ES Susan Li, de Fox News, siguió la historia y analizó los métodos que utilizan algunos adolescentes para recuperar los códigos de sus padres.
ES Susan Li, de Fox News, siguió la historia y analizó los métodos que utilizan algunos adolescentes para recuperar los códigos de sus padres.
IT Susan Li di Fox News ha seguito la storia, esaminando i metodi che alcuni adolescenti usano per recuperare i codici dei genitori.
hiszpański | Włoski |
---|---|
news | news |
siguió | seguito |
métodos | metodi |
utilizan | usano |
adolescentes | adolescenti |
códigos | codici |
padres | genitori |
algunos | alcuni |
recuperar | recuperare |
historia | storia |
de | di |
la | dei |
para | per |
ES 2º tiempo más rápido en Up Susan's Hill (5:27) 14 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Up Susan's Hill (5:27) 14 ottobre 2021
hiszpański | Włoski |
---|---|
hill | hill |
octubre | ottobre |
tiempo | tempo |
en | in |
de | secondo |
más | più |
rápido | veloce |
ES 2º tiempo más rápido en Susan's Hill (1:09) 14 de octubre de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Susan's Hill (1:09) 14 ottobre 2021
hiszpański | Włoski |
---|---|
hill | hill |
octubre | ottobre |
tiempo | tempo |
en | in |
de | secondo |
más | più |
rápido | veloce |
ES Susan Gryder, experta en interpretación telefónica de Lionbridge, habla del poder de la interpretación telefónica en tiempo real para salvar las barreras lingüísticas de la comunicación durante una crisis.
IT L'esperta di interpretariato telefonico di Lionbridge Susan Gryder parla dell'importanza di questo servizio in tempo reale per abbattere le barriere linguistiche che ostacolano le comunicazioni durante una crisi.
hiszpański | Włoski |
---|---|
telefónica | telefonico |
real | reale |
barreras | barriere |
comunicación | comunicazioni |
crisis | crisi |
tiempo | tempo |
en | in |
de | di |
habla | parla |
para | per |
la | questo |
ES El Dr. Susan Willis Chan, Poste-Doc., escuela de ciencias ambientales, universidad de Guelph
IT Dott. Susan Willis Chan, Post-Documento, banco delle scienze ambientali, università di guelfo
hiszpański | Włoski |
---|---|
willis | willis |
ciencias | scienze |
ambientales | ambientali |
universidad | università |
de | di |
el | delle |
ES Susan Saurel es una apasionada escritora de marketing de Texas
IT Susan Saurel è un'appassionata scrittrice di marketing del Texas
hiszpański | Włoski |
---|---|
marketing | marketing |
texas | texas |
es | è |
escritora | scrittrice |
de | di |
ES Brooks-Dammann, Susan (DE) | Fotografías
IT Brooks-Dammann, Susan (DE) | Immagini
hiszpański | Włoski |
---|---|
fotografías | immagini |
ES Susan Li, de Fox News, siguió la historia y analizó los métodos que utilizan algunos adolescentes para recuperar los códigos de sus padres.
IT Susan Li di Fox News ha seguito la storia, esaminando i metodi che alcuni adolescenti usano per recuperare i codici dei genitori.
hiszpański | Włoski |
---|---|
news | news |
siguió | seguito |
métodos | metodi |
utilizan | usano |
adolescentes | adolescenti |
códigos | codici |
padres | genitori |
algunos | alcuni |
recuperar | recuperare |
historia | storia |
de | di |
la | dei |
para | per |
ES Susan (Sue) es la directora general y cofundadora de Raftr, una plataforma de comunicaciones para hablar de varios temas
IT Susan (Sue) è CEO e co-fondatrice di Raftr, una piattaforma social per lo scambio di idee su argomenti vari
hiszpański | Włoski |
---|---|
temas | argomenti |
y | e |
es | è |
plataforma | piattaforma |
de | di |
para | per |
ES Susan tuvo varios puestos ejecutivos en la gerencia de Yahoo! Inc., incluidos los cargos de presidente y directora financiera
IT Susan ha ricoperto numerose cariche dirigenziali esecutive presso Yahoo! Inc., dove è stata anche presidente e direttore finanziario
hiszpański | Włoski |
---|---|
yahoo | yahoo |
inc | inc |
incluidos | anche |
presidente | presidente |
directora | direttore |
financiera | finanziario |
varios | numerose |
en | presso |
tuvo | ha |
y | e |
ES Susan tiene una licenciatura en Ciencias de la Universidad de Tufts, con doble especialización (en Ciencias de la Computación y Economía), y una maestría en Administración de Empresas de la Escuela de Negocios de Harvard
IT Susan si è laureata alla Tufts University in informatica ed economia e ha ottenuto un master in amministrazione aziendale presso la Harvard Business School
hiszpański | Włoski |
---|---|
computación | informatica |
maestría | master |
harvard | harvard |
economía | economia |
y | e |
en | presso |
administración | amministrazione |
tiene | ha |
a | un |
universidad | university |
la | alla |
negocios | business |
escuela | school |
ES Susan asistió a la Universidad de Directores de Stanford y formó parte del programa Empresarios en Residencia de la Escuela de Negocios de Harvard.
IT Susan ha frequentato lo Stanford Directors’ College e ha ricoperto il ruolo di Entrepreneur-in-Residence alla Harvard Business School.
hiszpański | Włoski |
---|---|
stanford | stanford |
negocios | business |
harvard | harvard |
y | e |
la | il |
de | di |
en | in |
universidad | college |
escuela | school |
ES Susan (Sue) es la directora general y cofundadora de Raftr, una plataforma de comunicaciones para hablar de varios temas
IT Susan (Sue) è CEO e co-fondatrice di Raftr, una piattaforma social per lo scambio di idee su argomenti vari
hiszpański | Włoski |
---|---|
temas | argomenti |
y | e |
es | è |
plataforma | piattaforma |
de | di |
para | per |
ES Susan tuvo varios puestos ejecutivos en la gerencia de Yahoo! Inc., incluidos los cargos de presidente y directora financiera
IT Susan ha ricoperto numerose cariche dirigenziali esecutive presso Yahoo! Inc., dove è stata anche presidente e direttore finanziario
hiszpański | Włoski |
---|---|
yahoo | yahoo |
inc | inc |
incluidos | anche |
presidente | presidente |
directora | direttore |
financiera | finanziario |
varios | numerose |
en | presso |
tuvo | ha |
y | e |
ES Susan tiene una licenciatura en Ciencias de la Universidad de Tufts, con doble especialización (en Ciencias de la Computación y Economía), y una maestría en Administración de Empresas de la Escuela de Negocios de Harvard
IT Susan si è laureata alla Tufts University in informatica ed economia e ha ottenuto un master in amministrazione aziendale presso la Harvard Business School
hiszpański | Włoski |
---|---|
computación | informatica |
maestría | master |
harvard | harvard |
economía | economia |
y | e |
en | presso |
administración | amministrazione |
tiene | ha |
a | un |
universidad | university |
la | alla |
negocios | business |
escuela | school |
ES Susan asistió a la Universidad de Directores de Stanford y formó parte del programa Empresarios en Residencia de la Escuela de Negocios de Harvard.
IT Susan ha frequentato lo Stanford Directors’ College e ha ricoperto il ruolo di Entrepreneur-in-Residence alla Harvard Business School.
hiszpański | Włoski |
---|---|
stanford | stanford |
negocios | business |
harvard | harvard |
y | e |
la | il |
de | di |
en | in |
universidad | college |
escuela | school |
ES Susan David: El don y el poder del coraje emocional | TED Talk
IT Susan David: Il dono e la forza del coraggio emozionale | TED Talk
hiszpański | Włoski |
---|---|
coraje | coraggio |
emocional | emozionale |
ted | ted |
david | david |
y | e |
el | il |
del | del |
poder | forza |
ES La psicóloga Susan David comparte cómo la manera en que manejamos nuestras emociones determina todo lo que nos importa: nuestras acciones, carreras, relaciones, salud y felicidad
IT La psicologa Susan David spiega come il modo con cui gestiamo le nostre emozioni plasmi tutto ciò che conta: le nostre azioni, la carriera, le relazioni, la salute e la felicità
hiszpański | Włoski |
---|---|
manera | modo |
emociones | emozioni |
acciones | azioni |
carreras | carriera |
relaciones | relazioni |
salud | salute |
david | david |
y | e |
la | il |
felicidad | felicità |
todo | tutto |
nos | ci |
nuestras | nostre |
lo | ciò |
Pokazuję 18 z 18 tłumaczeń