Przetłumacz "un montón de" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "un montón de" z hiszpański na Włoski

Tłumaczenie hiszpański na Włoski z un montón de

hiszpański
Włoski

ES El análisis del uso del montón se presenta en una visualización de resumen del montón que muestra qué objetos están asignados en el montón, ya sean sus propias clases de dominio o las que pertenecen a las bibliotecas o al JDK.

IT L'analisi dell'utilizzo dell'heap viene presentata in una visualizzazione di riepilogo, che mostra gli oggetti allocati sull'heap, vale a dire classi di dominio o oggetti di proprietà delle librerie o del JDK.

hiszpański Włoski
clases classi
bibliotecas librerie
resumen riepilogo
muestra mostra
dominio dominio
o o
a a
en in
visualización visualizzazione
de di
al viene
objetos oggetti

ES Puedes encontrar un montón de porno de alta calidad de RV en VRBangers. Tienen un gran contenido y un montón de estrellas porno calientes en su lista. Aquí está nuestra -> Reseña VRBangers si quieres saber más.

IT Potete trovare un sacco di porno VR di alta qualità su VRBangers. Hanno grandi contenuti e una tonnellata di pornostar calde nella loro lista. Ecco la nostra -> VRBangers recensione se vuoi saperne di più.

hiszpański Włoski
puedes potete
porno porno
vrbangers vrbangers
calientes calde
lista lista
reseña recensione
estrellas porno pornostar
encontrar trovare
alta alta
contenido contenuti
calidad qualità
y e
de di
nuestra nostra
quieres vuoi
más più
saber saperne
su loro
un un
montón sacco
aquí la

ES El resumen del montón permite visualizar todos los objetos asignados en el montón durante un periodo de tiempo determinado junto con su tamaño, recuento y serie temporal

IT Il riepilogo dell'heap visualizza tutti gli oggetti allocati sull'heap in un determinato periodo di tempo, insieme alle dimensioni, al conteggio e alle serie temporali

hiszpański Włoski
resumen riepilogo
tamaño dimensioni
recuento conteggio
un un
y e
el il
serie serie
en in
de di
tiempo tempo
objetos oggetti
periodo periodo
todos tutti

ES Los discos duros son caros (no le cuento nada nuevo). Obviamente, si almacena un montón de datos, estos ocuparán un montón de espacio, así que, ¿por qué no sacar el máximo provecho al dinero?

IT Gli hard disk sono costosi, non serve che te lo dica. Archiviare montagne di dati richiede ovviamente montagne di spazio, quindi perché non trarre il massimo dal tuo investimento?

hiszpański Włoski
duros hard
caros costosi
obviamente ovviamente
almacena archiviare
sacar trarre
dinero investimento
datos dati
máximo massimo
no non
el il
de di
espacio spazio
por perché

ES Hemos probado un montón de teclados, y hay un montón de opciones ahí fuera.

IT Abbiamo provato un sacco di tastiere e ci sono molte opzioni in circolazione.

hiszpański Włoski
probado provato
teclados tastiere
un un
y e
de di
opciones opzioni
montón sacco
hay ci

ES Ha sido maravilloso haber encontrado a un montón de diseñadores que realmente siguieron las instrucciones de mi briefing y crearon la portada perfecta para mi libro

IT Sono molto felice di aver incontrato molti designer interessati al mio brief e che alla fine mi hanno disegnato una copertina perfetta per il mio libro

hiszpański Włoski
diseñadores designer
portada copertina
perfecta perfetta
libro libro
encontrado incontrato
y e
mi mio
la il
de di
un una
para per

ES ¡Un montón de dinero! Hasta la fecha hemos repartido más de 250 millones de dólares entre nuestros diseñadores.

IT Puoi fare grandi guadagni! Finora abbiamo versato più di 250 milioni di dollari ai nostri designer.

hiszpański Włoski
millones milioni
diseñadores designer
dólares dollari
de di
hemos abbiamo
nuestros nostri
más più

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!

hiszpański Włoski
crecer crescere
podcast podcast
detalles dettagli
y e
un un
otros altri
servicios servizi
útiles utili
de di
a a
su tuo
encontrará troverete
más più
sobre su
siete sette
quiere volete
ver vedere
montón sacco
para per
ayudar aiutare

ES Es fácil de buscar, obtienes una licencia completa, y tienen un montón de estilos diferentes.

IT È facile da cercare, si ottiene una licenza completa, e hanno un sacco di stili diversi.

hiszpański Włoski
obtienes ottiene
licencia licenza
completa completa
estilos stili
y e
un un
fácil facile
diferentes diversi
de di
montón sacco
buscar cercare

ES Hay un montón de otras cosas útiles como la carga por lotes, características inteligentes de la interfaz de usuario como el tiempo de programación predeterminado, la integración de WordPress con su plugin personalizado, y mucho más.

IT Ci sono un mucchio di altre cose utili come il caricamento in batch, le funzioni intelligenti dell'interfaccia utente come l'orario predefinito, l'integrazione di WordPress con il loro plugin personalizzato e molto altro ancora.

hiszpański Włoski
útiles utili
carga caricamento
lotes batch
inteligentes intelligenti
predeterminado predefinito
wordpress wordpress
plugin plugin
un un
usuario utente
personalizado personalizzato
y e
de di
características funzioni
otras altre
como come
mucho molto
su loro
mucho más altro
cosas cose

ES A partir de 15 dólares al mes, obtendrás cargas ilimitadas, análisis, un sitio web, la posibilidad de que varias personas administren tu podcast, y un montón más.

IT A partire da $15 al mese, otterrete upload illimitati, analisi, un sito web, la possibilità di avere più persone che gestiscono il vostro podcast, e un sacco di altri.

hiszpański Włoski
mes mese
ilimitadas illimitati
análisis analisi
podcast podcast
al al
un un
la il
y e
de di
personas persone
más più
montón sacco
a a
sitio sito
web web
que altri
varias che
tu vostro
posibilidad possibilità

ES Por 35 dólares al mes, obtienes un montón más de personalización, miembros adicionales del equipo, análisis avanzados, la posibilidad de usar un dominio personalizado, 50.000 descargas al mes y mucho más

IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora

hiszpański Włoski
mes mese
obtienes ottiene
miembros membri
equipo team
análisis analisi
avanzados avanzate
dominio dominio
descargas download
posibilidad possibilità
al al
un un
personalización personalizzazione
usar utilizzare
personalizado personalizzato
y e
de di
montón sacco
más più
adicionales aggiuntivi

ES Acaban de actualizar el aspecto de toda su plataforma y marca, junto con un montón de nuevas características.

IT Hanno appena aggiornato il look della loro intera piattaforma e del loro marchio, insieme a tonnellate di nuove funzionalità.

hiszpański Włoski
plataforma piattaforma
características funzionalità
y e
nuevas nuove
de di
actualizar aggiornato
el il
marca marchio
su loro
aspecto look

ES Echa un vistazo a este artículo sobre la promoción de podcast para un montón de otras tácticas de marketing. Uno de los más impactantes es la construcción de su propio sitio web (ver el siguiente paso a continuación).

IT Date un'occhiata a questo articolo sulla promozione dei podcast per un mucchio di altre tattiche di marketing. Una delle più impattanti è la costruzione del proprio sito web (vedi il passo successivo).

hiszpański Włoski
podcast podcast
montón mucchio
tácticas tattiche
construcción costruzione
un un
marketing marketing
es è
a a
promoción promozione
de di
otras altre
su proprio
artículo articolo
para per
sitio sito
web web
paso passo

ES Podcast Websites es una plataforma todo en uno que incluye un sitio web de WordPress, alojamiento web, alojamiento ilimitado de podcast, nombre de dominio, dirección de correo electrónico y un montón de cosas más.

IT Podcast Websites è una piattaforma all-in-one che include un sito web WordPress, web hosting, podcast hosting illimitato, nome di dominio, indirizzo e-mail e molto altro ancora.

hiszpański Włoski
podcast podcast
plataforma piattaforma
incluye include
wordpress wordpress
ilimitado illimitato
un un
nombre nome
dominio dominio
y e
de di
alojamiento hosting
es è
en in
correo mail
sitio sito
web web
dirección indirizzo

ES Entonces, ¿cómo suena un episodio específico? Escribí este post sobre intros de podcast, pero tiene un montón de ejemplos de diferentes formatos de episodios para podcasts populares.

IT Allora, come suona un episodio specifico? Ho scritto questo post sulle intro dei podcast, ma contiene un mucchio di esempi di diversi formati di episodi per i podcast più popolari.

hiszpański Włoski
suena suona
montón mucchio
formatos formati
populares popolari
episodio episodio
episodios episodi
un un
ejemplos esempi
diferentes diversi
pero ma
de di
cómo come
podcast podcast
para per
post post
este questo

ES Y aquí hay un montón de plataformas alternativas que tal vez quieras comprobar:

IT Ed ecco una serie di piattaforme alternative che potreste voler provare:

hiszpański Włoski
plataformas piattaforme
alternativas alternative
quieras voler
tal vez potreste
y ed
de di
un una
aquí ecco

ES Hay un montón de razones por las que son geniales, pero te recomiendo que eches un vistazo al breve vídeo de demostración y te inscribas en una prueba para comprobarlo por ti mismo.

IT Ci sono un sacco di motivi per cui sono grandi, ma vi consiglio di dare un'occhiata al breve video demo e di iscrivervi a una prova per vedere di persona.

hiszpański Włoski
razones motivi
breve breve
vídeo video
un un
al al
y e
pero ma
demostración demo
prueba prova
de di
que vedere
hay ci
montón sacco
para per
en a

ES Desde el lanzamiento de la beta hasta su presentación final, hay que lidiar con un montón de cosas y configurar las herramientas de Atlassian no será una de ellas. Tendrás a tu equipo preparado para trabajar en cuestión de segundos y sin costes.

IT Dal rilascio della versione beta al completamento del pitch deck, dovrai destreggiarti tra un milione di cose, ma la configurazione degli strumenti Atlassian non rientrerà tra queste. Bastano pochi secondi per rendere operativo il tuo team.

hiszpański Włoski
beta beta
atlassian atlassian
un un
lanzamiento rilascio
configurar configurazione
equipo team
segundos secondi
de di
herramientas strumenti
no non
que dovrai
cosas cose
en tra

ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.

IT Hai un sacco di documenti bloccati in file difficili da condividere e aggiornare? Aggiungi il file a una pagina Confluence per aggiungere contenuti e condividerli con altri con la massima facilità.

hiszpański Włoski
difíciles difficili
compartir condividere
actualizar aggiornare
contexto contenuti
fácilmente facilità
un un
documentos documenti
y e
página pagina
en in
el il
a a
de di
añadir aggiungere
montón sacco
que altri
para per

ES No te piden un montón de información personal al registrarte.

IT Non ti richiede informazioni personali quando registri un indirizzo email.

hiszpański Włoski
información informazioni
personal personali
información personal indirizzo
un un
no non
al quando

ES Hay un montón de contenido legal disponible en las redes P2P.

IT Attraverso le reti P2P si possono trovare anche molti contenuti legali e utilizzabili.

hiszpański Włoski
legal legali
disponible possono
redes reti
contenido contenuti
de attraverso

ES Además, las VPN gratuitas tienen un montón de tráfico, y limitan el ancho de banda

IT Inoltre sulle VPN gratuite transita un alto livello di traffico, motivo per cui viene limitata la tua larghezza di banda

hiszpański Włoski
vpn vpn
gratuitas gratuite
tráfico traffico
ancho larghezza
banda banda
un un
de di
el la
y tua

ES Messenger Kids es una aplicación de vídeo y mensajería cargada con un montón de filtros, pegatinas y emojis, que conectan a los niños con amigos y familiares

IT Messenger Kids è un?app di video e messaggistica piena di filtri divertenti, adesivi ed emoji, progettata per connettere i bambini con amici e familiari

hiszpański Włoski
vídeo video
mensajería messaggistica
filtros filtri
pegatinas adesivi
emojis emoji
conectan connettere
familiares familiari
y e
niños bambini
kids kids
aplicación app
de di
un un
amigos amici
es è
a progettata

ES Incluso si no tiene servidores especializados para HBO Max, continúa teniendo un montón de servidores en los EE

IT Anche se non ha server specializzati per HBO Max, offre comunque molti server negli Stati Uniti

hiszpański Włoski
servidores server
especializados specializzati
hbo hbo
max max
tiene ha
no non
a uniti
de negli
incluso anche
para per

ES Enviando un montón de peticiones a tu dirección IP tendrás dificultades para acceder al servidor del juego, provocando que seas descalificado o simplemente no puedas acceder a la partida.

IT Con l’invio di molte richieste al tuo indirizzo IP avrai difficoltà ad accedere al server di gioco, e sarai squalificato o semplicemente ti sarà impossibile accedere al gioco.

hiszpański Włoski
peticiones richieste
ip ip
dificultades difficoltà
tendrás avrai
al al
servidor server
o o
no impossibile
juego gioco
de di
tu tuo
simplemente semplicemente
a e
dirección indirizzo
la con

ES NordVPN es un muy bueno y sólido proveedor de VPN que, definitivamente, pertenece al Olimpo de las VPN. Ofrecen un montón de servidores por todo el mundo por un precio muy razonable.

IT NordVPN è un provider VPN solido e affidabile, che si colloca decisamente al top. Offre diversi server in tutto il mondo a un prezzo molto ragionevole.

hiszpański Włoski
nordvpn nordvpn
vpn vpn
razonable ragionevole
un un
y e
sólido solido
proveedor provider
el il
al al
precio prezzo
servidores server
todo tutto
mundo mondo
muy molto
es è
bueno in

ES Afortunadamente, hay un montón de recursos disponibles para ayudarte a mantenerte conectado a TikTok incluso si vives en un país que ha prohibido la aplicación

IT Fortunatamente, sono disponibili molte risorse che ti permettono di rimanere connesso su TikTok anche se vivi in un paese che vieta l?app

hiszpański Włoski
afortunadamente fortunatamente
conectado connesso
tiktok tiktok
país paese
un un
recursos risorse
de di
disponibles disponibili
en in
que rimanere
aplicación app
la che

ES En vez de tener un montón de películas y series de distintas productoras, Disney Plus se enfoca en todo lo relacionado con Disney

IT Anziché offrire molti film e spettacoli di produttori diversi, si concentra su tutto ciò che riguarda il mondo Disney

hiszpański Włoski
películas film
disney disney
en vez de anziché
y e
de di
enfoca concentra
lo ciò
todo tutto

ES Es un servicio de streaming basado en suscripciones que ofrece un montón de películas y series

IT È un servizio di streaming online basato sugli abbonamenti, che offre molti programmi e film diversi

hiszpański Włoski
streaming streaming
películas film
un un
servicio servizio
suscripciones abbonamenti
y e
montón molti
ofrece offre
de di
en sugli

ES Pluto TV es un servicio de streaming que ofrece un montón de películas y series nostálgicas. Por desgracia, no está disponible en todo el mundo.

IT Pluto TV è una piattaforma di streaming con un vasto repertorio di film e serie nostalgiche. Purtroppo non è disponibile in tutto il mondo.

hiszpański Włoski
tv tv
streaming streaming
películas film
un un
y e
series serie
el il
disponible disponibile
no non
en in
mundo mondo
de di
es è
todo tutto

ES NordVPN tiene un montón de opciones adicionales para mejorar tu seguridad en línea, que es lo que hace que, definitivamente, sea el proveedor premium de VPN más seguro.

IT NordVPN ha tante opzioni extra per migliorare la tua sicurezza online, il che la rende sicuramente il provider VPN a pagamento più sicuro.

hiszpański Włoski
nordvpn nordvpn
opciones opzioni
proveedor provider
vpn vpn
en línea online
seguridad sicurezza
tiene ha
tu tua
el il
mejorar migliorare
seguro sicuro
más più

ES Esta VPN es muy rápida y tiene un montón de servidores

IT Si tratta di una VPN molto veloce e con un elevato numero di server

hiszpański Włoski
vpn vpn
rápida veloce
servidores server
y e
un un
muy molto
de di

ES No hace falta decir que, este proceso, implica un montón de datos recolectados y cruzados, convirtiéndolo en otro de los mayores jugadores en la recolección y uso de big data

IT Inutile dire che questo processo implica raccolte importanti di dati e riferimenti incrociati

hiszpański Włoski
proceso processo
implica implica
datos dati
y e
de di
decir dire
la questo

ES Los ritmos complejos contienen un montón de notas sincopadas o figuras no tan comunes, como los tresillos o las figuras con puntillo

IT I brani complicati contengono molte note sincopate o note dai valori singolari, come le note con punti di valore o le terzine

hiszpański Włoski
contienen contengono
o o
un molte
de di
notas note
como come

ES Esta luz LED regulable tiene un montón de críticas positivas sobre su brillo y color.

IT Questa luce LED dimmerabile ha una tonnellata di recensioni positive sulla sua luminosità e sul colore.

hiszpański Włoski
críticas recensioni
positivas positive
y e
color colore
led led
brillo luminosità
tiene ha
de di
su sua
un una
esta questa

ES Esto le permite crear enlaces cortos que redirigen a su enlace de seguimiento especial (entre un montón de otras características útiles)

IT Questo permette di creare brevi collegamenti che reindirizzano al vostro speciale link di tracciamento (tra una serie di altre utili funzioni)

hiszpański Włoski
permite permette
cortos brevi
seguimiento tracciamento
especial speciale
otras altre
características funzioni
útiles utili
crear creare
su vostro
de di
un una
enlaces link

ES El Podcast de la Generación Por Qué ofrece un montón de productos diferentes, además de contenido premium, y una página muy activa de Patreón.

IT Il Podcast Generation Why offre una tonnellata di prodotti diversi, oltre a contenuti premium, e una pagina Patreon molto attiva.

hiszpański Włoski
podcast podcast
ofrece offre
premium premium
activa attiva
contenido contenuti
y e
página pagina
diferentes diversi
de di
muy molto
productos prodotti
un una

ES Puedes usar un sitio como Teespring para asegurarte de que consigues suficientes ventas antes de que se impriman, así no te quedas atascado con un montón de productos.

IT Puoi usare un sito come Teespring per essere sicuro di ottenere abbastanza vendite prima che vengano stampate, in modo da non rimanere bloccato con un mucchio di prodotti.

hiszpański Włoski
ventas vendite
atascado bloccato
montón mucchio
un un
puedes puoi
no non
de di
que vengano
productos prodotti
sitio sito
usar usare
para per
como come
antes prima

ES Su reproductor incorporado tiene un montón de opciones para reproducir diferentes longitudes, guardar listas de reproducción y más.

IT Il loro giocatore incorporato ha tonnellate di opzioni per giocare diverse lunghezze, salvare le playlist e altro ancora.

hiszpański Włoski
incorporado incorporato
opciones opzioni
longitudes lunghezze
listas de reproducción playlist
guardar salvare
y e
de di
diferentes diverse
su loro
un altro
tiene ha
para per

ES El Planeta Púrpura tiene un montón de pistas que son fáciles de buscar.

IT Purple Planet ha un sacco di piste facili da cercare.

hiszpański Włoski
pistas piste
fáciles facili
buscar cercare
tiene ha
un un
de di
montón sacco

ES Hay un montón de otros sitios de música y efectos de sonido por ahí, con nuevos que aparecen todo el tiempo

IT Ci sono tonnellate di altri siti di musica e di effetti sonori là fuori, e ne spuntano sempre di nuovi

hiszpański Włoski
efectos effetti
nuevos nuovi
música musica
y e
otros altri
de di
hay ci
sitios siti
el sempre

ES Hay un montón de opciones diferentes dependiendo del estilo de podcast que vayas a hacer. Si estás entrevistando a gente, mira estos micrófonos para entrevistas.

IT Ci sono un sacco di opzioni diverse a seconda dello stile di podcast che si farà. Se state intervistando delle persone, date un'occhiata a questi microfoni per interviste.

hiszpański Włoski
estilo stile
podcast podcast
micrófonos microfoni
entrevistas interviste
un un
diferentes diverse
opciones opzioni
de di
a a
gente persone
hay ci
si si
montón sacco
dependiendo per

ES El Zoom H5 es perfecto para un montón de usos diferentes. ¡Altamente recomendado!

IT Lo Zoom H5 è perfetto per tonnellate di usi diversi. Altamente raccomandato!

hiszpański Włoski
zoom zoom
perfecto perfetto
usos usi
altamente altamente
recomendado raccomandato
es è
de di
diferentes diversi
para per

ES El Mackie PROFX12 V2 es básicamente una versión más grande del PROFX8 de arriba. Aquí está el soporte para este modelo. Si necesitas un montón de entradas, lo más probable es que esto te cubra.

IT Il Mackie PROFX12 V2 è fondamentalmente una versione più grande del PROFX8 di cui sopra. Ecco il supporto a rack per questo modello. Se avete bisogno di un gruppo di ingressi, questo vi coprirà molto probabilmente.

hiszpański Włoski
básicamente fondamentalmente
soporte supporto
modelo modello
necesitas bisogno
un un
el il
versión versione
más più
de di
es è
para per
probable probabilmente
grande grande

ES No añaden un montón de software extra que sólo termina ralentizando tu ordenador y se preocupan por la velocidad y el rendimiento, ¡mi tipo de compañía!

IT Non aggiungono un mucchio di software extra che finisce per rallentare il computer e si preoccupano della velocità e delle prestazioni - il mio tipo di azienda!

hiszpański Włoski
añaden aggiungono
montón mucchio
extra extra
termina finisce
compañía azienda
software software
ordenador computer
rendimiento prestazioni
y e
tipo tipo
no non
de di
mi mio
velocidad velocità
un un

ES También incluyen un lector de tarjetas SD y un puerto HDMI, por lo que no deberías necesitar un montón de dongles para conectar todo tu equipo.

IT Includono anche un lettore di schede SD e una porta HDMI, quindi non dovreste avere bisogno di un mucchio di dongle a tutte le vostre apparecchiature collegate.

hiszpański Włoski
lector lettore
tarjetas schede
puerto porta
hdmi hdmi
dongles dongle
incluyen includono
un un
y e
equipo apparecchiature
no non
tu vostre
también anche
de di

ES El Behringer U-Phoria UMC1820 puede que no sea la interfaz más bonita, pero tienes un montón de control

IT Il sito Behringer U-Phoria UMC1820 potrebbe non essere l'interfaccia più bella, ma si ottiene un sacco di controllo

hiszpański Włoski
bonita bella
control controllo
la interfaz linterfaccia
un un
de di
pero ma
no non
más più
montón sacco

ES Downcast es una gran aplicación para organizar tus podcasts y ofrece un montón de características útiles. También tiene sincronización con iCloud para que puedas retomar donde lo dejaste.

IT Downcast è un'ottima app per organizzare i tuoi podcast e offre una serie di utili funzioni. Dispone anche di iCloud sync, in modo che possiate riprendere da dove avete lasciato.

hiszpański Włoski
organizar organizzare
podcasts podcast
sincronización sync
icloud icloud
retomar riprendere
puedas possiate
aplicación app
y e
útiles utili
ofrece offre
características funzioni
de di
también anche
es è
un una
para per
tus tuoi

ES Podcast Addict es enormemente popular. Tienen compatibilidad con Chromecast y Sonos, funciones de reproducción avanzadas, temporizador de reposo, un montón de opciones de descubrimiento diferentes, widgets y mucho más.

IT Podcast Addict è molto popolare. Hanno il supporto di Chromecast e Sonos, funzioni di riproduzione avanzate, sleep timer, un sacco di opzioni di scoperta diverse, widget e altro ancora.

hiszpański Włoski
podcast podcast
popular popolare
chromecast chromecast
sonos sonos
funciones funzioni
reproducción riproduzione
avanzadas avanzate
temporizador timer
descubrimiento scoperta
widgets widget
y e
un un
es è
de di
opciones opzioni
diferentes diverse
mucho molto
mucho más altro
montón sacco

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń