ES Responda algunas sencillas preguntas, reciba montones de diseños, seleccione su favorito. Comience su concurso de diseño de hoy
Przetłumacz "responda" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "responda" z hiszpański na holenderski
Tłumaczenie hiszpański na holenderski z responda
hiszpański
holenderski
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| reciba | krijg |
| seleccione | kies |
| favorito | favoriet |
| comience | start |
| hoy | vandaag |
| de | en |
| diseños | ontwerpen |
ES Resuelva los tickets con la ayuda de su equipo, obtenga actualizaciones al instante y responda rápidamente, todo dentro de sus herramientas de colaboración favoritas.
NL Los tickets op met de hulp van uw team, ontvang directe updates en reageer snel, dit alles binnen uw favoriete samenwerkingstools.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| tickets | tickets |
| ayuda | hulp |
| obtenga | ontvang |
| actualizaciones | updates |
| responda | reageer |
| favoritas | favoriete |
| rápidamente | snel |
| la | de |
| y | en |
| equipo | team |
| sus | uw |
ES Interactúe con los clientes, responda a sus preguntas, resuelva problemas y realice transacciones a través de iMessage.
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| transacciones | transacties |
| problemas | problemen |
| clientes | klanten |
| y | en |
| través | op |
ES Paso 2: Instale más extensiones y aplicaciones PHP.Responda "Y" por sí cuando se le solicite.
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| paso | stap |
| extensiones | extensies |
| php | php |
| instale | installeer |
| y | en |
| más | verdere |
| por | daarom |
| cuando | wanneer |
| responda | ja |
| aplicaciones | toepassingen |
ES Paso 1: OwnCloud requiere PHP, lo que necesita configuración antes de instalar a Prop Cloud.Comience esto ejecutando el siguiente comando y responda "Y" para SÍ cuando se le solicite.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| php | php |
| comience | begin |
| comando | opdracht |
| paso | stap |
| requiere | vereist |
| el | de |
| y | en |
| antes de | voordat |
| responda | ja |
| instalar | geïnstalleerd |
| configuración | setup |
ES Paso 2: Instale más extensiones y aplicaciones PHP y responda "Y" para sí cuando se le solicite.
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| paso | stap |
| extensiones | extensies |
| php | php |
| instale | installeer |
| y | en |
| más | verdere |
| cuando | wanneer |
| responda | ja |
| para | voor |
| aplicaciones | toepassingen |
ES Descubra rutas de aprendizaje guiadas y seleccionadas por expertos para seguir a su propio ritmo. Responda algunas preguntas. Le recomendaremos la mejor ruta de aprendizaje para que logre sus objetivos.
NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| expertos | experts |
| ritmo | tempo |
| responda | beantwoord |
| objetivos | doelen |
| y | en |
| mejor | beste |
| a | bij |
| para | op |
ES Por ejemplo, algunos programas de investigación ofrecen una compensación, mientras que otros exigen que se responda a encuestas adicionales para recopilar resultados aportados por los pacientes.
NL Sommige onderzoeksprogramma?s bieden bijvoorbeeld compensatie, terwijl andere vragen om aanvullende enquêtes om door patiënten gerapporteerde resultaten te verzamelen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| ofrecen | bieden |
| compensación | compensatie |
| encuestas | enquêtes |
| recopilar | verzamelen |
| resultados | resultaten |
| pacientes | patiënten |
| adicionales | aanvullende |
| a | om |
| algunos | sommige |
| de | door |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| mientras | terwijl |
| otros | andere |
ES Conserve toda la visibilidad del uso de todas las claves en un registro de auditoría no modificable y responda a las amenazas potenciales revocando el acceso de forma granular a los datos encriptados en cualquier momento.
NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| visibilidad | zicht |
| claves | sleutels |
| amenazas | dreigingen |
| potenciales | potentiële |
| momento | moment |
| uso | gebruik |
| no | niet |
| y | en |
| responda | beantwoord |
| acceso | toegang |
| datos | gegevens |
| en | in |
ES Cree chatbots una sola vez e impleméntelos en todas las aplicaciones y dispositivos de mensajería. Responda preguntas, oriente a los clientes hacia las resoluciones que necesitan y derívelos a un agente de forma sencilla, todo de forma automática.
NL Bouw chatbots en gebruik ze op alle messaging-apps en apparaten. Beantwoord vragen, begeleid klanten naar het juiste antwoord en verbind ze vriendelijk door met een agent, allemaal automatisch
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| mensajería | messaging |
| agente | agent |
| forma | bouw |
| aplicaciones | apps |
| dispositivos | apparaten |
| en | op |
| y | en |
| responda | beantwoord |
| clientes | klanten |
| automática | automatisch |
ES Reciba mensajes de WhatsApp y responda a ellos usando su widget de chat
NL WhatsApp-berichten ontvangen en beantwoorden met uw chatwidget
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| mensajes | berichten |
| reciba | ontvangen |
| y | en |
ES Los curiosos se convierten en compradores si se les ofrece una experiencia de cliente multicanal proactiva que responda a sus necesidades, cuando, donde y como deseen interactuar.
NL Kijkers worden kopers dankzij een proactieve omni-channel klantervaring die aan hun wensen voldoet op het moment, de plaats en de manier waarop de klant contact zoekt.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| compradores | kopers |
| cliente | klant |
| proactiva | proactieve |
| interactuar | contact |
| necesidades | wensen |
| en | op |
| y | en |
| convierten | de |
ES ACCOR ADAPTA SUS OFERTAS PARA SATISFACER SUS NECESIDADES Y OBJETIVOS. RESPONDA A CUATRO PREGUNTAS Y CONOZCA LAS OFERTAS Y SERVICIOS QUE LE AYUDARÁN A GESTIONAR SUS PROGRAMAS DE VIAJE DE UN MODO MÁS EFICAZ.
NL ACCOR STEMT AANBIEDINGEN PRECIES AF OP UW BEHOEFTEN EN DOELSTELLINGEN. BEANTWOORD VIER VRAGEN OM MEER TE WETEN TE KOMEN OVER DE AANBIEDINGEN EN SERVICES WAARMEE U UW REISPROGRAMMA'S OPTIMAAL KUNT BEHEREN.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| accor | accor |
| ofertas | aanbiedingen |
| objetivos | doelstellingen |
| responda | beantwoord |
| necesidades | behoeften |
| gestionar | beheren |
| y | en |
| a | om |
| servicios | services |
| sus | uw |
| para | op |
ES Utilice Mopinion para mejorar las calificaciones de la App Store de su aplicación, recopile y responda a la retroalimentación de los clientes, y más.
NL Met Mopinion verbeter je jouw App Store ratings, verzamel en beantwoord je snel klantfeedback en toon je gemakkelijk feedbackformulieren op basis van het app-gebruik van je klanten.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| store | store |
| recopile | verzamel |
| responda | beantwoord |
| utilice | gebruik |
| aplicación | app |
| y | en |
| clientes | klanten |
| más | verbeter |
| para | op |
ES Para poder tomar esta decisión, tenga en cuenta cómo interactúa actualmente el equipo con las herramientas de análisis y de datos. Responda estas preguntas:
NL Wat je ook kan helpen bij deze beslissing, is nagaan wat de huidige interactie van je team met data en analyseprogramma's is. Stel jezelf deze vragen:
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| decisión | beslissing |
| interactúa | interactie |
| datos | data |
| el | de |
| y | en |
| a | bij |
| equipo | team |
ES Explore datos confiables y responda sus propias preguntas más rápido con un análisis de autoservicio completo.
NL Verken betrouwbare data en krijg sneller antwoord op vragen met volledig zelf uit te voeren analyses.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| explore | verken |
| datos | data |
| confiables | betrouwbare |
| análisis | analyses |
| y | en |
| más | te |
| más rápido | sneller |
ES Él escuchará tus plegarias incluso si no lo sigues, pero es más probable que les responda a aquellos que se acercan a Él
NL God zal je gebeden verhoren, of je Hem nu wel of niet volgt, maar Hij zal sneller de gebeden verhoren van diegenen die dicht bij Hem staan
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| a | bij |
| sigues | volgt |
| no | niet |
| tus | je |
| incluso | of |
| que | wel |
| se | hij |
| pero | maar |
ES Ser especifico no garantiza que Dios te responda de la manera en que tú quieres. Él podría tener otros planes para ti.
NL Specifiek zijn wil niet altijd zeggen dat je gebed verhoord zal worden op de manier die jij in gedachten had. Het kan zijn dat Hij andere plannen voor je heeft.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| planes | plannen |
| la | de |
| manera | manier |
| no | niet |
| en | in |
| quieres | je |
| otros | andere |
| a | zeggen |
ES Espera por Él y recuerda que debe haber una razón por la que no te responda tan rápido como quisieras.[11]
NL Wacht op Zijn timing en onthoud dat er een reden kan zijn dat Hij niet zo snel reageert als jij zou willen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| espera | wacht |
| recuerda | onthoud |
| razón | reden |
| rápido | snel |
| y | en |
| no | niet |
| por | op |
| tan | zo |
| una | een |
| te | jij |
| haber | zijn |
| como | als |
| la | dat |
ES Es posible que el Asistente le responda incluso cuando su teléfono Android también está bloqueado, si opta por participar a través de su configuración y también puede optar por ver respuestas a consultas personales también.
NL Het is mogelijk om de Assistent op je te laten reageren, zelfs als je Android-telefoon ook is vergrendeld, als je je hiervoor aanmeldt via je instellingen en je kunt je ook aanmelden om antwoorden op persoonlijke vragen te zien.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| asistente | assistent |
| responda | reageren |
| teléfono | telefoon |
| bloqueado | vergrendeld |
| configuración | instellingen |
| android | android |
| respuestas | antwoorden |
| teléfono android | android-telefoon |
| es | is |
| también | ook |
| y | en |
| puede | kunt |
| posible | mogelijk |
| el | de |
| incluso | zelfs |
| si | als |
| ver | zien |
| consultas | je |
ES Ese es el punto de partida para el Asistente, después del cual puede escribir o hablar y hacer que el Asistente responda
NL Dat is het uitgangspunt voor Assistent, waarna je kunt typen of spreken en Assistent kunt laten reageren
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| punto | uitgangspunt |
| asistente | assistent |
| responda | reageren |
| es | is |
| o | of |
| puede | kunt |
| y | en |
ES Reciba y responda a sus mensajes de LINE con Freshchat.
NL Ontvang en beantwoord LINE-berichten met Freshdesk Messaging
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| reciba | ontvang |
| responda | beantwoord |
| line | line |
| mensajes | berichten |
| y | en |
ES Gestione y responda a conversaciones desde un único espacio de trabajo, sin importar el canal: WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, Line, la página web, la aplicación móvil y más.
NL Beheer en reageer op gesprekken vanuit één werkplek, ongeacht het kanaal - WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, Line, website, mobiele app en meer.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| gestione | beheer |
| responda | reageer |
| canal | kanaal |
| apple | apple |
| business | business |
| line | line |
| móvil | mobiele |
| sin importar | ongeacht |
| web | website |
| y | en |
| el | op |
| más | meer |
| conversaciones | gesprekken |
| trabajo | werkplek |
| aplicación | app |
| un | één |
| chat | chat |
ES Asigne, responda y resuelva las conversaciones de una sola vez
NL Gesprekken toewijzen, reageren en oplossen in één keer
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | reageren |
| vez | keer |
| y | en |
| conversaciones | gesprekken |
| una | één |
ES Responda a sus preguntas instantáneamente usando nuestros bots con tecnología PNL o envíe sus respuestas automáticamente al equipo y agente adecuados.
NL Beantwoord vragen direct met behulp van door NLP-aangedreven bots of stuur reacties automatisch naar het juiste team en de juiste agent.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| instantáneamente | direct |
| bots | bots |
| automáticamente | automatisch |
| agente | agent |
| o | of |
| y | en |
| respuestas | reacties |
| responda | beantwoord |
| usando | met behulp van |
| adecuados | de |
| equipo | team |
| con | met |
| envíe | stuur |
ES Asigne chats en forma masiva, resuelva, responda y convierta en ticket
NL Chats in bulk toewijzen, oplossen, beantwoorden en omzetten naar tickets
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| ticket | tickets |
| chats | chats |
| en | in |
| y | en |
| responda | beantwoorden |
ES Traduzca mensajes en tiempo real y responda en el idioma de los clientes
NL Vertaal berichten in realtime en reageer in de taal van de klant
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | reageer |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
| clientes | klant |
| mensajes | berichten |
| tiempo real | realtime |
| idioma | taal |
ES Responda e interactúe con múltiples visitantes al mismo tiempo, y en una sola acción. Seleccione múltiples conversaciones y aborde, asigne o resuélvalas de una sola vez. Ahorre tiempo, y aumente la productividad.
NL Reageer en betrek meerdere bezoekers tegelijk en in één actie. Selecteer meerdere gesprekken en neem deel, wijs toe of los ze in een keer op. Bespaar tijd en verhoog de productiviteit.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | reageer |
| visitantes | bezoekers |
| acción | actie |
| seleccione | selecteer |
| ahorre | bespaar |
| aumente | verhoog |
| productividad | productiviteit |
| o | of |
| la | de |
| y | en |
| tiempo | tijd |
| en | in |
| conversaciones | gesprekken |
| múltiples | een |
ES Responda a las solicitudes de los clientes con respuestas, no con enlaces a los artículos de soporte.
NL Beantwoord vragen van klanten met antwoorden en niet met links naar ondersteuningsartikelen
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| enlaces | links |
| respuestas | antwoorden |
| no | niet |
| responda | beantwoord |
| de | en |
| clientes | klanten |
| con | met |
| artículos | van |
| a | naar |
ES Responda y gestione las conversaciones de WhatsApp a gran escala.
NL Beantwoord en beheer WhatsApp-gesprekken op grote schaal
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| gestione | beheer |
| gran | grote |
| escala | schaal |
| y | en |
| conversaciones | gesprekken |
ES Use Freshdesk Messaging junto con Freshdesk, nuestro software de soporte al cliente. Entable y responda a conversaciones desde un solo lugar con una mensajería que viaja dentro de su Help desk.
NL Gebruik Freshdesk Messaging met onze software voor klantenondersteuning, Freshdesk. Communiceer en beantwoord gesprekken op één plek met een messenger die met u meereist in uw helpdesk
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| responda | beantwoord |
| lugar | plek |
| software | software |
| mensajería | messaging |
| y | en |
| conversaciones | gesprekken |
| dentro | in |
| junto | een |
| al | gebruik |
ES También es posible que su visitante responda, el timbre graba su mensaje para que usted lo reproduzca en una fecha posterior, es decir, si tiene un plan de suscripción de Ring Protect
NL Het is ook mogelijk voor uw bezoeker om te antwoorden, waarbij de deurbel het bericht opneemt zodat u het op een later tijdstip kunt afspelen - als u bijvoorbeeld een Ring Protect-abonnement hebt
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| visitante | bezoeker |
| mensaje | bericht |
| ring | ring |
| es | is |
| también | ook |
| de | zodat |
| suscripción | abonnement |
| posible | mogelijk |
| el | de |
| timbre | deurbel |
| usted | u |
| si | als |
| para | voor |
| en | te |
| que | later |
| es posible | kunt |
ES Diga "Wubba lubba dub dub" para que el Asistente responda con: "¿Tiene dolor? ¿Cómo puedo ayudar?" o "Lo siento, no hablo Birdperson" (una referencia al programa Rick and Morty).
NL Zeg "Wubba lubba dub dub" om de Assistent te laten reageren met: "Heb je pijn? Hoe kan ik helpen?" of "Sorry, ik spreek geen Birdperson" (een verwijzing naar de show Rick and Morty).
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| diga | zeg |
| responda | reageren |
| dolor | pijn |
| referencia | verwijzing |
| asistente | assistent |
| o | of |
| ayudar | helpen |
| el | de |
| puedo | met |
| no | geen |
| al | naar de |
| una | een |
| tiene | je |
| cómo | hoe |
ES Responda correctamente a las 20 preguntas del test "Ambassador House" y hágase "embajador" de Accor. ¿Qué ventajas obtendrá? Numerosos privilegios...
NL Geef correct antwoord op de 20 vragen van de quiz ‘Ambassador House’ en word een Accor-ambassadeur. En wat levert dat op? Talloze privileges...
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| correctamente | correct |
| embajador | ambassadeur |
| accor | accor |
| numerosos | talloze |
| privilegios | privileges |
| y | en |
| del | de |
ES ¿Nuestras marcas ya no tienen ningún secreto para usted? Responda correctamente al test final y hágase "embajador" de Accor.
NL Hebben onze merken geen geheimen meer voor u? Laat dat zien in de afsluitende quiz en word Accor-ambassadeur.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| marcas | merken |
| embajador | ambassadeur |
| accor | accor |
| y | en |
| no | geen |
| usted | u |
| ya | meer |
ES Responda a las preguntas detalladamente por escrito al final de la prueba.
NL De vragen aan het einde van de test uitvoerig schriftelijk beantwoordt.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| escrito | schriftelijk |
| final | einde |
| prueba | test |
| preguntas | vragen |
| la | de |
| de | aan |
ES Responda a sus preguntas 24 horas al día, 7 días a la semana, para mejorar el porcentaje de retención de clientes, simplificar las opciones de los clientes y ofrecer información adicional sobre sus productos y ventas
NL Beantwoord hun vragen 24/7 om het klant-retentiepercentage te verbeteren, vereenvoudig de keuzes van klanten en verstrek aanvullende informatie over uw producten en verkoop
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| mejorar | verbeteren |
| opciones | keuzes |
| información | informatie |
| ventas | verkoop |
| adicional | te |
| a | om |
| clientes | klanten |
| y | en |
| productos | producten |
| sus | uw |
ES Responda a sus preguntas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para ofrecer asesoramiento especializado, información sobre el inventario del concesionario, precios, políticas, opciones de financiación y más
NL Beantwoord hun vragen 24/7, geef deskundig advies, informatie over modellen en uitvoeringen, prijzen, polisvoorwaarden, financieringsmogelijkheden en meer
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| asesoramiento | advies |
| información | informatie |
| precios | prijzen |
| y | en |
| más | meer |
ES Responda a preguntas para ofrecer ayuda con vuelos, tarifas de hotel, recorridos turísticos, reservas, servicios y más
NL Beantwoord vragen over eerstvolgende vluchten, hotelprijzen, rondleidingen, reservering, service en meer
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| vuelos | vluchten |
| reservas | reservering |
| servicios | service |
| y | en |
| más | meer |
ES Responda a las preguntas de los pacientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para ayudarles con problemas, información sobre la clínica, médicos y horarios de atención
NL Beantwoord vragen van patiënten 24/7 om te helpen bij dilemma's, geef informatie over de praktijk, artsen en openingsuren
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| pacientes | patiënten |
| información | informatie |
| médicos | artsen |
| ayudarles | helpen |
| la | de |
| y | en |
| a | bij |
ES Responda a preguntas frecuentes sobre el cuidado, mantenimiento y reparación del coche, precios, horarios de atención y más
NL Beantwoord veelgestelde vragen over de juiste conditie van de auto, onderhoud, reparatie, prijzen, openingstijden en meer
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| precios | prijzen |
| preguntas frecuentes | veelgestelde |
| mantenimiento | onderhoud |
| reparación | reparatie |
| el | de |
| y | en |
ES ¡ Responda a sus clientes desde su móvil! Apoyamos iOS & Android
NL Beantwoord uw klanten vanaf uw mobiel! Wij ondersteunen iOS & Android.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| clientes | klanten |
| móvil | mobiel |
| ios | ios |
| android | android |
| sus | uw |
| a | vanaf |
| su | wij |
ES Conecte sus proyectos de Github a Crisp y responda a sus problemas de Github directamente desde el panel de control de Crisp.
NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| proyectos | projecten |
| github | github |
| responda | beantwoord |
| problemas | issues |
| directamente | direct |
| y | en |
| el | op |
| panel | dashboard |
| sus | uw |
ES Pero si no desea que el Echo se active y responda, hay un botón de silencio en la parte superior del altavoz que puede presionar para silenciar a Alexa
NL Maar als je niet wilt dat de Echo wakker wordt en reageert, is er een mute-knop aan de bovenkant van de luidspreker die je kunt indrukken om Alexa te dempen
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| altavoz | luidspreker |
| botón | knop |
| desea | wilt |
| en | te |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| no | niet |
| y | en |
| puede | kunt |
| si | als |
| a | om |
| parte | van |
| pero | maar |
| hay | er |
ES Ahora que Apple Music y Amazon Music ofrecen estas experiencias de audio mejoradas, parece que estamos esperando que Spotify responda.
NL Nu Apple Music en Amazon Music deze verbeterde audio-ervaringen bieden, voelt het alsof we wachten tot Spotify reageert.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| ahora | nu |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| ofrecen | bieden |
| experiencias | ervaringen |
| mejoradas | verbeterde |
| esperando | wachten |
| music | music |
| spotify | spotify |
| que | alsof |
| audio | audio |
| y | en |
| estamos | we |
ES Esto permite que el servidor responda inmediatamente si se recibe una solicitud de mayor prioridad.
NL Hierdoor kan de server onmiddellijk reageren als een verzoek met een hogere prioriteit wordt ontvangen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| servidor | server |
| responda | reageren |
| prioridad | prioriteit |
| el | de |
| recibe | wordt |
| solicitud | verzoek |
| si | als |
| inmediatamente | onmiddellijk |
ES Por favor, responda Sí para que esta herramienta funcione correctamente
NL Beantwoord Ja voor dit hulpmiddel om goed te functioneren
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| herramienta | hulpmiddel |
| funcione | functioneren |
| correctamente | goed |
| esta | dit |
| para | voor |
| responda | beantwoord |
| por | te |
ES Responda a 11 preguntas en sólo tres minutos y le daremos las respuestas correctas, de forma gratuita. Ahorre tiempo y dinero utilizando Sortlist.
NL Beantwoord 11 vragen in slechts drie minuten en wij geven u de juiste antwoorden - gratis. Bespaar tijd en geld door gebruik te maken van Sortlist.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| correctas | juiste |
| ahorre | bespaar |
| dinero | geld |
| minutos | minuten |
| respuestas | antwoorden |
| responda | beantwoord |
| y | en |
| gratuita | gratis |
| tiempo | tijd |
| en | in |
ES Responda a las preguntas del resumen en sólo tres minutos, luego analizaremos sus necesidades y encontraremos las 10 mejores agencias para usted. Es 100% gratuito.
NL Beantwoord de vragen in de brief in slechts drie minuten, dan zullen wij uw behoeften analyseren en de 10 beste bureaus voor u vinden. Het is 100% gratis.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| minutos | minuten |
| necesidades | behoeften |
| agencias | bureaus |
| mejores | beste |
| es | is |
| en | in |
| y | en |
| gratuito | gratis |
| para | voor |
| usted | u |
| del | de |
| a | slechts |
| sus | uw |
ES Así podrá evaluar mejor el enfoque, las tarifas y las habilidades interpersonales de cada agencia que le responda, sin olvidar comparar sus ofertas de servicios y presupuestos
NL U zult dan in staat zijn de aanpak, de tarieven en de intermenselijke vaardigheden van elk agentschap dat zal reageren beter te evalueren, zonder te vergeten hun dienstenaanbod en offertes te vergelijken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| evaluar | evalueren |
| mejor | beter |
| enfoque | aanpak |
| tarifas | tarieven |
| habilidades | vaardigheden |
| agencia | agentschap |
| responda | reageren |
| olvidar | vergeten |
| comparar | vergelijken |
| presupuestos | offertes |
| el | de |
| y | en |
| le | zult |
| sin | zonder |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
responda responda preguntas responda rápidamente responda algunas preguntas equipo responda lead responda soporte responda asistente responda responda estas preguntas cliente que responda responda a conversaciones responda algunas sencillas responda a encuestas revise y responda responda llamadas responda mentalmente a
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski