénité serenity
isolé secluded
la the
le on
plages beaches
de of
île island

FR Profitez de la sérénité absolue des plages isolées de l’île de Culebra.

EN Enjoy the peaceful serenity on the secluded beaches on the island of Culebra.

Francuski język angielski
profitez enjoy
sérénité serenity
isolé secluded
la the
le on
plages beaches
de of
île island

FR La sécurité de vos données personnelles est notre priorité absolue

EN Keeping your personal data secure is our highest priority

Francuski język angielski
sécurité secure
données data
vos your
est is
priorité priority
notre our

FR Chaque entraînement était une victoire absolue pour notre équipe.

EN Every training was an absolute win for our team.

Francuski język angielski
entraînement training
était was
victoire win
absolue absolute
équipe team
notre our
chaque every
une an
pour for

FR Toutefois, aucun système d'information ne peut être totalement sûr, et nous ne pouvons donc pas garantir la sécurité absolue de vos informations

EN However, no information system can be 100% secure, so we cannot guarantee the absolute security of your information

Francuski język angielski
système system
absolue absolute
informations information
sécurité security
de of
garantir guarantee
la the
ne cannot
sûr secure
aucun no
nous we
vos your
toutefois however
peut can
donc so

FR La protection de la vie privée et la sécurité en ligne de nos utilisateurs sont notre priorité absolue chez Meister

EN At Meister, we take privacy and security for task management seriously

Francuski język angielski
sécurité security
privée privacy

FR La prévention de la fraude doit être une priorité absolue pour toutes les parties

EN Fraud prevention must be a top priority for all parties

Francuski język angielski
fraude fraud
parties parties
priorité priority
prévention prevention
une a
doit must
être be
de all
pour for

FR Ces deux applications nécessitent une sécurité absolue, qui sera enfin rendue possible par la rapidité et la fiabilité de la connectivité 5G.

EN These are the kind of things that are safety critical requiring the kind of rapid, reliable connectivity 5G will offer. 

Francuski język angielski
rapidité rapid
connectivité connectivity
de of
nécessitent requiring
la the
sécurité safety
qui that

FR Tous les membres de CEPA accordent une priorité absolue à la sécurité, comme en témoignent les pratiques mises en place par Plains Midstream pour protéger les gens.

EN All CEPA members place safety as a top priority, as exemplified by the practices Plains Midstream follows to keep people safe.

Francuski język angielski
cepa cepa
membres members
priorité priority
pratiques practices
à to
la the
gens people
comme as
place place
de all
une a
par by

FR Zendesk reconnaît que les problèmes liés à la protection de la vie privée et de la sécurité des données sont la priorité absolue des clients.

EN Zendesk recognizes that privacy and data security issues are top priorities for customers.

Francuski język angielski
zendesk zendesk
reconnaît recognizes
priorité priorities
clients customers
sécurité security
privée privacy
données data
sont are
à and
vie that
problèmes issues

FR Grâce aux permissions basées sur les rôles et à un système de documentation performant, il est facile d’être sûr que vous êtes en conformité avec les principales réglementations et que vos clients restent votre priorité absolue.

EN With role-based permissions and a strong documentation system, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations—and keeping clients your number one priority.

Francuski język angielski
permissions permissions
système system
documentation documentation
conformité compliance
réglementations regulations
clients clients
priorité priority
basées based
facile easy
et and
rôles role
un a
restent be
principales major
à to
avec with

FR La sécurité est notre priorité absolue et les cloches et les sifflets de train jouent un rôle important dans notre capacité à garder les gens à l’abri du danger.

EN Safety is our number one priority, and bells and whistles play an important role in helping to keep people out of harm’s way.

Francuski język angielski
sécurité safety
cloches bells
jouent play
important important
priorité priority
un an
gens people
est is
à to
dans in
notre our
rôle role
de of
le number

FR La sécurité de vos données est notre priorité absolue.

EN The safety of your data is our top priority.

Francuski język angielski
sécurité safety
données data
priorité priority
la the
de of
vos your
notre our

FR Mon rôle est de protéger les données les plus précieuses de mon entreprise. Lorsque nous sommes passés dans le cloud, ma priorité absolue était de trouver la meilleure solution DLP. Netskope allait au-delà de toutes nos exigences.

EN My job is to protect my organization?s most valuable data. So when we moved to the cloud, finding the best cloud DLP solution was my number one priority. Netskope exceeded our requirements in every way

Francuski język angielski
précieuses valuable
dlp dlp
netskope netskope
exigences requirements
s s
lorsque when
cloud cloud
priorité priority
solution solution
trouver finding
données data
était was
protéger protect
entreprise organization
rôle job
dans in
nos our
nous we
ma my
meilleure the best
de way

FR Lorsque nous sommes passés au cloud, ma priorité absolue fut de trouver la meilleure solution de prévention des pertes de données

EN So, when we moved to the cloud, finding the best cloud DLP solution was my number one priority

Francuski język angielski
ma my
lorsque when
cloud cloud
priorité priority
fut was
solution solution
trouver finding
la the
nous we
meilleure the best
de number

FR Lorsque nous sommes passés dans le cloud, ma priorité absolue fut de trouver la meilleure solution de DLP (Prévention des pertes de données). Netskope allait au-delà de toutes nos exigences.

EN When we moved to the cloud, finding the best cloud DLP solution was my number one priority. Netskope exceeded our requirements in every way.

Francuski język angielski
ma my
dlp dlp
netskope netskope
exigences requirements
lorsque when
cloud cloud
priorité priority
fut was
solution solution
trouver finding
dans in
nos our
nous we
meilleure the best
de way

FR À moins de dix ans de l'échéance de 2030 et à l’heure où la crise de la COVID-19 aggrave les inégalités, la réalisation des ODD se révèle être la priorité absolue de notre époque", a-t-elle ajouté.

EN With less than ten years separating us from 2030, and with the COVID-19 crisis worsening existing inequalities, achieving the SDGs is the utmost priority of our time,” she added.

FR Cette protection doit être une priorité absolue

EN That protection must be a top priority

Francuski język angielski
protection protection
priorité priority
une a
doit must
être be
cette that

FR La santé et la sécurité de nos salariés et clients constituent notre priorité absolue. Un message de notre PDG en réponse au COVID-19.

EN The health and well-being of our employees, customers, and communities is our top priority.

Francuski język angielski
salariés employees
clients customers
santé health
priorité priority
la the
un top
de of

FR Notre priorité absolue est d’assurer la sécurité de nos 100 000 salariés à travers le monde ainsi que celle de nos partenaires.

EN Our top priority is to ensure the safety of our 100,000 employees around the world as well as that of our partners.

Francuski język angielski
priorité priority
monde world
partenaires partners
salariés employees
à to
sécurité safety
de of
ainsi as

FR L'assemblage des montres Panerai nécessite une précision absolue et un haut degré de spécialisation

EN In assembling Panerai watches, absolute precision and a high degree of specialisation are required

Francuski język angielski
montres watches
panerai panerai
nécessite required
précision precision
absolue absolute
haut high
spécialisation specialisation
de of
et and
un a

FR Nous mettons en œuvre ce que nous prêchons. Notre priorité absolue est d?écouter nos clients et d?utiliser leurs feedback pour fournir en permanence une solution adaptée à leurs besoins.

EN We practice what we preach. Listening to our clients and using their input to continuously provide a solution fit to their needs is our top priority.

Francuski język angielski
clients clients
solution solution
en permanence continuously
adapté fit
priorité priority
besoins needs
utiliser using
une a
est is
et listening
à to
leurs their
nous we

FR Le service client ne peut pas être votre priorité absolue

EN Customer service cant be your top priority

Francuski język angielski
client customer
priorité priority
service service
votre your
peut be

FR La sécurité de vos informations personnelles et le maintien du fonctionnement de votre système sont une priorité absolue

EN The security of your personal information and continuity of your system is our highest priority

Francuski język angielski
sécurité security
informations information
système system
priorité priority
de of

FR Aucune mesure de sécurité peut offrir une protection absolue

EN No security measures can provide absolute protection

Francuski język angielski
aucune no
mesure measures
peut can
offrir provide
absolue absolute
sécurité security
protection protection

FR Nous pouvons, à notre seule et absolue discrétion, permettre la réactivation de vos Services.

EN We may, in our sole and absolute discretion, allow reactivation of your Services.

Francuski język angielski
absolue absolute
discrétion discretion
permettre allow
services services
pouvons we may
vos your
nous pouvons may
de of
notre our
nous we
à and

FR LA DÉCISION DE L'ARBITRE SERA ABSOLUE ET CONTRAIGNANTE ET POURRA ÊTRE INSCRITE À TITRE DE JUGEMENT DE TOUTE COUR COMPÉTENTE.

EN THE ARBITRATOR'S DECISION WILL BE CONCLUSIVE AND BINDING AND MAY BE ENTERED AS A JUDGMENT IN ANY COURT OF COMPETENT JURISDICTION.

Francuski język angielski
sera be
contraignante binding
pourra may
jugement judgment
cour court
de of
et and

FR Chez Hillrom, nous considérons la sécurité de nos systèmes comme une priorité absolue. 

EN At Hill-Rom, we consider the security of our systems a top priority. 

Francuski język angielski
considérons consider
sécurité security
systèmes systems
priorité priority
la the
de of
nos our
nous we
une a

FR Votre satisfaction est notre priorité absolue et nous sommes convaincus que vous allez apprécier nos services :

EN Your satisfaction is our top priority, and we’re so confident that you’ll be pleased with our services:

Francuski język angielski
satisfaction satisfaction
services services
priorité priority
votre your
est is
que that

FR La protection de la vie privée et la sécurité en ligne de nos utilisateurs sont notre priorité absolue

EN Our users’ privacy and online security are our top priority

Francuski język angielski
utilisateurs users
en ligne online
sécurité security
priorité priority
privée privacy
sont are

FR Créer un lien vers le site Web reste la priorité absolue

EN Building link to the website remains the top priority

Francuski język angielski
reste remains
un top
priorité priority
lien link
créer to
site website

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń