ES Si bien la visualización de datos evoca imágenes de inteligencia de negocios y analistas presionando botones, en general, es un proceso más creativo y vistoso de lo que parece
ES Si bien la visualización de datos evoca imágenes de inteligencia de negocios y analistas presionando botones, en general, es un proceso más creativo y vistoso de lo que parece
PT Muitas vezes, o conceito de visualização de dados nos remete à imagem de um analista de business intelligence sério e antiquado, mas geralmente ela é muito mais criativa e divertida do que se imagina
hiszpański | portugalski |
---|---|
visualización | visualização |
imágenes | imagem |
analistas | analista |
creativo | criativa |
si | se |
y | e |
es | é |
un | um |
datos | dados |
en | de |
la | o |
general | geralmente |
más | mais |
de negocios | business |
de | do |
que | que |
ES Abstracción Auditoría Negocio Pentágono Cuadra Rojo y amarillo Mosaico Rojo y azul Moderno Genérico Azul Vistoso Rombo Circulo
PT Abstração Auditoria O negócio Pentágono Quadra Vermelho e amarelo Mosaico Vermelho e azul Moderno Genérico Azul Colorido Losango Círculo
hiszpański | portugalski |
---|---|
abstracción | abstração |
auditoría | auditoria |
y | e |
mosaico | mosaico |
moderno | moderno |
genérico | genérico |
circulo | círculo |
negocio | negócio |
amarillo | amarelo |
azul | azul |
rojo | vermelho |
ES Boutique Ropa Tienda online Rojo y azul Tienda Azul Rosado Supermercado Mercado Compras Tienda Vistoso Tienda comercial
PT Boutique Roupas Loja online Vermelho e azul Loja Azul Rosa Supermercado Mercado Compras Fazer compras Colorido Tenda comercial
hiszpański | portugalski |
---|---|
online | online |
supermercado | supermercado |
ropa | roupas |
y | e |
mercado | mercado |
compras | compras |
comercial | comercial |
tienda | loja |
azul | azul |
boutique | boutique |
rojo | vermelho |
rosado | rosa |
ES Instagram Shopify Wix Boutique Ropa Tienda online Bolso Rojo y azul Tienda En línea Rojo Verde Azul Tienda de moda Comercio electronico Bolsa de la compra Compras Tienda Vistoso Rebaja Bolso
PT Instagram Comprar Wix Boutique Roupas Loja online Bolsa Vermelho e azul Loja Conectados Vermelho Verde Azul Loja de moda Comércio eletrônico Bolsa de compras Compras Fazer compras Colorido Venda Saco
hiszpański | portugalski |
---|---|
wix | wix |
ropa | roupas |
y | e |
comercio | comércio |
tienda | loja |
en | de |
compras | compras |
de | fazer |
boutique | boutique |
azul | azul |
verde | verde |
rojo | vermelho |
moda | moda |
bolsa | bolsa |
en línea | online |
ES Abstracción Puesta en marcha Negocio Inversión Rojo y azul Impresión Geometría Trabajo colaborativo Comienzo Vistoso Moderno Geométrico Azul Amarillo Rojo
PT Abstração Comece O negócio Investimento Vermelho e azul Impressão Geometria Coworking Começar Colorido Moderno Geométrico Azul Amarelo Vermelho
hiszpański | portugalski |
---|---|
abstracción | abstração |
impresión | impressão |
geometría | geometria |
comienzo | começar |
moderno | moderno |
geométrico | geométrico |
puesta en marcha | comece |
negocio | negócio |
inversión | investimento |
y | e |
azul | azul |
amarillo | amarelo |
rojo | vermelho |
ES Creatividad Propiedad Casa Verde Amarillo Vistoso Departamento Hogar Lego Azul Llave
PT Criatividade Propriedade Casa Verde Amarelo Colorido Apartamento Casa Lego Azul Chave
hiszpański | portugalski |
---|---|
creatividad | criatividade |
propiedad | propriedade |
lego | lego |
llave | chave |
verde | verde |
amarillo | amarelo |
azul | azul |
casa | casa |
ES Aunque el Museo del Petit Palais cuenta con exposiciones muy variadas, lo más interesante es el propio edificio, decorado de un modo muy vistoso
PT Embora o Museu do Petit Palace conte com exposições muito variadas, o mais interessante é o próprio edifício, decorado de uma maneira vistosa
hiszpański | portugalski |
---|---|
variadas | variadas |
interesante | interessante |
edificio | edifício |
decorado | decorado |
cuenta | conte |
museo | museu |
exposiciones | exposições |
es | é |
aunque | embora |
muy | muito |
el | o |
más | mais |
propio | próprio |
con | com |
de | do |
Pokazuję 7 z 7 tłumaczeń