Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "lab" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "lab" z hiszpański na Włoski

Tłumaczenia lab

"lab" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:

lab lab laboratorio

Tłumaczenie hiszpański na Włoski z lab

hiszpański
Włoski

ES Visite VR Lens Lab y seleccione las lentes para sus auriculares: vr-lens-lab.com/lens-adapters/

IT Visita VR Lens Lab e seleziona gli obiettivi per il tuo visore: vr-lens-lab.com/lens-adapters/

hiszpański Włoski
visite visita
lab lab
seleccione seleziona
lentes obiettivi
y e
para per

ES Visualización creada por: Density Design Lab Más información: After Babylon

IT Visualizzazione di: Density Design Lab Scopri di più: After Babylon

hiszpański Włoski
visualización visualizzazione
design design
lab lab
más più
por di

ES Trabaje en espacios de color RGB o LAB, incluso hasta 32 bits por canal. Además, si su diseño es compatible con Pantone para impresión, CMYK de extremo a extremo y la gestión del color ICC están incorporados de serie.

IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.

hiszpański Włoski
trabaje lavora
espacios spazi
rgb rgb
lab lab
bits bit
canal canale
impresión stampa
cmyk cmyk
extremo completa
gestión gestione
incorporados integrata
pantone pantone
o o
y e
es è
la il
de di
a a
color colore
diseño progetti
para per
están la

ES Affinity Publisher es capaz de gestionar espacios de color RGB, LAB, escala de grises y CMYK, con un control avanzado de los requisitos de color profesionales para la impresión.

IT Affinity Publisher può gestire gli spazi colore RGB, LAB, scala di grigi e CMYK, offrendo un controllo avanzato sui requisiti di colore professionali per la stampa.

hiszpański Włoski
espacios spazi
rgb rgb
lab lab
escala scala
cmyk cmyk
avanzado avanzato
requisitos requisiti
impresión stampa
color colore
y e
un un
control controllo
gestionar gestire
grises grigi
de di
profesionales professionali

ES Kaspersky Internet Security es la solución antivirus del proveedor de soluciones de ciberseguridad ruso Kaspersky, anteriormente conocido como Kaspersky Lab

IT Kaspersky Internet Security è la soluzione antivirus del fornitore russo di cybersicurezza Kaspersky, precedentemente conosciuto come Kaspersky Lab

hiszpański Włoski
security security
proveedor fornitore
ciberseguridad cybersicurezza
ruso russo
conocido conosciuto
lab lab
kaspersky kaspersky
internet internet
antivirus antivirus
es è
solución soluzione
de di
como come

ES En los últimos meses, hemos inspirado a más de 2000 hoteleros de todo el mundo a través de nuestras conferencias Hotel Digital Lab y hemos proporcionado a más de 1000 hoteleros información útil mediante seminarios web gratuitos.

IT Negli ultimi mesi abbiamo ispirato oltre 2000 albergatori in tutto il mondo con le nostre conferenze Hotel Digital Lab e abbiamo fornito informazioni utili ad oltre 1000 albergatori tramite i nostri webinar gratuiti.

hiszpański Włoski
meses mesi
inspirado ispirato
hoteleros albergatori
hotel hotel
lab lab
información informazioni
útil utili
gratuitos gratuiti
seminarios web webinar
últimos ultimi
conferencias conferenze
y e
mundo mondo
en in
proporcionado fornito
todo tutto
el il
nuestras nostre
de negli
a través de tramite

ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.

IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi

hiszpański Włoski
open open
innovation innovation
signo segno
red rete
internacional internazionale
hub hub
amp amp
lab lab
sostenibilidad sostenibilità
nos ci
demás gli altri
los demás altri
de di
nuestra nostra
el la
nosotros noi
la della
a attraverso

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab La herramienta exclusiva para la limpieza y la restauración

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab Lo strumento speciale per pulizia & restauro

hiszpański Włoski
lab lab
restauración restauro
sound sound
audio audio
limpieza pulizia
herramienta strumento
para per

ES Así pues, las personas de científicos y de ingenieros en el instituto de Wyss de Harvard para la ingeniería biológico inspirada, la Facultad de Medicina de Harvard (HMS), y MIT Media Lab decidían hacer uno.

IT Così, un gruppo degli scienziati e degli ingegneri all'istituto del Wyss di Harvard per assistenza tecnica biologicamente ispirata, la facoltà di medicina di Harvard (HMS) e MIT Media Lab hanno deciso di fare uno.

hiszpański Włoski
harvard harvard
inspirada ispirata
medicina medicina
media media
lab lab
facultad facoltà
científicos scienziati
ingenieros ingegneri
y e
de di
a un
mit mit
para per
el la

ES Trabajó durante muchos años en servicios financieros, en puestos y equipos relacionados con los datos, antes de pasar a The Information Lab y especializarse en la preparación y visualización de datos

IT Ha passato anni nei servizi finanziari a gestire funzioni e team dedicati ai dati prima di passare a The Information Lab e specializzarsi in preparazione e visualizzazione dati

hiszpański Włoski
financieros finanziari
equipos team
lab lab
preparación preparazione
servicios servizi
y e
information information
años anni
datos dati
de di
a a
visualización visualizzazione
en in
antes prima

ES Diego nació en Chile y se mudó al Reino Unido en 2018, donde se unió a The Data School, parte de The Information Lab

IT Originario del Cile, Diego si è trasferito nel Regno Unito nel 2018 ed è entrato in The Data School, parte di The Information Lab

hiszpański Włoski
diego diego
chile cile
reino regno
data data
school school
information information
lab lab
unido unito
de di
en in
parte parte

ES Se centró en el análisis visual con Tableau después de unirse al programa Data School de The Information Lab en 2017

IT Marc ama fare esperimenti con le nuove funzionalità di Tableau e collabora regolarmente come beta tester

hiszpański Włoski
tableau tableau
de di
el le

ES Licencias Lab en red (Estados Unidos/Canadá)

IT Licenze Networked Lab (Stati Uniti/Canada)

hiszpański Włoski
licencias licenze
lab lab
unidos uniti
canadá canada
estados stati

ES El archivo de licencia usado por las licencias Lab en red se gestiona en la nube. Los laboratorios necesitarán tener una conexión a Internet para autorizar y usar SketchUp.

IT Il file di licenza usato dalle licenze Networked Lab viene gestito nel cloud. Per poter utilizzare e concedere le autorizzazioni a SketchUp, i laboratori devono disporre di una connessione a internet.

hiszpański Włoski
lab lab
gestiona gestito
nube cloud
laboratorios laboratori
sketchup sketchup
internet internet
y e
archivo file
licencias licenze
usar utilizzare
licencia licenza
usado usato
conexión connessione
a a
de di

ES Además de la colección LAB en colaboración con Kilian Jornet

IT Inoltre potrai trovare le ultime collezioni Sense Ride 2 e XA Elevate oltre che la gamma LAB sviluppata insieme a Kilian Jornet

hiszpański Włoski
lab lab
colección collezioni

ES Gin Lab Experience: 1 ? 30 Visitas a destilerías y degustación: 1 ? 30

IT Laboratorio di gin: 1 ? 30 persone Tour della distilleria e degustazioni: 1 ? 30 persone

hiszpański Włoski
lab laboratorio
visitas tour
y e

ES Mediante el uso de este sitio web, das tu consentimiento para el uso de cookies en conformidad con la política de cookies de Phoenix Lab

IT Utilizzando questo sito, acconsenti all'uso dei cookie in accordo con l'informativa sui Cookie di Phoenix Labs

hiszpański Włoski
cookies cookie
conformidad accordo
consentimiento acconsenti
de di
la dei
sitio sito

ES Formulada para proporcionar excelente durabilidad de imágenes sin el uso de un laminado. Excelente para entornos extremos. Compatible con materiales Z-Extreme5000T y 8000T Lab Resist de Zebra.

IT Formulazione ideale per fornire un’eccellente durevolezza alle immagini senza l’uso di laminazione. Realizzato per gli ambienti più ostili. Compatibili con i materiali Zebra Z-Extreme5000T e 8000T Lab Resist.

hiszpański Włoski
imágenes immagini
entornos ambienti
materiales materiali
lab lab
zebra zebra
y e
de di
el i
proporcionar fornire
sin senza
un più

ES Acceso remoto de alto rendimiento a ordenadores WINDOWS y MAC LAB

IT Accesso remoto ad alte prestazioni ai computer MAC LAB e Windows

hiszpański Włoski
acceso accesso
remoto remoto
rendimiento prestazioni
windows windows
lab lab
y e
mac mac
ordenadores computer

ES Puedes unirte a artistas, curadores y pensadores creativos para conversaciones y talleres en el Crown Creativity Lab, un nuevo espacio participativo en el piso 2.

IT Puoi unirti ad artisti, curatori e pensatori creativi per conversazioni e seminari nel Crown Creativity Lab, un nuovo spazio partecipativo al Piano 2.

hiszpański Włoski
puedes puoi
unirte unirti
artistas artisti
pensadores pensatori
creativos creativi
conversaciones conversazioni
talleres seminari
lab lab
espacio spazio
piso piano
y e
un un
nuevo nuovo
para per
el nel

ES Dornbracht Research Lab¿Cómo pueden cambiar las nuevas tecnologías nuestras experiencias con el agua? 

IT Dornbracht Research LabLe nuove tecnologie come modificano l’esperienza con l’acqua? 

hiszpański Włoski
nuevas nuove
tecnologías tecnologie
con con
cómo come

ES En America del Sur también, a través del Lab de São Paulo, junto con las startups, desarrollamos nuevas tecnologías en los sectores de la inteligencia artificial, la realidad aumentada y virtual e Internet de las Cosas (IoT)

IT Anche in Sud America, attraverso il Lab di San Paolo, insieme con le startup sviluppiamo nuove tecnologie nei settori dell’intelligenza artificiale, della realtà aumentata e virtuale e dell’Internet of things (IoT)

hiszpański Włoski
america america
sur sud
lab lab
paulo paolo
startups startup
desarrollamos sviluppiamo
nuevas nuove
tecnologías tecnologie
sectores settori
aumentada aumentata
realidad realtà
de of
iot iot
la il
en in
del di
también anche
artificial artificiale
virtual virtuale
e e

ES Con el proyecto “Flexibility Lab”, pusimos a disposición cuatro centros de excelencia: Milán y Bari en Italia, y Málaga y Barcelona en España, donde será posible probar en campo nuevas tecnologías y soluciones para la flexibilidad

IT In particolare, la struttura di Milano è specializzata in media tensione, quella di Bari in bassa tensione e microgrid

hiszpański Włoski
milán milano
para bassa
el la
de di
y e
en in
la quella

ES Tiendas de regalos: Academy Store y Lab Jr.

IT Negozi di souvenir: Academy Store, Lab Jr.

hiszpański Włoski
de di
academy academy
lab lab
store store
tiendas negozi

ES Profundiza en la investigación de los dinosaurios en tiempo real que realizan los paleontólogos del museo mientras procesan fósiles recién sacados del campo en el nuevo Paleo Lab

IT Scava in profondità e in tempo reale nella ricerca di un dinosauro fatta dai paleontologi del museo mentre elaborano i fossili freschi dal campo nel nuovo Paleo Lab

hiszpański Włoski
investigación ricerca
real reale
museo museo
lab lab
nuevo nuovo
en in
de di
tiempo tempo
campo campo
el i
en el nel
mientras mentre

ES Digitaliza, limpia y restaura audio fácilmente: la selección de preajustes y las prácticas soluciones en 1 clic, convierten a SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 en una herramienta perfecta

IT Facile digitalizzazione, pulizia e restauro audio - le preimpostazioni selezionate e le pratiche soluzioni in 1 click rendono SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 uno strumento perfetto

hiszpański Włoski
limpia pulizia
fácilmente facile
lab lab
perfecta perfetto
preajustes preimpostazioni
y e
audio audio
prácticas pratiche
soluciones soluzioni
sound sound
en in
herramienta strumento
de uno
clic click
selección selezionate

ES Gracias a todas sus funciones, Audio Cleaning Lab 3 es una "herramienta digital multiuso", indispensable en cualquier PC.

IT Insieme a molte altre funzioni, l'Audio Cleaning Lab 3 è un "coltellino svizzero digitale" che dovrebbe essere presente su ogni PC.

hiszpański Włoski
funciones funzioni
lab lab
pc pc
es è
a a
digital digitale
una un

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3: la herramienta más profesional para la limpieza y restauración de audios

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 – lo strumento speciale per la pulizia & il restauro.

hiszpański Włoski
lab lab
herramienta strumento
restauración restauro
la il
limpieza pulizia
sound sound
para per

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 La solución más inteligente para la limpieza y restauración

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 La soluzione più semplice per pulizia & restauro

hiszpański Włoski
lab lab
restauración restauro
sound sound
limpieza pulizia
audio audio
solución soluzione
más più
para per

ES Transfiere tus archivos a Audio & Music Lab Premium y optimiza tu sonido de la forma más profesional.

IT Trasferisci tutti i tuoi file audio in Audio & Music Lab Premium e ottimizza il sonoro in modo professionale.

hiszpański Włoski
transfiere trasferisci
amp amp
lab lab
premium premium
optimiza ottimizza
forma modo
archivos file
music music
y e
la il
audio audio
sonido sonoro

ES Programación prioritaria para el programa de AWS Data Lab, que proporciona orientación práctica sobre soluciones arquitectónicas.

IT Pianificazione prioritaria per il programma di AWS Data Lab, che fornisce indicazioni pratiche sulla soluzione architettonica.

hiszpański Włoski
prioritaria prioritaria
aws aws
data data
lab lab
proporciona fornisce
programación pianificazione
programa programma
soluciones soluzione
práctica pratiche
el il
de di
para per

ES WatchGuard Threat Lab informa que el 91,5% del malware llegó a través de conexiones cifradas en el segundo trimestre de 2021

IT Nuova ricerca WatchGuard: le tradizionali soluzioni anti-malware non rilevano quasi il 75% delle minacce

hiszpański Włoski
threat minacce
malware malware
en quasi
el il
de delle

ES Define con precisión los colores individuales o ajusta el color general de cualquier imagen. Realiza ajustes de curvas en YUV, HSV, CMYK y LAB.

IT Scegli personalmente il colore di riferimento per cambiare o regolare il colore generale di qualsiasi immagine. Ora è possibile eseguire le regolazioni delle curve in YUV, HSV, CMYK e LAB

hiszpański Włoski
imagen immagine
curvas curve
cmyk cmyk
lab lab
o o
general generale
y e
ajusta regolare
ajustes regolazioni
de di
en in
el il
cualquier qualsiasi
color colore

ES Digitaliza, limpia y restaura audio fácilmente: la selección de preajustes y las prácticas soluciones en 1 clic, convierten a SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 en una herramienta perfecta

IT Facile digitalizzazione, pulizia e restauro audio - le preimpostazioni selezionate e le pratiche soluzioni in 1 click rendono SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 uno strumento perfetto

hiszpański Włoski
limpia pulizia
fácilmente facile
lab lab
perfecta perfetto
preajustes preimpostazioni
y e
audio audio
prácticas pratiche
soluciones soluzioni
sound sound
en in
herramienta strumento
de uno
clic click
selección selezionate

ES Gracias a todas sus funciones, Audio Cleaning Lab 4 es una "herramienta digital multiuso", indispensable en cualquier PC.

IT Insieme a molte altre funzioni, l'Audio Cleaning Lab 4 è un "coltellino svizzero digitale" che dovrebbe essere presente su ogni PC.

hiszpański Włoski
funciones funzioni
lab lab
pc pc
es è
a a
digital digitale
una un

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4: la herramienta más profesional para la limpieza y restauración de audios

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 – lo strumento speciale per la pulizia & il restauro.

hiszpański Włoski
lab lab
herramienta strumento
restauración restauro
la il
limpieza pulizia
sound sound
para per

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 La solución más inteligente para la limpieza y restauración

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 La soluzione più semplice per pulizia & restauro

hiszpański Włoski
lab lab
restauración restauro
sound sound
limpieza pulizia
audio audio
solución soluzione
más più
para per

ES Condiciones de suscripción y cancelación: Una vez recibido el abono y tras la activación, tendrá inmediatamente a su disposición el SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365

IT Condizioni di abbonamento e di recesso: Il tuo SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365 è disponibile subito dopo il pagamento e l'attivazione

hiszpański Włoski
condiciones condizioni
cancelación recesso
lab lab
suscripción abbonamento
y e
sound sound
audio audio
de di
su tuo

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365 se prolongará automáticamente por periodos de 12 meses, respectivamente, hasta que rescinda el contrato

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 365 si prolunga automaticamente ogni 12 mesi fino alla disdetta del contratto

hiszpański Włoski
lab lab
automáticamente automaticamente
meses mesi
contrato contratto
sound sound
audio audio
de del
que si

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 Ahora con nuevas funciones, efectos y herramientas del especialista de audio Steinberg.

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 Ora con nuove funzioni, nuovi effetti e nuovi strumenti dello specialista di audio iZotope

hiszpański Włoski
lab lab
efectos effetti
especialista specialista
sound sound
audio audio
funciones funzioni
y e
herramientas strumenti
ahora ora
nuevas nuove
de di

ES EQUILINE - Equiline CELISAC - Chaqueta de competición mujer chocolate lab La chaqueta de competición CELISAC de EQUILINE es clásica, elegante y muy confortable.

IT EQUILINE - Equiline CELISAC - Giacca da concorso Donna chocolate lab La giacca da concorso CELISAC di EQUILINE è elegante, sobria e confortevole.

hiszpański Włoski
chaqueta giacca
mujer donna
lab lab
elegante elegante
y e
confortable confortevole
es è
de di

ES Gracias por su interés en ColorXRA 45 Lab . Cuéntenos un poco sobre usted y uno de nuestros expertos en color se comunicará a la brevedad.

IT Grazie per l'interesse dimostrato per ColorXRA 45 Lab . Comunicateci maggiori informazioni su di voi e uno dei nostri esperti del colore si metterà presto in contatto con voi.

hiszpański Włoski
lab lab
expertos esperti
color colore
y e
en in
de di
nuestros nostri
sobre su
la dei
su voi

ES Smart Mind Lab es un apasionado equipo de abogados mercantiles y contadores públicos, expertos en transformación digital y "neuroeconomía" aplicada

IT Smart Mind Lab è un team di avvocati e dottori commercialisti, esperto nella trasformazione digitale e "neuroeconomia" applicata

hiszpański Włoski
smart smart
lab lab
equipo team
abogados avvocati
expertos esperto
transformación trasformazione
aplicada applicata
es è
de di
y e
digital digitale
un un

ES La compañía es un socio oficial de más de 1000 vendedores rusos y de otros países, incluidos IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian y Kaspersky Lab, entre otros.

IT L'azienda è partner ufficiale di oltre 1000 provider stranieri e russi, tra cui IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian, Kaspersky Lab e altri ancora.

hiszpański Włoski
socio partner
oficial ufficiale
ibm ibm
autodesk autodesk
adobe adobe
teamviewer teamviewer
vmware vmware
atlassian atlassian
kaspersky kaspersky
lab lab
es è
de di
y e
la cui

ES Con Atomic Lab, el joven emprendedor Gino Tubaro dona prótesis impresas en 3D

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

hiszpański Włoski
el il
con bene
en per

ES Out of the Lab: La exposición modular realizada con PlayWood en el Cube Design Museum

IT OpenWood: gli arredi di chi crea valore

hiszpański Włoski
of di

ES Este mecanismo único, se perfecciona constantamente sobre los eventos de seguridad y las reglas de detección de Pradeo Lab, le permite a Pradeo Security reproducir automáticamente la precisión de la detección manual

IT Questo meccanismo unico, in costante miglioramento in relazione agli eventi di sicurezza e alle procedure di rilevamento del Pradeo Lab, consente a Pradeo Security di riprodurre automaticamente l’accuratezza di un rilevamento manuale, su larga scala

hiszpański Włoski
mecanismo meccanismo
eventos eventi
detección rilevamento
lab lab
permite consente
reproducir riprodurre
automáticamente automaticamente
manual manuale
seguridad sicurezza
y e
security security
de di
a a
sobre su
la del

ES Los primero que llamará la atención del nuevo Pax 3 de Pax Lab es que tiene el mismo tamaño compacto de su predecesor

IT Osservando il Pax 3 della Pax Labs, la prima cosa su cui cade lo sguardo sono le sue dimensioni, compatte come il modello precedente

hiszpański Włoski
pax pax
tamaño dimensioni
compacto compatte
su sue

ES Siempre que hemos hablado con personas que han probado brevemente el HTC Vive, TThe Lab es uno de los juegos con los que han incursionado

IT Ogni volta che abbiamo parlato con persone che hanno provato brevemente HTC Vive, TThe Lab è uno dei giochi con cui si sono dilettati

hiszpański Włoski
hablado parlato
personas persone
probado provato
brevemente brevemente
htc htc
vive vive
lab lab
juegos giochi
es è
de dei
hemos abbiamo
con con

ES Como desarrollador de Portal y su secuela, Valve ha utilizado el escenario y los personajes para presentar The Lab, con muchos de los pequeños desafíos y juegos temáticos en torno a Aperture Science Laboratories y experimentos que lleva a cabo.

IT In qualità di sviluppatore di Portal e del suo sequel, Valve ha utilizzato l'ambientazione e i personaggi per presentare The Lab, con molte delle piccole sfide e giochi a tema di Aperture Science Laboratories e degli esperimenti che svolge.

hiszpański Włoski
desarrollador sviluppatore
portal portal
personajes personaggi
presentar presentare
lab lab
pequeños piccole
desafíos sfide
juegos giochi
science science
experimentos esperimenti
lleva a cabo svolge
y e
de di
en in
a a
su suo
utilizado utilizzato
el i
los tema
lleva con
para per

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń