ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.
"sustituido" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
sustituido | sostituito |
ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.
IT Google Play Music era la directory principale dei podcast di Google, ma l'hanno essenzialmente sostituita con i Podcast di Google. Ha le sue statistiche e i dati degli abbonati che è possibile visualizzare anche.
hiszpański | Włoski |
---|---|
play | play |
music | music |
directorio | directory |
podcasts | podcast |
esencialmente | essenzialmente |
suscriptores | abbonati |
pero | ma |
puedes | possibile |
principal | principale |
y | e |
datos | dati |
estadísticas | statistiche |
de | di |
tiene | ha |
que | è |
también | anche |
ES A medida que hemos desarrollado estas soluciones, han sustituido a las aplicaciones independientes
IT Man mano che abbiamo sviluppato queste soluzioni, esse hanno sostituito le applicazioni individuali
hiszpański | Włoski |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
sustituido | sostituito |
soluciones | soluzioni |
aplicaciones | applicazioni |
hemos | abbiamo |
a | individuali |
las | le |
que | che |
estas | queste |
ES Han sustituido innumerables comunicaciones que son muy ineficientes
IT Hanno sostituito innumerevoli comunicazioni estremamente inefficienti
hiszpański | Włoski |
---|---|
sustituido | sostituito |
innumerables | innumerevoli |
comunicaciones | comunicazioni |
muy | estremamente |
han | hanno |
ES En 1997, apareció el formato AAC (Advanced Audio Coding), después el AAC+, también llamado HEAAC y sustituido finalmente por una última versión llamada HEAACv2.
IT Nel 1997, è comparso il formato AAC (Advanced Audio Coding), poi l'AAC+ chiamato anche HEAAC, sostituito infine dall'ultima versione chiamata HEAACv2.
hiszpański | Włoski |
---|---|
advanced | advanced |
audio | audio |
sustituido | sostituito |
finalmente | infine |
el | il |
llamado | chiamato |
llamada | chiamata |
también | anche |
versión | versione |
formato | formato |
ES La fabricación aditiva la utilizan principalmente ingenieros, arquitectos y jefes de obra y ha sustituido al dibujo manual
IT La produzione additiva, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata principalmente da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
utilizan | utilizzata |
principalmente | principalmente |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
fabricación | produzione |
arquitectos | architetti |
y | e |
ingenieros | ingegneri |
dibujo | disegno |
la | il |
obra | costruzione |
al | viene |
de | della |
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky
hiszpański | Włoski |
---|---|
rock | rock |
una | un |
el | i |
es | sono |
banda | gruppo |
de | negli |
and | da |
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos … Más información
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, ch… ulteriori informazioni
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California. En el año siguiente, ya t… Más información
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartm… ulteriori informazioni
ES En los últimos años, muchas empresas de catering han renunciado a los tenedores y cuchillos de plástico en sus comidas y los han sustituido por cubiertos de madera, por ejemplo, bambú
IT Negli ultimi anni molte aziende di catering hanno rinunciato a forchette e coltelli in plastica con i loro pasti, sostituendoli con posate in legno, ad esempio in bambù
hiszpański | Włoski |
---|---|
últimos | ultimi |
empresas | aziende |
catering | catering |
cuchillos | coltelli |
plástico | plastica |
comidas | pasti |
cubiertos | posate |
y | e |
años | anni |
en | in |
de | di |
a | a |
muchas | molte |
madera | legno |
en los | negli |
ES He recibido un correo electrónico anunciando que mis servicios Bare Metal Cloud de Estrasburgo (SBG) no podrán restablecerse, aunque ya he sustituido mis servicios. ¿Cómo puedo disfrutar de la gratuidad anunciada?
IT Cosa fare se il tuo servizio non può essere ripristinato o se la scadenza non è abbastanza breve?
hiszpański | Włoski |
---|---|
servicios | servizio |
la | il |
no | non |
que | è |
aunque | se |
de | essere |
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California. En el año siguiente, ya tra… Más información
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartman… ulteriori informazioni
ES Mustaine fue despedido un año después de ingresar en la banda debido a su excesiva adicción a las drogas y al alcohol, y fundó la banda Megadeth, siendo sustituido en Metallica por Kirk Hammett
IT Gli inizi (1981-1983) Il gruppo fu fondato il 28 ottobre 1981 dal cantante e chitarrista James Hetfield e dal batterista Lars Ulrich
hiszpański | Włoski |
---|---|
fue | fu |
fundó | fondato |
y | e |
la | il |
banda | gruppo |
ES Únete a los más de 100.000 equipos que han sustituido el estrés de Slack por la apacible productividad de Twist.
IT Unisciti agli oltre 100.000 team che hanno abbandonato lo stress di Slack per la produttività tranquilla di Twist.
hiszpański | Włoski |
---|---|
equipos | team |
estrés | stress |
productividad | produttività |
de | di |
a | agli |
el | la |
ES La historia del servicio de notificación móvil desarrollado por Google antes de ser sustituido por el servicio de mensajería en nube de Google Firebase (FCM) en mayo de 2019.
IT La storia del servizio di notifiche mobile sviluppato da Google prima che fosse sostituito dal Firebase Cloud Messaging (FCM) di Google nel maggio 2019.
hiszpański | Włoski |
---|---|
notificación | notifiche |
móvil | mobile |
desarrollado | sviluppato |
sustituido | sostituito |
mensajería | messaging |
nube | cloud |
mayo | maggio |
historia | storia |
servicio | servizio |
de | di |
antes | prima |
el | la |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES Han cancelado sus suscripciones genéricas de cable y las han sustituido por suscripciones a sus canales favoritos, revistas, proveedores de audiolibros, y sí..
IT Hanno cancellato i loro abbonamenti generici via cavo e li hanno sostituiti con abbonamenti ai loro canali preferiti, riviste, fornitori di audiolibri e sì..
hiszpański | Włoski |
---|---|
suscripciones | abbonamenti |
cable | cavo |
canales | canali |
favoritos | preferiti |
revistas | riviste |
proveedores | fornitori |
audiolibros | audiolibri |
y | e |
de | di |
por | via |
ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.
IT Google Play Music era la directory principale dei podcast di Google, ma l'hanno essenzialmente sostituita con i Podcast di Google. Ha le sue statistiche e i dati degli abbonati che è possibile visualizzare anche.
hiszpański | Włoski |
---|---|
play | play |
music | music |
directorio | directory |
podcasts | podcast |
esencialmente | essenzialmente |
suscriptores | abbonati |
pero | ma |
puedes | possibile |
principal | principale |
y | e |
datos | dati |
estadísticas | statistiche |
de | di |
tiene | ha |
que | è |
también | anche |
ES A medida que hemos desarrollado estas soluciones, han sustituido a las aplicaciones independientes
IT Man mano che abbiamo sviluppato queste soluzioni, esse hanno sostituito le applicazioni individuali
hiszpański | Włoski |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
sustituido | sostituito |
soluciones | soluzioni |
aplicaciones | applicazioni |
hemos | abbiamo |
a | individuali |
las | le |
que | che |
estas | queste |
ES Han sustituido innumerables comunicaciones que son muy ineficientes
IT Hanno sostituito innumerevoli comunicazioni estremamente inefficienti
hiszpański | Włoski |
---|---|
sustituido | sostituito |
innumerables | innumerevoli |
comunicaciones | comunicazioni |
muy | estremamente |
han | hanno |
ES La fabricación aditiva la utilizan principalmente ingenieros, arquitectos y jefes de obra y ha sustituido al dibujo manual
IT La produzione additiva, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata principalmente da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
utilizan | utilizzata |
principalmente | principalmente |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
fabricación | produzione |
arquitectos | architetti |
y | e |
ingenieros | ingegneri |
dibujo | disegno |
la | il |
obra | costruzione |
al | viene |
de | della |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES En 1997, apareció el formato AAC (Advanced Audio Coding), después el AAC+, también llamado HEAAC y sustituido finalmente por una última versión llamada HEAACv2.
IT Nel 1997, è comparso il formato AAC (Advanced Audio Coding), poi l'AAC+ chiamato anche HEAAC, sostituito infine dall'ultima versione chiamata HEAACv2.
hiszpański | Włoski |
---|---|
advanced | advanced |
audio | audio |
sustituido | sostituito |
finalmente | infine |
el | il |
llamado | chiamato |
llamada | chiamata |
también | anche |
versión | versione |
formato | formato |
ES Aunque se suele considerar la panacea cuando el Alojamiento Compartido ya no es suficiente, este tipo de alojamiento se ha quedado ya obsoleto y ha sido sustituido por el Servidor Cloud.
IT Benché sia ancora percepita come la panacea quando il tuo Hosting condiviso non è più sufficiente, questo tipo di hosting oggi è obsoleto e sostituito dal Server Cloud.
hiszpański | Włoski |
---|---|
compartido | condiviso |
suficiente | sufficiente |
obsoleto | obsoleto |
sustituido | sostituito |
cloud | cloud |
alojamiento | hosting |
y | e |
servidor | server |
tipo | tipo |
de | di |
es | è |
no | non |
cuando | quando |
ES el sitebuilder (generador de sitios web) ha sido sustituido por Mi sitio WordPress
IT il sitebuilder (generatore di siti Internet) è stato sostituito da Il mio sito WordPress
hiszpański | Włoski |
---|---|
generador | generatore |
sustituido | sostituito |
wordpress | wordpress |
el | il |
mi | mio |
de | di |
sido | stato |
sitios | siti |
sitio | sito |
ES El producto ha sido sustituido por el servidor de autenticación IDENTIKEY.
IT Il prodotto è stato sostituito da IDENTIKEY Authentication Server.
hiszpański | Włoski |
---|---|
sustituido | sostituito |
servidor | server |
autenticación | authentication |
el | il |
producto | prodotto |
sido | stato |
de | da |
ES El nuevo código de barras postal inteligente ha sustituido casi prácticamente a los antiguos códigos de barras POSTNET y PLANET utilizados en el sistema automatizado del servicio postal de Estados Uni...
IT Il nuovo codice a barre postale intelligente (IMB) ha pressoché sostituito completamente i vecchi codici a barre POSTNET e PLANET usati nell'automazione dei servizi postali degli Stati Uniti (USPS). ...
hiszpański | Włoski |
---|---|
barras | barre |
postal | postale |
inteligente | intelligente |
sustituido | sostituito |
antiguos | vecchi |
utilizados | usati |
planet | planet |
código | codice |
códigos | codici |
y | e |
nuevo | nuovo |
a | a |
casi | pressoché |
el | il |
servicio | servizi |
estados | stati |
de | dei |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES La fabricación aditiva la utilizan principalmente ingenieros, arquitectos y jefes de obra y ha sustituido al dibujo manual
IT La produzione additiva, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata principalmente da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
utilizan | utilizzata |
principalmente | principalmente |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
fabricación | produzione |
arquitectos | architetti |
y | e |
ingenieros | ingegneri |
dibujo | disegno |
la | il |
obra | costruzione |
al | viene |
de | della |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES El diseño CAD lo utilizan arquitectos, jefes de obra e ingenieros y ha sustituido al dibujo manual
IT La progettazione CAD, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione
hiszpański | Włoski |
---|---|
cad | cad |
utilizan | utilizzata |
jefes | responsabili |
sustituido | sostituito |
manual | manuale |
arquitectos | architetti |
ingenieros | ingegneri |
el | il |
al | viene |
de | della |
obra | costruzione |
diseño | progettazione |
e | e |
lo | che |
ES Para mejorar la experiencia del cliente, GM Financial ha sustituido su chatbot básico por Watson Assistant. De esta forma, ha automatizado las respuestas a las consultas de los clientes y los agentes pueden centrarse en trabajos más complejos.
IT Per migliorare l'esperienza dei clienti, GM Financial ha sostituito il suo chatbot di base con Watson Assistant, automatizzando le risposte alle richieste dei clienti e consentendo agli agenti di concentrarsi sul lavoro più complesso.
hiszpański | Włoski |
---|---|
sustituido | sostituito |
chatbot | chatbot |
assistant | assistant |
respuestas | risposte |
consultas | richieste |
agentes | agenti |
centrarse | concentrarsi |
trabajos | lavoro |
watson | watson |
básico | di base |
y | e |
la | il |
mejorar | migliorare |
de | di |
más | più |
su | suo |
en | sul |
clientes | clienti |
para | per |
a | agli |
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos … Más información
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, ch… ulteriori informazioni
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California. En el año siguiente, ya t… Más información
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartm… ulteriori informazioni
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky
hiszpański | Włoski |
---|---|
rock | rock |
una | un |
el | i |
es | sono |
banda | gruppo |
de | negli |
and | da |
ES The Doobie Brothers es una banda estadounidense de rock and roll, formada en 1970 por Johnston, John Hartman y el bajista Greg Murph, que luego fue sustituido por Dave Shogren; todos ellos de California. En el año siguiente, ya tra… Más información
IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartman… ulteriori informazioni
ES Mustaine fue despedido un año después de ingresar en la banda debido a su excesiva adicción a las drogas y al alcohol, y fundó la banda Megadeth, siendo sustituido en Metallica por Kirk Hammett
IT Gli inizi (1981-1983) Il gruppo fu fondato il 28 ottobre 1981 dal cantante e chitarrista James Hetfield e dal batterista Lars Ulrich
hiszpański | Włoski |
---|---|
fue | fu |
fundó | fondato |
y | e |
la | il |
banda | gruppo |
ES El Echo Show 8 se sitúa en el hueco entre el Echo Show 10 y el Echo Show 5, pero ahora ha sido sustituido por el modelo 2021 del Echo Show 8.
IT L'Echo Show 8 si colloca nella fascia tra l'Echo Show 10 e l'Echo Show 5, ma è stato ora sostituito dal modello 2021 dell'Echo Show 8.
hiszpański | Włoski |
---|---|
sustituido | sostituito |
show | show |
pero | ma |
y | e |
modelo | modello |
ahora | ora |
sido | stato |
el | dal |
en | tra |
ES Precio de AnyDesk vs Splashtop AnyDesk ha eliminado hace poco el paquete AnyDesk Performance, que costaba 19,90 $ al mes y lo ha sustituido por
IT Confronto tra i prezzi di AnyDesk e Splashtop AnyDesk ha recentemente eliminato il pacchetto AnyDesk Performance, che costava 19,90 dollari al mese, e lo ha sostituito con
hiszpański | Włoski |
---|---|
precio | prezzi |
splashtop | splashtop |
eliminado | eliminato |
paquete | pacchetto |
performance | performance |
mes | mese |
sustituido | sostituito |
hace poco | recentemente |
al | al |
y | e |
de | di |
el | il |
ES Sin embargo, este algoritmo con nombre de animal simpático ha sido sustituido por otro (también gracioso)
IT Tuttavia, questo algoritmo dal nome di un simpatico animale è stato sostituito da un altro (anch'esso simpatico)
hiszpański | Włoski |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
animal | animale |
sustituido | sostituito |
sin embargo | tuttavia |
de | di |
nombre | nome |
sido | stato |
este | questo |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń