ES Coge el bus de noche desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Picarras Bus Station
ES Coge el bus de noche desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Picarras Bus Station
PT Pegue ônibus noturno de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Picarras Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
noche | noturno |
paulo | paulo |
terminal | terminal |
bus | bus |
el | o |
station | station |
de | para |
hasta | de |
ES Coge el bus de noche desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Cambuquira Bus Station
PT Pegue ônibus noturno de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Cambuquira Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
noche | noturno |
paulo | paulo |
terminal | terminal |
bus | bus |
el | o |
station | station |
de | para |
hasta | de |
ES Coge el bus de noche desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Curitiba Bus Station
PT Pegue ônibus noturno de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Curitiba Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
noche | noturno |
paulo | paulo |
terminal | terminal |
bus | bus |
el | o |
station | station |
de | para |
hasta | de |
ES Coge el bus de noche desde Rio de Janeiro Bus Station hasta Visc. do Rio Branco Bus Station
PT Pegue ônibus noturno de Rio de Janeiro Bus Station para Visc. do Rio Branco Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
noche | noturno |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
bus | bus |
station | station |
de | do |
hasta | de |
ES Coge el bus de noche desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Resende Bus Station
PT Pegue ônibus noturno de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Resende Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
noche | noturno |
paulo | paulo |
terminal | terminal |
bus | bus |
el | o |
station | station |
de | para |
hasta | de |
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Berlin Central Bus Station y llega a Prague Florenc Central Bus Station. Los servicios salen cada 2 horas y operan cada día el viaje dura apoximadamente 4h 30m
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Berlin Central Bus Station e chegada Prague Florenc Central Bus Station. Saídas a cada a cada 2 horas, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 4h 30m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
directo | direto |
central | central |
station | station |
berlin | berlin |
dura | dura |
autobús | ônibus |
y | e |
bus | bus |
día | dias |
viaje | viagem |
el | a |
un | um |
horas | horas |
cada | cada |
desde | com |
ES Coge el autobús desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Rio de Janeiro Bus Station
PT Pegue ônibus de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Rio de Janeiro Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
paulo | paulo |
terminal | terminal |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
autobús | ônibus |
bus | bus |
el | o |
station | station |
de | para |
hasta | de |
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê y llega a Rio de Janeiro Bus Station. Los servicios salen cada hora y operan cada día el viaje dura apoximadamente 6h 15m
PT Encontramos um ônibus direto com saída de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê e chegada Rio de Janeiro Bus Station. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 6h 15m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
directo | direto |
paulo | paulo |
station | station |
terminal | terminal |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
dura | dura |
autobús | ônibus |
y | e |
hora | hora |
bus | bus |
día | dias |
viaje | viagem |
un | um |
cada | cada |
desde | com |
de | saída |
ES Una de las rutas más largas de bus del mundo hace el recorrido ente Ontario y Alberta, en Canadá (con el mismo bus). El viaje son 3.435 kilómetros o 2.135 millas y el precio es un poco inferior a los $100.
PT Uma das rotas de autocarro mais longas do mundo vai de Ontário a Alberta, no Canadá (com o mesmo autocarro). Esta viagem tem 3435 km e custa pouco menos de $100.
hiszpański | portugalski |
---|---|
largas | longas |
bus | autocarro |
ontario | ontário |
alberta | alberta |
precio | custa |
y | e |
viaje | viagem |
rutas | rotas |
mundo | mundo |
en | de |
más | mais |
poco | pouco |
el | a |
de | do |
con | com |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Toronto a Niagara Falls.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Toronto para Niagara Falls.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
toronto | toronto |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES tuve problemas al hacer la transferencia de bus, ya que llegamos 10 minutos tarde, por lo que tuve que tomar el siguiente bus (30 minutos después)
PT Não entendi o porque do primeiro motorista do ônibus sentido a Ottawa proibir o uso de celular durante a viagem.
hiszpański | portugalski |
---|---|
bus | ônibus |
la | a |
de | do |
al | uso |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Montreal a Mont-Tremblant de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Montreal para Mont-Tremblant, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
montreal | montreal |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Montreal a Quebec de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Montreal para Quebec, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
montreal | montreal |
quebec | quebec |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Vancouver a Kelowna.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Vancouver para Kelowna.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES El promedio de pasajeros de un bus es 32, esto quiere decir que ¡un bus podría reemplazar a un mínimo de 30 coches!
PT O número médio de passageiros de um autocarro de viagem é de 32, o que significa que um autocarro poderia substituir no mínimo 30 carros!
hiszpański | portugalski |
---|---|
promedio | médio |
pasajeros | passageiros |
bus | autocarro |
reemplazar | substituir |
mínimo | mínimo |
coches | carros |
es | é |
el | o |
un | um |
que | poderia |
de | número |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Toronto a London de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Toronto para London, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
toronto | toronto |
london | london |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Calgary a Banff de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Calgary para Banff, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
calgary | calgary |
banff | banff |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Edmonton a Fort McMurray de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Edmonton para Fort McMurray, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
edmonton | edmonton |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Edmonton a Fort McMurray.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Edmonton para Fort McMurray.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
edmonton | edmonton |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Montreal a Bromont.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Montreal para Bromont.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
montreal | montreal |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Toronto a Barrie de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Toronto para Barrie, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
toronto | toronto |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES En Granby, el bus llegará a Granby Bus Station.
PT Em Granby, a sua viagem de autocarro termina em Granby Bus Station.
hiszpański | portugalski |
---|---|
station | station |
bus | bus |
el | a |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Montreal a Granby.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Montreal para Granby.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
montreal | montreal |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Montreal a Gatineau.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Montreal para Gatineau.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
montreal | montreal |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Quebec a Saguenay.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Quebec para Saguenay.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
quebec | quebec |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Vancouver a Whistler.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Vancouver para Whistler.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
vancouver | vancouver |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Saskatoon a Regina de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Saskatoon para Regina, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
saskatoon | saskatoon |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Montreal a Trois-Rivières de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Montreal para Trois-Rivières, fique confortável e conte as estrelas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
empieza | comece |
bus | autocarro |
montreal | montreal |
noche | noturno |
cómodo | confortável |
estrellas | estrelas |
cuenta | conte |
si | se |
y | e |
estación | estação |
en el | no |
que | que |
tu | seu |
la | a |
ES Crea la banda sonora de tu vida haciendo una lista de reproducción personalizada para el bus: el acompañamiento perfecto para tu viaje en bus de Montreal a Trois-Rivières.
PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Montreal para Trois-Rivières.
hiszpański | portugalski |
---|---|
crea | crie |
vida | vida |
reproducción | reprodução |
bus | autocarro |
acompañamiento | acompanhamento |
perfecto | perfeito |
montreal | montreal |
banda | banda |
en | de |
lista | lista |
viaje | viagem |
la | a |
de | uma |
tu | sua |
ES Conexión de tren: Airport Express Bus, Shuttle Bus Service, Autobuses de la compañía Bangkok Mass Transit Authority (BMTA), SRT Commuter Trains
PT Estações de comboios: Desde o final de 2009, há um serviço de transferência do/para o Aeroporto Suvarnabhumi, oferecido pela «Suvarnabhumi-Phaya Thai», na Makkasan Rail Station.
hiszpański | portugalski |
---|---|
conexión | de |
airport | aeroporto |
a | um |
tren | rail |
de | do |
la | o |
ES A diferencia de las otras ciudades, serán cuatro los fabricantes chinos (Yutong, Zhongtong Bus, Higer Bus y King Long), trabajando en alianza con la energética italiana Enel.
PT Diferente das outras cidades, serão quatro os fabricantes chineses (Yutong, Zhongtong Bus, Higer Bus e King Long), trabalhando em conjunto com a empresa energética italiana Enel.
hiszpański | portugalski |
---|---|
ciudades | cidades |
fabricantes | fabricantes |
italiana | italiana |
bus | bus |
long | long |
enel | enel |
otras | outras |
y | e |
trabajando | trabalhando |
en | em |
con | com |
serán | serão |
los | os |
ES El bus de Lyon llegó tarde y por consiguiente llegué tarde a Barcelona y perdí mi bus Barcelona Valencia
PT Estava muto atrasado , e ainda por cima perdi um e tive que comprar outro bilhete
hiszpański | portugalski |
---|---|
perdí | perdi |
tarde | atrasado |
y | e |
a | um |
ES Nada mas salir de bcn, se estropeó el bus. éste sólo podía ir a 60km/h, cosa que provocó un enorme retraso. En algun sitio cerca de Girona cambiamos de bus, sin numeración ni nada, y fue un caos.
PT Não foi possível fazer a viagem, porque o autocarro não passou na paragem fiquei 4 horas a espera.
hiszpański | portugalski |
---|---|
bus | autocarro |
fue | foi |
en | na |
de | porque |
el | a |
un | horas |
ES Sin embargo hay servicios con salida desde London Victoria Coach Station y llegada a Fort Augustus, Tourist Information pasando por Buchanan Bus Station y Fort William, Bus Station El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 13h 58m
PT Porém, há serviços saindo de London Victoria Coach Station com destino a(ao) Fort Augustus, Tourist Information por Buchanan Bus Station e Fort William, Bus Station A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 13h 58m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
servicios | serviços |
salida | saindo |
london | london |
station | station |
information | information |
william | william |
incluyendo | inclui |
h | h |
m | m |
bus | bus |
y | e |
llegada | destino |
viaje | viagem |
el | a |
sin embargo | porém |
ES Sin embargo hay servicios con salida desde Victoria Station y llegada a Leek Town Centre, Bus Station pasando por London Finchley Road y Hanley, Bus Station El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 6h 6m
PT Porém, há serviços saindo de Victoria Station com destino a(ao) Leek Town Centre, Bus Station por London Finchley Road e Hanley, Bus Station A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 6m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
servicios | serviços |
salida | saindo |
station | station |
centre | centre |
london | london |
incluyendo | inclui |
h | h |
m | m |
bus | bus |
y | e |
llegada | destino |
viaje | viagem |
el | a |
sin embargo | porém |
ES Operado por LNER, de Eldon Square bus Station a Londres el servicio sale desde Eldon Square bus Station y llega a London Kings Cross
PT Operado por LNER, o serviço entre Eldon Square bus Station e Londres parte de Eldon Square bus Station e chega em London Kings Cross
hiszpański | portugalski |
---|---|
operado | operado |
station | station |
bus | bus |
cross | cross |
y | e |
londres | londres |
london | london |
servicio | serviço |
de | em |
el | o |
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Edinburgh, Bus Station y llega a Fort William, Bus Station. Los servicios salen Una vez al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 4h 31m
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Edinburgh, Bus Station e chegada Fort William, Bus Station. Saídas a cada uma vez por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 4h 31m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
directo | direto |
station | station |
william | william |
dura | dura |
autobús | ônibus |
y | e |
bus | bus |
viaje | viagem |
día | dia |
el | a |
un | um |
vez | vez |
una | uma |
cada | cada |
desde | com |
ES El autobús desde Edinburgh, Bus Station a Fort William, Bus Station dura 4h 31m incluyendo transbordos y salen Una vez al día
PT O ônibus de Edinburgh, Bus Station para Fort William, Bus Station dura 4h 31m incluindo traslados e partidas uma vez por dia.
hiszpański | portugalski |
---|---|
william | william |
incluyendo | incluindo |
dura | dura |
autobús | ônibus |
y | e |
día | dia |
bus | bus |
station | station |
una | uma |
vez | vez |
el | o |
ES Sin embargo hay servicios con salida desde London Victoria Coach Station y llegada a Glen Nevis, Youth Hostel pasando por Buchanan Bus Station y Fort William, Bus Station El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 13h 21m
PT Porém, há serviços saindo de London Victoria Coach Station com destino a(ao) Glen Nevis, Youth Hostel por Buchanan Bus Station e Fort William, Bus Station A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 13h 21m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
servicios | serviços |
salida | saindo |
london | london |
station | station |
hostel | hostel |
william | william |
incluyendo | inclui |
h | h |
m | m |
bus | bus |
y | e |
llegada | destino |
viaje | viagem |
el | a |
sin embargo | porém |
ES No, no hay autobús directo desde Bielorrusia a Roma. Sin embargo hay servicios con salida desde Minsk Central bus station y llegada a Rome pasando por Grodno Bus Station y Bialystok El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 38h 48m
PT Não há ônibus diretos de Bielorrússia para Roma. Porém, há serviços saindo de Minsk Central bus station com destino a(ao) Rome por Grodno Bus Station e Bialystok A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 38h 48m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
directo | diretos |
bielorrusia | bielorrússia |
servicios | serviços |
salida | saindo |
minsk | minsk |
central | central |
incluyendo | inclui |
h | h |
autobús | ônibus |
y | e |
llegada | destino |
bus | bus |
roma | roma |
viaje | viagem |
station | station |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES Coge el autobús desde São Paulo Barra Funda Bus Station hasta Limeira Bus Station
PT Pegue ônibus de São Paulo Barra Funda Bus Station para Limeira Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
paulo | paulo |
barra | barra |
autobús | ônibus |
bus | bus |
el | o |
station | station |
hasta | de |
ES Coge el autobús desde Americana Bus Station hasta Ipixuna do Pará bus Station
PT Pegue ônibus de Americana Bus Station para Ipixuna do Pará bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
americana | americana |
autobús | ônibus |
bus | bus |
station | station |
hasta | de |
desde | do |
ES Coge el autobús desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Gurupi Bus Station
PT Pegue ônibus de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Gurupi Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
paulo | paulo |
terminal | terminal |
autobús | ônibus |
bus | bus |
el | o |
station | station |
hasta | de |
ES Coge el autobús desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Porto Alegre Bus Station
PT Pegue ônibus de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Porto Alegre Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
paulo | paulo |
terminal | terminal |
alegre | alegre |
autobús | ônibus |
bus | bus |
el | o |
station | station |
hasta | de |
ES Sin embargo hay servicios con salida desde São Paulo – Tietê y llegada a Porto Alegre Bus Station pasando por Vacaria Bus Station El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 14h 56m
PT Porém, há serviços saindo de São Paulo – Tietê com destino a(ao) Porto Alegre Bus Station por Vacaria Bus Station A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 14h 56m.
ES Coge el autobús desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê hasta Ijuí Bus Station
PT Pegue ônibus de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê para Ijuí Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
paulo | paulo |
terminal | terminal |
autobús | ônibus |
bus | bus |
el | o |
station | station |
hasta | de |
ES Operado por Empresa Santa Cruz, de São Paulo a Caxambu el servicio sale desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê y llega a Caxambu Bus Station
PT Operado por Empresa Santa Cruz, o serviço entre São Paulo e Caxambu parte de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê e chega em Caxambu Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
operado | operado |
empresa | empresa |
santa | santa |
cruz | cruz |
paulo | paulo |
station | station |
terminal | terminal |
bus | bus |
y | e |
servicio | serviço |
de | em |
el | o |
ES Coge el autobús desde São Paulo Barra Funda Bus Station hasta Jataí Bus Station
PT Pegue ônibus de São Paulo Barra Funda Bus Station para Jataí Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
paulo | paulo |
barra | barra |
autobús | ônibus |
bus | bus |
el | o |
station | station |
hasta | de |
ES Coge el autobús desde Juiz de Fora Bus Station hasta Visc. do Rio Branco Bus Station
PT Pegue ônibus de Juiz de Fora Bus Station para Visc. do Rio Branco Bus Station
hiszpański | portugalski |
---|---|
rio | rio |
autobús | ônibus |
bus | bus |
station | station |
hasta | de |
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde São Paulo Bus Station - Terminal Tietê y llega a Visc. do Rio Branco Bus Station. Los servicios salen Una vez al día y operan cada día el viaje dura apoximadamente 10h 5m
PT Encontramos um ônibus direto com saída de São Paulo Bus Station - Terminal Tietê e chegada Visc. do Rio Branco Bus Station. Saídas a cada uma vez por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 10h 5m.
hiszpański | portugalski |
---|---|
directo | direto |
paulo | paulo |
station | station |
terminal | terminal |
rio | rio |
dura | dura |
autobús | ônibus |
y | e |
bus | bus |
viaje | viagem |
día | dia |
un | um |
vez | vez |
una | uma |
cada | cada |
desde | com |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń