ES Aproveche su potencial. Sea parte de un equipo entregado a la tarea de conformar el futuro del conocimiento
ES Aproveche su potencial. Sea parte de un equipo entregado a la tarea de conformar el futuro del conocimiento
PT Desbloqueie o seu potencial. Faça parte de uma equipe dedicada que ajuda a moldar o futuro do conhecimento.
hiszpański | portugalski |
---|---|
potencial | potencial |
conocimiento | conhecimento |
equipo | equipe |
la | a |
el futuro | futuro |
ES Actualmente, muchos institutos y organizaciones ofrecen formación específica sobre el sesgo inconsciente, así que familiarícese con el material que tenga a su disposición en su lugar de trabajo y aproveche todo lo que se le ofrezca.
PT Muitos institutos e organizações agora oferecem treinamento específico sobre o preconceito inconsciente, portanto, familiarize-se com o que estiver disponível onde você trabalha e aproveite tudo o que estiver sendo oferecido.
hiszpański | portugalski |
---|---|
institutos | institutos |
organizaciones | organizações |
formación | treinamento |
inconsciente | inconsciente |
aproveche | aproveite |
y | e |
ofrecen | oferecem |
muchos | muitos |
el | o |
así | que |
su | você |
con | com |
ES Aproveche los intereses y comportamientos de las personas en nuestra plataforma ScienceDirect.
PT Conheça os interesses e os comportamentos das pessoas em nossa plataforma ScienceDirect.
hiszpański | portugalski |
---|---|
intereses | interesses |
comportamientos | comportamentos |
plataforma | plataforma |
y | e |
personas | pessoas |
los | os |
en | em |
ES El tráfico no deseado se filtra en la nube antes de que llegue a tu red, evitando así que congestione tus conexiones de red o que aproveche las vulnerabilidades de día cero de tu entorno
PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente
hiszpański | portugalski |
---|---|
nube | nuvem |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
entorno | ambiente |
no deseado | indesejado |
red | rede |
día | dia |
tráfico | tráfego |
en | de |
cero | zero |
conexiones | links |
la | a |
antes | antes |
llegue | o que |
tu | seu |
así | que |
ES Acelere los plazos de producción y aproveche al máximo la plataforma de Smartsheet en cualquier escala.
PT Agilize seu tempo para valorizar e obter o máximo da plataforma Smartsheet em qualquer escala.
hiszpański | portugalski |
---|---|
plazos | tempo |
máximo | máximo |
escala | escala |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
plataforma | plataforma |
la | o |
cualquier | qualquer |
en | em |
ES Aproveche al máximo su inversión en TI y redes para su banco.
PT Aproveite ao máximo sua rede bancária e investimentos em TI.
hiszpański | portugalski |
---|---|
máximo | máximo |
inversión | investimentos |
redes | rede |
banco | bancária |
aproveche | aproveite |
al | ao |
en | em |
y | e |
su | sua |
ES Aproveche la experiencia de nuestros asesores y especialistas técnicos para maximizar sus capacidades de TI.
PT Aproveite nossos especialistas técnicos e conselheiros experientes para maximizar seus recursos de TI.
hiszpański | portugalski |
---|---|
maximizar | maximizar |
capacidades | recursos |
aproveche | aproveite |
experiencia | experientes |
y | e |
técnicos | técnicos |
especialistas | especialistas |
nuestros | nossos |
asesores | conselheiros |
sus | seus |
ES Aproveche nuestras décadas de experiencia y amplios conocimientos del sector de los medios para implementar soluciones estratégicas cuando y donde las necesite.
PT Aproveite nossas décadas de experiência e vasto conhecimento do setor de mídia para implantar soluções estratégicas quando e onde você precisar.
hiszpański | portugalski |
---|---|
décadas | décadas |
sector | setor |
medios | mídia |
implementar | implantar |
soluciones | soluções |
aproveche | aproveite |
experiencia | experiência |
y | e |
nuestras | nossas |
cuando | quando |
de | do |
donde | onde |
para | para |
ES Aproveche la red global de Lumen para habilitar excepcionales servicios de streaming, entrega de video de alta velocidad y contenido digital en tiempo real en el borde.
PT Aproveite a rede Lumen global para permitir serviços de transmissão excepcionais, distribuição de vídeo de alta velocidade e conteúdo digital em tempo real na borda.
hiszpański | portugalski |
---|---|
global | global |
lumen | lumen |
habilitar | permitir |
excepcionales | excepcionais |
velocidad | velocidade |
contenido | conteúdo |
real | real |
borde | borda |
aproveche | aproveite |
video | vídeo |
alta | alta |
y | e |
servicios | serviços |
entrega | distribuição |
red | rede |
digital | digital |
streaming | transmissão |
tiempo | tempo |
ES Aproveche al máximo su TI con diseño, implementación y administración expertos de sus aplicaciones o infraestructura, en nuestro centro de datos o en el suyo.
PT Obtenha o máximo da sua TI com design, implementação e gerenciamento especializado de suas aplicações ou infraestrutura, nos nossos data centers ou no seu.
hiszpański | portugalski |
---|---|
máximo | máximo |
diseño | design |
administración | gerenciamento |
infraestructura | infraestrutura |
datos | data |
expertos | especializado |
implementación | implementação |
y | e |
o | ou |
aplicaciones | aplicações |
en | de |
en el | no |
el | o |
de | nossos |
suyo | seu |
su | sua |
con | com |
ES Aproveche una entrega “llave en mano” con DevOps mediante un solo clic y acelere el tiempo de comercialización en un 50 % o más.
PT Aproveite o fornecimento completo com DevOps simples e acelere o time-to-market em 50% ou mais.
hiszpański | portugalski |
---|---|
aproveche | aproveite |
entrega | fornecimento |
o | ou |
y | e |
más | mais |
en | em |
ES Para comenzar con sus propias aplicaciones, aproveche la prueba de la Pega Platform y cree rápidamente un prototipo en un entorno en el que puede aprender "sobre la marcha"
PT Para começar a desenvolver seus próprios aplicativos, aproveite a versão de avaliação da Pega Platform e crie um protótipo rápido em um ambiente de aprendizagem prática
hiszpański | portugalski |
---|---|
prueba | avaliação |
platform | platform |
rápidamente | rápido |
un | um |
prototipo | protótipo |
entorno | ambiente |
aplicaciones | aplicativos |
aproveche | aproveite |
y | e |
cree | crie |
sus | seus |
ES Aproveche una plataforma integral flexible y basada en inteligencia artificial para unificar las experiencias de sus clientes
PT Aproveite uma plataforma flexível, alimentada por IA de ponta a ponta, para unificar as experiências do cliente
hiszpański | portugalski |
---|---|
flexible | flexível |
unificar | unificar |
experiencias | experiências |
clientes | cliente |
aproveche | aproveite |
en | de |
plataforma | plataforma |
de | do |
para | para |
ES Aproveche los mejores recursos en una sola plataforma: la flexibilidad que necesita su equipo de marketing respaldada por los controles de seguridad y gestión de grado empresarial que requieren los líderes actuales de TI.
PT Obtenha o melhor dos dois mundos em uma plataforma: a flexibilidade de que sua equipe de marketing precisa, apoiada pelos controles de governança e segurança de nível empresarial que os líderes de TI de hoje exigem.
hiszpański | portugalski |
---|---|
seguridad | segurança |
grado | nível |
líderes | líderes |
equipo | equipe |
marketing | marketing |
controles | controles |
y | e |
requieren | exigem |
gestión | governança |
empresarial | empresarial |
plataforma | plataforma |
la | a |
flexibilidad | flexibilidade |
mejores | melhor |
ES Aproveche la API de Smartsheet para llevar la ejecución del trabajo al próximo nivel.
PT Aproveite a API do Smartsheet para elevar a execução de trabalhos a um novo patamar.
hiszpański | portugalski |
---|---|
api | api |
aproveche | aproveite |
smartsheet | smartsheet |
ejecución | execução |
de | do |
próximo | para |
ES Aproveche la potencia de la plataforma con Smartsheet Advance.
PT Descubra o poder da plataforma com o Smartsheet Advance.
hiszpański | portugalski |
---|---|
la | o |
potencia | poder |
smartsheet | smartsheet |
plataforma | plataforma |
con | com |
ES Reduzca los costos de mantenimiento de hardware e infraestructura y aproveche los controles de seguridad para cumplir con las directivas de seguridad de su organización
PT Reduza os custos de manutenção com infraestrutura e hardware e aumente seus controles de segurança para atender às políticas de segurança de sua organização
hiszpański | portugalski |
---|---|
reduzca | reduza |
costos | custos |
mantenimiento | manutenção |
hardware | hardware |
infraestructura | infraestrutura |
seguridad | segurança |
controles | controles |
organización | organização |
directivas | políticas |
y | e |
con | com |
ES Aproveche nuestra serie de tiempos históricos en tiempo real, la referencia, los datos fundamentales, económicos y de fondos, así como nuestra investigación, noticias y análisis para reforzar sus necesidades de flujo de trabajo.
PT Aproveite nossos dados econômicos e de fundos fundamentais e nossa série cronológica histórica em tempo real, bem como nossas pesquisas, notícias e análises para reforçar suas necessidades de fluxo de trabalho.
hiszpański | portugalski |
---|---|
serie | série |
fundamentales | fundamentais |
reforzar | reforçar |
necesidades | necessidades |
flujo | fluxo |
aproveche | aproveite |
real | real |
y | e |
investigación | pesquisas |
noticias | notícias |
datos | dados |
fondos | fundos |
trabajo | trabalho |
análisis | análises |
tiempo | tempo |
ES Aproveche los operadores de OpenShift para automatizar las actividades de Kubernetes y emplee las herramientas incorporadas de CI/CD para estandarizar la automatización en la distribución de las aplicaciones.
PT Automatize as operações do Kubernetes com operadores do OpenShift e padronize a automação na entrega de aplicações usando ferramentas integradas de CI/CD.
hiszpański | portugalski |
---|---|
operadores | operadores |
openshift | openshift |
kubernetes | kubernetes |
distribución | entrega |
y | e |
automatización | automação |
de | do |
herramientas | ferramentas |
en | de |
ES Aproveche Red Hat Open Innovation Labs para transformar su departamento de TI en una fuente de innovación.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
hiszpański | portugalski |
---|---|
open | open |
labs | labs |
fuente | fonte |
innovation | innovation |
innovación | inovação |
departamento | departamento |
ES Aproveche la flexibilidad del open source para la nube híbrida
PT Aproveite a flexibilidade do open source na nuvem híbrida
hiszpański | portugalski |
---|---|
open | open |
source | source |
nube | nuvem |
híbrida | híbrida |
aproveche | aproveite |
la | a |
flexibilidad | flexibilidade |
del | do |
ES 1. Aproveche al Máximo Su Perfil
PT 1. Tire o máximo proveito do seu perfil
hiszpański | portugalski |
---|---|
máximo | máximo |
perfil | perfil |
su | seu |
ES Aproveche el poder de los eventos para crear un nuevo valor de negocio
PT Aproveite o poder dos eventos para criar novo valor comercial
hiszpański | portugalski |
---|---|
eventos | eventos |
nuevo | novo |
valor | valor |
negocio | comercial |
aproveche | aproveite |
crear | criar |
el | o |
poder | poder |
de | dos |
para | para |
ES Aproveche al máximo el uso de imágenes de archivo gratuitas para uso comercial
PT Tire o máximo proveito do uso de imagens gratuitas para uso comercial
hiszpański | portugalski |
---|---|
máximo | máximo |
imágenes | imagens |
gratuitas | gratuitas |
comercial | comercial |
uso | uso |
el | o |
de | do |
para | para |
ES Aproveche la nube con la máxima seguridad
PT Alavanque a nuvem com a mais alta segurança
hiszpański | portugalski |
---|---|
la | a |
nube | nuvem |
con | com |
máxima | mais |
seguridad | segurança |
ES Aproveche CipherTrust Manager para administrar llaves para conectores de protección de datos de Thales y aplicaciones de terceros, incluidos Microsoft SQL TDE, Oracle TDE y productos de cifrado compatibles con KMIP.
PT Aproveite o CipherTrust Manager para gerenciamento de chaves para conectores de proteção de dados Thales e aplicativos de terceiros, incluindo Microsoft SQL TDE, Oracle TDE e produtos de criptografia compatíveis com KMIP.
hiszpański | portugalski |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
administrar | gerenciamento |
llaves | chaves |
datos | dados |
thales | thales |
terceros | terceiros |
incluidos | incluindo |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
aproveche | aproveite |
protección | proteção |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
cifrado | criptografia |
compatibles | compatíveis |
productos | produtos |
conectores | conectores |
con | com |
ES Aproveche la prueba GRATUITA de 30 días y disfrute de una seguridad a pedido simple, rentable y fácil de administrar, sin hardware.
PT Aproveite o teste grátis de 30 dias e desfrute de uma segurança simples, econômica e fácil de gerenciar sob demanda - sem hardware.
hiszpański | portugalski |
---|---|
prueba | teste |
gratuita | grátis |
días | dias |
pedido | demanda |
administrar | gerenciar |
sin | sem |
hardware | hardware |
aproveche | aproveite |
y | e |
seguridad | segurança |
fácil | fácil |
la | a |
simple | simples |
de | uma |
ES Aproveche el CipherTrust Manager para la gestión centralizada basada en software del ciclo de vida de las claves criptográficas
PT Utilize o CipherTrust Manager para gestão centralizada do ciclo de vida de chaves criptográficas baseadas em software
hiszpański | portugalski |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
gestión | gestão |
centralizada | centralizada |
basada | baseadas |
software | software |
vida | vida |
claves | chaves |
ciclo | ciclo |
el | o |
ES Aproveche al máximo el análisis de Big Data con la confianza de que los datos recopilados y extraídos, incluidos los confidenciales, están protegidos.
PT Aproveite ao máximo a análise de Big Data com a confiança de que os dados coletados e extraídos, incluindo os que são confidenciais, estão protegidos.
hiszpański | portugalski |
---|---|
máximo | máximo |
confianza | confiança |
incluidos | incluindo |
protegidos | protegidos |
aproveche | aproveite |
y | e |
al | ao |
análisis | análise |
datos | dados |
data | data |
con | com |
que | que |
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
hiszpański | portugalski |
---|---|
identidades | identidades |
certificados | certificados |
proporcionando | proporcionando |
identificación | identificação |
servicios | serviços |
fabricante | fabricante |
o | ou |
confiable | confiável |
original | original |
confiables | confiáveis |
digitales | digitais |
conectados | conectados |
el | o |
con | com |
proveedor | prestador |
de | uma |
ES Aproveche el ecosistema de socios de integración de Thales para obtener soluciones probadas basadas en HCE y ser automáticamente compatible con las últimas especificaciones de esquemas de tarjetas.
PT Aproveite o ecossistema Thales de parceiros de integração para obter soluções comprovadas baseadas em HCE e estar automaticamente compatível com as mais recentes especificações do esquema de cartões
hiszpański | portugalski |
---|---|
socios | parceiros |
integración | integração |
thales | thales |
soluciones | soluções |
probadas | comprovadas |
basadas | baseadas |
automáticamente | automaticamente |
especificaciones | especificações |
tarjetas | cartões |
aproveche | aproveite |
hce | hce |
esquemas | esquema |
y | e |
ecosistema | ecossistema |
obtener | obter |
compatible | compatível |
últimas | mais |
el | o |
con | com |
ES Aproveche la amplia experiencia en implementación y soporte de EMV.
PT Utilização de amplo suporte para serviço EMV e de nossa experiência em implantação.
hiszpański | portugalski |
---|---|
amplia | amplo |
experiencia | experiência |
implementación | implantação |
y | e |
soporte | suporte |
la | o |
ES Aproveche la preintegración con una amplia gama de lectores de tarjetas mPOS líderes, lo que permite más opciones para los comerciantes
PT Aproveite a pré-integração com uma ampla gama de leitores de cartões líderes de mPOS, permitindo mais opções para os comerciantes
hiszpański | portugalski |
---|---|
amplia | ampla |
lectores | leitores |
tarjetas | cartões |
líderes | líderes |
permite | permitindo |
comerciantes | comerciantes |
aproveche | aproveite |
gama | gama |
más | mais |
opciones | opções |
con | com |
de | uma |
para | para |
ES Aproveche el poder de la inteligencia artificial para explicar los puntos de datos con un solo clic. Según los modelos estadísticos avanzados, Explique los datos lo ayuda a descubrir información que no hubiera encontrado de otra manera.
PT Explore todo o potencial da IA para explicar pontos de dados com um único clique. Baseando-se em modelos estatísticos avançados, o Explique os dados ajuda a descobrir informações que normalmente passariam batidas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
explicar | explicar |
puntos | pontos |
clic | clique |
avanzados | avançados |
explique | explique |
ayuda | ajuda |
descubrir | descobrir |
información | informações |
modelos | modelos |
datos | dados |
un | um |
otra | que |
de | em |
el poder | potencial |
la | a |
para | para |
según | com |
ES Aproveche aún más su entorno de datos y análisis con una opción de administración de datos diseñada por y para Tableau.
PT Aproveite ainda mais seus dados e seu ambiente de análise com uma opção de gerenciamento de dados desenvolvida para o Tableau, pela Tableau.
hiszpański | portugalski |
---|---|
entorno | ambiente |
administración | gerenciamento |
aproveche | aproveite |
y | e |
datos | dados |
análisis | análise |
opción | opção |
diseñada | para |
más | mais |
con | com |
ES Conéctese a Tableau, descúbralo y disfrútelo junto con otros 150 000 usuarios apasionados. Aproveche los foros, eventos y grupos de usuarios para ampliar sus conocimientos sobre Tableau Prep. Únase a la comunidad de Tableau hoy mismo.
PT Aprenda, interaja e aproveite o Tableau com mais de 150 mil outros usuários que adoram a ferramenta. Participe de fóruns, eventos e grupos de usuários para ampliar seus conhecimentos no Tableau Prep. Participe da comunidade do Tableau hoje mesmo.
hiszpański | portugalski |
---|---|
usuarios | usuários |
foros | fóruns |
eventos | eventos |
ampliar | ampliar |
aproveche | aproveite |
y | e |
otros | outros |
grupos | grupos |
comunidad | comunidade |
la | a |
de | do |
hoy | hoje |
junto | com |
sus | seus |
para | para |
ES Ponga a prueba sus habilidades de #DataDev y aproveche el sitio aislado que tiene a disposición en el marco del programa para desarrolladores de Tableau
PT Teste suas habilidades de #DataDev e aproveite as vantagens do seu site sandbox com o Programa de desenvolvedores do Tableau
hiszpański | portugalski |
---|---|
prueba | teste |
habilidades | habilidades |
sitio | site |
programa | programa |
desarrolladores | desenvolvedores |
aproveche | aproveite |
y | e |
en | de |
el | o |
a | as |
de | do |
ES Aproveche nuestros años de experiencia y nuestro conocimiento sobre las prácticas recomendadas para alcanzar todos sus objetivos de negocios rápidamente.
PT Conte com nossos anos de experiência e conhecimentos sobre as práticas recomendadas para atingir todos os seus objetivos comerciais rapidamente.
hiszpański | portugalski |
---|---|
recomendadas | recomendadas |
rápidamente | rapidamente |
experiencia | experiência |
y | e |
prácticas | práticas |
objetivos | objetivos |
años | anos |
a | as |
conocimiento | conhecimentos |
nuestros | nossos |
todos | todos |
sobre | sobre |
sus | seus |
de negocios | comerciais |
ES Aproveche al máximo su inversión en Tableau
PT Aproveite ao máximo seu investimento no Tableau
hiszpański | portugalski |
---|---|
máximo | máximo |
inversión | investimento |
en | no |
aproveche | aproveite |
al | ao |
su | seu |
ES ¿Es usted un usuario avanzado? Deles un vistazo a nuestras buenas prácticas de cifrado con OpenPGP y buenas prácticas en firmas digitales para ayudarle a protegerse aún mejor, y para que aproveche en su totalidad el uso de la criptografía.
PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.
hiszpański | portugalski |
---|---|
avanzado | avançado |
firmas | assinatura |
usuario | usuário |
prácticas | práticas |
y | e |
es | é |
en | de |
uso | uso |
cifrado | criptografia |
un | um |
nuestras | nossas |
la | a |
ES Aproveche al máximo los cursos educativos disponibles en el interno para aprender cualquier habilidad disponible en línea. Gana dinero con tus habilidades.
PT Obtenha o máximo dos cursos de educação disponíveis no interne para aprender qualquer habilidade disponível online. Ganhe dinheiro com suas habilidades.
hiszpański | portugalski |
---|---|
máximo | máximo |
en línea | online |
cursos | cursos |
habilidad | habilidade |
disponible | disponível |
habilidades | habilidades |
disponibles | disponíveis |
gana | ganhe |
en | de |
dinero | dinheiro |
en el | no |
aprender | aprender |
cualquier | qualquer |
el | o |
tus | suas |
para | para |
con | com |
ES Aproveche la IA para ayudar en todos los aspectos de su analítica y permita que más personas obtengan más valor de los datos
PT Aproveite a IA para auxiliar em todos os aspectos de sua análise e permitir que mais pessoas obtenham mais valor a partir dos dados
hiszpański | portugalski |
---|---|
ayudar | auxiliar |
analítica | análise |
personas | pessoas |
valor | valor |
aproveche | aproveite |
aspectos | aspectos |
y | e |
la | a |
datos | dados |
más | mais |
que | obtenham |
todos | todos |
permita | para |
ES Aproveche los conocimientos de defensa cibernética de OTRS que se apalancan con años de trabajo de proyectos de seguridad con el cliente y el conocimiento exhaustivo de las mejores prácticas de la industria
PT Aproveite a vantagem dos conhecimentos em defesa cibernética do OTRS consolidados com anos de trabalho em projetos de segurança para seus cliente e pelo conhecimento abrangente das melhores práticas do setor
hiszpański | portugalski |
---|---|
otrs | otrs |
exhaustivo | abrangente |
industria | setor |
aproveche | aproveite |
proyectos | projetos |
y | e |
prácticas | práticas |
defensa | defesa |
cliente | cliente |
años | anos |
seguridad | segurança |
mejores | melhores |
trabajo | trabalho |
conocimiento | conhecimento |
de | em |
con | com |
la | a |
ES Entable relaciones empresariales de confianza. Aproveche nuevas tecnologías e incorpore nuevos procesos para satisfacer las cambiantes necesidades empresariales para optimizar así su infraestructura e impulsar la innovación.
PT Crie relacionamentos comerciais confiáveis. Otimize a sua infraestrutura e promova a inovação utilizando novas tecnologias e incorporando novos processos para atender às necessidades comerciais em constante mudança.
hiszpański | portugalski |
---|---|
relaciones | relacionamentos |
empresariales | comerciais |
satisfacer | atender |
cambiantes | mudança |
necesidades | necessidades |
infraestructura | infraestrutura |
de confianza | confiáveis |
tecnologías | tecnologias |
procesos | processos |
innovación | inovação |
de | em |
e | e |
nuevos | novos |
nuevas | novas |
para | para |
su | sua |
ES Aproveche su conectividad y cobertura de red para proporcionar aplicaciones de nube nativa que conecten y orquesten rápidamente nuevos servicios sobre los existentes
PT Impulsione sua cobertura de rede e conectividade para permitir aplicativos nativos de nuvem que conectam e orquestram rapidamente novos serviços àqueles que já existem
hiszpański | portugalski |
---|---|
nube | nuvem |
nativa | nativos |
conecten | conectam |
rápidamente | rapidamente |
nuevos | novos |
conectividad | conectividade |
y | e |
cobertura | cobertura |
red | rede |
aplicaciones | aplicativos |
servicios | serviços |
que | que |
ES Aproveche sus inversiones locales al tiempo que aprovecha la agilidad y la escalabilidad de nuevas arquitecturas de nube nativa, aumentando la eficiencia y nuevas oportunidades de negocio.
PT Usufrua seus investimentos on-premises juntamente com a agilidade e escalabilidade de novas arquiteturas baseadas em nuvem, para aumentar novas oportunidades de negócio.
hiszpański | portugalski |
---|---|
inversiones | investimentos |
nuevas | novas |
arquitecturas | arquiteturas |
nube | nuvem |
aumentando | aumentar |
oportunidades | oportunidades |
negocio | negócio |
la | a |
agilidad | agilidade |
y | e |
escalabilidad | escalabilidade |
de | em |
sus | seus |
ES Aproveche las herramientas de desarrollo con poco código para transformar las aplicaciones monolíticas en aplicaciones basadas en microservicios.
PT Transforme aplicativos monolíticos em aplicativos baseados em microsserviços, aproveitando as ferramentas de desenvolvimento de pouco código.
hiszpański | portugalski |
---|---|
desarrollo | desenvolvimento |
poco | pouco |
basadas | baseados |
microservicios | microsserviços |
código | código |
herramientas | ferramentas |
aplicaciones | aplicativos |
ES Aproveche la membresía gratuita para instituciones que cumplen con los requisitos.
PT Aproveite a associação sem custos para as instituições qualificadas.
hiszpański | portugalski |
---|---|
membresía | associação |
instituciones | instituições |
aproveche | aproveite |
a | as |
para | para |
ES Aproveche nuestra experiencia para su propio beneficio
PT Transforme nosso conhecimento em uma vantagem para você
hiszpański | portugalski |
---|---|
experiencia | conhecimento |
beneficio | vantagem |
su | você |
para | para |
nuestra | nosso |
ES Aproveche la tecnología de visión artificial y aprendizaje automático en las cámaras inteligentes MV de Meraki para el conteo y la detección de personas.
PT Tire proveito da visão computacional e da tecnologia de aprendizado de máquina com as câmeras inteligentes MV da Meraki para contagem e detecção de pessoas
hiszpański | portugalski |
---|---|
visión | visão |
automático | máquina |
inteligentes | inteligentes |
meraki | meraki |
conteo | contagem |
detección | detecção |
tecnología | tecnologia |
y | e |
cámaras | câmeras |
en | de |
a | as |
personas | pessoas |
la | o |
aprendizaje | aprendizado |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń