Przetłumacz "apuntar" na portugalski

ES Al migrar a Cloudflare Registrar, su información de registro puede apuntar exactamente a los mismos servidores de nombres, la única diferencia es que será mucho más difícil para un atacante cambiar esos valores.

• migrar a Cloudflare
• registro puede apuntar
• atacante cambiar esos

ES Identifica a tus clientes principales de las redes sociales. Y descubre cómo puedes utilizar sus rasgos para apuntar a nuevas audiencias en las redes sociales.

• Identifica a tus
• sociales
• descubre cómo puedes
• rasgos para apuntar
• redes

ES La herramienta Listing Management te ayuda a seguir todas las reseñas de tus clientes en un solo lugar y trabajar con tus puntuaciones. Puedes filtrar tus reseñas para apuntar a las más importantes en primer lugar.

• herramienta Listing Management
• ayuda a seguir
• reseñas de tus
• lugar
• trabajar con tus
• Puedes filtrar tus
• importantes en primer

ES Permite consultar distintas fuentes de datos con una sencilla interfaz de tipo “apuntar y hacer clic”.

• Permite consultar distintas
• apuntar

ES La plataforma de hardware subyacente en la que se basa un dispositivo. Expresado como una clase de nombre interno con una revisión de hardware opcional. A menudo se usa para apuntar a software y firmware.

• plataforma de hardware
• basa un dispositivo
• revisión de hardware
• menudo se usa
• apuntar a software

ES ¿No estás seguro de cómo seleccionar y registrar un nombre de dominio? Nuestras pautas te ayudarán a apuntar en la dirección correcta.

• seleccionar
• registrar un nombre
• dominio

ES Nuestra interfaz intuitiva facilita la personalización de su plan con solo apuntar y hacer clic. Obtenga una amplia compatibilidad con VMWare.

• interfaz intuitiva facilita
• apuntar
• clic
• Obtenga una amplia

ES Aplicaciones web. Para aplicaciones web o páginas con transacciones críticas de varios pasos. Utiliza la grabadora web EveryStep para secuencias de comandos de apuntar y hacer clic. No es necesaria una codificación compleja.

• páginas con transacciones
• varios pasos
• Utiliza la grabadora
• EveryStep para secuencias
• comandos de apuntar
• clic
• necesaria una codificación

ES Apuntar con la linterna se siente rápido y receptivo, mientras que el disparo también es bastante sólido, pero es justo decir que no necesariamente seguirás jugando solo por la fuerza del juego.

• siente rápido
• receptivo
• bastante sólido
• necesariamente seguirás jugando

ES Esta es la regla usada para apuntar un dominio como ejemplo.com al servidor web donde vive el sitio web ejemplo.com

ES Un método es, simplemente apuntar los servidores de los nombres de su dominio a los servidores de nombres del host, a través del registro del nombre de su dominio

• servidores de nombres
• host
• registro del nombre
• dominio

ES El hecho de apuntar a una palabra clave popular e incluirla en su descripción puede dar lugar a un texto en negrita y llamativo.

• hecho de apuntar
• palabra clave popular
• texto en negrita

ES Una forma es apuntar cada palabra con su dedo índice mientras va leyendo

• apuntar cada palabra
• dedo índice mientras
• leyendo

ES Si eso significa apuntar con el dedo índice, o leer todo al revés, entonces está bien

• eso significa apuntar
• dedo índice
• entonces está bien

ES Por ejemplo, puedes apuntar, hacer clic y arrastrar para enlazar mesas de trabajo y pantallas

• ejemplo
• puedes apuntar
• clic
• arrastrar para enlazar
• pantallas

ES También tendrás que comprar un nombre de dominio para añadirlo a tu nuevo sitio web. Es posible que ya tengas un nombre de dominio, y si es así, genial, puedes apuntar tu dominio a Kinsta y comenzar el proceso.

• tendrás que comprar
• nombre de dominio
• genial
• Kinsta

ES Pero la proliferación de nuevas tecnologías no ha venido con un mapa itinerario sin obstrucción ayudar a investigadores a imaginar que los genes a apuntar, que trabaja con herramienta para utilizar, y cómo interpretar sus resultados

• proliferación de nuevas
• itinerario sin obstrucción
• investigadores a imaginar
• genes a apuntar
• trabaja con herramienta
• utilizar

ES El serotipar AAV9 es atractivo como vector del lanzamiento del gen debido a su capacidad de cruzar la barrera hematoencefálica y de apuntar el sistema nervioso central con eficacia alta

• serotipar es atractivo
• vector del lanzamiento
• capacidad de cruzar
• barrera hematoencefálica
• apuntar el sistema
• central con eficacia

ES IP dedicado: Esta será la dirección IP a la que se asocia la cuenta de la etiqueta blanca de CPanel.Puede apuntar su sitio a esta IP o usar los servidores de nombres a continuación.

• IP dedicado
• será la dirección
• apuntar su sitio
• IP
• usar los servidores

ES Apuntar a los países adecuados realmente puede disparar sus ganancias adsense. Estos son los 10 países principales a los que se dirige:

• ganancias adsense

ES (Recuerde que ahora con el nuevo algoritmo RankBrain no debe apuntar a cada palabra clave de cola larga específica, sino más bien a las palabras clave de cola media de destino que cubren un tema más amplio.)

• Recuerde que ahora
• nuevo algoritmo RankBrain
• larga específica
• sino más bien
• media de destino
• cubren un tema

ES Haga clic en «Manage» al lado del domino lo cual desea apuntar a Kinsta.

• lado del domino
• cual desea apuntar

ES Los servidores de los nombres de su dominio por defecto están configurados a apuntar al BasicDNS de Namecheap y justo esto es lo que debe modificar

• dominio por defecto
• configurados a apuntar
• BasicDNS de Namecheap
• debe modificar

ES Un registro CNAME, o registro Canonical Name, es un tipo de alias usado por el sistema de nombres de dominio (DNS). Los registros CNAME le permiten apuntar al dominio de Zendesk para usar su clave de dominio.

• registro CNAME
• registro Canonical Name
• tipo de alias
• sistema de nombres
• dominio
• DNS
• apuntar al dominio
• Zendesk para usar

ES Apague de forma remota un dispositivo de red afectado con solo apuntar y hacer clic. Detecte dispositivos fraudulentos y apague el puerto para mitigar los riesgos de seguridad o para prevenir problemas de red.

• dispositivo de red
• apuntar
• clic
• Detecte dispositivos fraudulentos
• apague el puerto
• mitigar los riesgos
• seguridad

ES Cuando llegan preguntas repetidas, no es necesario volver a escribir la solución una y otra vez: solo tiene que apuntar, hacer clic y enviar el artículo con las soluciones

• llegan preguntas repetidas
• apuntar
• clic
• enviar el artículo
• soluciones

ES Las direcciones de IP dinámicas pueden dificultar el acceso remoto. Dynamic DNS simplifica el proceso al apuntar un nombre de equipo fácil de recordar a tu dirección IP.

• direcciones de IP
• dificultar el acceso
• Dynamic DNS simplifica
• proceso al apuntar
• nombre de equipo

ES Esto me permitió apuntar y ajustar las cámaras en la posición correcta sin subir la escalera, hacer ajustes, bajar la escalera, subir al monitor, una y otra y otra vez

• Esto me permitió
• ajustar las cámaras
• escalera
• ajustes
• bajar la escalera
• subir al monitor
• otra

ES Asegúrate de pensar en una escala grande y pequeña al establecerte objetivos y no dudes en apuntar hacia alguno que parezca poco probable.[4]

• Asegúrate de pensar
• escala grande
• pequeña al establecerte
• dudes en apuntar
• alguno que parezca

ES Un buen ejercicio de redacción para construir un concepto de individualidad es solo escribir en una página “¿Quién soy?” o “¿Qué me hace a mí ser yo?” y luego apuntar tus respuestas.

• construir un concepto
• página
• Quién soy
• Qué me hace
• mí ser yo
• luego apuntar tus

ES Si alguna vez ha estado interesado en los cielos sobre nosotros, descargue Star Chart y prepárese para apuntar su teléfono al cielo. Esta aplicación te ayuda a localizar todo, desde cuerpos celestes hasta otros planetas.

• nosotros
• descargue Star Chart
• prepárese para apuntar
• teléfono al cielo
• aplicación te ayuda

ES Eso puede ayudarlo a tener una idea de dónde es más probable que aterrice la gente y hacia dónde tendrá que apuntar a medida que se acerca.

• Eso puede ayudarlo
• idea de dónde
• probable que aterrice
• gente
• hacia dónde tendrá
• apuntar a medida

ES Los trackpads para portátiles mejoran cada año. Pero muchos todavía encuentran un mouse mucho mejor para apuntar con precisión cuando se sientan

• trackpads para portátiles
• muchos todavía encuentran
• apuntar con precisión
• sientan

ES Thimbleweed Park se remonta a una época en la que reinaban las aventuras de apuntar y hacer clic. De hecho, es una creación de Ron Gilbert y Gary Winnick, el dúo detrás de los clásicos de LucasArts como The Secret of Monkey Island y Maniac Mansion.

• reinaban las aventuras
• apuntar
• clic
• hecho
• creación de Ron
• Gary Winnick
• clásicos de LucasArts
• The Secret of
• Island
• Maniac

ES Lo más importante sigue siendo el rendimiento de apuntar y disparar, porque eso es lo que usará la mayor parte del tiempo.

• importante sigue siendo
• rendimiento de apuntar
• disparar
• usará la mayor

ES Lo más importante es el rendimiento de apuntar y disparar, razón por la cual los teléfonos Pixel suelen funcionar tan bien.

• apuntar
• disparar
• teléfonos Pixel suelen
• tan

ES El combate tiene que ver con el tiempo, especialmente si decides apuntar a paradas difíciles para maximizar tu daño, pero la curva de aprendizaje no es tan empinada como para ser insuperable.

• especialmente si decides
• daño
• curva de aprendizaje

ES Ese es un elemento de diseño exterior que se nota en el interior, una línea central para apuntar al horizonte y correr hacia él en un silencio maravilloso.

• horizonte
• correr hacia él
• silencio

ES Revisión de la Canon EOS M100: apuntar y disparar de bolsillo hace que sin espejo sea fácil

• EOS
• apuntar
• disparar de bolsillo
• espejo sea fácil

ES ¿Qué lo hace interesante? Disparos con Twitch sin apuntar con el mecánico de la pistola de mira

• Qué lo hace
• Disparos con Twitch
• pistola de mira

ES Dirige un tanque, usando la posición de tu cabeza para apuntar, y el controlador DualShock 4 para disparar y maniobrar alrededor de los distintos tipos de arena.

• Dirige un tanque
• usando la posición
• cabeza para apuntar

ES (Pocket-lint) - Amazon está listo para ingresar al mundo del cabello y la belleza, anunciando un salón de Londres completo con espejos de realidad aumentada, tabletas con revistas electrónicas y estaciones de tecnología de apuntar y aprender.

• Pocket-lint
• Amazon está listo
• cabello
• belleza
• anunciando un salón
• realidad aumentada
• tabletas con revistas
• estaciones de tecnología
• apuntar

ES Las áreas de apuntar y aprender también permiten a los clientes recibir más información sobre un producto en un estante de exhibición, con videos de la marca que lo acompañan, por ejemplo

• áreas de apuntar
• aprender también permiten
• exhibición
• acompañan
• ejemplo

ES Tienes que apuntar una retícula hacia ellos para despacharlos a tiempo con unos golpes increíbles.

• Tienes que apuntar
• retícula hacia ellos
• unos golpes

ES Skynet se ve obligado a apuntar a él pasando a otros miembros de su grupo de resistencia y, por supuesto, enviando un nuevo terminador, el TX (Kristanna Loken).

• Skynet se ve
• apuntar a él
• resistencia
• supuesto
• enviando un nuevo
• TX
• Kristanna Loken

ES Puede apuntar hacia arriba directamente, pero solo unos pocos grados hacia abajo con el mango en posición vertical

• apuntar hacia arriba
• unos pocos grados
• posición vertical

ES Eso significa que si desea obtener cualquier tipo de toma de arriba hacia abajo, debe sostenerlo y apuntar hacia abajo usted mismo, o montarlo en algún tipo de marco o brazo.

• toma de arriba
• abajo
• debe sostenerlo
• apuntar hacia abajo
• mismo
• montarlo en algún
• marco

ES Si está bien programado, puede ser más hábil para apuntar, predecir movimientos, rastrear y defenderse también

• está bien programado
• hábil para apuntar
• predecir movimientos
• rastrear

ES Una vez que conozca las configuraciones ocultas y cómo acceder a ellas, se acostumbrará a la nueva interfaz en poco tiempo, pero ciertamente es más complicado de lo que era antes. Todavía es apuntar y disparar, pero hay mucho más al acecho.

• conozca las configuraciones
• interfaz en poco
• era antes
• Todavía es apuntar
• disparar

ES Esa es la fuerza del Pixel: apuntar, disparar, compartir y disfrutar del hecho de que no tiene que perder el tiempo en el proceso.

• Pixel
• apuntar
• disparar
• compartir
• disfrutar del hecho