ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas
ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas
NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
asistencia | support |
precios | prijzen |
políticas | beleid |
sobre | over |
y | en |
productos | producten |
la | met |
ES Feedback sobre nuestros productos Feedback sobre la asistencia recibida Feedback sobre nuestros precios y políticas
NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
asistencia | support |
precios | prijzen |
políticas | beleid |
sobre | over |
y | en |
productos | producten |
la | met |
ES Obtenga feedback permitiéndoles a los visitantes o usuarios que indiquen si una pregunta frecuente les ha resultado útil o no. Mejore, modifique o rehaga el contenido de las preguntas frecuentes según el feedback que reciba de los usuarios.
NL Laat gebruikers de FAQ beoordelen - en verbeter, wijzig of bewerk ze, om zo continu een kwalitatieve service te kunnen verlenen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
usuarios | gebruikers |
mejore | verbeter |
preguntas frecuentes | faq |
o | of |
el | de |
a | om |
resultado | een |
de | en |
no | continu |
ES Los paneles de análisis de feedback permiten a su equipo visualizar y trabajar con la feedback de los clientes desde diferentes canales digitales
NL Onze Feedback analytics dashboards stellen je team in staat om feedback gemakkelijk te analyseren en visualiseren
hiszpański | holenderski |
---|---|
paneles | dashboards |
visualizar | visualiseren |
equipo | team |
feedback | feedback |
y | en |
análisis | analytics |
a | om |
ES Las respuestas son la cantidad de feedback directa y perspectivas que puede recopilar en sus formularios de feedback.
NL In-page feedback is standaard voor alle pakketten en is mogelijk bij alle op webgebaseerde feedbackformulieren. Er zijn geen extra deployment tags nodig, waardoor je dit makkelijk installeert.
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
y | en |
que | extra |
en | in |
de | bij |
ES Los paneles de análisis de feedback permiten a su equipo visualizar y trabajar con la feedback de los clientes desde diferentes canales digitales
NL Onze Feedback analytics dashboards stellen je team in staat om feedback gemakkelijk te analyseren en visualiseren
hiszpański | holenderski |
---|---|
paneles | dashboards |
visualizar | visualiseren |
equipo | team |
feedback | feedback |
y | en |
análisis | analytics |
a | om |
ES Las respuestas son la cantidad de feedback directa y perspectivas que puede recopilar en sus formularios de feedback.
NL In-page feedback is standaard voor alle pakketten en is mogelijk bij alle op webgebaseerde feedbackformulieren. Er zijn geen extra deployment tags nodig, waardoor je dit makkelijk installeert.
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
y | en |
que | extra |
en | in |
de | bij |
ES User feedback ? Se integra automáticamente con nuestro popular plugin User Feedback para mostrarte impresiones y conversiones dentro de Google Analytics
NL Gebruikers feedback ? Integreert automatisch met onze populaire plugin User Feedback om je impressies en conversies in Google Analytics te laten zien
ES Nuestra misión es asegurarnos de que cualquier persona pueda disfrutar del amor de una mascota en su vida. Sigue leyendo para saber más sobre nuestro compromiso con la seguridad, y contáctanos si tienes algún feedback para nosotros.
NL Bij Rover, onze missie is om ervoor te zorgen dat iedereen de liefde van een huisdier kan ervaren in hun levens. Lees en leer meer over onze toewijding aan veiligheid, en neem contact met ons op mocht je feedback voor ons hebben.
hiszpański | holenderski |
---|---|
misión | missie |
asegurarnos | zorgen |
mascota | huisdier |
compromiso | toewijding |
seguridad | veiligheid |
contáctanos | contact |
vida | levens |
es | is |
feedback | feedback |
la | de |
y | en |
tienes | je |
amor | liefde |
algún | een |
de | bij |
en | in |
nuestro | ons |
con | ervoor |
su | hun |
ES Nuestra comundiad global de diseñadores profesionales te presentará sus propuestas de diseño. Tú dejas feedback.
NL Onze wereldwijde community van professionele kunstenaars presenteren hun ideeën. Jij geeft feedback.
hiszpański | holenderski |
---|---|
global | wereldwijde |
diseño | ideeën |
feedback | feedback |
presentar | presenteren |
de | professionele |
nuestra | onze |
te | jij |
ES ¡así que elegimos tres! Fue muy fácil trabajar con los diseñadores. Respondieron a nuestro feedback de manera rápida y precisa. ¡Recomiendo 99designs!"
NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"
hiszpański | holenderski |
---|---|
fue | waren |
trabajar | werken |
diseñadores | designers |
precisa | nauwkeurig |
feedback | feedback |
rápida | snel |
y | en |
fácil | makkelijk |
así | op |
los | de |
a | om |
ES Conservamos toda tu actividad, revisiones, feedback y comunicaciones. Tus archivos de diseño se guardan para que siempre puedas volver a ellos de manera sencilla y sin un coste adicional.
NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.
hiszpański | holenderski |
---|---|
actividad | activiteiten |
comunicaciones | communicatie |
coste | kosten |
feedback | feedback |
siempre | altijd |
adicional | te |
y | en |
sin | zonder |
tu | jouw |
un | één |
que | extra |
ES Diseñadores de todo el mundo estudian tu briefing y te presentan sus ideas creativas. Tu dejas feedback, preseleccionas a tus favoritos y eliges un ganador.
NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.
hiszpański | holenderski |
---|---|
ideas | ideeën |
favoritos | favoriete |
eliges | kiest |
ganador | winnaar |
diseñadores | ontwerpers |
todo el mundo | hele |
el | de |
feedback | feedback |
y | en |
tu | jouw |
mundo | wereld |
a | bekijken |
ES Revisa los diseños y deja tu feedback, todo a la vez
NL Beoordeel ontwerpen en geef feedback op een en dezelfde plek.
hiszpański | holenderski |
---|---|
y | en |
feedback | feedback |
diseños | ontwerpen |
vez | een |
ES Compila, prueba e implementa con CI/CD integrado. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
cd | cd |
integrado | geïntegreerde |
configuración | configuratie |
rápidos | snelle |
código | code |
prueba | testen |
y | en |
como | als |
ES Bitbucket Pipelines con Implementaciones te permite compilar, probar y realizar la implementación con CI/CD integradas. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cd | cd |
integradas | geïntegreerde |
configuración | configuratie |
rápidos | snelle |
implementaciones | implementaties |
código | code |
implementación | implementeren |
y | en |
probar | van |
como | als |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores presenta sus ideas. Tú dejas feedback.
NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteert hun ideeën. Jij geeft feedback.
hiszpański | holenderski |
---|---|
comunidad | community |
internacional | wereldwijde |
diseñadores | designers |
ideas | ideeën |
feedback | feedback |
presenta | presenteert |
de | professionele |
nuestra | onze |
sus | hun |
ES Compila, prueba e implementa con CI/CD integrado. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
cd | cd |
integrado | geïntegreerde |
configuración | configuratie |
rápidos | snelle |
código | code |
prueba | testen |
y | en |
como | als |
ES Bitbucket Pipelines con Implementaciones te permite compilar, probar y realizar la implementación con CI/CD integradas. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cd | cd |
integradas | geïntegreerde |
configuración | configuratie |
rápidos | snelle |
implementaciones | implementaties |
código | code |
implementación | implementeren |
y | en |
probar | van |
como | als |
ES Convierte el feedback en tareas prácticas capturando elementos de seguimiento en una lista de tareas pendientes.
NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.
hiszpański | holenderski |
---|---|
tareas | taken |
feedback | feedback |
lista | een |
en | in |
de | door |
ES Ajusta tu ciclo de feedback entre el remitente y el revisor viendo los comentarios y las diferencias directamente en el contexto del código
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven
hiszpański | holenderski |
---|---|
comentarios | opmerkingen |
contexto | context |
código | code |
el | de |
y | en |
en | in |
ES Los equipos que usan la nueva IU de solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket para revisar código ven un ciclo de feedback más corto, lo que significa que pueden ofrecer valor a los clientes más rápido.
NL Teams die de nieuwe Bitbucket-UI voor pull-aanvragen gebruiken om code te beoordelen, zien een kortere feedbacklus. Zo kunnen ze sneller waarde leveren aan klanten.
hiszpański | holenderski |
---|---|
equipos | teams |
bitbucket | bitbucket |
significa | |
ofrecer | leveren |
código | code |
revisar | beoordelen |
la | de |
nueva | nieuwe |
valor | waarde |
clientes | klanten |
solicitudes | aanvragen |
pueden | kunnen |
a | om |
usan | gebruiken |
más rápido | sneller |
ES Potencia tu equipo con un ciclo de feedback más ajustado
NL Help je team om sneller te leveren via een feedbacklus
hiszpański | holenderski |
---|---|
equipo | team |
de | via |
un | een |
más | te |
ES "Hemos logrado acelerar los ciclos de publicación: de una mensual, hemos pasado a dos semanales. Así, los equipos de control de calidad y de productos pueden realizar las pruebas antes y recibir el feedback de los clientes con rapidez".
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
hiszpański | holenderski |
---|---|
acelerar | versnellen |
ciclos | cycli |
publicación | release |
semanales | week |
equipos | teams |
mensual | per maand |
pruebas | testen |
feedback | feedback |
hemos | we |
y | en |
clientes | klanten |
rapidez | snel |
pueden | kunnen |
antes | vroeg |
el | ontvangen |
ES Feedback para los fundadores | Atlassian
NL Feedback voor de oprichters | Atlassian
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
fundadores | oprichters |
atlassian | atlassian |
para | voor |
los | de |
ES Puede que nosotros (o nuestro equipo) no respondamos a TODOS los comentarios, pero sí que leemos todo vuestro feedback.
NL Wij, of ons team, reageren wellicht niet op alle opmerkingen, maar we lezen wel al je feedback.
hiszpański | holenderski |
---|---|
puede | wellicht |
o | of |
equipo | team |
no | niet |
feedback | feedback |
que | wel |
nuestro | ons |
pero | maar |
nosotros | we |
los | op |
ES Haz preguntas, comenta el feedback y contacta con los equipos de productos en la comunidad de Atlassian.
NL Stel vragen, bespreek feedback en leg contact met productteams op Atlassian Community.
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
contacta | contact |
atlassian | atlassian |
comunidad | community |
y | en |
en | op |
ES Gestión automática del feedback del cliente
NL Automatische routes voor klantenfeedback
hiszpański | holenderski |
---|---|
automática | automatische |
del | voor |
ES Asegúrate de que el feedback negativo recibe una atención rápida y el positivo se comparte con otros clientes
NL Zorg dat negatieve feedback snel wordt opgepikt en dat positieve feedback wordt gedeeld met marketing.
hiszpański | holenderski |
---|---|
negativo | negatieve |
atención | zorg |
rápida | snel |
positivo | positieve |
comparte | gedeeld |
feedback | feedback |
y | en |
recibe | wordt |
ES Ofrecemos soluciones nativas para la gestión y la promoción de las tarjetas de fidelización, así como programas de recomendaciones incentivadas y la captación del feedback del cliente.
NL Wij werken samen met toonaangevende loyaliteitspartners, bieden native oplossingen voor het beheer en de promotie van loyaliteitspunten, leveren stimulerende aanbevelingsprogramma's en leggen feedback vast.
hiszpański | holenderski |
---|---|
soluciones | oplossingen |
nativas | native |
gestión | beheer |
promoción | promotie |
feedback | feedback |
ofrecemos | bieden |
la | de |
y | en |
ES feedback V tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:
NL feedback V hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
hiszpański | holenderski |
---|---|
concurso | wedstrijd |
diseño | ontwerp |
v | v |
tuvo | hebben |
feedback | feedback |
packaging | productverpakking |
de | door |
un | een |
ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de feedback V
NL Bekijk feedback V hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
hiszpański | holenderski |
---|---|
vistazo | bekijk |
concurso | wedstrijd |
feedback | feedback |
packaging | productverpakking |
ES feedback V colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
NL feedback V werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
diseñadores | ontwerpers |
refinar | verfijnen |
ideas | ideeën |
v | v |
con | met |
sus | hun |
ES Ambas versiones incluyen una aplicación "Feedback Assistant" que captura la información de aquellos inscritos en el programa beta
NL Beide versies bevatten een app "Feedback Assistant" die input vastlegt van degenen die zijn ingeschreven in het bètaprogramma
hiszpański | holenderski |
---|---|
versiones | versies |
incluyen | bevatten |
aplicación | app |
feedback | feedback |
en | in |
ambas | beide |
aquellos | een |
ES Un software escalable y totalmente personalizable con buenas prácticas integradas adquiridas tras más de 20 años de feedback por parte de los clientes.
NL Schaalbare, flexibel aan te passen software met daarin de best practices op basis van meer dan 20 jaar feedback van klanten.
hiszpański | holenderski |
---|---|
software | software |
prácticas | practices |
escalable | schaalbare |
personalizable | flexibel |
feedback | feedback |
clientes | klanten |
años | jaar |
parte | van |
tras | op |
ES Cómo gestionar el feedback de los clientes | Selligent Marketing Cloud
NL Omgaan met feedback van klanten | Selligent Marketing Cloud
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
clientes | klanten |
ES Cómo gestionar el feedback de los clientes
NL Omgaan met feedback van klanten
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
clientes | klanten |
ES ¿Cómo gestionar el feedback de los clientes? Trabajar durante casi dos décadas en el mundo de los desarrolladores, agencias y departamentos de marketing hace que te acostumbres a recibir los comentarios de los clientes, tanto los buenos como los malos
NL Hoe gaat u het best om met feedback van klanten? Na bijna twintig jaar ervaring in een wereld van marketingteams, -bureaus en -ontwikkelaars ben ik gewoon aan zowel positieve als negatieve feedback van klanten
hiszpański | holenderski |
---|---|
mundo | wereld |
desarrolladores | ontwikkelaars |
agencias | bureaus |
feedback | feedback |
clientes | klanten |
en | in |
y | en |
casi | bijna |
que | ben |
a | om |
cómo | hoe |
como | als |
ES Solicite una demostración a un experto en feedback
NL Vraag een demo aan van een feedback-expert
hiszpański | holenderski |
---|---|
solicite | vraag |
demostración | demo |
experto | expert |
feedback | feedback |
ES Feedback para UX Expertos y diseño - Mopinion
NL Feedback voor UX en Designers | Verzamel feedback - Mopinion
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
ux | ux |
y | en |
para | voor |
ES Feedback para Especialistas en marketing digital - Mopinion
NL Feedback voor Digitale Marketeers | Krijg inzicht - Mopinion
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
digital | digitale |
para | voor |
ES Feedback para Automoción | Mejorar el NPS - Mopinion
NL Feedback voor Automotive | NPS en tevredenheid - Mopinion
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
nps | nps |
para | voor |
ES Feedback para Medios| Crea mejor contenido - Mopinion
NL Feedback voor Media | Maak betere content en UX - Mopinion
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
medios | media |
crea | maak |
mejor | betere |
contenido | content |
para | voor |
ES Feedback para Servicios Financieros y Seguros - Mopinion
NL Feedback voor Finance en Verzekeringen - Mopinion
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
seguros | verzekeringen |
y | en |
para | voor |
ES Feedback para Gubernamentale y Sin Fines de Lucro - Mopinion
NL Feedback voor Overheid en Non-profit - Mopinion
hiszpański | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
lucro | profit |
sin fines de lucro | non-profit |
y | en |
ES Comparte la presentación con derechos de comentario para permitir los comentarios y feedback.
NL Deel de presentatie met Opmerking rechten om opmerkingen te kunnen maken en feedback te ontvangen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
presentación | presentatie |
la | de |
derechos | rechten |
comentario | opmerking |
y | en |
feedback | feedback |
ES Con 17 años de feedback de miles de gestores, perfeccionamos constantemente nuestro software para satisfacer las necesidades de negocios reales
NL Met 17 jaar aan feedback van duizenden managers, verbeteren we onze software voortdurend om aan de wensen van echte bedrijven te voldoen
hiszpański | holenderski |
---|---|
constantemente | voortdurend |
software | software |
satisfacer | voldoen |
reales | echte |
gestores | managers |
a | om |
años | jaar |
feedback | feedback |
negocios | bedrijven |
miles | duizenden |
necesidades | wensen |
las | de |
ES rankingCoach escanea la red y te avisa en el momento en que encuentra referencias a tu negocio y marca. Comprueba cómo le va realmente a tu marca en Internet con un feedback completo de 360 grados para obtener una ventaja sobre tu competencia.
NL rankingCoach scant het internet en waarschuwt je zodra het verwijzingen vindt naar jouw bedrijf en merk. Bekijk hoe uw bedrijf online presteert met 360° feedback en neem een voorsprong op je concurrenten.
hiszpański | holenderski |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
escanea | scant |
encuentra | vindt |
referencias | verwijzingen |
obtener | neem |
ventaja | voorsprong |
competencia | concurrenten |
feedback | feedback |
y | en |
internet | internet |
tu | jouw |
negocio | bedrijf |
comprueba | bekijk |
marca | merk |
en | op |
que | zodra |
cómo | hoe |
ES “Después de lanzar Freshdesk Messaging, realizamos una encuesta de producto mediante las campañas dentro de la aplicación para obtener feedback acerca de la adopción del chat en vivo entre nuestros clientes
NL “Nadat we Freshdesk Messaging hadden gelanceerd, hebben we een productonderzoek uitgevoerd via in-app campagnes om feedback te krijgen over de adoptie van live chat onder onze klanten
ES Feedback a las preguntas frecuentes
NL Feedback op veelgestelde vragen
hiszpański | holenderski |
---|---|
las | op |
preguntas | vragen |
preguntas frecuentes | veelgestelde |
feedback | feedback |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń