Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "étapes" na Arab

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "étapes" z Francuski na Arab

Tłumaczenia étapes

"étapes" w Francuski można przetłumaczyć na następujące Arab słowa/frazy:

étapes أفضل أن أو أي إذا إلى الآن التي الخاص الخطوات الخطوة العمل المرور بعد بعض بك جميع حتى خطوات خطوة خلال طريق على عن فقط في كل لا لك ما مثل مراحل مرور مع من نظام هذا هذه هي و

Tłumaczenie Francuski na Arab z étapes

Francuski
Arab

FR Modèle et Exemple de Tableau d'Etapes | Créer un Tableau d'Etapes

AR قالب مخطّط المعالم الرّئيسيّة وأمثلة للفِرَق | منصّة Miro

Transliteracja qạlb mkẖṭ̃ṭ ạlmʿạlm ạlr̃ỷysỹẗ wạ̉mtẖlẗ llfiraq | mnṣ̃ẗ Miro

Francuski Arab
modèle قالب

FR Un Tableau d'Etapes est une représentation visuelle d'événements importants, appelés étapes, planifiés dans le calendrier d'un projet

AR مخطّط المعالم هو تمثيل مرئيّ للأحداث المهمّة المعروفة باسم المعالم، والمُخطَّط لها في الجدول الزّمني للمشروع

Transliteracja mkẖṭ̃ṭ ạlmʿạlm hw tmtẖyl mrỷỹ llạ̉ḥdạtẖ ạlmhm̃ẗ ạlmʿrwfẗ bạsm ạlmʿạlm, wạlmukẖṭãṭ lhạ fy ạljdwl ạlz̃mny llmsẖrwʿ

Francuski Arab
tableau الجدول
est لها

FR Une fois créé, vous pouvez personnaliser le tableau d'étapes en ajoutant autant de colonnes pour des étapes uniques que nécessaire

AR بمجرّد الانتهاء من إنشائه، يمكنك تخصيص مخطّط المعالم من خلال إضافة العدد الذي تحتاج إليه من الأعمدة للمعالم المميّزة

Transliteracja bmjr̃d ạlạnthạʾ mn ạ̹nsẖạỷh, ymknk tkẖṣyṣ mkẖṭ̃ṭ ạlmʿạlm mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ ạlʿdd ạldẖy tḥtạj ạ̹lyh mn ạlạ̉ʿmdẗ llmʿạlm ạlmmỹzẗ

Francuski Arab
personnaliser تخصيص
ajoutant إضافة
pouvez يمكنك
de خلال

FR Le nombre d'étapes que vous choisissez de suivre varie selon le type et la taille du projet, mais il est généralement utile de n'isoler que les étapes les plus importantes.

AR سيختلف مقدار المعالم التي اخترت تتبُّعها حسب نوع المشروع وحجمه، ولكن من المفيد عمومًا تحديد أهمّ المعالم فقط.

Transliteracja sykẖtlf mqdạr ạlmʿạlm ạlty ạkẖtrt ttbũʿhạ ḥsb nwʿ ạlmsẖrwʿ wḥjmh, wlkn mn ạlmfyd ʿmwmaⁿạ tḥdyd ạ̉hm̃ ạlmʿạlm fqṭ.

Francuski Arab
type نوع
projet المشروع
mais ولكن
de حسب
les التي
que فقط

FR Reliez les étapes avec des flèches : utilisez les flèches pour relier les étapes et décrire le flux de travail.

AR قم بتوصيل الخطوات بالأسهم: استخدم الأسهم لتوصيل الخطوات ووصف سير العمل.

Transliteracja qm btwṣyl ạlkẖṭwạt bạlạ̉shm: ạstkẖdm ạlạ̉shm ltwṣyl ạlkẖṭwạt wwṣf syr ạlʿml.

Francuski Arab
utilisez استخدم
travail العمل

FR Vous voulez tout savoir des dernières évolutions du secteur ? Abonnez-vous à notre bulletin d’information en deux étapes simples pour toujours rester informé.

AR هل تريد الوقوف على أحدث المستجدات والآراء في مجال الصحة؟ اشترك في نشرتنا الإخبارية بخطوتين فقط، ليصلك كل جديد أولاً بأول.

Transliteracja hl tryd ạlwqwf ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt wạlậrạʾ fy mjạl ạlṣḥẗ? ạsẖtrk fy nsẖrtnạ ạlạ̹kẖbạryẗ bkẖṭwtyn fqṭ, lyṣlk kl jdyd ạ̉wlạaⁿ bạ̉wl.

Francuski Arab
dernières أحدث
secteur مجال
bulletin الإخبارية
simples فقط
vous تريد
pour على

FR La plate-forme de pointe et 1-étapes installations.

AR منصة الرائدة في الصناعة و 1-خطوة المنشآت.

Transliteracja mnṣẗ ạlrạỷdẗ fy ạlṣnạʿẗ w 1-kẖṭwẗ ạlmnsẖật.

Francuski Arab
plate-forme منصة
et و
installations المنشآت

FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.

AR بمجرد الموافقة عليك، سوف نساعدك بأي خطوات ضرورية لوضع اللمسات الأخيرة على ترحيلك Hostwinds.

Transliteracja bmjrd ạlmwạfqẗ ʿlyk, swf nsạʿdk bạ̉y kẖṭwạt ḍrwryẗ lwḍʿ ạllmsạt ạlạ̉kẖyrẗ ʿly̱ trḥylk Hostwinds.

Francuski Arab
hostwinds hostwinds
nécessaires ضرورية
une بمجرد
pour على

FR Le passage du financement fragmentaire au financement structuré se fait en plusieurs étapes:

AR يتم الانتقال من التمويل الجزئي إلى التمويل المنظّم على مراحل عدة:

Transliteracja ytm ạlạntqạl mn ạltmwyl ạljzỷy ạ̹ly̱ ạltmwyl ạlmnẓ̃m ʿly̱ mrạḥl ʿdẗ:

Francuski Arab
financement التمويل
plusieurs عدة
en إلى

FR Veuillez vérifier vos e-mails d'ici les 15 prochaines minutes pour connaître les étapes à suivre pour réinitialiser votre mot de passe.

AR يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني خلال 15 دقيقة التالية لمعرفة الخطوات التالية لإعادة تعيين كلمة مرورك.

Transliteracja yrjy̱ ạltḥqq mn brydk ạlạ̹lktrwny kẖlạl 15 dqyqẗ ạltạlyẗ lmʿrfẗ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk.

Francuski Arab
vérifier التحقق
minutes دقيقة
veuillez يرجى
e الإلكتروني

FR Étape 1: Maintenant, vous devrez installer MySQL.Suivez les étapes rapides ci-dessous:

AR الخطوة 1: الآن، سوف تحتاج إلى تثبيت mysql.اتبع الخطوات السريعة أدناه:

Transliteracja ạlkẖṭwẗ 1: ạlận, swf tḥtạj ạ̹ly̱ ttẖbyt mysql.ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạlsryʿẗ ạ̉dnạh:

Francuski Arab
mysql mysql
installer تثبيت
suivez اتبع
rapides السريعة
dessous أدناه
maintenant الآن
devrez تحتاج

FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.

AR قبل تثبيت Stack Stack، ستحتاج إلى تسجيل الدخول إلى الخادم الخاص بك عبر SSH.مرة واحدة هناك، اتبع الخطوات أدناه لإعداد الخادم الخاص بك.

Transliteracja qbl ttẖbyt Stack Stack, stḥtạj ạ̹ly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr SSH.mrẗ wạḥdẗ hnạk, ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạ̉dnạh lạ̹ʿdạd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

Francuski Arab
pile stack
ssh ssh
serveur الخادم
suivez اتبع
préparer لإعداد
avant قبل
fois مرة
une واحدة
dessous أدناه
là-bas هناك

FR Installez Node.js en effectuant les étapes suivantes.

AR تثبيت node.js عن طريق تنفيذ الخطوات التالية.

Transliteracja ttẖbyt node.js ʿn ṭryq tnfydẖ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ.

Francuski Arab
installez تثبيت
node node
effectuant تنفيذ
suivantes التالية

FR Maintenant, avec les blocs de construction fondamentaux installés sur votre serveur, les étapes restantes finaliseront l'installation sur votre serveur.

AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.

Transliteracja ạlận mʿ ạllbnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmtẖbtẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, stqwm ạlkẖṭwạt ạlmtbqyẗ bwḍʿ ạllmsạt ạlạ̉kẖyrẗ ʿly̱ ạlttẖbyt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

Francuski Arab
blocs اللبنات
fondamentaux الأساسية
serveur الخادم
restantes المتبقية
installé المثبتة
maintenant الآن
de على

FR Vous trouverez ci-dessous les étapes pour installer les exigences de PrestaShop sur un serveur VPS VPS Linux (serveur privé virtuel) ou dédié.

AR فيما يلي خطوات تثبيت متطلبات Prestashop على نظام Linux VPS (خادم خاص افتراضي) أو خادم مخصص.

Transliteracja fymạ yly kẖṭwạt ttẖbyt mtṭlbạt Prestashop ʿly̱ nẓạm Linux VPS (kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy) ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ.

Francuski Arab
linux linux
installer تثبيت
exigences متطلبات
prestashop prestashop
virtuel افتراضي
vps vps
serveur خادم
de على

FR Il vous demandera de fournir un mot de passe.Notez le mot de passe à l'extérieur et entrez-le dans l'invite. Cette phrase secrète sera requise dans les prochaines étapes.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteracja swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

Francuski Arab
sera سوف
demandera يطلب
fournir تقديم
requise مطلوبة
vous منك
passe المرور

FR Les douze étapes et les douze traditions de DITA

AR الخطوات الاثنتي عشرة والتقاليد الاثني عشر لـ ITAA

Transliteracja ạlkẖṭwạt ạlạtẖnty ʿsẖrẗ wạltqạlyd ạlạtẖny ʿsẖr l ITAA

FR Ces deux documents décrivent les étapes franchies par le le système des Nations Unies pour le développement vers de meilleures performances dans l’exécution Programme 2030

AR ويسجّل التقريران الخطوات التي اتخذتها منظومة الأمم المتحدة الإنمائية نحو أداء أفضل في تنفيذ خطة عام 2030

Transliteracja wysj̃l ạltqryrạn ạlkẖṭwạt ạlty ạtkẖdẖthạ mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ nḥw ạ̉dạʾ ạ̉fḍl fy tnfydẖ kẖṭẗ ʿạm 2030

Francuski Arab
système منظومة
performances أداء
meilleures أفضل
développement تنفيذ
programme خطة
deux عام
pour ل
nations الأمم
unies المتحدة
de التي

FR Linux utilise une ligne de commande alors que Windows ne fonctionne pas (bien, techniquement, Windows a une ligne de commande, mais elle nécessite des étapes supplémentaires pour y accéder).

AR يستخدم Linux سطر الأوامر في حين أن Windows لا (جيدا، من الناحية الفنية، يحتوي Windows على سطر أوامر، ولكنه يتطلب خطوات إضافية للوصول إليها).

Transliteracja ystkẖdm Linux sṭr ạlạ̉wạmr fy ḥyn ạ̉n Windows lạ (jydạ, mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ, yḥtwy Windows ʿly̱ sṭr ạ̉wạmr, wlknh ytṭlb kẖṭwạt ạ̹ḍạfyẗ llwṣwl ạ̹lyhạ).

Francuski Arab
linux linux
windows windows
utilise يستخدم
ligne سطر
a يحتوي
nécessite يتطلب
supplémentaires إضافية
accéder للوصول
de على
n إليها
commande الأوامر

FR Dans cet article cependant, nous continuerons avec les étapes Un client existant doit prendre pour commander un nouveau plan d'hébergement VPS Linux non exploité.

AR في هذه المقالة، سنستمر في الخطوات التي يجب على العميل الحالي أن يأخذها لطلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة غير المدعومة.

Transliteracja fy hdẖh ạlmqạlẗ, snstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ʿly̱ ạlʿmyl ạlḥạly ạ̉n yạ̉kẖdẖhạ lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ gẖyr ạlmdʿwmẗ.

Francuski Arab
vps vps
linux linux
client العميل
plan خطة
nouveau الجديدة
article المقالة
pour على
non غير
doit يجب

FR Dans cet article, nous poursuivons cependant les étapes d'un client existant pour commander un nouveau plan de hébergement Windows VPS géré.

AR في هذه المقالة، سوف نستمر في الخطوات التي يجب أن يتطلبها عميل موجود لطلب خطة استضافة Windows VPS الجديدة المدارة.

Transliteracja fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ạ̉n ytṭlbhạ ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Windows VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

Francuski Arab
windows windows
vps vps
client عميل
existant موجود
plan خطة
hébergement استضافة
nouveau الجديدة
article المقالة
nous يجب

FR Dans cet article cependant, nous continuerons avec les étapes qu'un client existant doit prendre pour commander un nouveau plan d'hébergement partagé.

AR في هذه المقالة، سوف نستمر بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة مشتركة جديدة.

Transliteracja fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ msẖtrkẗ jdydẗ.

Francuski Arab
client عميل
existant موجود
commander طلب
plan خطة
nouveau جديدة
article المقالة
les هذه
doit يجب

FR Cet article se poursuivra avec les étapes d'un client existant doit prendre pour commander un nouveau plan de hébergement de VPS Linux géré.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة المدارة.

Transliteracja ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

Francuski Arab
vps vps
linux linux
doit يجب
client عميل
existant موجود
commander طلب
plan خطة
hébergement استضافة
nouveau الجديدة
article المقالة

FR Cet article se poursuivra avec les étapes Un client existant doit prendre pour commander un nouveau plan d'hébergement d'hébergement en nuage.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يستغرق عميل موجود لطلب خطة استضافة خادم استضافة سحابة جديدة.

Transliteracja ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ystgẖrq ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ kẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ jdydẗ.

Francuski Arab
doit يجب
client عميل
existant موجود
plan خطة
nuage سحابة
nouveau جديدة
article المقالة
les هذه

FR Aux fins de cet article, nous allons montrer les étapes à suivre par un client existant pour commander un nouveau plan d'hébergement d'entreprise.

AR لغرض هذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة أعمال جديدة.

Transliteracja lgẖrḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl jdydẗ.

Francuski Arab
client عميل
existant موجود
commander طلب
plan خطة
nouveau جديدة
article المقالة
nous يجب

FR Remarque: Suivre les étapes décrites dans cette section, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.

AR ملحوظة: لمتابعة الخطوات الموضحة في هذا القسم، يجب عليك تسجيل الدخول إلى HostWinds منطقة العملاء.

Transliteracja mlḥwẓẗ: lmtạbʿẗ ạlkẖṭwạt ạlmwḍḥẗ fy hdẖạ ạlqsm, yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.

Francuski Arab
section القسم
remarque تسجيل
espace منطقة
client العملاء
devez عليك
vous يجب
les هذا

FR Remarque: Pour adopter toutes les étapes décrites dans cette section, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.

AR ملحوظة: ل ENACT أي من الخطوات الموضحة في هذا القسم، يجب عليك تسجيل الدخول إلى HostWinds منطقة العملاء.

Transliteracja mlḥwẓẗ: l ENACT ạ̉y mn ạlkẖṭwạt ạlmwḍḥẗ fy hdẖạ ạlqsm, yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.

Francuski Arab
section القسم
remarque تسجيل
espace منطقة
client العملاء
devez عليك
pour ل
vous يجب
les هذا

FR Créer des produits dans votre zone d'administration WHMCS est extrêmement simple et ne nécessite que trois étapes:

AR إنشاء منتجات ضمن منطقة مسؤول WHMCs بسيطة للغاية ولا يتطلب فقط ثلاث خطوات:

Transliteracja ạ̹nsẖạʾ mntjạt ḍmn mnṭqẗ msw̉wl WHMCs bsyṭẗ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb fqṭ tẖlạtẖ kẖṭwạt:

Francuski Arab
whmcs whmcs
zone منطقة
extrêmement للغاية
nécessite يتطلب
simple بسيطة
créer إنشاء
trois ثلاث
produits منتجات
ne ولا
dans ضمن
que فقط

FR Étapes pour installer et configurer un SSL à partir de zéro

AR خطوات تثبيت SSL وإعداده من الصفر

Transliteracja kẖṭwạt ttẖbyt SSL wạ̹ʿdạdh mn ạlṣfr

Francuski Arab
ssl ssl
installer تثبيت
zéro الصفر

FR Pour cet article, nous montrerons les étapes à suivre par un client existant pour commander un certificat SSL.

AR بالنسبة لهذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب شهادة SSL.

Transliteracja bạlnsbẗ lhdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb sẖhạdẗ SSL.

Francuski Arab
ssl ssl
nous يجب
client عميل
existant موجود
commander طلب
certificat شهادة
pour بالنسبة
article المقالة

FR La création d'une base de données au sein de Vesta Control Panel est très simple et ne nécessite que quelques étapes pour effectuer cette tâche

AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة

Transliteracja ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ

Francuski Arab
création إنشاء
panel لوحة
control التحكم
simple بسيط
très للغاية
nécessite يتطلب
tâche المهمة
quelques بضع
données بيانات
ne ولا
base قاعدة
de داخل

FR Pour configurer des annonces auto sur votre site, suivez les étapes suivantes :

AR لاعداد الإعلانات التلقائية علي موقعك ، اتبع الخطوات التالية:

Transliteracja lạʿdạd ạlạ̹ʿlạnạt ạltlqạỷyẗ ʿly mwqʿk , ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ:

Francuski Arab
annonces الإعلانات
site موقعك
suivez اتبع
suivantes التالية

FR Si vous êtes confus sur la façon de procéder, en appuyant sur "Finish" vous montrera les prochaines étapes dans le processus.

AR إذا كنت مرتبكًا حول كيفية المتابعة، فسيظهر لك الضغط على "إنهاء" الخطوات التالية في العملية.

Transliteracja ạ̹dẖạ knt mrtbkaⁿạ ḥwl kyfyẗ ạlmtạbʿẗ, fsyẓhr lk ạlḍgẖṭ ʿly̱ "ạ̹nhạʾ" ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ fy ạlʿmlyẗ.

Francuski Arab
processus العملية
si إذا
vous كنت
sur حول
de على

FR Dans le cas où vous vous demandiez les mêmes étapes s'appliquent si vous cherchez à augmenter vos revenus sur Youtube

AR في حال كنت تتساءل عن الخطوات نفسها تنطبق إذا كنت تبحث لزيادة أرباحك علي يوتيوب

Transliteracja fy ḥạl knt ttsạʾl ʿn ạlkẖṭwạt nfshạ tnṭbq ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ lzyạdẗ ạ̉rbạḥk ʿly ywtywb

Francuski Arab
cherchez تبحث
augmenter لزيادة
youtube يوتيوب
si إذا
vous كنت

FR Toutes les étapes d'une ConcertationÉtape 1Étape 2Étape 3Stage 4

AR كل مراحل الحوارالمرحلة 1المرحلة 2المرحلة 3Stage 4

Transliteracja kl mrạḥl ạlḥwạrạlmrḥlẗ 1ạlmrḥlẗ 2ạlmrḥlẗ 3Stage 4

FR Le passage du financement fragmentaire au financement structuré se fait en plusieurs étapes:

AR يتم الانتقال من التمويل الجزئي إلى التمويل المنظّم على مراحل عدة:

Transliteracja ytm ạlạntqạl mn ạltmwyl ạljzỷy ạ̹ly̱ ạltmwyl ạlmnẓ̃m ʿly̱ mrạḥl ʿdẗ:

Francuski Arab
financement التمويل
plusieurs عدة
en إلى

FR Six étapes pour mieux résoudre les problèmes

AR ست خطوات لتصبح حلالاً للمشاكل بصورة أفضل

Transliteracja st kẖṭwạt ltṣbḥ ḥlạlạaⁿ llmsẖạkl bṣwrẗ ạ̉fḍl

Francuski Arab
mieux أفضل

FR Ces étapes proactives sont visibles dans nos efforts pour réduire notre empreinte carbone, notre consommation d’énergie et notre production de déchets

AR تتضح هذه الخطوات الاستباقية في جهودنا نحو تقليل تأثير الكربون، واستهلاك الطاقة، وإنتاج النفايات

Transliteracja ttḍḥ hdẖh ạlkẖṭwạt ạlạstbạqyẗ fy jhwdnạ nḥw tqlyl tạ̉tẖyr ạlkrbwn, wạsthlạk ạlṭạqẗ, wạ̹ntạj ạlnfạyạt

Francuski Arab
réduire تقليل
carbone الكربون
énergie الطاقة
déchets النفايات

FR Informez-vous sur les étapes de développement liées à la mise en place d'une bourse de crypto-monnaies. Un résumé utile d'informations éducatives et de conseils pratiques.

AR تعرف على مراحل التطوير التي ينطوي عليها إنشاء بورصة تداول العملات المشفرة. ملخص مفيد يتضمن معلومات ونصائح عملية.

Transliteracja tʿrf ʿly̱ mrạḥl ạltṭwyr ạlty ynṭwy ʿlyhạ ạ̹nsẖạʾ bwrṣẗ tdạwl ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ. mlkẖṣ mfyd ytḍmn mʿlwmạt wnṣạỷḥ ʿmlyẗ.

Francuski Arab
monnaies العملات
utile مفيد
développement التطوير
les عليها
de على

FR Mais quelle est la signification de la remise du drapeau ? Quand a-t-elle commencé ? Et quelles sont les étapes à suivre ?

AR لكن ما هي دلالة تسليم العلم؟ متى بدأت، وما هي الخطوات التي يجب اتباعها؟

Transliteracja lkn mạ hy dlạlẗ tslym ạlʿlm? mty̱ bdạ̉t, wmạ hy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ạtbạʿhạ?

Francuski Arab
quand متى
mais لكن
est يجب
de التي

FR Comment faire une intro YouTube en quatre étapes

AR كيفية صناعة مقدمة يوتيوب في أربع خطوات

Transliteracja kyfyẗ ṣnạʿẗ mqdmẗ ywtywb fy ạ̉rbʿ kẖṭwạt

Francuski Arab
comment كيفية
intro مقدمة
youtube يوتيوب
quatre أربع

FR Créez votre logo YouTube unique en 5 minutes en suivant ces 3 étapes simples

AR اصنع شعار يوتيوب فريد من نوعه في 5 دقائق فقط من خلال اتباع 3 خطوات بسيطة

Transliteracja ạṣnʿ sẖʿạr ywtywb fryd mn nwʿh fy 5 dqạỷq fqṭ mn kẖlạl ạtbạʿ 3 kẖṭwạt bsyṭẗ

Francuski Arab
créez اصنع
youtube يوتيوب
minutes دقائق
en خلال
logo شعار
unique فريد
simples بسيطة
ces فقط

FR Vous n’avez que passer 3 étapes simples pour concevoir votre logo et renforcer la notoriété de votre marque:

AR أنت على بعد 3 خطوات بسيطة فقط من تصميم شعارك وتعزيز علامتك التجارية:

Transliteracja ạ̉nt ʿly̱ bʿd 3 kẖṭwạt bsyṭẗ fqṭ mn tṣmym sẖʿạrk wtʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ:

Francuski Arab
concevoir تصميم
votre marque علامتك
simples بسيطة
vous أنت
que فقط

FR Utilisez nos outils d'édition basés sur le cloud pour créer des diaporamas mémorables et performants en trois étapes simples :

AR استخدم أدوات التحرير المستندة إلى السحابة الخاصة بنا لإنشاء عروض شرائح فعالة لا تُنسى في ثلاث خطوات بسيطة.‬

Transliteracja ạstkẖdm ạ̉dwạt ạltḥryr ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bnạ lạ̹nsẖạʾ ʿrwḍ sẖrạỷḥ fʿạlẗ lạ tunsy̱ fy tẖlạtẖ kẖṭwạt bsyṭẗ.‬

FR Vous avez 3 étapes simples à passer pour concevoir votre logo et renforcer la notoriété de votre marque!

AR أنت على بعد 3 خطوات بسيطة من تصميم شعارك وتعزيز المعرفة بعلامتك التجارية!

Transliteracja ạ̉nt ʿly̱ bʿd 3 kẖṭwạt bsyṭẗ mn tṣmym sẖʿạrk wtʿzyz ạlmʿrfẗ bʿlạmtk ạltjạryẗ!

Francuski Arab
simples بسيطة
concevoir تصميم
vous أنت

FR Obtenez votre animation en 3 étapes simples : choisissez un modèle, téléchargez votre logo et exportez votre vidéo.

AR احصل على الرسوم المتحركة الخاصة بك في 3 خطوات بسيطة: اختر نموذجًا ، وقم بتحميل شعارك ، وتصدير الفيديو الخاص بك.

Transliteracja ạḥṣl ʿly̱ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlkẖạṣẗ bk fy 3 kẖṭwạt bsyṭẗ: ạkẖtr nmwdẖjaⁿạ , wqm btḥmyl sẖʿạrk , wtṣdyr ạlfydyw ạlkẖạṣ bk.

Francuski Arab
obtenez احصل
animation المتحركة
choisissez اختر
modèle نموذج
vidéo الفيديو
votre الخاصة
le الخاص

FR Nous aidons les organisations à définir et à suivre les étapes nécessaires pour entretenir et développer un vivier de femmes leaders.

AR نساعد المؤسسات على تحديد واتباع الخطوات اللازمة للحفاظ على وجود محفظة تضم المرشحات من القيادات النسائية.

Transliteracja nsạʿd ạlmw̉ssạt ʿly̱ tḥdyd wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ llḥfạẓ ʿly̱ wjwd mḥfẓẗ tḍm ạlmrsẖḥạt mn ạlqyạdạt ạlnsạỷyẗ.

Francuski Arab
organisations المؤسسات
définir تحديد
nécessaires اللازمة
de على

FR Nous aidons les organisations à définir et à suivre les étapes nécessaires pour entretenir et développer un vivier de femmes leaders

AR نساعد المؤسسات على تحديد واتباع الخطوات اللازمة للحفاظ على وجود محفظة تضم المرشحات من القيادات النسائية

Transliteracja nsạʿd ạlmw̉ssạt ʿly̱ tḥdyd wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ llḥfạẓ ʿly̱ wjwd mḥfẓẗ tḍm ạlmrsẖḥạt mn ạlqyạdạt ạlnsạỷyẗ

Francuski Arab
organisations المؤسسات
définir تحديد
nécessaires اللازمة
de على

FR Aussi, notre volonté d’assurer la sécurité des personnes et de protéger l’environnement transparaît-elle dans tout ce que nous entreprenons, depuis les premières étapes de la conception jusqu’à la construction.

AR لذلك نحرص على أن تعكس كل خطوة نأخذها، من التصميم الأولي إلى البناء/الإنشاء، هدفنا في توفير السلامة الشخصية، وحماية البيئة.

Transliteracja ldẖlk nḥrṣ ʿly̱ ạ̉n tʿks kl kẖṭwẗ nạ̉kẖdẖhạ, mn ạltṣmym ạlạ̉wly ạ̹ly̱ ạlbnạʾ/ạlạ̹nsẖạʾ, hdfnạ fy twfyr ạlslạmẗ ạlsẖkẖṣyẗ, wḥmạyẗ ạlbyỷẗ.

Francuski Arab
conception التصميم
nous الشخصية

FR Débloquez un site web au travail, à l'université ou à l'école en seulement deux étapes simples et protégez votre vie privée gratuitement.

AR أزل الحظر عن أي موقع أثناء تواجدك في العمل أو الجامعة أو المدرسة وذلك من خلال خطوتين بسيطتين وقم بحماية خصوصيتك مجاناً

Transliteracja ạ̉zl ạlḥẓr ʿn ạ̉y mwqʿ ạ̉tẖnạʾ twạjdk fy ạlʿml ạ̉w ạljạmʿẗ ạ̉w ạlmdrsẗ wdẖlk mn kẖlạl kẖṭwtyn bsyṭtyn wqm bḥmạyẗ kẖṣwṣytk mjạnạaⁿ

Francuski Arab
travail العمل
école المدرسة
protégez بحماية
gratuitement مجانا
en خلال
site موقع

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń