ES La superficie del revestimiento tiene estructura alveolar, lo que la hace especialmente transpirable, y de este modo hace posible un agradable ambiente en el interior del calzado incluso con actividad física intensa.
Przetłumacz "hace en tres" na norweski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "hace en tres" z hiszpański na norweski
Tłumaczenie hiszpański na norweski z hace en tres
hiszpański
norweski
NO Overflaten med åpne porer og dermed svært pusteaktiv muliggjør også et behagelig fotklima ved sterkere kroppsaktivitet.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| y | og |
ES El gestor de contraseñas hace que utilizarlas y recordarlas resulte fácil y seguro, lo que a su vez hace que esté mejor preparado para enfrentarse a violaciones de datos y robos de identidad
NO Passordbehandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske passordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere datasikkerhetsbrudd og identitetstyveri
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| seguro | trygt |
| mejor | bedre |
| datos | data |
| y | og |
| contra | i |
| para | å |
| de | deg |
| que | som |
| fácil | enkelt |
ES El hosting web es donde guardas todos tus datos y hace posible que las personas puedan acceder a tu sitio web. Por otra parte, cPanel es un software que hace que la administración de ese hosting sea más sencilla y fácil.
NO Webhotell er en tjeneste som gjør nettsiden din tilgjengelig på internett, mens cPanel er en programvare som gjør administrasjonen av Linux-serverne mer effektiv og brukervennlig.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| web | internett |
| software | programvare |
| es | er |
| y | og |
| más | mer |
| un | en |
| parte | av |
| tu | din |
| el | gjør |
| que | som |
ES Es por eso que te aconsejamos que uses los tres. De esa forma, lo tendrás todo en un solo sitio, podrás transmitir a tu televisor en un instante y podrás ver aún más contenido en streaming y de forma segura gracias a la VPN.
NO Derfor anbefaler vi deg å bruke alle tre. På den måten vil du ha alt på en plass, være i stand til å caste til din TV øyeblikkelig, og sikkert strømme enda mer innhold på grunn av VPN.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| contenido | innhold |
| streaming | strømme |
| vpn | vpn |
| en | i |
| y | og |
| más | mer |
| por | av |
| tu | du |
| por eso | derfor |
| todo | alt |
| un | en |
| es | vil |
ES Hay tres formas distintas de instalar una VPN en Android TV
NO Det er tre forskjellige måter å installere et VPN på din Android TV
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| formas | måter |
| instalar | installere |
| vpn | vpn |
| android | android |
| hay | er |
| de | det |
| tres | tre |
ES Hay tres formas distintas de instalar una VPN en tu Android TV
NO Det er tre forskjellige måter å installere et VPN på din Android TV
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| formas | måter |
| instalar | installere |
| vpn | vpn |
| android | android |
| tu | din |
| hay | er |
| de | det |
| tres | tre |
ES Pero no te preocupes, en este artículo te contaremos tres formas con las que, fácilmente, podrás disfrutar de todas las ventajas que ofrece una VPN, en tu Smart TV.
NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| preocupes | bekymre |
| formas | måter |
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| artículo | artikkelen |
| en | i |
| tu | du |
| no | ikke |
| pero | men |
| fácilmente | enkelt |
| de | deg |
| este | denne |
| tres | tre |
| las | av |
| todas | alle |
ES Kaspersky ofrece tres versiones distintas: Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security y Kaspersky Total Security
NO Kaspersky tilbyr tre forskjellige versjoner: Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security og Kaspersky Total Security
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| tres | tre |
| versiones | versjoner |
| y | og |
| total | total |
ES Kaspersky ofrece tres paquetes de antivirus con distintos programas y características, que no solo te protegen contra virus y malware, sino que también salvaguardan, por ejemplo, los pagos en línea y tu privacidad
NO Kaspersky tilbyr tre antivirus pakker med forskjellige programmer og funksjoner, som ikke bare beskytter deg mot virus og skadelig programvare, men som også beskytter for eksempel betalinger på nettet og personvernet ditt
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| antivirus | antivirus |
| programas | programmer |
| características | funksjoner |
| solo | bare |
| pagos | betalinger |
| no | ikke |
| y | og |
| también | også |
| tu | ditt |
| malware | skadelig programvare |
| ejemplo | eksempel |
| que | som |
ES Por supuesto, los tres paquetes ofrecen la función de escáner; esta puede realizar un análisis rápido, un análisis completo, un análisis de las carpetas o subcarpetas que elijas, o un análisis de dispositivos externos, como un USB, por ejemplo.
NO Selvfølgelig tilbyr alle tre pakkene en scanne funksjon; dette kan være en rask scanning, en grundig scanning, en scanning av mappene eller under mappene du ønsker, eller en scanning av eksterne enheter ? for eksempel en USB.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| ofrecen | tilbyr |
| función | funksjon |
| rápido | rask |
| dispositivos | enheter |
| puede | kan |
| un | en |
| o | eller |
| por | av |
| ejemplo | eksempel |
ES Nos tomó bastante tiempo y múltiples intentos conseguir pasar del punto tres
NO Det tok oss ganske lang tid og flere forsøk på å komme forbi trinn 3
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tiempo | tid |
| múltiples | flere |
| y | og |
ES Los eventos de registro del servicio de VPN para los dispositivos aprovisionados se conservan durante tres meses, y después se eliminan.
NO Logghendelser for VPN-tjenester på enheter som dekkes, oppbevares i tre måneder før de blir slettet.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dispositivos | enheter |
| para | for |
| los | de |
| y | som |
ES Los eventos de registro de servicio para los dispositivos aprovisionados se conservan durante tres meses. Una vez transcurrido este período, se eliminan.
NO Tjenestelogghendelser for enheter med tjenesten beholdes i tre måneder før de slettes.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| dispositivos | enheter |
| servicio | tjenesten |
| para | for |
| de | med |
| tres | tre |
ES La comisión de tarjeta de crédito se cobra por transacción y consta de tres partes (denominadas Interchange++):
NO Kredittkortprovisjonen belastes per transaksjon, og består av tre deler (omtalt som Interchange++):
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| por | av |
| y | og |
| la | som |
ES Pixelz fue fundada por tres emprendedores daneses que en su crecimiento laboral se enfrentaron al problema de los cuellos de botella en la producción de imágenes para eCommerce. La solución al problema fue Pixelz.
NO Pixelz ble grunnlagt av tre danske iverksettere, som ble lei av å alltid løpe inn i de samme problemene med bildebehandling. De skapte Pixelz for å løse problemet.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| en | i |
| para | å |
| por | av |
| la | de |
| de | med |
| tres | tre |
| que | som |
ES Tal vez ya hayas descartado la mayoría de VPN, quedándote dos o tres entre las que acabar de decidir cuál contratas, sin estar seguro de cuál es la mejor
NO Kanskje du har sett deg ut to-tre VPN-er som du prøver å velge mellom, og er usikker på hvem som er best
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tres | tre |
| vpn | vpn |
| es | er |
| dos | to |
| las | og |
| de | deg |
| que | som |
| sin | du |
ES Hay tres formas de configurar una VPN en Apple TV:
NO Det er tre måter å sette opp et VPN på Apple TV:
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| formas | måter |
| configurar | sette opp |
| vpn | vpn |
| hay | er |
| de | det |
| tres | tre |
ES Ahora que ha cubierto lo básico, es el momento de desarrollar su comunicado de prensa. El cuerpo le dará otros dos o tres párrafos para trabajar.
NO Nå som du har dekket det grunnleggende, er det på tide å få ut pressemeldingen din. Brødteksten gir deg ytterligere to til tre avsnitt til å jobbe med.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| trabajar | jobbe |
| es | er |
| para | å |
| dos | to |
| su | din |
| que | som |
| ha | har |
ES Enhorabuena, acaba de crear su etiqueta de Google Ads. Ahora se le pedirá que instale la etiqueta en tu sitio web usando una de las siguientes tres opciones:
NO Gratulerer, du har nettopp opprettet Google Ads-taggen din. Du blir nå bedt om å installere koden på nettstedet ditt ved hjelp av ett av tre alternativer:
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| opciones | alternativer |
| usando | ved hjelp av |
| de | ved |
| tres | tre |
| las | av |
| tu | du |
ES Los tres altavoces de medios garantizan una reproducción más fiel de las frecuencias medias y optimizan las frecuencias bajas mientras que la estructura sellada elimina las distorsiones.
NO Tre mellom-woofere sikrer virkelighetstro avspilling av mellomtonefrekvenser og maksimerer basseffekten mens den forseglede konstruksjonen eliminerer forvrenging.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| y | og |
| de | den |
| tres | tre |
ES Los tres radiadores pasivos realzan las frecuencias bajas para ofrecer un sonido más potente y equilibrado.
NO Tre passive radiatorer forbedrer lave frekvenser for balansert, kraftig lyd.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tres | tre |
| para | for |
| sonido | lyd |
ES Palabra de búsqueda demasiado corta ? Por favor, introduce una palabra de búsqueda con, al menos, tres caracteres.
NO For kort søkeord ? Skriv inn et søkeord med minst tre tegn.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| de | med |
| tres | tre |
ES Escoge entre tres almohadillas nasales Unobtainium® antideslizantes para crear varias configuraciones y obtener el ajuste ideal.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tres | tre |
| para | å |
| entre | en |
| el | deg |
ES Alemania tiene tres climas diferentes, pero está dominado por Dfb.
NO Tyskland har tre ulike klima og domineres av Dfb.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tres | tre |
| por | av |
| tiene | har |
ES Egipto tiene tres climas diferentes, pero está dominado por BWh.
NO Egypt har tre ulike klima og domineres av BWh.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tres | tre |
| por | av |
| tiene | har |
ES Escoge entre tres almohadillas nasales Unobtainium® antideslizantes para crear varias configuraciones y obtener el ajuste ideal.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tres | tre |
| para | å |
| entre | en |
| el | deg |
ES Si asignamos la política DMARC con el parámetro "p", a los propietarios de dominios se les presentan tres opciones para configurar los correos electrónicos no autorizados:
NO Hvis vi tildeler DMARC -policy med parameteren "p", får domeneeierne tre alternativer for å konfigurere uautoriserte e -poster:
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| opciones | alternativer |
| configurar | konfigurere |
| para | for |
| de | med |
| tres | tre |
ES Sigue estos tres sencillos pasos y desbloquea todo el potencial de la transmisión multimedia:
NO Følg disse tre enkle stegene å opplev det fulle potensialet av mediastrømming:
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| sigue | følg |
| todo | av |
| estos | disse |
| de | det |
| tres | tre |
ES Tres pasos para la música impresionante en tu dispositivo
NO Tre steg for den kuleste musikken på din enhet
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| tres | tre |
| dispositivo | enhet |
| para | for |
| tu | din |
ES Enmascarar tu dirección IP protegerá tu valiosa información de cualquier peligro en línea. Oculta tu IP en tres sencillos pasos.
NO Ved å skjule din IP adresse vil du beskytte din dyrebare informasjon fra farene på nettet. Skjul din IP med tre enkle steg.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| dirección | adresse |
| ip | ip |
| información | informasjon |
| cualquier | vil |
| proteger | beskytte |
| tu | du |
ES Instale el software VPN para Windows 10 en tres sencillos pasos
NO Installer VPN programvare for Windows 10 med tre enkle steg
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tres | tre |
| para | for |
| software | programvare |
| el | med |
ES El panel de control de PowerDMARC le permite configurar automáticamente MTA-STS y TLS-RPT para su dominio publicando sólo tres registros CNAME en las DNS de su dominio
NO PowerDMARCs kontrollpanel lar deg automatisk konfigurere MTA-STS og TLS-RPT for domenet ditt ved å publisere bare tre CNAME-poster i domenets DNS
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| permite | lar |
| configurar | konfigurere |
| automáticamente | automatisk |
| sólo | bare |
| registros | poster |
| dns | dns |
| para | å |
| en | i |
| y | og |
ES Descubre tu próxima gran aventura con nuevos catálogos de cientos de juegos clásicos y modernos, pruebas de juego por tiempo limitado, multijugador online, descuentos exclusivos para miembros y mucho más, con tres planes de suscripción para elegir.
NO Oppdag det neste store eventyret med splitter nye kataloger med hundrevis av nye og klassiske spill, prøveversjoner i en begrenset periode, online flerspiller, eksklusive rabatter for abonnenter med mer. Velg mellom tre nye abonnementer.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| gran | store |
| nuevos | nye |
| juegos | spill |
| online | online |
| y | og |
| por | av |
| más | mer |
| para | for |
| de | med |
| tres | tre |
ES Prueba Apple Music gratis durante tres meses
NO Få 3 gratis måneder med Apple Music
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| gratis | gratis |
| durante | med |
ES Asegure el perfecto rendimiento de su hardware para salas de conferencia Logitech durante tres años con la compra de la garantía ampliada de Logitech Swytch, que añade un año a la garantía limitada de hardware estándar de dos años.
NO Sikre optimal ytelse på din Logitech-maskinvare for konferanserom i totalt tre år ved å kjøpe utvidet garanti for Logitech Swytch, noe som legger til et ekstra år i standard to års begrenset garanti på maskinvare.
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| limitada | begrenset |
| estándar | standard |
| dos | to |
| para | å |
| su | din |
| que | som |
| con | i |
| de | ved |
| tres | tre |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
ES Tres consejos para mejorar tus sondeos
NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| consejos | tips |
| mejorar | forbedre |
| para | for |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
ES Tres consejos para mejorar tus sondeos
NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| consejos | tips |
| mejorar | forbedre |
| para | for |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
ES Tres consejos para mejorar tus sondeos
NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| consejos | tips |
| mejorar | forbedre |
| para | for |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
ES Tres consejos para mejorar tus sondeos
NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| consejos | tips |
| mejorar | forbedre |
| para | for |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
ES Tres consejos para mejorar tus sondeos
NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| consejos | tips |
| mejorar | forbedre |
| para | for |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
ES Tres consejos para mejorar tus sondeos
NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| consejos | tips |
| mejorar | forbedre |
| para | for |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
ES Tres consejos para mejorar tus sondeos
NO 3 raske tips for å forbedre meningsmålingene
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| consejos | tips |
| mejorar | forbedre |
| para | for |
ES Cómo crear un sondeo en tres sencillos pasos
NO Slik lager du en meningsmåling med tre enkle trinn
| hiszpański | norweski |
|---|---|
| un | en |
| tres | tre |
| cómo | slik |
| en | med |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
hace en tres hace tres hace hace referencia que hace esto hace me hace sentir hace falta decir hace poco hace automáticamente herramienta hace hace posible hace mucho hace bien hace feliz básicamente hace eso hace solo hace host hace hace clic usted hace hace pasar hace falta hace diferente hace seguimiento hace frío hace adecuada normalmente hace descubra que hace hace único gratuito hace software hace gente hace alguien hace hace casi imágenes hace método hace internet hace hace especial página hace hace depende hace otro páginas hace cambio hace atacante hace hace realidad hace nada hace rápido automáticamente hace hace aún
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski