Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "rob" na holenderski

Pokazuję 28 z 28 tłumaczeń wyrażenia "rob" z hiszpański na holenderski

Tłumaczenie hiszpański na holenderski z rob

hiszpański
holenderski

ES Cuadro y póster Rob Rensenbrink - Compra y venta

NL Rob Rensenbrink - Foto en Poster te koop

hiszpański holenderski
y en
póster poster
compra koop

ES Rob Rensenbrink del equipo andderlecht acaba de perder su zapato durante una importante acción en la liga belga

NL Rob Rensenbrink van de ploeg van andderlecht verloor net zijn schoen tijdens een belangrijke actie in de Belgische competitie

hiszpański holenderski
acaba net
zapato schoen
importante belangrijke
acción actie
belga belgische
en in
la de
de tijdens
una een

ES Reflexión en el Lago Tanukipor Nature Picture Library - Rob Tilleydesde

NL Zonsopgang bij Chureito Pagoda en genezend dorp Nembadoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

hiszpański holenderski
library library
el van

ES Escrito por Rob Kerr. Publicado originalmente el

NL Geschreven door Rob Kerr. Oorspronkelijk gepubliceerd op

hiszpański holenderski
escrito geschreven
publicado gepubliceerd
originalmente oorspronkelijk
el op

ES En una entrevista en profundidad, Rob pregunta a Samsung acerca de cómo les ha ayudado Awin a acceder a las novedosas soluciones técnicas que ofrece UpSellit.

NL   In dit artikel zoomen we in op de meest opmerkelijke gevolgen van de lockdown.  

hiszpański holenderski
en in
las de
de artikel

ES Escrito por Rob Kerr. Edición por Dan Grabham. Publicado originalmente el

NL Geschreven door Rob Kerr. Bewerken door Dan Grabham. Oorspronkelijk gepubliceerd op

hiszpański holenderski
escrito geschreven
publicado gepubliceerd
originalmente oorspronkelijk
el op
edición bewerken
dan door

ES La continuación del éxito sorpresa del original de 2016 ve a Deadpool (Ryan Reynolds) unirse con Domino (Zazie Beetz), Colossus (Stefan Capicic), Negasonic Teenage Warhead (Brianna Hildebrand) y Peter (Rob Delaney) para formar X- Fuerza

NL De opvolger van het verrassende succes van het origineel uit 2016 ziet Deadpool (Ryan Reynolds) samenwerken met Domino (Zazie Beetz), Colossus (Stefan Capicic), Negasonic Teenage Warhead (Brianna Hildebrand) en Peter (Rob Delaney) om X- Dwingen

hiszpański holenderski
éxito succes
original origineel
ryan ryan
stefan stefan
peter peter
la de
y en
a om
ve ziet

ES “Mi red doméstica nunca ha sido tan rápida ni tan fluida. Estoy consiguiendo velocidades de calidad desde mi sótano a mi ático y hasta el patio trasero.” - Rob McIver

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

ES Rob, con 20 años de experiencia previa en la industria de la construcción, se ha dedicado al mantenimiento y administración de villas de lujo en Ibiza por casi 15 años

NL Rob, met 20 jaar ervaring in de bouwindustrie, doet nu al bijna 15 jaar het beheer en onderhoud van luxueuze villa’s op Ibiza

hiszpański holenderski
experiencia ervaring
mantenimiento onderhoud
administración beheer
ibiza ibiza
la de
y en
años jaar
en in
casi bijna

ES Los directores de cine han aprovechado estos dramáticos paisajes una y otra vez en diferentes películas, entre ellas Braveheart, Rob Roy, Los inmortales y Harry Potter y el cáliz de fuego.

NL Hier zijn enkele van de meest dramatische landschappen van Schotland te zien, en filmmakers hebben deze locatie herhaaldelijk gebruikt, inclusief scènes voor films zoals Braveheart, Rob Roy, Highlander en Harry Potter en de Goblet of Fire.

hiszpański holenderski
paisajes landschappen
en te
películas films
el de
y en
otra of

ES Se formó un equipo dedicado y, junto con Rob Gwatkin, director sénior de prestación de servicios ITSM, y Prabjoth Saimbhi, director global de productos, se sentaron las bases de las prácticas recomendadas para la gestión de servicios de TI.

NL Er werd een speciaal team gevormd en samen met Rob Gwatkin, Senior ITSM Service Delivery Manager, en Prabjoth Saimbhi, Global Product Manager, werd een uitgangspunt voor IT-servicemanagement opgesteld op basis van best practices.

hiszpański holenderski
director manager
sénior senior
itsm itsm
global global
prácticas practices
ti it
servicios service
y en
equipo team
junto een

ES "A través de ServiceNow, hemos hecho de la TI un servicio profesional, una parte del negocio con gran capacidad de respuesta y que podemos evaluar", explica Rob

NL “Door middel van ServiceNow hebben we van IT een professionele service gemaakt; een verantwoordelijk en meetbaar bedrijfsonderdeel,” legt Rob uit

hiszpański holenderski
servicenow servicenow
ti it
servicio service
hecho gemaakt
y en
hemos we
profesional professionele
través door
la van

ES “Mi red doméstica nunca ha sido tan rápida ni tan fluida. Estoy consiguiendo velocidades de calidad desde mi sótano a mi ático y hasta el patio trasero.” - Rob McIver

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

ES La franquicia se reinició un par de veces, en 1998 y 2018, además hay una nueva versión de Rob Zombie de la película original

NL De franchise werd een paar keer opnieuw opgestart - in 1998 en 2018 - en er is een Rob Zombie-remake van de originele film

hiszpański holenderski
franquicia franchise
la de
en in
y en
película film
original originele
hay er

ES Estamos cerrando nuestra guía de relojes con los dos remakes de Rob Zombie

NL We sluiten onze horlogegids af met de twee Rob Zombie-remakes

hiszpański holenderski
estamos we
los de

ES No ayuda que, al final de la segunda película de Halloween de Rob Zombie, los antecedentes y las motivaciones de Myers se vean enturbiados por muchas de las mismas características que sus hermanos de la película slasher Jason Vorhees.

NL Het helpt niet dat, tegen het einde van Rob Zombie's tweede Halloween-film, Myers' achtergrond en motivaties vertroebeld zijn door veel van dezelfde kenmerken als zijn slasher-filmbroeders Jason Vorhees.

hiszpański holenderski
ayuda helpt
final einde
película film
halloween halloween
antecedentes achtergrond
características kenmerken
jason jason
no niet
y en
muchas veel
segunda tweede

ES Ambientada un año después del primer Halloween dirigido por Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) todavía está lidiando con el trauma del Halloween anterior

NL Een jaar na de eerste Halloween met Rob Zombie-helm, heeft Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) nog steeds te maken met het trauma van de vorige Halloween

hiszpański holenderski
halloween halloween
año jaar
el de
después na
todavía nog steeds
con met
anterior vorige

ES A Bruce, Rob Robertson y 11 más les gusta esto.

NL Bruce, Rob Robertson en 11 anderen vinden dit leuk.

hiszpański holenderski
bruce bruce
más anderen
y en
esto dit

ES La primera temporada que documentaba la propiedad del club de fútbol Wrexham por parte de Ryan Reynolds y Rob McElhenny fue un éxito, y se avecina

NL Het eerste seizoen over Ryan Reynolds en Rob McElhenny's eigendom van de voetbalclub Wrexham was een hit, en er komt nog een serie aan.

hiszpański holenderski
propiedad eigendom
ryan ryan
temporada seizoen
fue was
la de
y en
parte van

ES La película fue escrita y dirigida por Rob Hedden. Está protagonizada por Jensen Daggett, Scott Reeves y Barbara Bingham.

NL De film is geschreven en geregisseerd door Rob Hedden. In de hoofdrollen Jensen Daggett, Scott Reeves, en Barbara Bingham.

hiszpański holenderski
escrita geschreven
y en
dirigida geregisseerd
scott scott
la de
película film
está is

ES Rob Thomas se une a los Seahawk

NL Rob Thomas sluit zich aan bij Seahawk

hiszpański holenderski
a bij
une zich
los aan

ES Rob McElhenney, actor de Hollywood y uno de los dueño del Wrexham, dijo que la oferta para que el galés viva una "última temporada mágica" en su carrera es seria.

NL Hoe werd één van de oudste clubs in één keer een bekendere club ter wereld?

hiszpański holenderski
en in
que werd
de ter
una een

ES Rob McElhenney, actor de Hollywood y uno de los dueño del Wrexham, dijo que la oferta para que el galés viva una "última temporada mágica" en su carrera es seria.

NL Hoe werd één van de oudste clubs in één keer een bekendere club ter wereld?

hiszpański holenderski
en in
que werd
de ter
una een

ES Rob McElhenney, actor de Hollywood y uno de los dueño del Wrexham, dijo que la oferta para que el galés viva una "última temporada mágica" en su carrera es seria.

NL Hoe werd één van de oudste clubs in één keer een bekendere club ter wereld?

hiszpański holenderski
en in
que werd
de ter
una een

ES Rob McElhenney, actor de Hollywood y uno de los dueño del Wrexham, dijo que la oferta para que el galés viva una "última temporada mágica" en su carrera es seria.

NL Hoe werd één van de oudste clubs in één keer een bekendere club ter wereld?

hiszpański holenderski
en in
que werd
de ter
una een

ES Alex Verdugo y Rob Refsnyder tuvieron dos carreras impulsadas cada uno y Boston se recuperó en la 7ma. entrada para una victoria de 6-3 sobre Colorado.

NL De 33-jarige korte stop komt over van Algodoneros de Union Laguna uit de Mexicaanse competitie.

hiszpański holenderski
la de
para stop
entrada van
de over

ES Alex Verdugo y Rob Refsnyder tuvieron dos carreras impulsadas cada uno y Boston se recuperó en la 7ma. entrada para una victoria de 6-3 sobre Colorado.

NL De 33-jarige korte stop komt over van Algodoneros de Union Laguna uit de Mexicaanse competitie.

hiszpański holenderski
la de
para stop
entrada van
de over

ES Alex Verdugo y Rob Refsnyder tuvieron dos carreras impulsadas cada uno y Boston se recuperó en la 7ma. entrada para una victoria de 6-3 sobre Colorado.

NL De 33-jarige korte stop komt over van Algodoneros de Union Laguna uit de Mexicaanse competitie.

hiszpański holenderski
la de
para stop
entrada van
de over

Pokazuję 28 z 28 tłumaczeń