ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.
Przetłumacz "redundancia" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "redundancia" z hiszpański na portugalski
Tłumaczenia redundancia
"redundancia" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
| redundancia | redundância |
Tłumaczenie hiszpański na portugalski z redundancia
hiszpański
portugalski
PT O sequestro de DNS ou redirecionamento de DNS subvertem a resolução de consultas DNS. Comece a usar nossa resolução de DNS na borda da rede, que resulta em uma incomparável redundância de 100% de tempo de atividade.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redireccionamiento | redirecionamento |
| dns | dns |
| resolución | resolução |
| consultas | consultas |
| empieza | comece |
| redundancia | redundância |
| incomparable | incomparável |
| o | ou |
| funcionamiento | atividade |
| red | rede |
| la | a |
| tiempo | tempo |
ES Nuestro DNS es un servicio de DNS autoritativo para empresas que ofrece el tiempo de respuesta más rápido del mercado, una redundancia sin rival y un nivel de seguridad avanzado que integra mitigación de DDoS y DNSSEC.
PT O DNS da Cloudflare é um serviço de DNS autoritativo de nível empresarial que oferece o mais rápido tempo de resposta, redundância inigualável e segurança avançada, com DNSSEC e mitigação de DDoS incorporados.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| dns | dns |
| empresas | empresarial |
| redundancia | redundância |
| avanzado | avançada |
| mitigación | mitigação |
| ddos | ddos |
| dnssec | dnssec |
| y | e |
| nivel | nível |
| es | é |
| un | um |
| servicio | serviço |
| rápido | rápido |
| ofrece | oferece |
| más | mais |
| seguridad | segurança |
| el | a |
| tiempo | tempo |
| del | de |
ES Nuestra red Anycast global permite la resolución DNS en el perímetro de la red en cada uno de nuestros centros de datos en 250+ ciudades, una ventaja que ofrece una redundancia inigualable y 100 % de tiempo activo.
PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| anycast | anycast |
| global | global |
| resolución | resolução |
| dns | dns |
| ciudades | cidades |
| redundancia | redundância |
| permite | permite |
| datos | data |
| red | rede |
| nuestros | nossos |
| centros de | centers |
| cada | cada |
| inigualable | incomparável |
| tiempo | tempo |
ES Benefíciate del DNS más rápido del mundo y de una redundancia superior. Administramos el solucionador de DNS en el perímetro de la red y ofrecemos un 100 % de tiempo de funcionamiento.
PT Beneficie-se do DNS mais rápido do mundo e de uma redundância de alto nível. Lidamos com a resolução de DNS na borda da rede e fornecemos 100% de tempo de atividade.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| dns | dns |
| redundancia | redundância |
| ofrecemos | fornecemos |
| funcionamiento | atividade |
| y | e |
| rápido | rápido |
| mundo | mundo |
| en | de |
| más | mais |
| red | rede |
| tiempo | tempo |
| de | do |
ES Construimos todas nuestras ubicaciones para 2N Normas de redundancia (es decir, dos de todo) de los enrutadores a nuestros caminos de fibra. Esto te mantiene en línea, no importa qué.
PT Nós construímos todos os nossos locais para 2N padrões de redundância (significando dois de tudo) dos roteadores para nossos caminhos de fibra. Isso mantém você on-line, não importa o quê.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| ubicaciones | locais |
| redundancia | redundância |
| enrutadores | roteadores |
| caminos | caminhos |
| fibra | fibra |
| mantiene | mantém |
| línea | line |
| en línea | on-line |
| importa | importa |
| es | é |
| en | de |
| nuestros | nossos |
| todas | todos os |
| n | o |
| a | padrões |
| no | não |
ES Esto es el resultado del alto grado de redundancia que hemos establecido como salvaguarda incorporada
PT Isso é resultado do alto grau de redundância que estabelecemos como uma proteção embutida
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| salvaguarda | proteção |
| incorporada | embutida |
| es | é |
| el | o |
| resultado | resultado |
| grado | grau |
| de | do |
| que | que |
| como | como |
ES El costo de propiedad bajo también era un criterio importante, además de una serie de requisitos técnicos, como el balance de carga y la redundancia del sistema de autenticación.
PT Um custo total de propriedade baixo também era um critério importante, bem como diversos requisitos técnicos tais como, balanceamento de carga e redundância do sistema de autenticação.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| criterio | critério |
| importante | importante |
| requisitos | requisitos |
| carga | carga |
| redundancia | redundância |
| autenticación | autenticação |
| técnicos | técnicos |
| y | e |
| sistema | sistema |
| costo | custo |
| un | um |
| propiedad | propriedade |
| también | também |
| era | era |
| de | do |
| la | o |
ES Balance de carga y redundancia del sistema de autenticación
PT Balanceamento de carga e redundância do sistema de autenticação
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| carga | carga |
| redundancia | redundância |
| sistema | sistema |
| autenticación | autenticação |
| y | e |
| de | do |
ES Pardot utiliza cookies propias con fines de seguimiento y cookies de terceros para la redundancia. Los cookies de Pardot no almacenan información de identificación personal, solo un identificador único.
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fines | fins |
| seguimiento | rastreamento |
| redundancia | redundância |
| almacenan | armazenam |
| información | informações |
| y | e |
| identificación | identificação |
| identificador | identificador |
| terceros | terceiros |
| la | o |
| no | não |
| un | um |
ES Se integran múltiples capas de redundancia en cada nivel para garantizar un mayor tiempo de actividad y una mayor confiabilidad.
PT Múltiplas camadas de redundância são integradas em todos os níveis para garantir maior tempo de atividade e maior confiabilidade.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| garantizar | garantir |
| mayor | maior |
| actividad | atividade |
| confiabilidad | confiabilidade |
| integran | integradas |
| capas | camadas |
| y | e |
| múltiples | múltiplas |
| tiempo | tempo |
ES Minimice la disponibilidad y la redundancia de llaves, aprovechando la replicación segura de llaves en varios dispositivos con copias de seguridad automatizadas. Las alertas automatizadas ayudan a prevenir la caducidad inesperada de la llave.
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| disponibilidad | disponibilidade |
| redundancia | redundância |
| replicación | replicação |
| dispositivos | dispositivos |
| automatizadas | automatizados |
| alertas | alertas |
| ayudan | ajudam |
| prevenir | evitar |
| caducidad | expiração |
| y | e |
| llaves | chaves |
| segura | segura |
| varios | vários |
| llave | chave |
| copias de seguridad | backups |
| con | com |
ES ALE proporcionó redundancia y resiliencia en todos los niveles de la red
PT A ALE proporcionou redundância e resiliência em todos os níveis da rede
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| resiliencia | resiliência |
| niveles | níveis |
| y | e |
| la | a |
| red | rede |
| en | em |
| los | os |
| todos | todos |
ES Jira Align está alojado en centros de datos de AWS en todo el mundo y proporciona un rendimiento óptimo con opciones de redundancia y conmutación.
PT O Jira Align é hospedado por Data Centers AWS em todo o mundo, proporcionando ótimo desempenho com opções de redundância e failover.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| jira | jira |
| alojado | hospedado |
| datos | data |
| aws | aws |
| opciones | opções |
| redundancia | redundância |
| proporciona | proporcionando |
| mundo | mundo |
| y | e |
| rendimiento | desempenho |
| centros de | centers |
| el | o |
ES Nuestros productos de Cloud están alojados en la infraestructura AWS líder del sector para que podamos escalarlos de forma flexible y aprovechar la redundancia multinivel con el fin de garantizar la estabilidad y disponibilidad a escala
PT Os produtos do Cloud são hospedados na melhor infraestrutura da AWS para que possamos utilizar a escalabilidade elástica, redundância multinível e muito mais para garantir estabilidade e disponibilidade em escala
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| alojados | hospedados |
| infraestructura | infraestrutura |
| redundancia | redundância |
| disponibilidad | disponibilidade |
| escala | escala |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| y | e |
| estabilidad | estabilidade |
| en | em |
| productos | produtos |
| están | são |
| garantizar | garantir |
| podamos | possamos |
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.
PT Implementada com o líder do setor AWS, nossa infraestrutura de nuvem é projetada para apresentar dependência e um ótimo desempenho com redundância e opções de failover em todo o mundo.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| infraestructura | infraestrutura |
| líder | líder |
| redundancia | redundância |
| ofrecer | apresentar |
| conmutación por error | failover |
| nube | nuvem |
| aws | aws |
| y | e |
| rendimiento | desempenho |
| sector | setor |
| opciones | opções |
| un | um |
| el | o |
| mundial | mundo |
ES Nuestra infraestructura en la nube aprovecha la escala elástica, la redundancia multinivel y las opciones de fallo en las distintas regiones para reducir la latencia, mantener la fiabilidad y escalar con las necesidades de tu organización.
PT Nossa infraestrutura de nuvem aproveita o dimensionamento elástico, redundância multinível e opções de falha em todas as regiões para reduzir a latência, manter a confiabilidade e dimensionar de acordo com as necessidades da sua empresa.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| infraestructura | infraestrutura |
| nube | nuvem |
| aprovecha | aproveita |
| redundancia | redundância |
| opciones | opções |
| regiones | regiões |
| latencia | latência |
| mantener | manter |
| fiabilidad | confiabilidade |
| fallo | falha |
| y | e |
| reducir | reduzir |
| necesidades | necessidades |
| la | a |
| organización | sua empresa |
ES Obtenga un rendimiento confiable y predecible sin ningún punto de falla, con redundancia de datos automatizada y respaldo de SLA.
PT Obtenha desempenho confiável e previsível com nenhum ponto de falha, redundância de dados automatizada e suporte de SLA.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| obtenga | obtenha |
| confiable | confiável |
| predecible | previsível |
| punto | ponto |
| falla | falha |
| redundancia | redundância |
| datos | dados |
| automatizada | automatizada |
| respaldo | suporte |
| sla | sla |
| y | e |
| rendimiento | desempenho |
| ningún | nenhum |
ES Arquitectura escalable con redundancia que puede soportar varios fallos en la red de recubrimiento tanto para el plano de control como para el de datos
PT Arquitetura scale-out com redundância que pode suportar várias falhas na rede de sobreposição para o plano de controle e dados
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| arquitectura | arquitetura |
| redundancia | redundância |
| soportar | suportar |
| fallos | falhas |
| control | controle |
| puede | pode |
| datos | dados |
| en | de |
| varios | várias |
| red | rede |
| plano | plano |
| como | e |
| con | com |
| tanto | que |
| el | o |
ES El portafolio de pantallas murales de vídeo de retroproyección con iluminación LED de Barco consta de la serie OverView M estándar industrial y la serie OverView O con plenas características de redundancia y con todas las funciones
PT O portfólio das paredes de vídeo de projeção traseira iluminadas por LED da Barco consiste na série OverView M padrão do setor e na série OverView O repleta de recursos completos e redundantes
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| portafolio | portfólio |
| vídeo | vídeo |
| barco | barco |
| estándar | padrão |
| led | led |
| y | e |
| industrial | setor |
| m | m |
| de | do |
| consta | consiste |
| serie | série |
| funciones | recursos |
| el | o |
ES Redundancia y seguridad del Centro de datos
PT Segurança e redundância do Data Center
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| seguridad | segurança |
| centro | center |
| datos | data |
| y | e |
| de | do |
ES Tenemos redundancia de datos en múltiples lugares, servicios de hosting en instalaciones de Equinix y AWS, y nuestras instalaciones se examinan y evalúan según AICPA SOC 1 y también se certifican de acuerdo con ISO 27001
PT Temos redundância de dados em vários locais, hospedando nas instalações da Equinix e da AWS, e nossas instalações são verificadas e testadas pelo ICPA SOC 1, além de certificadas pela ISO 27001
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| datos | dados |
| aws | aws |
| soc | soc |
| iso | iso |
| instalaciones | instalações |
| y | e |
| lugares | locais |
| múltiples | vários |
| nuestras | nossas |
ES Por otra parte, Loadsensing incluye una configuración de red multipuerta basada en la nube para garantizar la redundancia de los datos en caso de que alguna puerta de enlace no envíe datos
PT Além disso, o Loadsensing inclui uma configuração de rede multigateway baseada em nuvem para garantir a redundância dos dados caso algum gateway falhe no envio de dados
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| incluye | inclui |
| basada | baseada |
| nube | nuvem |
| redundancia | redundância |
| envíe | envio |
| configuración | configuração |
| red | rede |
| puerta | gateway |
| la | a |
| datos | dados |
| otra | é |
| garantizar | garantir |
ES Por un lado, los registradores de datos utilizan la memoria local cuando se necesita y, por otro, la redundancia de las pasarelas se utiliza para proporcionar fiabilidad cuando un concentrador específico no funciona correctamente
PT Por um lado, os registradores de dados usam memória local quando ela é necessária e, por outro, a redundância de gateways é usada para fornecer confiabilidade quando um concentrador específico não funciona adequadamente
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| lado | lado |
| registradores | registradores |
| memoria | memória |
| local | local |
| otro | outro |
| redundancia | redundância |
| proporcionar | fornecer |
| fiabilidad | confiabilidade |
| específico | específico |
| funciona | funciona |
| pasarelas | gateways |
| un | um |
| datos | dados |
| utilizan | usam |
| y | e |
| de | necessária |
| no | não |
| cuando | quando |
| correctamente | para |
| utiliza | usada |
ES Es un servicio basado en la nube que funciona mediante la plataforma Google Cloud, por lo que los servidores son rápidos y tienen redundancia implementada
PT Trata-se de um serviço baseado na nuvem que complementa a Google Cloud Platform, portanto, os servidores são rápidos e a redundância é integrada
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| un | um |
| cloud | cloud |
| y | e |
| nube | nuvem |
| servidores | servidores |
| servicio | serviço |
| en | de |
| son | são |
| la plataforma | platform |
| basado | baseado |
| que | portanto |
| es | é |
ES Ahora, puedes preguntarte: "¿Tengo Déjà Vu ahora mismo?"Debido a la repetición constante dentro de esta publicación de blog.Tienes razón.¿Por qué no saltamos la redundancia y llegamos al corazón del asunto?
PT Agora, você pode estar se perguntando: "Eu tenho Déjà vu agora?"Devido à constante repetição dentro deste post do blog.Você tem razão.Por que não pulamos a redundância e chego ao coração do assunto?
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| repetición | repetição |
| blog | blog |
| redundancia | redundância |
| asunto | assunto |
| publicación | post |
| ahora | agora |
| razón | razão |
| y | e |
| al | ao |
| constante | constante |
| tengo | tenho |
| puedes | você pode |
| esta | é |
| debido | devido |
| de | do |
| no | não |
| dentro | dentro |
| por | por |
ES Con la centralización de los datos, TI contribuye a la creación de una única fuente de datos veraces, previene la redundancia y aumenta el rendimiento mediante el almacenamiento en caché.
PT Com a centralização dos dados, a equipe de TI ajuda a criar uma única fonte da verdade, evita a redundância e aumenta o desempenho por meio do armazenamento em cache.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| contribuye | ajuda |
| previene | evita |
| redundancia | redundância |
| aumenta | aumenta |
| fuente | fonte |
| y | e |
| caché | cache |
| rendimiento | desempenho |
| almacenamiento | armazenamento |
| datos | dados |
| una | única |
| única | uma |
| la | a |
ES Un problema en una nube virtual privada (vPC, por sus siglas en inglés) puede significar que usted cree que cuenta con protección, pero no con redundancia
PT Um problema em um vPC pode indicar que você acha que sua proteção está garantida, mas não há redundância em vigor
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| vpc | vpc |
| redundancia | redundância |
| en | em |
| puede | pode |
| protección | proteção |
| un | um |
| problema | problema |
| privada | sua |
| pero | mas |
| no | não |
ES Genere conocimientos a partir de los datos gestionados por MongoDB Atlas en cuestión de minutos. El Conector BI para Atlas es un servicio que automatiza el aprovisionamiento, las actualizaciones y la redundancia.
PT Gere insights a partir de dados gerenciados pelo MongoDB Atlas em questão de minutos. O BI Connector for Atlas é um serviço chave na mão que automatiza o provisionamento, a aplicação de patches e o failover.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| gestionados | gerenciados |
| mongodb | mongodb |
| atlas | atlas |
| minutos | minutos |
| bi | bi |
| automatiza | automatiza |
| aprovisionamiento | provisionamento |
| y | e |
| es | é |
| datos | dados |
| cuestión | questão |
| servicio | serviço |
| un | um |
| que | que |
| la | a |
ES Mantenga copias de sus datos en las regiones que elija para disfrutar de acceso de lectura de baja latencia y una redundancia mejorada
PT Mantenha cópias de seus dados nas regiões de sua escolha para acesso de leitura com baixa latência e melhor redundância
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| mantenga | mantenha |
| copias | cópias |
| regiones | regiões |
| elija | escolha |
| acceso | acesso |
| latencia | latência |
| redundancia | redundância |
| mejorada | melhor |
| datos | dados |
| y | e |
| lectura | leitura |
| en | de |
| sus | seus |
| baja | baixa |
ES Disponibilidad y redundancia regionales
PT Disponibilidade regional e redundância
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| disponibilidad | disponibilidade |
| y | e |
| redundancia | redundância |
| regionales | regional |
ES Toman el relevo en caso de fallo de las principales fuentes energéticas o de fallo de la redundancia
PT Estes assumem o controlo em caso de falha das principais fontes de energia ou na eventualidade de uma falha na redundância
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| fuentes | fontes |
| energéticas | energia |
| redundancia | redundância |
| fallo | falha |
| o | ou |
| principales | principais |
| caso | caso |
| el | o |
ES Un sistema XDR puede ser difícil de interconectar con su solución de seguridad de red actual, además, la redundancia puede generar más obstáculos que oportunidades.
PT Pode ser difícil fazer a interface de um sistema XDR com sua solução de segurança de rede atual e a redundância pode resultar em mais obstáculos do que oportunidades.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| difícil | difícil |
| solución | solução |
| seguridad | segurança |
| redundancia | redundância |
| obstáculos | obstáculos |
| oportunidades | oportunidades |
| xdr | xdr |
| un | um |
| red | rede |
| actual | atual |
| sistema | sistema |
| puede | pode |
| ser | ser |
| más | mais |
| de | em |
| con | com |
| que | que |
| su | sua |
ES Al pasar a Google Cloud Platform en 2016, sabíamos que podíamos garantizar un alto nivel de redundancia y tener un control granular de nuestros servidores
PT Ao mudarmos para a Google Cloud Platform em 2016, sabíamos que poderíamos garantir um alto nível de redundância e ter um controle granular sobre nossos servidores
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| redundancia | redundância |
| control | controle |
| granular | granular |
| servidores | servidores |
| al | ao |
| nivel | nível |
| y | e |
| un | um |
| nuestros | nossos |
| que | poderíamos |
| garantizar | garantir |
ES En algunos casos, tiene más sentido dejar los nombres de los autores fuera de los posts de WordPress. Si usted es el único autor, eliminar el nombre elimina la redundancia y hace que sus mensajes estén menos desordenados.
PT Em alguns casos, faz mais sentido deixar os nomes dos autores fora de suas publicações do WordPress. Se você é o único autor, remover o nome elimina a redundância e torna suas mensagens menos confusas.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| sentido | sentido |
| wordpress | wordpress |
| redundancia | redundância |
| menos | menos |
| el único | único |
| autores | autores |
| si | se |
| y | e |
| es | é |
| casos | casos |
| mensajes | mensagens |
| posts | publicações |
| más | mais |
| dejar | deixar |
| eliminar | remover |
| nombre | nome |
| autor | autor |
| nombres | nomes |
| elimina | elimina |
| la | a |
| que | torna |
ES AWS Lambda está diseñado para hacer uso de la replicación y la redundancia a fin de ofrecer una disponibilidad excelente al servicio y a las funciones de Lambda que opera
PT O AWS Lambda usa replicação e redundância para oferecer alta disponibilidade tanto ao próprio serviço quanto às funções que opera
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| replicación | replicação |
| redundancia | redundância |
| disponibilidad | disponibilidade |
| opera | opera |
| y | e |
| ofrecer | oferecer |
| al | ao |
| servicio | serviço |
| diseñado | para |
| que | tanto |
| está | que |
| funciones | funções |
| la | o |
ES Redundancia de la fuente de alimentación
PT Redundância do fornecimento de energia
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| de | do |
| alimentación | energia |
ES Proporciona alta disponibilidad, redundancia y fiabilidad sin igual.
PT Fornece alta disponibilidade, redundância e incomparável confiança.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| alta | alta |
| redundancia | redundância |
| y | e |
| fiabilidad | confiança |
| proporciona | fornece |
| disponibilidad | disponibilidade |
ES ?Resiliencia y redundancia a todos los niveles?
PT “Resiliência e redundância em todos os níveis”
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| resiliencia | resiliência |
| redundancia | redundância |
| niveles | níveis |
| y | e |
| a | em |
| todos | todos |
| los | os |
ES Si ya tiene un proveedor principal de DNS Administrado, Squared Backup DNS es una excelente solución para agregar redundancia a su dominio.
PT Se você já tem um provedor primário de DNS Gerenciado, o Squared Backup DNS é uma ótima solução para acrescentar redundância ao seu domínio.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| proveedor | provedor |
| dns | dns |
| administrado | gerenciado |
| backup | backup |
| solución | solução |
| agregar | acrescentar |
| redundancia | redundância |
| si | se |
| es | é |
| dominio | domínio |
| un | um |
| su | você |
| de | uma |
| para | para |
| excelente | de |
ES Agregue redundancia a su configuración DNS existente y nunca más se preocupe por una interrupción del DNS
PT Adicione redundância à sua configuração DNS existente e nunca mais se preocupe com uma interrupção do DNS
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| agregue | adicione |
| redundancia | redundância |
| configuración | configuração |
| dns | dns |
| existente | existente |
| interrupción | interrupção |
| y | e |
| su | sua |
| nunca | nunca |
| más | mais |
| una | uma |
| del | do |
ES Al agregar un proveedor de DNS secundario a su configuración de DNS, obtendrá redundancia y ayudará a proteger su sitio web de las interrupciones globales de DNS
PT Ao adicionar um provedor de DNS secundário à sua configuração de DNS, você terá redundância e ajudará a proteger seu site contra interrupções globais de DNS
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| agregar | adicionar |
| proveedor | provedor |
| dns | dns |
| secundario | secundário |
| configuración | configuração |
| redundancia | redundância |
| ayudará | ajudar |
| proteger | proteger |
| interrupciones | interrupções |
| globales | globais |
| al | ao |
| obtendrá | ter |
| y | e |
| un | um |
| sitio | site |
ES Nuestra solución líder en la industria incluye alta disponibilidad, redundancia, monitoreo, copia de seguridad y recuperación en caso de accidente.
PT Nossa solução líder de mercado inclui infraestrutura totalmente redundante e altamente disponível com monitoramento inteligente, backup de dados robusto e recuperação de desastres excepcional.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| solución | solução |
| líder | líder |
| industria | mercado |
| incluye | inclui |
| alta | altamente |
| disponibilidad | disponível |
| recuperación | recuperação |
| monitoreo | monitoramento |
| y | e |
| la | o |
| en | de |
| copia de seguridad | backup |
ES Su PKI se aloja en una infraestructura con alta disponibilidad, redundancia, monitoreo, copia de seguridad y recuperación en caso de accidente.
PT Sua PKI é hospedada em uma infraestrutura totalmente redundante e altamente disponível com monitoramento inteligente, backup de dados robusto e recuperação de desastres excepcional.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| pki | pki |
| infraestructura | infraestrutura |
| alta | altamente |
| disponibilidad | disponível |
| recuperación | recuperação |
| monitoreo | monitoramento |
| y | e |
| copia de seguridad | backup |
| con | com |
ES En entornos de producción y tolerancia a fallos, la redundancia suele garantizarse con cuatro HSM nShield.
PT Quatro HSMs nShield são normalmente utilizados para redundância em ambientes de produção e recuperação de desastres.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| entornos | ambientes |
| producción | produção |
| redundancia | redundância |
| suele | normalmente |
| hsm | hsms |
| nshield | nshield |
| y | e |
| la | o |
ES Con la redundancia geográifca de Azure, usted puede estar seguro que su infraestructura está en alta disponibilidad en un nivel global.
PT Com a redundância geográfica do Azure, você pode ter certeza de que sua infraestrutura está altamente disponível em um nível global.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| infraestructura | infraestrutura |
| alta | altamente |
| nivel | nível |
| global | global |
| azure | azure |
| la | a |
| un | um |
| puede | pode |
| seguro | certeza |
| con | com |
ES Nuestra arquitectura de redundancia elimina un solo punto de fallo. Combinado con copias de seguridad integrales, nos aseguramos de que los datos del cliente se repliquen y estén disponibles en todos los sistemas de producción.
PT Nossa arquitetura de redundância elimina todo ponto de falha. Combinado com backups abrangentes, garantimos que os dados do cliente sejam replicados e disponibilizados nos sistemas de produção.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| arquitectura | arquitetura |
| redundancia | redundância |
| punto | ponto |
| combinado | combinado |
| cliente | cliente |
| sistemas | sistemas |
| producción | produção |
| fallo | falha |
| y | e |
| datos | dados |
| en | de |
| un | todo |
| copias de seguridad | backups |
| de | do |
| elimina | elimina |
| nos | que |
ES Esto es el resultado del alto grado de redundancia que hemos establecido como salvaguarda incorporada
PT Isso é resultado do alto grau de redundância que estabelecemos como uma proteção embutida
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| redundancia | redundância |
| salvaguarda | proteção |
| incorporada | embutida |
| es | é |
| el | o |
| resultado | resultado |
| grado | grau |
| de | do |
| que | que |
| como | como |
ES AWS Lambda está diseñado para hacer uso de la replicación y la redundancia a fin de ofrecer una disponibilidad excelente al servicio y a las funciones de Lambda que opera
PT O AWS Lambda usa replicação e redundância para oferecer alta disponibilidade tanto ao próprio serviço quanto às funções que opera
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| replicación | replicação |
| redundancia | redundância |
| disponibilidad | disponibilidade |
| opera | opera |
| y | e |
| ofrecer | oferecer |
| al | ao |
| servicio | serviço |
| diseñado | para |
| que | tanto |
| está | que |
| funciones | funções |
| la | o |
ES regiones de AWS con menor latencia, alto rendimiento y de alta redundancia
PT regiões da AWS com baixa latência, alta taxa de transferência e alto nível de redundância
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| regiones | regiões |
| aws | aws |
| menor | baixa |
| latencia | latência |
| redundancia | redundância |
| y | e |
| alta | alta |
ES Obtenga un rendimiento confiable y predecible sin ningún punto de falla, con redundancia de datos automatizada y respaldo de SLA.
PT Obtenha desempenho confiável e previsível com nenhum ponto de falha, redundância de dados automatizada e suporte de SLA.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| obtenga | obtenha |
| confiable | confiável |
| predecible | previsível |
| punto | ponto |
| falla | falha |
| redundancia | redundância |
| datos | dados |
| automatizada | automatizada |
| respaldo | suporte |
| sla | sla |
| y | e |
| rendimiento | desempenho |
| ningún | nenhum |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski