ES La instalación de Adobe Acrobat Reader es un proceso de dos pasos: descargar el paquete de instalación e instalar Acrobat Reader desde el archivo del paquete. Antes de instalar Acrobat Reader no es necesario eliminar la versión antigua de Reader.
Przetłumacz "reader" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "reader" z hiszpański na holenderski
Tłumaczenie hiszpański na holenderski z reader
hiszpański
holenderski
NL De installatie van Adobe Acrobat Reader bestaat uit twee stappen. Download het installatiepakker en installeer Adobe Acrobat Reader vanuit het pakketbestand. U hoeft de oudere versies van Reader niet te verwijderen voordat u Acrobat Reader installeert.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| descargar | download |
| instalación | installatie |
| de | en |
| no | niet |
| eliminar | verwijderen |
| la versión | versies |
| antes de | voordat |
| pasos | stappen |
| versión | u |
| no es necesario | hoeft |
| dos | twee |
| instalar | installeer |
ES Es muy sencillo, solo tienes que descargarte el programa Acrobat Reader de Adobe de forma totalmente gratuita. Haz clic aquí para visitar la página web de Acrobat Reader.
NL Eenvoudig. Je kunt Acrobat Reader van Adobe gratis downloaden! Klik hier om naar de website van Acrobat Reader te gaan.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| clic | klik |
| sencillo | eenvoudig |
| web | website |
| tienes | je |
| gratuita | gratis |
| aquí | hier |
| muy | te |
| página | van |
ES Vaya a la página de descargas de Adobe Acrobat Reader y seleccione Descargar Acrobat Reader.
NL Ga naar de downloadpagina van Adobe Acrobat Reader en selecteer Acrobat Reader downloaden.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| vaya | ga |
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| seleccione | selecteer |
| la | de |
| descargar | downloaden |
| y | en |
| página | van |
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| comprobar | controleren |
| mejor | beste |
| de | het |
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
NL Controleer je PDF-bestand grondig voordat je het uploadt. Zorg in Acrobat/Adobe Reader voor de volgende instellingen:
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| preferencias | instellingen |
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| el | de |
| en | in |
| antes de | voordat |
| de | voor |
ES El Kindle Reader de Amazon te permite convertir tu iPhone en un Kindle. Le permite descargar y llevar todos sus libros electrónicos con usted, donde quiera que vaya.
NL Met de Kindle Reader van Amazon kun je je iPhone in een Kindle veranderen. Hiermee kunt u al uw e-boeken downloaden en overal mee naartoe nemen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| iphone | iphone |
| descargar | downloaden |
| libros | boeken |
| electrónicos | e |
| libros electrónicos | e-boeken |
| quiera | kun |
| el | de |
| en | in |
| y | en |
| tu | veranderen |
| usted | u |
| sus | uw |
ES Términos y Condiciones en PDFDescargar Acrobat Reader
NL Algemene voorwaarden als PDFAcrobat Reader downloaden
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| condiciones | voorwaarden |
ES Si decide exportar los datos en este formato, debe saber que tiene muchas opciones para abrirlos, como Open Office Calc , Google Docs , Microsoft Excel o CSV Reader .
NL Als u besluit de gegevens in deze indeling te exporteren, moet u weten dat u veel opties hebt om deze te openen, zoals Open Office Calc , Google Documenten , Microsoft Excel of CSV Reader .
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| decide | besluit |
| exportar | exporteren |
| formato | indeling |
| opciones | opties |
| office | office |
| csv | csv |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| o | of |
| saber | weten |
| debe | moet |
| los | de |
| datos | gegevens |
| si | als |
| en | in |
ES Este wikiHow te enseñará cómo leer libros electrónicos que están en el formato MOBI usando Kindle o MOBI Reader en un iPhone o iPad.
NL Deze wikiHow leert je hoe je e-boeken in MOBI-formaat kunt lezen op Kindle of een MOBI-reader op een iPhone of iPad.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| libros | boeken |
| electrónicos | e |
| formato | formaat |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| libros electrónicos | e-boeken |
| o | of |
| cómo | hoe |
| en | in |
| el | op |
| este | deze |
| leer | een |
| están | je |
ES Escribe mobi reader en la barra de búsqueda. Aparecerá una lista de resultados.
NL Typ mobi reader in de zoekbalk. Er verschijnt een lijst met resultaten.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| aparecerá | verschijnt |
| en | in |
| resultados | resultaten |
| la | de |
| lista | lijst |
ES en “MOBI Reader”. Es la aplicación con el icono azul que dice “MOBI” encima de un libro abierto.
NL bij “MOBI Reader.” Dit is de app met het blauwe pictogram waar “MOBI” staat geschreven boven een open boek.
ES Abre MOBI Reader. Si todavía estás en la App Store, pulsa Abrir. De lo contrario, pulsa el icono azul que tiene la palabra “MOBI” y un libro abierto que está en la pantalla de inicio.
NL Open MOBI-reader. Als je nog steeds in de App Store bent, tik je op Openen. Tik anders op het blauwe pictogram met het woord "MOBI" en een open boek op het startscherm.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| pulsa | tik |
| icono | pictogram |
| pantalla de inicio | startscherm |
| abrir | openen |
| libro | boek |
| todavía | steeds |
| azul | blauwe |
| palabra | woord |
| en | in |
| si | als |
| y | en |
| contrario | anders |
ES Si el archivo MOBI está guardado en un servicio en la nube como Google Drive o Dropbox, puedes añadir esos servicios en MOBI Reader
NL Als het MOBI-bestand is opgeslagen in een cloudservice zoals Google Drive of Dropbox kun je die services toevoegen in de MOBI-reader
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| archivo | bestand |
| guardado | opgeslagen |
| dropbox | dropbox |
| añadir | toevoegen |
| en | in |
| o | of |
| servicios | services |
| está | is |
| un | een |
| si | als |
ES Pulsa el archivo MOBI. Esto abre el archivo para leerlo en la aplicación MOBI Reader.
NL Tik op het MOBI-bestand. Dit opent het bestand die je vervolgens kan lezen in de MOBI-readerapp.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| abre | opent |
| leerlo | lezen |
| pulsa | tik |
| archivo | bestand |
| en | in |
ES El Kindle Reader de Amazon te permite convertir tu iPad en un Kindle. Le permite descargar y llevar todos sus libros electrónicos a donde quiera que vaya.
NL Met Amazons Kindle Reader kun je je iPad in een Kindle veranderen. Hiermee kunt u al uw e-boeken downloaden en overal mee naartoe nemen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| amazon | amazons |
| ipad | ipad |
| descargar | downloaden |
| libros | boeken |
| electrónicos | e |
| libros electrónicos | e-boeken |
| quiera | kun |
| en | in |
| y | en |
| tu | veranderen |
| sus | uw |
ES El Kindle Reader de Amazon te permite convertir tu Android en un Kindle. Le permite descargar y llevar todos sus libros electrónicos con usted, donde quiera que vaya.
NL Met de Kindle Reader van Amazon kun je je Android in een Kindle veranderen. Hiermee kunt u al uw e-boeken downloaden en overal mee naartoe nemen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| android | android |
| descargar | downloaden |
| libros | boeken |
| electrónicos | e |
| libros electrónicos | e-boeken |
| quiera | kun |
| el | de |
| en | in |
| y | en |
| tu | veranderen |
| usted | u |
| sus | uw |
ES Adobe Acrobat Reader es la aplicación estándar para ver y editar documentos PDF.
NL Adobe Acrobat Reader is de standaardtoepassing voor het bekijken en bewerken van PDF-documenten.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| editar | bewerken |
| documentos | documenten |
| la | de |
| y | en |
| es | is |
| ver | bekijken |
| para | voor |
ES Convierta su e-reader Kindle en un libro más cerrado con estos estuches elegantes y funcionales
NL Verander je Kindle-e-reader in meer een gesloten boek met deze stijlvolle en functionele hoesjes
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| elegantes | stijlvolle |
| funcionales | functionele |
| en | in |
| más | meer |
| y | en |
| libro | boek |
| cerrado | gesloten |
| con | met |
| un | een |
ES El PDF de Web Almanac se probó con un escaneo de accesibilidad en Acrobat Reader Pro DC.
NL De Web Almanac PDF is getest met een toegankelijkheidsscan in Acrobat Reader Pro DC.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| web | web |
| acrobat | acrobat |
| el | de |
| en | in |
| pro | pro |
ES El 2013 Reader’s Choice Awards, de Green Builder Media. ganando más del 40 por ciento de los votos por ser la fábrica de terrazas más ecológicas en la industria.
NL Green Builder Media’s 2013 Reader’s Choice Awards, met meer dan 40 procent van de stemmen voor de 'groenste' terrasvloeren in de sector
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| green | green |
| builder | builder |
| industria | sector |
| por ciento | procent |
| en | in |
ES Incluye MindManager Windows 22, MindManager para Mac 14, MindManager Reader (Windows y Mac) y Aplicación de servidor de MindManager para SharePoint.
NL Bevat MindManager Windows 22, MindManager voor Mac 14, MindManager Reader (Windows en Mac) en MindManager Server App voor SharePoint.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| incluye | bevat |
| windows | windows |
| mac | mac |
| aplicación | app |
| servidor | server |
| y | en |
ES Los usuarios pueden cambiar fácilmente la forma en que se muestra el HTML para ajustarlo a sus necesidades específicas: navegador por defecto, etiquetas de estructura, easy reader, invertido, baja visión y dislexia.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk schakelen hoe de HTML wordt weergegeven om deze aan te passen aan hun specifieke behoeften: browser standaard, structuur tags, easy reader, omgekeerd, slechtziendheid en dyslexie.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| fácilmente | gemakkelijk |
| necesidades | behoeften |
| específicas | specifieke |
| navegador | browser |
| estructura | structuur |
| cambiar | schakelen |
| html | html |
| etiquetas | tags |
| en | te |
| y | en |
| se muestra | weergegeven |
| a | om |
| pueden | kunnen |
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| comprobar | controleren |
| mejor | beste |
| de | het |
ES Términos y Condiciones en PDFDescargar Acrobat Reader
NL Algemene voorwaarden als PDFAcrobat Reader downloaden
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| condiciones | voorwaarden |
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| comprobar | controleren |
| mejor | beste |
| de | het |
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| comprobar | controleren |
| mejor | beste |
| de | het |
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| comprobar | controleren |
| mejor | beste |
| de | het |
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| comprobar | controleren |
| mejor | beste |
| de | het |
ES Adobe Acrobat Reader es la mejor manera de comprobar tu PDF exportado
NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| comprobar | controleren |
| mejor | beste |
| de | het |
ES Si decide exportar los datos en este formato, debe saber que tiene muchas opciones para abrirlos, como Open Office Calc , Google Docs , Microsoft Excel o CSV Reader .
NL Als u besluit de gegevens in deze indeling te exporteren, moet u weten dat u veel opties hebt om deze te openen, zoals Open Office Calc , Google Documenten , Microsoft Excel of CSV Reader .
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| decide | besluit |
| exportar | exporteren |
| formato | indeling |
| opciones | opties |
| office | office |
| csv | csv |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| o | of |
| saber | weten |
| debe | moet |
| los | de |
| datos | gegevens |
| si | als |
| en | in |
ES El Kindle Reader de Amazon te permite convertir tu iPhone en un Kindle. Le permite descargar y llevar todos sus libros electrónicos con usted, donde quiera que vaya.
NL Met de Kindle Reader van Amazon kun je je iPhone in een Kindle veranderen. Hiermee kunt u al uw e-boeken downloaden en overal mee naartoe nemen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| iphone | iphone |
| descargar | downloaden |
| libros | boeken |
| electrónicos | e |
| libros electrónicos | e-boeken |
| quiera | kun |
| el | de |
| en | in |
| y | en |
| tu | veranderen |
| usted | u |
| sus | uw |
ES Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
NL Met Adobe Reader op diverse apparaten bekijken
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| dispositivos | apparaten |
| en | op |
| una | diverse |
ES Amazon lanzó su primer crossover de e-reader/tablet en 2022, pero ¿cómo se compara con el producto similar de ReMarkable?
NL Amazon lanceerde zijn eerste e-reader/tablet crossover in 2022, maar hoe verhoudt die zich tot het vergelijkbare product van ReMarkable?
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| lanzó | lanceerde |
| tablet | tablet |
| similar | vergelijkbare |
| en | in |
| pero | maar |
| producto | product |
| su | zich |
| primer | eerste |
| de | van |
| cómo | hoe |
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
NL Controleer je PDF-bestand grondig voordat je het uploadt. Zorg in Acrobat/Adobe Reader voor de volgende instellingen:
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| preferencias | instellingen |
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| el | de |
| en | in |
| antes de | voordat |
| de | voor |
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
NL Controleer je PDF-bestand grondig voordat je het uploadt. Zorg in Acrobat/Adobe Reader voor de volgende instellingen:
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| preferencias | instellingen |
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| el | de |
| en | in |
| antes de | voordat |
| de | voor |
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
NL Controleer je PDF-bestand grondig voordat je het uploadt. Zorg in Acrobat/Adobe Reader voor de volgende instellingen:
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| preferencias | instellingen |
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| el | de |
| en | in |
| antes de | voordat |
| de | voor |
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
NL Controleer je PDF-bestand grondig voordat je het uploadt. Zorg in Acrobat/Adobe Reader voor de volgende instellingen:
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| preferencias | instellingen |
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| el | de |
| en | in |
| antes de | voordat |
| de | voor |
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
NL Controleer je PDF-bestand grondig voordat je het uploadt. Zorg in Acrobat/Adobe Reader voor de volgende instellingen:
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| preferencias | instellingen |
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| el | de |
| en | in |
| antes de | voordat |
| de | voor |
ES Solucione los problemas de PDF reconfigurando su navegador para que funcione con el plugin de Acrobat o Reader.
NL Los PDF-problemen op door uw browser te herconfigureren zodat deze met de Acrobat- of Reader-invoegtoepassing werkt.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| problemas | problemen |
| navegador | browser |
| funcione | werkt |
| acrobat | acrobat |
| o | of |
| de | zodat |
| el | de |
| con | met |
ES Muchas versiones de navegador recientes incluyen sus propios plugins de PDF nativos que sustituyen automáticamente al plugin de Acrobat y Reader de Adobe
NL Veel nieuwe browsers hebben hun eigen, ingebouwde PDF-invoegtoepassingen die automatisch de Acrobat- en Reader-invoegtoepassing van Adobe vervangt
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| muchas | veel |
| navegador | browsers |
| automáticamente | automatisch |
| acrobat | acrobat |
| adobe | adobe |
| y | en |
| versiones | nieuwe |
ES Cambie manualmente las preferencias del navegador para que utilice el visor de PDF de Acrobat o Reader.
NL Wijzig uw browservoorkeuren handmatig, zodat de PDF-lezer van Acrobat of Reader wordt gebruikt.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| cambie | wijzig |
| manualmente | handmatig |
| utilice | gebruikt |
| acrobat | acrobat |
| o | of |
| de | zodat |
| el | de |
ES Chrome y Acrobat ya no son compatibles. Para obtener más información, consulte Cambio en la compatibilidad de plugins de Acrobat y Reader en navegadores web modernos.
NL Chrome en Acrobat zijn niet langer compatibel. Zie Wijziging in ondersteuning voor Acrobat- en Reader-invoegtoepassing in moderne webbrowsers voor meer informatie.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| chrome | chrome |
| acrobat | acrobat |
| información | informatie |
| consulte | zie |
| cambio | wijziging |
| modernos | moderne |
| ya no | langer |
| más | meer |
| en | in |
| no | niet |
| compatibles | compatibel |
| y | en |
ES Elija Adobe Acrobat o Adobe Acrobat Reader en el menú de la aplicación.
NL Kies Adobe Acrobat of Adobe Acrobat Reader in het toepassingsmenu.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| elija | kies |
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| o | of |
| en | in |
ES Seleccione Adobe Reader en la lista de plugins.En la lista desplegable de Al visitar otros sitios web, elija Permitir siempre y haga clic en Aceptar.
NL Selecteer Adobe Reader in de lijst met invoegtoepassingen.Onder de optie voor andere websites kiest u Sta altijd toe in de vervolgkeuzelijst en klikt u op Gereed.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| otros | andere |
| seleccione | selecteer |
| elija | kiest |
| siempre | altijd |
| y | en |
| haga clic | klikt |
| en | in |
| sitios | websites |
| la | de |
| lista | lijst |
ES Ahora el navegador está configurado para utilizar el plugin de Adobe Reader para mostrar archivos PDF.
NL De browser is nu ingesteld om de Adobe Reader-invoegtoepassing te gebruiken voor weergave van pdf's.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| ahora | nu |
| navegador | browser |
| configurado | ingesteld |
| adobe | adobe |
| mostrar | weergave |
| el | de |
| utilizar | gebruiken |
| está | is |
ES Mostrar PDF en un navegador | Acrobat, Reader XI
NL Pdf in een browser weergeven | Acrobat, Reader XI
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| mostrar | weergeven |
| navegador | browser |
| acrobat | acrobat |
| en | in |
| un | een |
ES El 2013 Reader’s Choice Awards, de Green Builder Media. ganando más del 40 por ciento de los votos por ser la fábrica de terrazas más ecológicas en la industria.
NL Green Builder Media’s 2013 Reader’s Choice Awards, met meer dan 40 procent van de stemmen voor de 'groenste' terrasvloeren in de sector
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| green | green |
| builder | builder |
| industria | sector |
| por ciento | procent |
| en | in |
ES Usuarios de Windows: Si utiliza un ordenador con Windows, consulte Instalar Adobe Acrobat Reader | Windows.
NL Windows-gebruikers: als u een Windows-computer hebt, raadpleegt u Adobe Acrobat Reader installeren | Windows.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| windows | windows |
| ordenador | computer |
| instalar | installeren |
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| usuarios | gebruikers |
| si | als |
ES Antes de instalar Acrobat Reader en el equipo, asegúrese de que este cumpla con los requisitos mínimos del sistema. Si utiliza macOS Big Sur, lea el documento sobre compatibilidad con Big Sur para obtener información sobre problemas conocidos.
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| instalar | installeert |
| acrobat | acrobat |
| información | informatie |
| problemas | problemen |
| conocidos | bekende |
| utiliza | gebruikt |
| macos | macos |
| equipo | computer |
| el | de |
| lea | lees |
| sur | sur |
| antes de | voordat |
| de | over |
| para | voor |
ES Para las versiones anteriores de macOS, puede instalar una versión anterior de Reader
NL Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren
| hiszpański | holenderski |
|---|---|
| macos | macos |
| puede | kunt |
| instalar | installeren |
| versiones | versies |
| versión | versie |
| anteriores | eerdere |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski