Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "detectores" na portugalski

Pokazuję 27 z 27 tłumaczeń wyrażenia "detectores" z hiszpański na portugalski

Tłumaczenie hiszpański na portugalski z detectores

hiszpański
portugalski

ES Intégrelo con detectores de puntos vulnerables (como Clair) para escanear las imágenes de sus contenedores automáticamente. Cuando se detecte alguna vulnerabilidad, se le enviará una notificación.

PT Integre com detectores de vulnerabilidade (como Clair ) para verificar imagens de container automaticamente. As notificações alertam sobre vulnerabilidades conhecidas.

hiszpański portugalski
imágenes imagens
automáticamente automaticamente
notificación notificações
contenedores container
vulnerabilidad vulnerabilidade
con com
de sobre
como como
para para

ES Los bloques funcionan con baterías y están sellados para permitir el juego sin supervisión, se pueden organizar de varias maneras para crear todo, desde detectores de lluvia hasta una máquina de código Morse.

PT Os blocos são alimentados por bateria e selados para permitir o jogo não supervisionado, podem ser organizados de várias maneiras para criar tudo, desde detectores de chuva a uma máquina de código Morse.

hiszpański portugalski
bloques blocos
baterías bateria
maneras maneiras
lluvia chuva
máquina máquina
código código
morse morse
y e
pueden podem
crear criar
juego jogo
permitir permitir
varias várias
está ser
el a
están são

ES Probadores y Detectores Microscopios y Endoscopios Medidor de Distancia Electrónico Multímetros y Montaje Suministros de Soldadura Limpiador Ultrasónico Regla de Medición Marcas Populares Creality Alfawise Artillery Ortur Anycubic QIDI

PT Arduino & Suprimentos SCM Raspberry Pi Placas & Escudos Motores Robô Sensores Kits Luzes ao Ar Livre Luzes LED Solares Luzes Conduzidas Do Jardim Luzes De Inundação LED Luzes De Rua LED Luzes De Acampamento Conduzidas Luzes Subaquáticas

hiszpański portugalski
de do
suministros suprimentos

ES El procedimiento habitual paso a paso sobre cómo funcionan los detectores de plagio después de haber ingresado el texto en nuestra herramienta de verificación de plagio es el siguiente:

PT O procedimento normal, passo a passo, sobre como funcionam os detectores de plágio depois de inserir o texto em nossa ferramenta de verificação de plágio, é assim:

hiszpański portugalski
procedimiento procedimento
habitual normal
plagio plágio
herramienta ferramenta
verificación verificação
es é
funcionan funcionam
el a
texto texto

ES Amazon CodeGuru Reviewer anuncia la integración de CI/CD con GitHub Actions y nuevos detectores de seguridad para Java

PT Amazon CodeGuru Reviewer anuncia integração de CI/CD com o GitHub Actions e novos detectores de segurança para Java

hiszpański portugalski
amazon amazon
codeguru codeguru
anuncia anuncia
integración integração
github github
nuevos novos
seguridad segurança
java java
reviewer reviewer
y e
la a
con com

ES Detectores de anomalías para el tráfico con bots

PT Detectores de anomalia para tráfego com bots

hiszpański portugalski
bots bots
tráfico tráfego
con com

ES Esto se puede tomar por los detectores, que pueden entonces clasificación las células según su dispersión luminosa específica y características fluorescentes.

PT Isto pode ser pegarado pelos detectores, que podem então classificar as pilhas de acordo com suas dispersão de luz específica e características fluorescentes.

hiszpański portugalski
dispersión dispersão
luminosa luz
específica específica
características características
clasificación classificar
pueden podem
y e
puede pode
su suas
según com

ES Un detector se coloca delante de rayo láser tales que puede capturar la luz dispersa delantera de las células, mientras que varios detectores también se colocan a los lados para medir la cantidad y la intensidad de la luz dispersas en cada dirección.

PT Um detector é colocado na frente do raio laser tais que pode capturar a luz dispersada dianteira das pilhas, quando diversos detectores forem colocados igualmente aos lados para medir a quantidade e a intensidade da luz dispersadas em cada sentido.

hiszpański portugalski
detector detector
rayo raio
láser laser
capturar capturar
luz luz
lados lados
intensidad intensidade
y e
puede pode
la a
medir medir
un um
también igualmente
en em
cada cada

ES A diferencia de otros detectores de plagio que solo detectan texto idéntico, con algoritmos de inteligencia artificial y aprendizaje automático, Copyleaks puede detectar similares y contenido parafraseado que ayuda a obtener resultados más detallados.

PT Ao contrário de outros detectores de plágio que apenas detectam texto idêntico, com algoritmos de AI e aprendizado de máquina, o Copyleaks pode detectar similares e conteúdo parafraseado que ajuda a obter resultados mais aprofundados.

hiszpański portugalski
plagio plágio
detectan detectam
idéntico idêntico
algoritmos algoritmos
automático máquina
detectar detectar
similares similares
ayuda ajuda
otros outros
y e
puede pode
contenido conteúdo
texto texto
obtener obter
resultados resultados
de do
más mais
solo apenas
que que
con com
aprendizaje aprendizado

ES Los detectores UV de Phoseon ofrecen mayor sensibilidad y/o rango dinámico que las lámparas de deuterio y son 100 veces más estables.

PT Os detectores UV da Phoseon oferecem maior sensibilidade e/ou faixa dinâmica do que as lâmpadas de deutério e são 100 vezes mais estáveis.

hiszpański portugalski
sensibilidad sensibilidade
rango faixa
dinámico dinâmica
lámparas lâmpadas
y e
o ou
ofrecen oferecem
son são
mayor maior
más mais
de do

ES Los detectores basados en LED de Phoseon para cromatografía líquida de alto rendimiento (HPLC) presentan una serie de ventajas, como su pequeño tamaño y su funcionamiento inmediato.

PT Os detectores Phoseon baseados em LED para cromatografia líquida de alto desempenho (HPLC) têm uma série de vantagens, tais como tamanho pequeno e operação imediata.

hiszpański portugalski
led led
inmediato imediata
rendimiento desempenho
pequeño pequeno
y e
tamaño tamanho
ventajas vantagens
funcionamiento operação
basados baseados
serie série

ES Phoseon's Detectores UV KeyView™ se integran bien en las aplicaciones de cromatografía preparativa y de cromatografía flash.

PT Foseon's KeyView™ Detectores UV integrar-se bem tanto em aplicações de cromatografia preparatória como de cromatografia flash.

ES Los detectores de estado sólido de Phoseon se utilizan en varias aplicaciones analíticas importantes, desde la detección elemental hasta el análisis de proteínas y otras

PT Os detectores de estado sólido da Phoseon são utilizados em diversas aplicações analíticas importantes, desde a detecção elementar até a análise de proteínas e mais além

hiszpański portugalski
estado estado
sólido sólido
utilizan utilizados
aplicaciones aplicações
importantes importantes
detección detecção
proteínas proteínas
análisis análise
y e
otras mais
hasta até

ES Los motores de luz y los detectores de Phoseon permiten una deriva casi nula.

PT Os motores leves e detectores Phoseon permitem uma deriva quase nula.

hiszpański portugalski
motores motores
permiten permitem
casi quase
y e
los os
de uma

ES Podcast: El panorama en evolución de los detectores de estado sólido para la HPLC preparativa en la fabricación

PT Podcast: A Paisagem em Evolução dos Detectores de Estado Sólido para HPLC Preparativo na Manufatura

hiszpański portugalski
podcast podcast
evolución evolução
estado estado
sólido sólido
fabricación manufatura

ES Agrega capacidades de seguridad con sensores detectores de presencia

PT Adiciona capacidade de segurança com sensor de presença

hiszpański portugalski
agrega adiciona
capacidades capacidade
seguridad segurança
sensores sensor
presencia presença
con com

ES Tanto para los modelos basados en reglas como para los basados en machine learning, Amazon CodeGuru Reviewer utiliza la información que usted proporciona como etiquetas y mejora de forma iterativa la calidad de los detectores de código.

PT Para modelos baseados em regras e em machine learning, o Amazon CodeGuru Reviewer usa o feedback que você fornece como rótulos e melhora iterativamente a qualidade dos detectores de código.

hiszpański portugalski
reglas regras
machine machine
learning learning
amazon amazon
codeguru codeguru
proporciona fornece
etiquetas rótulos
mejora melhora
código código
reviewer reviewer
utiliza usa
y e
modelos modelos
calidad qualidade
la a
basados baseados
tanto que

ES Para FaceDetector y BarcodeDetector, se pueden pasar parámetros opcionales al constructor del detector que permiten proporcionar pistas a los detectores subyacentes.

PT Para FaceDetector e BarcodeDetector , parâmetros opcionais podem ser passados para o construtor do detector, que permitem fornecer dicas para os detectores subjacentes.

hiszpański portugalski
parámetros parâmetros
constructor construtor
detector detector
permiten permitem
proporcionar fornecer
pistas dicas
subyacentes subjacentes
y e
pueden podem
del do
los os
para para
que que

ES Todos los detectores funcionan de forma asincrónica, es decir, no bloquean el hilo principal. Por lo tanto, no confíe en la detección en tiempo real, sino más bien deje un tiempo para que el detector haga su trabajo.

PT Todos os detectores funcionam de forma assíncrona, ou seja, não bloqueiam a thread principal. Portanto, não confie na detecção em tempo real, mas deixe algum tempo para que o detector faça seu trabalho.

hiszpański portugalski
forma forma
confíe confie
detección detecção
real real
detector detector
hilo thread
trabajo trabalho
principal principal
funcionan funcionam
no não
tanto que
todos todos
la a
tiempo tempo

ES Si eres fanático de Web Workers, te alegrará saber que los detectores también están expuestos allí

PT Se você é um fã de Web Workers, ficará feliz em saber que os detectores também estão expostos lá

hiszpański portugalski
web web
saber saber
expuestos expostos
workers workers
si se
de em
eres é
que feliz
también também
están estão
allí de

ES Detectores de anomalías para el tráfico con bots

PT Detectores de anomalia para tráfego com bots

hiszpański portugalski
bots bots
tráfico tráfego
con com

ES Intégrelo con detectores de puntos vulnerables (como Clair) para escanear las imágenes de sus contenedores automáticamente. Cuando se detecte alguna vulnerabilidad, se le enviará una notificación.

PT Integre com detectores de vulnerabilidade (como Clair ) para verificar imagens de container automaticamente. As notificações alertam sobre vulnerabilidades conhecidas.

hiszpański portugalski
imágenes imagens
automáticamente automaticamente
notificación notificações
contenedores container
vulnerabilidad vulnerabilidade
con com
de sobre
como como
para para

ES Probadores y Detectores Microscopios y Endoscopios Medidor de Distancia Electrónico Multímetros y Montaje Suministros de Soldadura Limpiador Ultrasónico Regla de Medición Marcas Populares Creality Alfawise Artillery Ortur Anycubic QIDI

PT Arduino & Suprimentos SCM Raspberry Pi Placas & Escudos Motores Robô Sensores Kits Luzes ao Ar Livre Luzes LED Solares Luzes Conduzidas Do Jardim Luzes De Inundação LED Luzes De Rua LED Luzes De Acampamento Conduzidas Luzes Subaquáticas

hiszpański portugalski
de do
suministros suprimentos

ES Cazadores de tesoros | El Museo Nacional de Dinamarca dedica una exposición a los tesoros descubierto por personas aficionadas a los detectores de metales. La ley danesa les obliga a entregar a un museo todas las piezas de valor

PT O Museu do Desalinhamento abriu portas em São Francisco a uma exposição que é um aviso à Humanidade. Ainda há tempo de evitar que a ficção se torne realidade

hiszpański portugalski
museo museu
exposición exposição
un um
de em
la a

ES El software de análisis complementario de PC OmniPC™ es compatible con los archivos de datos de los detectores de defectos OmniScan X3, OmniScan MX2 y OmniScan SX. Más información

PT Nosso software complementar de análise baseada em computador OmniPC™ é compatível com os arquivos de dados do OmniScan X3, OmniScan MX2 e OmniScan SX. Saiba mais

ES Debe estar asociada a detectores específicos cuya función es definir el motivo de la alerta (intrusión, choque, inundación, incendio, etc.)

PT Deve ser associado a detectores específicos cuja função é definir o motivo do alerta (intrusão, choque, inundação, incêndio, etc.)

ES Este transmisor universal permite la compatibilidad de sus detectores cableados con la central de alarma Atlantic'S

PT Este transmissor universal permite a compatibilidade dos seus detectores com fios com a unidade central de alarme do Atlantic'S

Pokazuję 27 z 27 tłumaczeń