ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jacques Anquetil, 1953, Gran Premio Vanini 1953, GP Vanini 1953, Gran Premio Lugano 1953, Automóvil, Automóviles, La Perle, Gran Premio Lugano, Anquetil
Przetłumacz "jacques anquetil" na Włoski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "jacques anquetil" z hiszpański na Włoski
Tłumaczenie hiszpański na Włoski z jacques anquetil
hiszpański
Włoski
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jacques Anquetil, 1953, Gran Premio Vanini 1953, GP Vanini 1953, Gran Premio di Lugano 1953, Automobile, Automobili, La Perle, Gran Premio Lugano, Anquetil
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| anquetil | anquetil |
| gran | gran |
| premio | premio |
| lugano | lugano |
| automóviles | automobili |
| jacques | jacques |
| gp | gp |
| clave | chiave |
| describir | descrivere |
| para | per |
| automóvil | di |
| palabras | parole |
ES Pambianco logró aumentar su ventaja y, en la etapa de Bormio, logró recortar 3 minutos a Anquetil, terminando siendo recibido de vencedor en el Vigorelli, seguido de Anquetil y Suárez.
IT Pambianco riuscì ad incrementare il suo vantaggio e, nella tappa di Bormio, riuscì a rifilare ad Anquetil 3 minuti, finendo per essere accolto da vincitore al Vigorelli, seguito dallo stesso Anquetil e Suarez.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| aumentar | incrementare |
| ventaja | vantaggio |
| etapa | tappa |
| minutos | minuti |
| anquetil | anquetil |
| recibido | accolto |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| su | suo |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Bicicleta De Carretera | Fotografía Jacques Anquetil y Raymond Poulidor
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Ciclismo | Ciclismo Su Strada | Fotografia Jacques Anquetil e Raymond Poulidor
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| anquetil | anquetil |
| raymond | raymond |
| artística | artistica |
| jacques | jacques |
| deportes | sport |
| ciclismo | ciclismo |
| y | e |
| de | strada |
ES 1 de julio de 1964, décima etapa Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor durante la contrarreloj de 20,8 kilómetros. Jacques Anquetil gana esta ronda y Raymond Poulidor es segundo con 55 segundos detrás.
IT 1 luglio 1964, decima tappa Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor durante la cronometro di 20,8 chilometri. Jacques Anquetil vince questo round e Raymond Poulidor è secondo con 55 secondi di svantaggio.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| julio | luglio |
| etapa | tappa |
| raymond | raymond |
| kilómetros | chilometri |
| anquetil | anquetil |
| gana | vince |
| jacques | jacques |
| ronda | round |
| y | e |
| segundos | secondi |
| es | è |
| de | di |
| la | questo |
ES Cuadro y póster Jacques Anquetil y Louison Bobet en el Tour 1958 - Compra y venta
IT Poster Jacques Anquetil Raphael Geminiani e Louison Bobet nel tour del 1958 – Compra poster e quadri online
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| y | e |
| póster | poster |
| anquetil | anquetil |
| en | nel |
| tour | tour |
| compra | compra |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Fotografía Jacques Anquetil y Louison Bobet en el Tour 1958
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Fotografia Jacques Anquetil Raphael Geminiani e Louison Bobet nel tour del 1958
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| deportes | sport |
| anquetil | anquetil |
| tour | tour |
| artística | artistica |
| jacques | jacques |
| y | e |
| el | del |
ES Jacques Anquetil y Louison Bobet en el Tour 1958
IT Jacques Anquetil Raphael Geminiani e Louison Bobet nel tour del 1958
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| tour | tour |
| jacques | jacques |
| y | e |
| el | del |
ES Jacques Anquetil y Charly Gaulpor Archivio Faraboladesde
IT Eddy Merckx dal Belgio del Team Moltenida Imago Images - WEREKda
ES Jacques anquetil - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
IT Poster e Quadri di Jacques anquetil – Comprare online
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| compra | comprare |
| y | e |
| pósters | poster |
| de | di |
ES Póster y cuadro de Jacques Anquetil
IT Poster e Quadri di Jacques Anquetil
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| póster | poster |
| y | e |
| de | di |
| anquetil | anquetil |
| jacques | jacques |
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Jacques Anquetil. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
IT Comprare un poster o quadro di Jacques Anquetil. Le nostre foto di Jacques Anquetil possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| pósters | poster |
| anquetil | anquetil |
| venden | vendute |
| jacques | jacques |
| de | di |
| fotografías | foto |
| un | un |
| en | nostre |
| categoría | essere |
| y | come |
ES Jacques Anquetil en el GP de Luganopor Archivio Faraboladesde
IT Jacques Anquetil al Gp di Luganoda Archivio Farabolada
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| de | di |
| jacques | jacques |
| gp | gp |
ES Jacques Anquetil reposta durante una etapa de montajepor L'Équipedesde
IT Jacques Anquetil fa rifornimento durante una fase di...da L'Équipeda
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| etapa | fase |
| jacques | jacques |
| de | di |
ES Jacques Anquetil en el Giro de 1959por Archivio Faraboladesde
IT Jacques Anquetil al Giro 1959da Archivio Farabolada
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| por | al |
| jacques | jacques |
| de | da |
| giro | giro |
ES Jacques Anquetil en el Trofeo Fenarolipor Archivio Faraboladesde
IT Jacques Anquetil al Trofeo Fenarolida Archivio Farabolada
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| trofeo | trofeo |
| jacques | jacques |
ES Cuadro y póster Jacques Anquetil en el GP de Lugano - Compra y venta
IT Poster Jacques Anquetil al Gp di Lugano – Compra poster e quadri online
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| y | e |
| póster | poster |
| anquetil | anquetil |
| de | di |
| lugano | lugano |
| compra | compra |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Bicicleta De Carretera | Fotografía Jacques Anquetil en el GP de Lugano
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Ciclismo | Ciclismo Su Strada | Fotografia Jacques Anquetil al Gp di Lugano
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| anquetil | anquetil |
| en | su |
| lugano | lugano |
| artística | artistica |
| jacques | jacques |
| gp | gp |
| deportes | sport |
| ciclismo | ciclismo |
| de | di |
ES Jacques Anquetil en el GP de Lugano
IT Jacques Anquetil al Gp di Lugano
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| de | di |
| lugano | lugano |
| jacques | jacques |
| gp | gp |
ES Lugano (Suiza), 18 de octubre de 1953. Gran Premio de Lugano (Gran Premio Vanini). El ciclista Jacques Anquetil seguido por su equipo durante la carrera.
IT Lugano (Svizzera), 18 ottobre 1953. Gran Premio di Lugano (Gran Premio Vanini). Il ciclista Jacques Anquetil seguito dal suo team durante la corsa.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| octubre | ottobre |
| gran | gran |
| premio | premio |
| ciclista | ciclista |
| anquetil | anquetil |
| equipo | team |
| carrera | corsa |
| jacques | jacques |
| lugano | lugano |
| suiza | svizzera |
| de | di |
| su | suo |
ES Sólo Jacques Anquetil (13), Felice Gimondi, Eddy Merckx y Bernard Hinault (12) lograron más
IT Solo Jacques Anquetil (13), Felice Gimondi, Eddy Merckx e Bernard Hinault (12) ne hanno di più
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| sólo | solo |
| anquetil | anquetil |
| jacques | jacques |
| hinault | hinault |
| y | e |
| lo | hanno |
| más | più |
ES Sólo Jacques Anquetil (13), Felice Gimondi, Eddy Merckx y Bernard Hinault (12) lograron más
IT Solo Jacques Anquetil (13), Felice Gimondi, Eddy Merckx e Bernard Hinault (12) ne hanno di più
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| sólo | solo |
| anquetil | anquetil |
| jacques | jacques |
| hinault | hinault |
| y | e |
| lo | hanno |
| más | più |
ES Motivo dominante de la 49ª edición del Giro d’Italia fue el desafío del corredor de 32 años Jacques Anquetil a la generación más joven del ciclismo italiano como Motta, Gimondi, Dancelli y Zilioli
IT Motivo dominante della 49° edizione del Giro d’Italia fu la sfida lanciata dal trentaduenne Jacques Anquetil alle giovani leve del ciclismo italiano come Motta, Gimondi, Dancelli e Zilioli
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| motivo | motivo |
| dominante | dominante |
| edición | edizione |
| giro | giro |
| desafío | sfida |
| anquetil | anquetil |
| joven | giovani |
| ciclismo | ciclismo |
| jacques | jacques |
| y | e |
| como | come |
| el | la |
| italiano | italiano |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Jacques Brel | Fotografía Jacques Brel en el Olympia el 7 de octubre de 1966
IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Artisti Vari | Musica Francese | Jacques Brel | Fotografia Jacques Brel all'Olympia il 7 ottobre 1966
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| octubre | ottobre |
| artística | artistica |
| jacques | jacques |
| y | e |
| el | il |
| conciertos | concerto |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Bicicleta De Carretera | Fotografía Anquetil y Poulidor
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Ciclismo | Ciclismo Su Strada | Fotografia Anquetil e Poulidor
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| anquetil | anquetil |
| artística | artistica |
| deportes | sport |
| ciclismo | ciclismo |
| y | e |
| de | strada |
ES Es su sexto podio en el Giro d’Italia, emparejado con Alfredo Binda, Giovanni Brunero, Anquetil y Francesco Moser
IT È il suo sesto podio al Giro d’Italia, in coppia con Alfredo Binda, Giovanni Brunero, Anquetil e Francesco Moser
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| sexto | sesto |
| podio | podio |
| giovanni | giovanni |
| anquetil | anquetil |
| alfredo | alfredo |
| el | il |
| y | e |
| giro | giro |
| su | suo |
| con | con |
| en | in |
ES Es su sexto podio en el Giro d’Italia, emparejado con Alfredo Binda, Giovanni Brunero, Anquetil y Francesco Moser
IT È il suo sesto podio al Giro d’Italia, in coppia con Alfredo Binda, Giovanni Brunero, Anquetil e Francesco Moser
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| sexto | sesto |
| podio | podio |
| giovanni | giovanni |
| anquetil | anquetil |
| alfredo | alfredo |
| el | il |
| y | e |
| giro | giro |
| su | suo |
| con | con |
| en | in |
ES Anquetil fue excelente en la contrarreloj de la zona de Brianza y Gaul respondió vigorosamente a la etapa de Bormio, que incluyó la escalada de Gavia por primera vez
IT Anquetil fu superbo nella cronometro della Brianza e Gaul rispose con vigore nella tappa di Bormio che per la prima volta includeva la scalata del Gavia
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| y | e |
| etapa | tappa |
| vez | volta |
| fue | la |
| de | di |
| excelente | superbo |
ES En la contrarreloj de Taranto Anquetil fue definitivamente superior a todos, pero en la etapa de Florencia un grupo de atacantes, entre ellos Pambianco, puso en dificultades al francés que perdió el Rosa
IT Nella cronometro di Taranto Anquetil fu nettamente superiore a tutti, ma nella tappa di Firenze un gruppetto di attaccanti, tra questi Pambianco, mise in difficoltà il francese che perse la Maglia
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| etapa | tappa |
| florencia | firenze |
| atacantes | attaccanti |
| dificultades | difficoltà |
| un | un |
| de | di |
| a | a |
| pero | ma |
| en | in |
| todos | tutti |
| francés | francese |
ES Después de la desilusión sufrida en 1961, cuando en el Centenario de la Unificación de Italia fue derrotado por Pambianco, Anquetil regresó decidido a vengarse
IT Dopo la delusione patita nel 1961, quando al Giro del Centenario dell’Unità d’Italia fu battuto da Pambianco, Anquetil ritornò deciso a prendersi la rivincita
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| centenario | centenario |
| anquetil | anquetil |
| decidido | deciso |
| a | a |
| en | giro |
| cuando | quando |
| de | del |
| el | la |
ES Sin embargo, Anquetil en la primera etapa y Gimondi en la tercera perdieron más de tres minutos contra los otros favoritos, comprometiendo sus posibilidades de victoria final
IT Tuttavia, Anquetil nella prima tappa e Gimondi nella terza persero oltre tre minuti nei confronti degli altri favoriti, compromettendo le loro possibilità di vittoria finale
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| anquetil | anquetil |
| etapa | tappa |
| minutos | minuti |
| victoria | vittoria |
| favoritos | favoriti |
| posibilidades | possibilità |
| y | e |
| otros | altri |
| sin embargo | tuttavia |
| final | finale |
| de | di |
| tres | tre |
| en | oltre |
| sus | le |
ES En los Dolomitas pasaron a primer plano el joven más brillante, Gianni Motta, que se llevó una Maglia Rosa merecida a Trieste, donde Zilioli consiguió el segundo lugar en el podio y la tercera Anquetil.
IT Sulle salite dolomitiche venne alla ribalta il giovane più brillante, Gianni Motta, che portò una meritatissima Maglia Rosa fino a Trieste, dove Zilioli ottenne il secondo posto sul podio e Anquetil il terzo.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| joven | giovane |
| brillante | brillante |
| rosa | rosa |
| lugar | posto |
| podio | podio |
| anquetil | anquetil |
| trieste | trieste |
| y | e |
| a | a |
| más | più |
| donde | dove |
| una | una |
| en | sul |
ES El Giro fue ganado por Felice Gimondi, seguido por Balmamion y Anquetil.
IT Il Giro fu vinto da Felice Gimondi, seguito da Balmamion e Anquetil.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fue | fu |
| ganado | vinto |
| y | e |
| anquetil | anquetil |
| el | il |
| giro | giro |
ES Penélope Cruz en el Festival de Cine de...por Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHdesde
IT Penelope Cruz al Festival di Cannes del 2003da Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHda
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| festival | festival |
| paris | paris |
| match | match |
| jacques | jacques |
| de | di |
ES Póster y cuadro de Jacques Chirac - Compra y venta
IT Poster e Quadri di Jacques Chirac - Edizione Limitata - Comprare online
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| póster | poster |
| y | e |
| de | di |
| jacques | jacques |
| venta | comprare |
ES Cuadro y Póster de Jacques Chirac
IT Poster e Quadri di Jacques Chirac
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| y | e |
| póster | poster |
| de | di |
| jacques | jacques |
ES Jacques Chirac En Blanco Y Negro
IT Jacques Chirac In Bianco E Nero
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| en | in |
| y | e |
| jacques | jacques |
| negro | nero |
ES Encuentro con Jacques Chirac en París en 1988por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHdesde
IT Jacques Chirac in un ufficioda Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| match | match |
| jack | jack |
| jacques | jacques |
| en | in |
| paris | paris |
ES Jacques Brel en un televisorpor Vintage Collection - Nationaal Archie...desde
IT Dalida nel 1985da Francis Apesteguyda
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| en | nel |
| desde | da |
ES Está previsto que empiecen a rodar la película "La Piscine" de Jacques Deray la próxima semana
IT La prossima settimana inizieranno le riprese del film "La Piscine" di Jacques Deray
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| semana | settimana |
| jacques | jacques |
| película | film |
| de | di |
| la | del |
| próxima | prossima |
ES Cuadro y póster Brigitte Bardot y Jacques Charrier en su luna de miel - Compra y venta
IT Poster Brigitte Bardot e Jacques Charrier in luna di miele – Compra poster e quadri online
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| y | e |
| póster | poster |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| en | in |
| luna | luna |
| de | di |
| miel | miele |
| compra | compra |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Brigitte Bardot y Jacques Charrier en su luna de miel
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Brigitte Bardot | Fotografia Brigitte Bardot e Jacques Charrier in luna di miele
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| cine | cinema |
| actriz | attrice |
| francesa | francese |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| luna | luna |
| de | di |
| miel | miele |
| artística | artistica |
| jacques | jacques |
| y | e |
ES Brigitte Bardot y Jacques Charrier en su luna de miel
IT Brigitte Bardot e Jacques Charrier in luna di miele
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| y | e |
| en | in |
| luna | luna |
| de | di |
| miel | miele |
| jacques | jacques |
ES Saint-Tropez (Var), Francia, junio de 1959: Brigitte Bardot, de 24 años, con su segundo marido, Jacques Charrier, de 22, en su luna de miel en la Costa Azul, pocos días después de su boda
IT Saint-Tropez (Var), Francia, giugno 1959: Brigitte Bardot, 24 anni, con il secondo marito Jacques Charrier, 22 anni, in viaggio di nozze in Costa Azzurra pochi giorni dopo il matrimonio
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| var | var |
| francia | francia |
| junio | giugno |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| marido | marito |
| costa | costa |
| jacques | jacques |
| años | anni |
| la | il |
| azul | azzurra |
| de | di |
| días | giorni |
| segundo | il secondo |
| boda | matrimonio |
| a | in |
| pocos | pochi |
ES Cuadro y póster Matrimonio de Brigitte Bardot con Jacques Charrier - Compra y venta
IT Poster Matrimonio di Brigitte Bardot con Jacques Charrier – Compra poster e quadri online
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| póster | poster |
| matrimonio | matrimonio |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| compra | compra |
| y | e |
| de | di |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Matrimonio de Brigitte Bardot con Jacques Charrier
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Brigitte Bardot | Fotografia Matrimonio di Brigitte Bardot con Jacques Charrier
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| cine | cinema |
| actriz | attrice |
| francesa | francese |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| matrimonio | matrimonio |
| artística | artistica |
| jacques | jacques |
| de | di |
ES Matrimonio de Brigitte Bardot con Jacques Charrier
IT Matrimonio di Brigitte Bardot con Jacques Charrier
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| matrimonio | matrimonio |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| jacques | jacques |
| de | di |
ES Retrato de Jacques Dutronc (probablemente en el set de la película OK Patron en 1973).
IT Ritratto di Jacques Dutronc (probabilmente sul set del film OK Patron nel 1973).
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| retrato | ritratto |
| probablemente | probabilmente |
| set | set |
| ok | ok |
| jacques | jacques |
| de | di |
| película | film |
| en | sul |
ES Cuadro y póster Jacques Chirac y la Reina Isabel II - Compra y venta
IT Poster Jacques Chirac e la regina Elisabetta II – Compra poster e quadri online
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| y | e |
| póster | poster |
| reina | regina |
| ii | ii |
| compra | compra |
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | La Familia Real | Fotografía Jacques Chirac y la Reina Isabel II
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | La Famiglia Reale | Fotografia Jacques Chirac e la regina Elisabetta II
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| categorías | temi |
| real | reale |
| reina | regina |
| ii | ii |
| artística | artistica |
| jacques | jacques |
| y | e |
| familia | famiglia |
ES Jacques Chirac y la Reina Isabel II
IT Jacques Chirac e la regina Elisabetta II
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| y | e |
| reina | regina |
| ii | ii |
| jacques | jacques |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski