Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "financiado" na holenderski

Pokazuję 18 z 18 tłumaczeń wyrażenia "financiado" z hiszpański na holenderski

Tłumaczenie hiszpański na holenderski z financiado

hiszpański
holenderski

ES Fourneau es un ejemplo perfecto de un producto financiado en Kickstarter que ofreció una publicación de contenido como recompensa

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

hiszpański holenderski
ejemplo voorbeeld
kickstarter kickstarter
es is
en in
producto product
como als

ES A-Bike es una bicicleta plegable telescópica de Sinclair. Es eléctrico, por supuesto, y fue financiado y promovido con una campaña de Kickstarter.

NL A-Bike is een telescopische vouwfiets van Sinclair. Het is natuurlijk elektrisch en werd gefinancierd en gepromoot met een Kickstarter-campagne.

hiszpański holenderski
bicicleta bike
eléctrico elektrisch
campaña campagne
kickstarter kickstarter
es is
y en
fue werd

ES Construido por la Universidad de Southampton para la puesta en marcha de Windracers y financiado por el Departamento de Transporte, el vehículo aéreo no tripulado (UAV) a gran escala es capaz de realizar hasta 10 vuelos desde y hacia la isla por día.

NL Het grootschalige Unmanned Aerial Vehicle (UAV), gebouwd door de Universiteit van Southampton voor startende windracers en gefinancierd door het Department for Transport, kan tot 10 vluchten van en naar het eiland per dag uitvoeren.

hiszpański holenderski
construido gebouwd
transporte transport
vuelos vluchten
isla eiland
gran escala grootschalige
capaz kan
y en
universidad universiteit
día dag

ES La estación ornitológica de Suiza es un centro nacional financiado mediante donaciones que se dedica al estudio y la protección de las aves de la zona y de sus hábitats

NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven

hiszpański holenderski
y en
mediante te

ES Requiere subtítulos opcionales de cualquier anuncio de servicio público financiado por el gobierno federal

NL Het vereist een gesloten ondertiteling van alle door de federaal gefinancierde openbare dienst aankondigingen

hiszpański holenderski
requiere vereist
servicio dienst
público openbare
el de
de door

ES La FSA es un organismo independiente que fue financiado por los honorarios pagados por las empresas que se regula

NL De FSA is een onafhankelijke instantie die werd gefinancierd met vergoedingen van de bedrijven die zij geregeld betaald

hiszpański holenderski
independiente onafhankelijke
pagados betaald
empresas bedrijven
es is
la de
un een
que werd

ES veraPDF es un proyecto financiado por la UE que tiene por objetivo crear un nuevo corpus de datos de prueba para todos los componentes estándares del formato PDF/A y un validador de PDF/A de código abierto

NL Versie 7 van pdfaPilot biedt ook nieuwe functies, zoals de automatische en flexibele plaatsing van alle mogelijke content

hiszpański holenderski
nuevo nieuwe
la de
y en
datos biedt

ES A lo largo de los años, el Fondo ha financiado:

NL In de loop der jaren heeft het Fonds bijgedragen aan:

hiszpański holenderski
fondo fonds
el de
años jaren

ES Fourneau es un ejemplo perfecto de un producto financiado en Kickstarter que ofreció una publicación de contenido como recompensa

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

hiszpański holenderski
ejemplo voorbeeld
kickstarter kickstarter
es is
en in
producto product
como als

ES La FSA es un organismo independiente que fue financiado por los honorarios pagados por las empresas que se regula

NL De FSA is een onafhankelijke instantie die werd gefinancierd met vergoedingen van de bedrijven die zij geregeld betaald

hiszpański holenderski
independiente onafhankelijke
pagados betaald
empresas bedrijven
es is
la de
un een
que werd

ES Fourneau es un ejemplo perfecto de un producto financiado en Kickstarter que ofreció una publicación de contenido como recompensa

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

hiszpański holenderski
ejemplo voorbeeld
kickstarter kickstarter
es is
en in
producto product
como als

ES Fourneau es un ejemplo perfecto de un producto financiado en Kickstarter que ofreció una publicación de contenido como recompensa

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

hiszpański holenderski
ejemplo voorbeeld
kickstarter kickstarter
es is
en in
producto product
como als

ES Fourneau es un ejemplo perfecto de un producto financiado en Kickstarter que ofreció una publicación de contenido como recompensa

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

hiszpański holenderski
ejemplo voorbeeld
kickstarter kickstarter
es is
en in
producto product
como als

ES Fourneau es un ejemplo perfecto de un producto financiado en Kickstarter que ofreció una publicación de contenido como recompensa

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

hiszpański holenderski
ejemplo voorbeeld
kickstarter kickstarter
es is
en in
producto product
como als

ES Fourneau es un ejemplo perfecto de un producto financiado en Kickstarter que ofreció una publicación de contenido como recompensa

NL Dit is een mooi voorbeeld van een product gesponsord vanuit Kickstarter, waarbij er als extraatje ook een mooi boekwerk gemaakt kon worden in Economy magazine-formaat

hiszpański holenderski
ejemplo voorbeeld
kickstarter kickstarter
es is
en in
producto product
como als

ES Construido por la Universidad de Southampton para la puesta en marcha de Windracers y financiado por el Departamento de Transporte, el vehículo aéreo no tripulado (UAV) a gran escala es capaz de realizar hasta 10 vuelos desde y hacia la isla por día.

NL Het grootschalige Unmanned Aerial Vehicle (UAV), gebouwd door de Universiteit van Southampton voor startende windracers en gefinancierd door het Department for Transport, kan tot 10 vluchten van en naar het eiland per dag uitvoeren.

hiszpański holenderski
construido gebouwd
transporte transport
vuelos vluchten
isla eiland
gran escala grootschalige
capaz kan
y en
universidad universiteit
día dag

ES Requiere subtítulos opcionales de cualquier anuncio de servicio público financiado por el gobierno federal

NL Het vereist een gesloten ondertiteling van alle door de federaal gefinancierde openbare dienst aankondigingen

hiszpański holenderski
requiere vereist
servicio dienst
público openbare
el de
de door

ES Hemos invertido en iniciativas ecológicas en nuestro campus y hemos financiado EBSCO Solar Grants para bibliotecas

NL We hebben geïnvesteerd in groene initiatieven en het EBSCO Solar project ontwikkeld dat subsidies biedt aan bibliotheken

hiszpański holenderski
invertido geïnvesteerd
iniciativas initiatieven
bibliotecas bibliotheken
solar solar
y en
en in
hemos we

Pokazuję 18 z 18 tłumaczeń