ES Common.Of El arte relojero: siempre al pulso del tiempo.
Przetłumacz "relojero" na holenderski
Pokazuję 14 z 14 tłumaczeń wyrażenia "relojero" z hiszpański na holenderski
Tłumaczenie hiszpański na holenderski z relojero
hiszpański
holenderski
NL Common.Of Klokkenmakerskunst – altijd weer bij de tijd.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| common | common |
| siempre | altijd |
| el | de |
| tiempo | tijd |
ES Más información sobre: Curso de relojero en Initium
NL Meer info over: Cursus klokkenmaker bij Initium
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| información | info |
| curso | cursus |
| más | meer |
| de | bij |
| sobre | over |
ES Fabríquese su propio reloj con ayuda de un maestro relojero de Initium en Le Noirmont.
NL Met de hulp van een ambachtelijke klokkenmaker van Initium in Le Noirmont zelf een uurwerk maken.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| reloj | uurwerk |
| ayuda | hulp |
| en | in |
ES Más información sobre: + Curso de relojero en Initium
NL Meer info over: + Cursus klokkenmaker bij Initium
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| información | info |
| curso | cursus |
| más | meer |
| de | bij |
| sobre | over |
ES Franck Muller es considerado todo un hallazgo que ha marcado un auténtico hito en el sector relojero. En solo diez años convirtió su pequeña marca de relojes en una empresa con presencia en todo el mundo.
NL Het "Watchland" van Franck Muller.Franck Muller is hét voorbeeld van een bliksemcarrière in de uurwerkindustrie. In minder dan tien jaar, heeft hij zijn merk op wereldniveau gebracht.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| es | is |
| presencia | zijn |
| en | in |
| el | de |
| años | jaar |
| marca | merk |
ES CODE41 es un proyecto comunitario: el objetivo es reunir a entusiastas en torno a un proyecto relojero para hacerlo realidad
NL CODE41 is een community-project: het doel is om liefhebbers samen te brengen rond een horlogeproject en dit te verwezenlijken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| entusiastas | liefhebbers |
| es | is |
| proyecto | project |
| objetivo | doel |
| en | te |
| un | een |
| para | rond |
| hacerlo | en |
| el | dit |
| a | om |
ES El objetivo es reunir a entusiastas en torno a un proyecto relojero, con la intención de hacerlo realidad
NL Het doel is om liefhebbers samen te brengen rond een horlogerieproject, en dit project te verwezelijken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| entusiastas | liefhebbers |
| es | is |
| proyecto | project |
| objetivo | doel |
| de | en |
| en | te |
| un | een |
| el | dit |
| a | om |
| la | het |
ES Una empresa magnífica con una excelente gama de productos. Me encanta el espíritu comunitario. Un rayo de luz en un mundo relojero que de otro modo sería oscuro.
NL Geweldig bedrijf met een uitstekend productassortiment. Ik hou van de community-ethos. Een lichtbundel in de doorgaans duistere horlogewereld.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| en | in |
| el | de |
| empresa | bedrijf |
ES Common.Of El arte relojero: siempre al pulso del tiempo.
NL Common.Of Klokkenmakerskunst – altijd weer bij de tijd.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| common | common |
| siempre | altijd |
| el | de |
| tiempo | tijd |
ES Un maestro relojero le guiará de forma teórica y práctica en los secretos de los relojes con mecanismo mecánico
NL Een meester-horlogemaker ontsluiert voor je de geheimen van een mechanische klok en maakt je er zowel theoretisch als praktisch vertrouwd mee
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| maestro | meester |
| práctica | praktisch |
| secretos | geheimen |
| forma | maakt |
| y | en |
| los | de |
ES Más información sobre: Curso de relojero en Initium
NL Meer info over: Cursus klokkenmaker bij Initium
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| información | info |
| curso | cursus |
| más | meer |
| de | bij |
| sobre | over |
ES Franck Muller es considerado todo un hallazgo que ha marcado un auténtico hito en el sector relojero. En solo diez años convirtió su pequeña marca de relojes en una empresa con presencia en todo el mundo.
NL Het "Watchland" van Franck Muller.Franck Muller is hét voorbeeld van een bliksemcarrière in de uurwerkindustrie. In minder dan tien jaar, heeft hij zijn merk op wereldniveau gebracht.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| es | is |
| presencia | zijn |
| en | in |
| el | de |
| años | jaar |
| marca | merk |
ES Fabríquese su propio reloj con ayuda de un maestro relojero de Initium en Le Noirmont.
NL Met de hulp van een ambachtelijke klokkenmaker van Initium in Le Noirmont zelf een uurwerk maken.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| reloj | uurwerk |
| ayuda | hulp |
| en | in |
ES Más información sobre: + Curso de relojero en Initium
NL Meer info over: + Cursus klokkenmaker bij Initium
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| información | info |
| curso | cursus |
| más | meer |
| de | bij |
| sobre | over |
Pokazuję 14 z 14 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski