ES Toma uno de los archivos de audio AAC protegidos de iTMS, lo decodifica utilizando una clave obtenida de su iPod o del sistema Microsoft Windows y luego escribe la nueva versión decodificada en el disco como un archivo de audio AAC normal
Przetłumacz "aac" na portugalski
Pokazuję 34 z 34 tłumaczeń wyrażenia "aac" z hiszpański na portugalski
Tłumaczenie hiszpański na portugalski z aac
hiszpański
portugalski
PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| toma | pega |
| aac | aac |
| protegidos | protegidos |
| utilizando | usando |
| clave | chave |
| ipod | ipod |
| sistema | sistema |
| nueva | nova |
| normal | regular |
| audio | áudio |
| o | ou |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| y | e |
| disco | disco |
| archivos | arquivos |
| un | um |
| archivo | arquivo |
| en el | no |
ES Conversor a AAC gratuito y online para convertir audio o vídeo al formato de audio AAC. Gratis y rápido con gran calidad. Leer más...
PT Conversor de AAC online gratuito para converter áudio ou vídeo para o formato de áudio AAC. Gratuito e rápido, garantindo uma alta qualidade. Leia mais...
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| aac | aac |
| online | online |
| rápido | rápido |
| conversor | conversor |
| y | e |
| audio | áudio |
| o | ou |
| vídeo | vídeo |
| formato | formato |
| calidad | qualidade |
| gratuito | gratuito |
| más | mais |
| de | uma |
ES En concreto, ayuda a compartir MKV AVC Webm 3GP VP8/9 AAC video música de Android a PC/Mac y DLNA stream H.264/MP4 MP3 AAC media en PC/Mac a smart TV, PS 3/4, Xbox, etc
PT Em específico, ele ajuda a compartilhar MKV AVC Webm 3GP VP8/9 AAC música de vídeo do Android para PC/Mac e DLNA stream H.264/MP4 MP3 AAC mídia no PC/Mac para smart TV, PS 3/4, Xbox, etc
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| compartir | compartilhar |
| mkv | mkv |
| webm | webm |
| aac | aac |
| video | vídeo |
| música | música |
| android | android |
| stream | stream |
| h | h |
| media | mídia |
| smart | smart |
| xbox | xbox |
| etc | etc |
| pc | pc |
| mac | mac |
| y | e |
ES Como AirPlay sólo admite MP4/MOV/M4V/MP3/AAC y DLNA consume H.264/MP4/MP3/AAC, se necesitan gadgets adicionales para activar la mejora de las habilidades de 5KPlayer - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Haga clic para activarlo ahora!
PT Como AirPlay só suporta MP4/MOV/M4V/MP3/AAC e DLNA come H.264/MP4/MP4/MP3/AAC, são necessários gadgets extras para acionar o 5KPlayer's skill boost - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Clique para ativar agora!
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| airplay | airplay |
| aac | aac |
| h | h |
| gadgets | gadgets |
| adicionales | extras |
| stream | stream |
| dvd | dvd |
| mkv | mkv |
| flv | flv |
| avi | avi |
| y | e |
| ahora | agora |
| activar | ativar |
| clic | clique |
ES En términos de soporte de archivos, hay audio de alta resolución con un DAC de 192 kHz / 24 bits y soporte para formatos de archivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG y FLAC
PT Em termos de suporte de arquivo, há áudio de alta resolução com um DAC de 192kHz / 24 bits e suporte para os formatos de arquivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG e FLAC
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| términos | termos |
| soporte | suporte |
| alta | alta |
| resolución | resolução |
| un | um |
| bits | bits |
| wav | wav |
| aac | aac |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| dac | dac |
| khz | khz |
| y | e |
| audio | áudio |
| archivo | arquivo |
| formatos | formatos |
| con | com |
ES En concreto, ayuda a compartir MKV AVC Webm 3GP VP8/9 AAC video música de Android a PC/Mac y DLNA stream H.264/MP4 MP3 AAC media en PC/Mac a smart TV, PS 3/4, Xbox, etc
PT Em específico, ele ajuda a compartilhar MKV AVC Webm 3GP VP8/9 AAC música de vídeo do Android para PC/Mac e DLNA stream H.264/MP4 MP3 AAC mídia no PC/Mac para smart TV, PS 3/4, Xbox, etc
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| compartir | compartilhar |
| mkv | mkv |
| webm | webm |
| aac | aac |
| video | vídeo |
| música | música |
| android | android |
| stream | stream |
| h | h |
| media | mídia |
| smart | smart |
| xbox | xbox |
| etc | etc |
| pc | pc |
| mac | mac |
| y | e |
ES Como AirPlay sólo admite MP4/MOV/M4V/MP3/AAC y DLNA consume H.264/MP4/MP3/AAC, se necesitan gadgets adicionales para activar la mejora de las habilidades de 5KPlayer - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Haga clic para activarlo ahora!
PT Como AirPlay só suporta MP4/MOV/M4V/MP3/AAC e DLNA come H.264/MP4/MP4/MP3/AAC, são necessários gadgets extras para acionar o 5KPlayer's skill boost - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Clique para ativar agora!
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| airplay | airplay |
| aac | aac |
| h | h |
| gadgets | gadgets |
| adicionales | extras |
| stream | stream |
| dvd | dvd |
| mkv | mkv |
| flv | flv |
| avi | avi |
| y | e |
| ahora | agora |
| activar | ativar |
| clic | clique |
ES Toma uno de los archivos de audio AAC protegidos de iTMS, lo decodifica utilizando una clave obtenida de su iPod o del sistema Microsoft Windows y luego escribe la nueva versión decodificada en el disco como un archivo de audio AAC normal
PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| toma | pega |
| aac | aac |
| protegidos | protegidos |
| utilizando | usando |
| clave | chave |
| ipod | ipod |
| sistema | sistema |
| nueva | nova |
| normal | regular |
| audio | áudio |
| o | ou |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| y | e |
| disco | disco |
| archivos | arquivos |
| un | um |
| archivo | arquivo |
| en el | no |
ES En cuanto a la compatibilidad de archivos, hay audio de alta resolución con un DAC de 192kHz/24 bits y compatibilidad con los formatos de archivo MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG y FLAC
PT Em termos de suporte de arquivos, há áudio de alta resolução com um DAC de 192kHz/24 bits e suporte para formatos de arquivo MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG, e FLAC
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| alta | alta |
| resolución | resolução |
| bits | bits |
| wav | wav |
| aac | aac |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| dac | dac |
| y | e |
| audio | áudio |
| archivos | arquivos |
| la | o |
| archivo | arquivo |
| un | um |
| formatos | formatos |
| con | com |
ES Dado que ya no usamos la biblioteca mp4v2 para copiar los metadatos del archivo AAC protegido, se deja completamente intacto, incluida la ID de Apple del usuario que compró la canción
PT Como não usamos mais a biblioteca mp4v2 para copiar os metadados do arquivo AAC protegido, ele é deixado totalmente intacto, incluindo o ID da apple do usuário que comprou a música
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| usamos | usamos |
| metadatos | metadados |
| aac | aac |
| completamente | totalmente |
| incluida | incluindo |
| apple | apple |
| usuario | usuário |
| compró | comprou |
| canción | música |
| biblioteca | biblioteca |
| archivo | arquivo |
| protegido | protegido |
| la | a |
| copiar | copiar |
| no | não |
| los | os |
| que | que |
| de | do |
| para | para |
ES Los diversos programas de software proporcionados en este sitio web le permiten liberar sus compras de iTunes Music Store (AAC protegido / .m4p) de sus restricciones de DRM / sin pérdida de calidad de sonido /
PT Os vários softwares fornecidos neste site permitem que você libere suas compras na iTunes Music Store (protegido AAC / .m4p) de suas restrições DRM / sem perda de qualidade de som /
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| diversos | vários |
| proporcionados | fornecidos |
| permiten | permitem |
| compras | compras |
| itunes | itunes |
| store | store |
| aac | aac |
| restricciones | restrições |
| drm | drm |
| pérdida | perda |
| calidad | qualidade |
| music | music |
| sonido | som |
| sin | sem |
| en | de |
| protegido | protegido |
| de | neste |
| sitio | site |
| sus | suas |
ES Para descifrar sus archivos AAC protegidos de iTunes para que puedan reproducirse en sistemas operativos para los que no existe una versión oficial de iTunes, como Linux.
PT Para descriptografar seus arquivos AAC protegidos pelo iTunes para que possam ser reproduzidos em sistemas operacionais para os quais não existe uma versão oficial do iTunes, como o Linux.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| descifrar | descriptografar |
| aac | aac |
| protegidos | protegidos |
| itunes | itunes |
| sistemas | sistemas |
| operativos | operacionais |
| oficial | oficial |
| archivos | arquivos |
| puedan | possam |
| linux | linux |
| no | não |
| en | em |
| los | os |
| sus | seus |
| existe | existe |
ES Para utilizar hardware que no sea compatible con Apple AAC para reproducir su música.
PT Para usar hardware não compatível com AAC da Apple para reproduzir sua música.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| hardware | hardware |
| apple | apple |
| aac | aac |
| reproducir | reproduzir |
| no | não |
| música | música |
| compatible | compatível |
| con | com |
| para | para |
| utilizar | usar |
| su | sua |
ES YouTube proporciona los audios de calidad alta (265kbps AAC) para sus miembros premium
PT O YouTube fornece áudio de alta qualidade (265 kbps AAC) para membros do YouTube Premium
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| proporciona | fornece |
| alta | alta |
| aac | aac |
| miembros | membros |
| calidad | qualidade |
| premium | premium |
| de | do |
| los | de |
| para | para |
ES Admite MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, ALAC, AIFF y WAV
PT Suporta MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, ALAC, AIFF e WAV
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| wma | wma |
| aac | aac |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| y | e |
| wav | wav |
ES Vídeo Archivos de vídeo compatibles: MP4 con códec AAC para audio Audio Archivos de audio compatibles: MP3 y MP4A Imá...
PT Vídeo Arquivos de vídeo suportados: MP4 com AAC codec para áudio Áudio Arquivos de áudio suportados: MP3 e MP4A Image...
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| códec | codec |
| aac | aac |
| vídeo | vídeo |
| archivos | arquivos |
| audio | áudio |
| y | e |
| a | para |
| con | com |
ES 5KPlayer también convierte las bandas sonoras de las películas en línea a MP3, formato de música AAC o tono de llamada como un descargador y convertidor de vídeo independiente de YouTube a MP3.
PT O 5KPlayer também converte as trilhas sonoras de filmes online em MP3, formato de música AAC ou ringtone como um downloader e conversor independente de vídeos de YouTube para MP3.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| música | música |
| aac | aac |
| descargador | downloader |
| independiente | independente |
| youtube | youtube |
| en línea | online |
| o | ou |
| y | e |
| películas | filmes |
| convertidor | conversor |
| vídeo | vídeos |
| también | também |
| formato | formato |
| un | um |
| convierte | converte |
ES También admite audio de alta resolución de hasta 24 bits / 192 kHz, junto con los formatos de archivo AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC y AIFF.
PT Ele também suporta áudio de alta resolução de até 24 bits / 192kHz, junto com os formatos de arquivo AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC e AIFF.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| resolución | resolução |
| bits | bits |
| aac | aac |
| wav | wav |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| khz | khz |
| audio | áudio |
| alta | alta |
| formatos | formatos |
| archivo | arquivo |
| y | e |
| también | também |
| junto | com |
| hasta | até |
ES DSSE Extreme también está disponible en la aplicación en un control deslizante. Se dice que esto mejora el audio estándar (MP3 / AAC) a una tasa de bits más alta a través de la inteligencia artificial.
PT DSSE Extreme também está disponível no aplicativo em um controle deslizante. Diz-se que isso melhora o áudio padrão - MP3 / AAC - para uma taxa de bits mais alta por meio da inteligência artificial.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| control | controle |
| dice | diz |
| estándar | padrão |
| aac | aac |
| tasa | taxa |
| bits | bits |
| alta | alta |
| disponible | disponível |
| audio | áudio |
| inteligencia | inteligência |
| también | também |
| aplicación | aplicativo |
| un | um |
| mejora | melhora |
| más | mais |
| está | está |
| el | o |
| artificial | artificial |
ES Incluso las versiones básicas de AAC de Shes Leaving Home de The Beatles y Once de Gallagher de Liam exhibieron gran detalle y puesta en escena, especialmente con DSEE Extreme activado
PT Mesmo as versões AAC básicas de It s Leaving Home dos Beatles e Gallaghers Once de Liam exibiram grandes detalhes e encenação, especialmente com DSEE Extreme ativado
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| versiones | versões |
| aac | aac |
| home | home |
| gran | grandes |
| detalle | detalhes |
| activado | ativado |
| básicas | básicas |
| y | e |
| en | de |
| de | dos |
| especialmente | especialmente |
| incluso | mesmo |
| con | com |
ES Convierta también a AAC, OGG, M4A, FLAC, y WAV sin pérdida.
PT Também converte para AAC, OGG, M4A, FLAC e WAV sem perdas de áudio.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| aac | aac |
| ogg | ogg |
| m | m |
| flac | flac |
| wav | wav |
| y | e |
| sin | sem |
| pérdida | perdas |
| también | também |
| a | para |
ES 5KPlayer también convierte las bandas sonoras de las películas en línea a MP3, formato de música AAC o tono de llamada como un descargador y convertidor de vídeo independiente de YouTube a MP3.
PT O 5KPlayer também converte as trilhas sonoras de filmes online em MP3, formato de música AAC ou ringtone como um downloader e conversor independente de vídeos de YouTube para MP3.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| música | música |
| aac | aac |
| descargador | downloader |
| independiente | independente |
| youtube | youtube |
| en línea | online |
| o | ou |
| y | e |
| películas | filmes |
| convertidor | conversor |
| vídeo | vídeos |
| también | também |
| formato | formato |
| un | um |
| convierte | converte |
ES Reproduce radio por Internet, M3U8/IPTV stream, MP3, APE, FLAC, AAC y mucho más.
PT Reproduza M3U8/IPTV stream, MP3, APE, FLAC, AAC, OGG e muito mais.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| stream | stream |
| flac | flac |
| aac | aac |
| y | e |
| más | mais |
| mucho | muito |
ES Como un todo en uno de 4K software de reproducción de medios, que trae gran comodidad para que usted pueda reproducir 4K UHD, H.265/H.264, 3D, MP4, MKV, 360 °, etc videos, discos DVD, y MP3 AAC FLAC música de forma gratuita
PT Como um software de leitor multimédia 4K tudo em um, é a escolha adequada para reproduzir vídeos 4K UHD, H.265/H.264, 3D, MP4, MKV, 360°, etc., discos DVD e música MP3, AAC e FLAC gratuitamente
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| software | software |
| uhd | uhd |
| h | h |
| mkv | mkv |
| etc | etc |
| videos | vídeos |
| discos | discos |
| dvd | dvd |
| aac | aac |
| flac | flac |
| música | música |
| y | e |
| un | um |
| reproducir | reproduzir |
| d | a |
| gratuita | gratuitamente |
| pueda | é |
ES Además de un reproductor de video UHD de 4K, 5KPlayer es también un reproductor de música gratuito para reproducir archivos de audio MP3, AAC, FLAC, APE, etc
PT Além de um reprodutor de vídeo UHD 4K, 5KPlayer é também um reprodutor de música gratuito para reproduzir ficheiros de áudio MP3, AAC, FLAC, APE, etc
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| un | um |
| uhd | uhd |
| gratuito | gratuito |
| aac | aac |
| flac | flac |
| etc | etc |
| video | vídeo |
| es | é |
| música | música |
| audio | áudio |
| reproducir | reproduzir |
| también | também |
| de | além |
| para | para |
ES Además, es un reproductor de música gratuito que permite escuchar música y canciones en MP3, AAC, FLAC, M4A, OGG, APE, etc
PT Além disso, é um reprodutor de música gratuito que permite reproduzir música nos diferentes formatos, MP3, AAC, FLAC, M4A, OGG, APE, etc
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| permite | permite |
| aac | aac |
| flac | flac |
| m | m |
| ogg | ogg |
| etc | etc |
| es | é |
| en | de |
| música | música |
| un | um |
| que | que |
| de | além |
ES Convierta varios videos y audios a más de 600 formatos populares y oscuros, incluidos MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc. También ingresa y emite archivos en HD MP4, HD AVI, HD MKV, 4K MP4, 4K MKV, etc.
PT Converter vários vídeos e áudios em mais de 600 formatos populares e obscuros, incluindo MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc. Também entra e sai arquivos em HD MP4, HD AVI, HD MKV, 4K MP4, 4K MKV, etc.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| videos | vídeos |
| avi | avi |
| mkv | mkv |
| wmv | wmv |
| m | m |
| flac | flac |
| aac | aac |
| wav | wav |
| etc | etc |
| hd | hd |
| audios | áudios |
| y | e |
| incluidos | incluindo |
| archivos | arquivos |
| populares | populares |
| varios | vários |
| formatos | formatos |
| también | também |
ES Extraiga el audio del DVD de origen y guárdelo en varios formatos de audio como MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc
PT Extrair áudio do DVD de origem e salvar em vários formatos de áudio como MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| extraiga | extrair |
| dvd | dvd |
| origen | origem |
| flac | flac |
| aac | aac |
| wav | wav |
| etc | etc |
| audio | áudio |
| y | e |
| varios | vários |
| formatos | formatos |
| el | a |
ES Dado que ya no usamos la biblioteca mp4v2 para copiar los metadatos del archivo AAC protegido, se deja completamente intacto, incluida la ID de Apple del usuario que compró la canción
PT Como não usamos mais a biblioteca mp4v2 para copiar os metadados do arquivo AAC protegido, ele é deixado totalmente intacto, incluindo o ID da apple do usuário que comprou a música
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| usamos | usamos |
| metadatos | metadados |
| aac | aac |
| completamente | totalmente |
| incluida | incluindo |
| apple | apple |
| usuario | usuário |
| compró | comprou |
| canción | música |
| biblioteca | biblioteca |
| archivo | arquivo |
| protegido | protegido |
| la | a |
| copiar | copiar |
| no | não |
| los | os |
| que | que |
| de | do |
| para | para |
ES Los diversos programas de software proporcionados en este sitio web le permiten liberar sus compras de iTunes Music Store (AAC protegido / .m4p) de sus restricciones de DRM / sin pérdida de calidad de sonido /
PT Os vários softwares fornecidos neste site permitem que você libere suas compras na iTunes Music Store (protegido AAC / .m4p) de suas restrições DRM / sem perda de qualidade de som /
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| diversos | vários |
| proporcionados | fornecidos |
| permiten | permitem |
| compras | compras |
| itunes | itunes |
| store | store |
| aac | aac |
| restricciones | restrições |
| drm | drm |
| pérdida | perda |
| calidad | qualidade |
| music | music |
| sonido | som |
| sin | sem |
| en | de |
| protegido | protegido |
| de | neste |
| sitio | site |
| sus | suas |
ES Para descifrar sus archivos AAC protegidos de iTunes para que puedan reproducirse en sistemas operativos para los que no existe una versión oficial de iTunes, como Linux.
PT Para descriptografar seus arquivos AAC protegidos pelo iTunes para que possam ser reproduzidos em sistemas operacionais para os quais não existe uma versão oficial do iTunes, como o Linux.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| descifrar | descriptografar |
| aac | aac |
| protegidos | protegidos |
| itunes | itunes |
| sistemas | sistemas |
| operativos | operacionais |
| oficial | oficial |
| archivos | arquivos |
| puedan | possam |
| linux | linux |
| no | não |
| en | em |
| los | os |
| sus | seus |
| existe | existe |
ES Para utilizar hardware que no sea compatible con Apple AAC para reproducir su música.
PT Para usar hardware não compatível com AAC da Apple para reproduzir sua música.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| hardware | hardware |
| apple | apple |
| aac | aac |
| reproducir | reproduzir |
| no | não |
| música | música |
| compatible | compatível |
| con | com |
| para | para |
| utilizar | usar |
| su | sua |
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
PT Também em 2010, a BBC retirou os antigos streams de áudio RealAudio , deixando o Windows Media Audio como a única opção até 2015, quando, em um movimento polêmico , ele também foi retirado e substituído por feeds de áudio AAC.
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| antiguas | antigos |
| dejando | deixando |
| windows | windows |
| opción | opção |
| movimiento | movimento |
| aac | aac |
| audio | áudio |
| y | e |
| la | a |
| un | um |
| también | também |
| cuando | quando |
| hasta | até |
ES Admite MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, ALAC, AIFF y WAV
PT Suporta MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, ALAC, AIFF e WAV
| hiszpański | portugalski |
|---|---|
| wma | wma |
| aac | aac |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| y | e |
| wav | wav |
Pokazuję 34 z 34 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski