ES Y ayudamos a las diversas Iglesias locales de todo el mundo, desde las parroquias que atendemos pastoralmente, tanto en ciudades como en tierras de misión
ES Y ayudamos a las diversas Iglesias locales de todo el mundo, desde las parroquias que atendemos pastoralmente, tanto en ciudades como en tierras de misión
PT Ajudamos as diferentes Igrejas locais de todo o mundo, tanto em paróquias que atendemos pastoralmente, como em cidades ou em terras de missão
hiszpański | portugalski |
---|---|
ayudamos | ajudamos |
diversas | diferentes |
iglesias | igrejas |
mundo | mundo |
tierras | terras |
misión | missão |
ciudades | cidades |
locales | locais |
el | o |
ES Holy Cross tiene trabajadores de alcance bilingües y biculturales, conocidos como Promotoras, con base en clínicas y parroquias de bajos ingresos en todo el norte de Utah.
PT Holy Cross tem educadores bilíngues e bi-culturais - conhecidos como Promotoras - baseados em clínicas de baixa renda e paróquias em todo o norte de Utah.
hiszpański | portugalski |
---|---|
conocidos | conhecidos |
clínicas | clínicas |
bajos | baixa |
ingresos | renda |
norte | norte |
utah | utah |
cross | cross |
y | e |
el | o |
ES Y ayudamos a las diversas Iglesias locales de todo el mundo, desde las parroquias que atendemos pastoralmente, tanto en ciudades como en tierras de misión
PT Ajudamos as diferentes Igrejas locais de todo o mundo, tanto em paróquias que atendemos pastoralmente, como em cidades ou em terras de missão
hiszpański | portugalski |
---|---|
ayudamos | ajudamos |
diversas | diferentes |
iglesias | igrejas |
mundo | mundo |
tierras | terras |
misión | missão |
ciudades | cidades |
locales | locais |
el | o |
ES Las parroquias de Helsinki se ocupan de la gestión de la Capilla del Silencio en colaboración con el Departamento de Servicios Sociales
PT A Capela do Silêncio é administrada pelas paróquias de Helsinque, em parceria com o Departamento de Serviço Social
hiszpański | portugalski |
---|---|
helsinki | helsinque |
capilla | capela |
silencio | silêncio |
colaboración | parceria |
sociales | social |
departamento | departamento |
la | a |
con | com |
ES Siete representantes de las parroquias y cuatro trabajadores sociales se encargarán de atender a las necesidades espirituales de todo aquél que se aventure a visitar la capilla.
PT Sete representantes da igreja e quatro funcionários do serviço social serão responsáveis pelos cuidados prestados às necessidades espirituais dos visitantes.
hiszpański | portugalski |
---|---|
representantes | representantes |
trabajadores | funcionários |
sociales | social |
capilla | igreja |
y | e |
la | o |
necesidades | necessidades |
Pokazuję 5 z 5 tłumaczeń