ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Para conocer la disponibilidad del alquiler de automóviles y reservar, comuníquese con nuestro asociado Europcar, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 21 962 1179o con la recepción del concierge llamando al 43 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com o nosso parceiro de hotel Europcar localizado no hotel, ligando para +41 21-962-1179 ou ligue para o nosso balcão do concierge, discando 43 no seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
automóviles | carros |
reservar | reservas |
europcar | europcar |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
asociado | com |
el | o |
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Para conocer la disponibilidad del alquiler de automóviles y reservar, comuníquese con nuestro asociado Europcar, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 21 962 1179o con la recepción del concierge llamando al 43 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com o nosso parceiro de hotel Europcar localizado no hotel, ligando para +41 21-962-1179 ou ligue para o nosso balcão do concierge, discando 43 no seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
automóviles | carros |
reservar | reservas |
europcar | europcar |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
asociado | com |
el | o |
ES Para conocer la disponibilidad del alquiler de automóviles y reservar, comuníquese con nuestro asociado Europcar, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 21 962 1179o con la recepción del concierge llamando al 43 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com o nosso parceiro de hotel Europcar localizado no hotel, ligando para +41 21-962-1179 ou ligue para o nosso balcão do concierge, discando 43 no seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
automóviles | carros |
reservar | reservas |
europcar | europcar |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
asociado | com |
el | o |
ES Para conocer la disponibilidad del alquiler de automóviles y reservar, comuníquese con nuestro asociado Europcar, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 21 962 1179o con la recepción del concierge llamando al 43 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com o nosso parceiro de hotel Europcar localizado no hotel, ligando para +41 21-962-1179 ou ligue para o nosso balcão do concierge, discando 43 no seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
automóviles | carros |
reservar | reservas |
europcar | europcar |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
asociado | com |
el | o |
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Para conocer la disponibilidad del alquiler de automóviles y reservar, comuníquese con nuestro asociado Europcar, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 21 962 1179o con la recepción del concierge llamando al 43 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com o nosso parceiro de hotel Europcar localizado no hotel, ligando para +41 21-962-1179 ou ligue para o nosso balcão do concierge, discando 43 no seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
automóviles | carros |
reservar | reservas |
europcar | europcar |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
asociado | com |
el | o |
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Para conocer la disponibilidad de alquiler de automóviles y hacer reservas, comuníquese con nuestro asociado Sixt, que se encuentra en el hotel, llamando al +41 22 908 04 60 o con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación.
PT Para disponibilidade e reservas de aluguel de carros, entre em contato com a parceira do nosso hotel, Sixt, localizada no hotel, no +41 22-908-04-60, ou para o nosso balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
disponibilidad | disponibilidade |
alquiler | aluguel |
reservas | reservas |
llamando | contato |
y | e |
hotel | hotel |
o | ou |
habitación | quarto |
nuestro | nosso |
en el | no |
automóviles | carros |
la | a |
asociado | com |
ES Por teléfono, se pueden hacer donaciones en honor llamando al 1-800-522-CARE
PT Por telefone, as doações em homenagem podem ser feitas pelo telefone 1-800-522-CARE
hiszpański | portugalski |
---|---|
teléfono | telefone |
pueden | podem |
donaciones | doações |
en | em |
por | por |
al | pelo |
ES Notifique al Centro Nacional de la Constitución de cualquier necesidad especial que tu o un miembro de tu grupo pueda tener llamando a 215-409-6700
PT Por favor, informe o National Constitution Center de quaisquer necessidades especiais que você ou um membro do seu grupo possa ter ligando para 215-409-6700
hiszpański | portugalski |
---|---|
centro | center |
necesidad | necessidades |
miembro | membro |
nacional | national |
constitución | constitution |
o | ou |
grupo | grupo |
pueda | possa |
la | o |
de | do |
un | um |
especial | de |
que | que |
tu | seu |
ES Y, mientras tanto, su cliente se queda esperando la asistencia de un técnico, y llamando una y otra vez a su centro de servicio
PT Enquanto isso, seu cliente fica à espera de um técnico de serviço e faz várias ligações para sua central de atendimento
hiszpański | portugalski |
---|---|
cliente | cliente |
esperando | espera |
técnico | técnico |
centro | central |
y | e |
la | o |
queda | fica |
servicio | serviço |
asistencia | atendimento |
un | um |
otra | é |
mientras | enquanto |
de | para |
su | sua |
ES Cuando algo salga mal, responda en forma instantánea llamando a su cliente o enviándole un equipo de campo dotado de las habilidades, herramientas y conocimientos necesarios para corregir todo sin demora.
PT Responda imediatamente quando as coisas derem errado e ligue para o seu cliente ou envie uma equipe de campo com as habilidades, ferramentas e insights necessários para resolver o problema rapidamente.
hiszpański | portugalski |
---|---|
mal | errado |
responda | responda |
instantánea | rapidamente |
cliente | cliente |
corregir | resolver |
o | ou |
habilidades | habilidades |
y | e |
en | de |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
campo | campo |
cuando | quando |
de | uma |
ES Ya no tendrás que estar llamando constantemente para averiguar o informar cómo van las cosas. La aplicación se sincroniza automáticamente con tu cuenta HubSpot, por lo que tu equipo sabrá en todo momento qué está ocurriendo y qué hacer.
PT Sem a necessidade de check-ins constantes. Toda a atividade móvel sincroniza automaticamente com sua conta da HubSpot, assim sua equipe sempre sabe o que está acontecendo e o que fazer a seguir.
hiszpański | portugalski |
---|---|
sincroniza | sincroniza |
automáticamente | automaticamente |
cuenta | conta |
hubspot | hubspot |
y | e |
la | a |
en | de |
tu | sua |
equipo | equipe |
no | sem |
con | com |
ES Pueden realizar sus operaciones bancarias mediante una aplicación de banca móvil, un portal de banca online, llamando al centro de llamadas o incluso visitando el banco en persona
PT Eles podem fazer suas transações bancárias usando um aplicativo bancário móvel, portal bancário online, ligando para o call center, ou mesmo visitando o banco pessoalmente
hiszpański | portugalski |
---|---|
operaciones | transações |
móvil | móvel |
portal | portal |
online | online |
centro | center |
llamadas | call |
visitando | visitando |
pueden | podem |
aplicación | aplicativo |
o | ou |
en persona | pessoalmente |
un | um |
el | o |
banco | banco |
sus | suas |
de | para |
incluso | mesmo |
ES GE HEALTHCARE: soporte telefónico 24 horas al día, 7 días a la semana, llamando al 800-345-2700
PT GE HEALTHCARE: Suporte telefônico 24 horas por dia, 7 dias por semana, 800-345-2700 (EUA)
hiszpański | portugalski |
---|---|
soporte | suporte |
días | dias |
semana | semana |
horas | horas |
día | dia |
la | eua |
ES Las cosas populares nos están llamando todos los días y no podemos luchar con eso
PT Coisas populares estão pegando nossa aparência todos os dias, e não podemos lutar contra isso
hiszpański | portugalski |
---|---|
populares | populares |
podemos | podemos |
luchar | lutar |
y | e |
días | dias |
cosas | coisas |
no | não |
los | os |
están | estão |
todos | todos |
eso | o |
ES Las hojas generadas muestran claramente la prioridad de la tarea, ayudándole a ser eficiente llamando su atención sobre lo que es esencial.
PT As planilhas geradas mostram claramente a prioridade da tarefa, ajudando você a ser eficiente, chamando sua atenção para o que é essencial.
hiszpański | portugalski |
---|---|
hojas | planilhas |
generadas | geradas |
muestran | mostram |
claramente | claramente |
prioridad | prioridade |
tarea | tarefa |
eficiente | eficiente |
llamando | chamando |
atención | atenção |
esencial | essencial |
es | é |
la | a |
ser | ser |
las | as |
que | que |
de | para |
ES Otra ventaja de usar el esquema son los fragmentos enriquecidos que están llamando la atención sobre los resultados de búsqueda en un mar de otros.
PT Outro benefício do uso de esquemas são trechos ricos que estão chamando a atenção para os resultados de sua pesquisa em um mar de outros.
hiszpański | portugalski |
---|---|
esquema | esquemas |
fragmentos | trechos |
llamando | chamando |
resultados | resultados |
búsqueda | pesquisa |
mar | mar |
atención | atenção |
un | um |
otros | outros |
son | são |
que | outro |
otra | que |
ventaja | benefício |
usar | uso |
ES Feliz y alegre mujer joven adulto retrato llamando con teléfono - espacio de copia colorido
PT Retrato de mulher adulta jovem feliz e alegre chamando com telefone - espaço de cópia colorida
hiszpański | portugalski |
---|---|
mujer | mulher |
joven | jovem |
retrato | retrato |
llamando | chamando |
teléfono | telefone |
espacio | espaço |
copia | cópia |
colorido | colorida |
feliz | feliz |
y | e |
alegre | alegre |
con | com |
ES En Yemen, una crisis provocada por el hombre ha dejado a millones al borde de la hambruna. La ONU está llamando a la guerra civil en Yemen la peor crisis humanitaria del mundo.
PT No Iêmen, uma crise provocada pelo homem deixou milhões à beira da fome. A ONU está chamando a guerra civil no Iêmen de a pior crise humanitária do mundo.
hiszpański | portugalski |
---|---|
yemen | iêmen |
crisis | crise |
dejado | deixou |
millones | milhões |
borde | beira |
llamando | chamando |
guerra | guerra |
civil | civil |
peor | pior |
hombre | homem |
en | de |
mundo | mundo |
de | do |
la | a |
ES Sus dispositivos Echo harán sonar una alarma y anunciarán quién está llamando, mientras que su aplicación Alexa enviará una notificación
PT Seus dispositivos Echo soarão um alarme e anunciarão quem está ligando, enquanto seu aplicativo Alexa irá fornecer uma notificação
hiszpański | portugalski |
---|---|
alarma | alarme |
notificación | notificação |
y | e |
alexa | alexa |
echo | echo |
dispositivos | dispositivos |
quién | quem |
mientras | enquanto |
aplicación | aplicativo |
sonar | soar |
que | irá |
sus | seus |
una | uma |
ES O comuníquese con uno de nuestros especialistas en reservas las 24 horas llamando al +1 888 560 4455 sin cargo desde Norteamérica o al +1 506 863 6310 desde el resto del mundo
PT Ou fale com um dos nossos especialistas em reservas 24 horas por dia pelos telefones: +1 888 560-4455 na América do Norte ou +1 506 863-6310 em outros países.
hiszpański | portugalski |
---|---|
especialistas | especialistas |
reservas | reservas |
o | ou |
uno | um |
nuestros | nossos |
en | em |
horas | horas |
ES La coordinación completa de las necesidades de transporte se puede realizar mediante nuestro Concierge llamando al +1 310 899 8553 o al int. 3951 desde su habitación.
PT A coordenação completa das necessidades de transporte pode ser feita pelo concierge: no (310) 899-8553 ou ligando para o ramal 3951 do seu quarto.
hiszpański | portugalski |
---|---|
coordinación | coordenação |
transporte | transporte |
completa | completa |
o | ou |
habitación | quarto |
la | a |
puede | pode |
necesidades | necessidades |
mediante | de |
de | do |
ES LIMUSINA Para obtener información, comuníquese con el concierge llamando al +1 206 621 1700 o a través del correo electrónico a sea.concierge@fairmont.com.
PT LIMUSINE Entre em contato com o concierge no (206) 621-1700 ou pelo e-mail sea.concierge@fairmont.com para obter informações.
hiszpański | portugalski |
---|---|
información | informações |
fairmont | fairmont |
o | ou |
llamando | contato |
obtener | obter |
electrónico | e |
para | para |
el | o |
ES Comuníquese con el encargado llamando al +1 480 585 2646 o enviando un correo electrónico a AdventureArizona@Fairmont.com.
PT Entre em contato com eles no (480) 585-2646 ou AdventureArizona@Fairmont.com.
hiszpański | portugalski |
---|---|
llamando | contato |
o | ou |
fairmont | fairmont |
el | em |
correo | com |
ES Comuníquese con nuestro concierge llamando al +1 888 728 3318.
PT Contate o concierge do hotel pelo 888-728-3318.
hiszpański | portugalski |
---|---|
con | do |
al | pelo |
ES O comuníquese con uno de nuestros especialistas en reservas las 24 horas llamando al +1 800 540 4499 sin cargo desde Norteamérica o al +1 506 863 6310 desde el resto del mundo
PT Ou fale com um dos nossos especialistas em reservas 24 horas por dia pelos telefones: +1 800 540-4499 na América do Norte ou 1 506 863-6310 em outros países.
hiszpański | portugalski |
---|---|
especialistas | especialistas |
reservas | reservas |
o | ou |
uno | um |
nuestros | nossos |
en | em |
horas | horas |
ES Para transferencias desde el aeropuerto, confirmación de boletos de avión y horarios de vuelos o trenes, comuníquese con el mostrador del Concierge llamando al 9324 desde su habitación o llame al hotel al +41 22 908 93 24.
PT Para transfer do aeroporto, confirmação de passagens aéreas, horários de voos ou trens, ligue para o balcão do concierge, discando 9324 do seu quarto, ou para o hotel, no +41 22 908 93 24
hiszpański | portugalski |
---|---|
transferencias | transfer |
confirmación | confirmação |
boletos | passagens |
horarios | horários |
trenes | trens |
llame | ligue |
vuelos | voos |
o | ou |
hotel | hotel |
habitación | quarto |
aeropuerto | aeroporto |
el | a |
de | do |
para | para |
ES Para obtener más información o coordinar el alquiler de automóviles, no dude en comunicarse con nuestro servicio de concierge llamando al +49 40 34 94 0.
PT Para obter mais informações ou providenciar o aluguel de automóveis, não hesite em entrar em contato com nosso serviço de concierge, no telefone +49 40 34 94 0.
hiszpański | portugalski |
---|---|
información | informações |
alquiler | aluguel |
automóviles | automóveis |
dude | hesite |
o | ou |
llamando | contato |
obtener | obter |
servicio | serviço |
más | mais |
no | não |
nuestro | nosso |
el | o |
ES Para obtener más información, comuníquese con el equipo de concierges llamando al +86 28 8800 3333.
PT Para mais informações, entre em contato com nossa equipe de concierge no +86-28-8800-3333.
hiszpański | portugalski |
---|---|
información | informações |
llamando | contato |
más | mais |
equipo | equipe |
con | com |
de | em |
para | para |
ES Bloquea su número telefónico. Si te sigue llamando o enviando mensajes de texto y si tienes un teléfono inteligente, puedes descargar una aplicación que bloquee sus llamadas y mensajes de texto de modo que no recibas notificaciones.
PT Bloqueie o número da pessoa. Se ela ainda liga ou manda mensagens para você, baixe um aplicativo para bloquear todas as tentativas de contato dela e não receber nem mesmo notificações.
hiszpański | portugalski |
---|---|
descargar | baixe |
aplicación | aplicativo |
si | se |
llamando | contato |
o | ou |
y | e |
notificaciones | notificações |
mensajes | mensagens |
un | um |
de | número |
ES No tienes que darle ni siquiera la hora del día si no quieres. Si la relación ha terminado mal o te ha engañado, lo mejor es no responder. Si sigue llamando, puedes incluso bloquear su número.[1]
PT Você não tem que dar atenção ao rapaz se não quiser. Se o relacionamento terminou em maus lençóis (porque ele traiu você, por exemplo), é melhor ficar em silêncio. Caso ele insista, bloqueie o número dele de uma vez.[1]
hiszpański | portugalski |
---|---|
bloquear | bloqueie |
si | se |
mejor | melhor |
es | é |
quieres | quiser |
a | ao |
número | número |
sigue | uma |
la | o |
día | vez |
no | não |
relación | de |
su | você |
ES Dile que ya lo has superado. Esta respuesta cortante debería detenerlo en su camino y hacerlo reevaluar. Si sigue llamando, no dudes en bloquear su número o decirle que deje de contactarte.[9]
PT Diga ao seu ex que você já superou o rompimento. Com sorte, essa resposta curta e grossa vai fazer o rapaz parar de incomodar. Se ele insistir, bloqueie-o ou deixe ainda mais claro que você não quer papo.[9]
hiszpański | portugalski |
---|---|
dile | diga |
bloquear | bloqueie |
y | e |
si | se |
o | ou |
a | ao |
en | de |
deje | deixe |
no | não |
ES Contacte con el equipo de soporte de N-able llamando al 1-855-679-0817
PT Contate o Suporte do N-able pelo telefone
hiszpański | portugalski |
---|---|
contacte | contate |
soporte | suporte |
el | o |
de | do |
ES ¿Qué es AT&T llamando con Alexa?
PT O que é a AT&T ligando com Alexa?
hiszpański | portugalski |
---|---|
alexa | alexa |
t | t |
es | é |
con | com |
qué | o |
ES Las entradas al pedestal y a la corona deben comprarse directamente en Statue Cruises, ya sea en su sitio web en statuecruises.com o llamando a
PT Os bilhetes ao pedestal e à coroa devem ser comprados diretamente do Statue Cruises, seja em seu website em statuecruises.com ou ligando para
hiszpański | portugalski |
---|---|
entradas | bilhetes |
corona | coroa |
deben | devem |
pedestal | pedestal |
y | e |
o | ou |
al | ao |
en | em |
directamente | diretamente |
sitio web | website |
ES Y su cliente también debe pagarlo, esperando la asistencia de un técnico, y llamando una y otra vez a su centro de servicio
PT E o seu cliente paga por isso quando fica esperando um técnico de serviço ou quando precisa fazer várias ligações para a central de atendimento
hiszpański | portugalski |
---|---|
cliente | cliente |
esperando | esperando |
técnico | técnico |
centro | central |
y | e |
la | a |
servicio | serviço |
asistencia | atendimento |
un | um |
una | paga |
ES Sus colas de espera podrían estar saturadas por un exceso de clientes llamando simultáneamente a su número empresarial
PT Suas filas de espera podem estar transbordando de clientes ligando para seu número comercial
hiszpański | portugalski |
---|---|
colas | filas |
espera | espera |
clientes | clientes |
empresarial | comercial |
podrían | podem |
por | de |
de | número |
estar | estar |
ES por teléfono llamando al 1 (888) 572-5876;
PT através do telefone 1 (888) 572-5876 (Estados Unidos);
hiszpański | portugalski |
---|---|
teléfono | telefone |
por | do |
al | através |
ES Para reservar las actividades o las cenas o para obtener más información acerca de los diferentes servicios, comuníquese con nuestro equipo llamando al +1 819 423 6341 o directamente por correo electrónico.
PT Para reservar atividades, fazer reservas para o jantar ou aprender mais sobre nossos diferentes serviços, entre em contato com nossa equipe no 819-423-6341 ou diretamente pelo e-mail.
hiszpański | portugalski |
---|---|
actividades | atividades |
servicios | serviços |
o | ou |
diferentes | diferentes |
reservar | reservar |
llamando | contato |
directamente | diretamente |
más | mais |
equipo | equipe |
electrónico | e |
de | em |
al | os |
ES Contacte con el equipo de soporte de N?able llamando al 1-855-679-0817
PT Contate o Suporte do N?able pelo telefone
hiszpański | portugalski |
---|---|
contacte | contate |
soporte | suporte |
el | o |
de | do |
ES Cómo hacer que la aplicación de teléfono de Google anuncie quién te está llamando
PT Como fazer com que o aplicativo Telefone do Google anuncie quem está ligando para você
hiszpański | portugalski |
---|---|
teléfono | telefone |
te | você |
la | o |
aplicación | aplicativo |
de | do |
cómo | com |
hacer | fazer |
quién | quem |
ES Si se requiere un perro de servicio, por favor contactar con el Tour Center antes de visitarnos llamando al +1 (877) 492-8687
PT Studio Tour Hollywood está localizada em 3400 Warner Blvd, Burbank, CA 91505
hiszpański | portugalski |
---|---|
tour | tour |
de | em |
ES Incluso nuestras agencias estatales están a bordo, con el Departamento de Servicios de Salud de Arizona llamando al sitio «un gran punto de partida para reportar enfermedades transmitidas por alimentos.
PT Até mesmo nossas agências estaduais estão a bordo, com o Departamento de Serviços de Saúde do Arizona chamando o site de “um ótimo ponto de partida para relatar doenças transmitidas por alimentos.
hiszpański | portugalski |
---|---|
estatales | estaduais |
departamento | departamento |
arizona | arizona |
llamando | chamando |
punto | ponto |
partida | partida |
reportar | relatar |
enfermedades | doenças |
alimentos | alimentos |
agencias | agências |
salud | saúde |
sitio | site |
de | do |
servicios | serviços |
incluso | mesmo |
bordo | bordo |
al | os |
un | um |
nuestras | nossas |
están | estão |
a | para |
con | com |
el | a |
ES Los visitantes también pueden adquirir sus entradas llamando al Center o esperar hasta el día de su visita y comprarlas allí mismo.
PT Os visitantes também podem comprar ingressos ligando para o Centro ou esperar até o dia de sua visita e comprar no local.
hiszpański | portugalski |
---|---|
visitantes | visitantes |
adquirir | comprar |
entradas | ingressos |
center | centro |
esperar | esperar |
visita | visita |
pueden | podem |
o | ou |
día | dia |
y | e |
el | o |
también | também |
allí | de |
hasta | até |
de | para |
su | sua |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń