Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "anunciantes" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "anunciantes" z hiszpański na Włoski

Tłumaczenia anunciantes

"anunciantes" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:

anunciantes advertiser annunci inserzionisti marketing media pubblicitari

Tłumaczenie hiszpański na Włoski z anunciantes

hiszpański
Włoski

ES Agencias y Anunciantes Anunciantes

IT Per agenzie e advertiser Per gli editori

hiszpański Włoski
agencias agenzie
anunciantes advertiser
y e

ES Esto ayuda a los anunciantes a ofrecer anuncios de alta calidad y contenido que podría resultarte más interesante.

IT Questo consente agli inserzionisti di proporre annunci e contenuti di qualità elevata che potrebbero interessarti di più.

hiszpański Włoski
ofrecer proporre
calidad qualità
anunciantes inserzionisti
anuncios annunci
y e
contenido contenuti
podría potrebbero
de di
alta elevata
más più
a agli

ES También trabajamos con socios publicitarios externos, incluido Google, para promocionar nuestros servicios y mostrar anuncios en nombre de nuestros anunciantes, lo que incluye el envío de anuncios basados en los intereses de los usuarios.

IT Collaboriamo inoltre con partner pubblicitari di terze parti, incluso Google, per lanciare sul mercato i nostri servizi e mostrare annunci per conto dei nostri inserzionisti, anche attraverso la pubblicazione di annunci basati sugli interessi.

hiszpański Włoski
socios partner
google google
servicios servizi
intereses interessi
y e
anunciantes inserzionisti
incluido incluso
mostrar mostrare
también anche
de di
basados basati
nuestros nostri
el i
los terze
en sugli
anuncios pubblicitari
nombre per

ES Incremente los resultados de su negocio permitiendo que los anunciantes ofrezcan experiencias coordinadas con la activación de datos de primera, segunda y tercera mano.

IT Aumenta il giro di affari permettendo agli advertiser di offrire esperienze coordinate con attivazione dei dati di prima, seconda e terza parte.

hiszpański Włoski
incremente aumenta
permitiendo permettendo
anunciantes advertiser
ofrezcan offrire
experiencias esperienze
activación attivazione
negocio affari
datos dati
y e
la il
de di
segunda seconda
que parte
tercera terza

ES Con una escala incomparable, datos multipantalla y precisión de medición, los medios y anunciantes pueden definir la métrica que demuestra su valor para los negocios

IT Con dati a larghissima scala e cross-screen, e con precisione della misurazione, i proprietari dei media e i pubblicitari possono definire metriche che si dimostreranno un valore aggiunto per l’attività

hiszpański Włoski
escala scala
precisión precisione
medios media
anunciantes pubblicitari
definir definire
y e
pueden possono
datos dati
valor valore
métrica metriche
una un
medición misurazione
los i
de dei
con con
para per

ES También sirven a los anunciantes que buscan llegar a estos populares podcasts.

IT Essi servono anche gli inserzionisti che cercano di raggiungere questi popolari podcast.

hiszpański Włoski
sirven servono
anunciantes inserzionisti
buscan cercano
populares popolari
podcasts podcast
también anche
que raggiungere
los essi

ES guidelines para los anunciantes

IT linee guida per gli inserzionisti

hiszpański Włoski
anunciantes inserzionisti
para per
los gli

ES Seguimos innovando con nuestra galardonada solución que conecta a los anunciantes con valiosas audiencias y ayuda a los editores a monetizar su contenido.

IT Continuiamo a innovare con la nostra pluripremiata soluzione che mette in collegamento gli inserzionisti con un pubblico di valore e aiuta gli editori a monetizzare i propri contenuti.

hiszpański Włoski
seguimos continuiamo
innovando innovare
galardonada pluripremiata
solución soluzione
anunciantes inserzionisti
audiencias pubblico
ayuda aiuta
editores editori
monetizar monetizzare
contenido contenuti
y e
a a
nuestra nostra

ES La misión de Rakuten Advertising es convertir internet en un lugar mejor. Un lugar que aporte relevancia, valor y disfrute a todos los implicados: anunciantes, editores y consumidores por igual.

IT Noi di Rakuten Advertising desideriamo rendere Internet un posto migliore. Un posto che apporti rilevanza, valore e divertimento a tutti i soggetti coinvolti – inserzionisti, publisher e consumatori.

hiszpański Włoski
rakuten rakuten
advertising advertising
internet internet
mejor migliore
relevancia rilevanza
implicados coinvolti
anunciantes inserzionisti
consumidores consumatori
un un
y e
valor valore
de di
todos tutti
en a

ES Descubra cómo nuestras soluciones para agencias y anunciantes le ayudan a llegar a los consumidores actuales de forma personalizada y eficaz.

IT Scopri come le nostre soluzioni per agenzie e inserzionisti ti aiutano a raggiungere i consumatori di oggi in modi personalizzati e potenti.

hiszpański Włoski
descubra scopri
soluciones soluzioni
agencias agenzie
anunciantes inserzionisti
ayudan aiutano
consumidores consumatori
actuales oggi
personalizada personalizzati
forma modi
y e
de di
a a
nuestras nostre
para per

ES Privacidad en línea: si no te proteges a ti mismo, empresas, gobiernos, anunciantes y a veces incluso hackers, podrán ver lo que haces en línea

IT Privacy online: se non ti proteggi, le aziende, i governi, gli inserzionisti e a volte anche gli hacker saranno in grado di vedere cosa fai online

hiszpański Włoski
privacidad privacy
empresas aziende
gobiernos governi
anunciantes inserzionisti
hackers hacker
en línea online
y e
no non
en in
a a
veces volte
que saranno
lo cosa
incluso di
ver vedere

ES Consigue información sobre los anuncios de un dominio y los anunciantes que colocan los anuncios, así como ejemplos de medios y textos de los anuncios y las landing pages promocionadas

IT Ottieni informazioni sugli annunci che ha un dominio, sui publisher che inseriscono questi annunci, campioni dei media e degli annunci testuali, e le landing page sponsorizzate

hiszpański Włoski
dominio dominio
pages page
información informazioni
anuncios annunci
un un
y e
medios media
consigue ottieni
así che

ES Averigua cuántos anunciantes hay en tu nicho en este momento. Comprueba múltiples webs de tu nicho para conseguir una imagen completa. Consigue saber cuánto tráfico lleva el PPC a las webs de tus competidores.

IT Scopri quanto spendono in questo momento i vari inserzionisti della tua nicchia. Valuta i siti della tua nicchia per avere un quadro più completo. Visualizza la quantità di traffico ottenuta dai tuoi competitor attraverso il PPC.

hiszpański Włoski
anunciantes inserzionisti
nicho nicchia
webs siti
imagen quadro
completa completo
tráfico traffico
lleva dai
ppc ppc
competidores competitor
momento momento
de di
en in
tu tua
el il
tus tuoi
a un
este questo

ES Hay varias redes publicitarias de podcast que pueden conectarte con los anunciantes

IT Ci sono diverse reti pubblicitarie podcast diversi che possono connetterti con gli inserzionisti

hiszpański Włoski
redes reti
publicitarias pubblicitarie
podcast podcast
conectarte connetterti
anunciantes inserzionisti
pueden possono
hay ci
varias che

ES Hacen todo el trabajo de encontrar anunciantes, negociar tarifas, conseguir el guión y más

IT Fanno tutto il lavoro di trovare gli inserzionisti, negoziare i tassi di negoziazione, ottenere lo script, e altro ancora

hiszpański Włoski
encontrar trovare
anunciantes inserzionisti
negociar negoziare
tarifas tassi
y e
de di
trabajo lavoro
todo tutto
el il
hacen fanno

ES Outbrain ayuda a los anunciantes y agencias a conectarse con un tercio de las audiencias del mundo que interactúan con los medios en la open web

IT Outbrain aiuta gli inserzionisti e le agenzie a connettersi con un terzo del pubblico mondiale che legge i media nell'open web.

hiszpański Włoski
outbrain outbrain
anunciantes inserzionisti
conectarse connettersi
tercio terzo
audiencias pubblico
mundo mondiale
ayuda aiuta
y e
agencias agenzie
un un
web web
medios media
a a
los i

ES Optimiza la experiencia del usuario con un equipo especializado en revisiones de contenidos, guidelines para los anunciantes y un conjunto de herramientas para filtrar contenido a tu alcance.

IT Ottimizza l'esperienza dell'utente con un team di revisione dedicato, linee guida per gli inserzionisti e una suite di strumenti per filtrare i contenuti. Tutto a portata di mano!

hiszpański Włoski
optimiza ottimizza
revisiones revisione
anunciantes inserzionisti
filtrar filtrare
alcance portata
un un
y e
contenido contenuti
equipo team
herramientas strumenti
a a
de di
conjunto de suite
para per

ES La tecnología y las soluciones propietarias de Outbrain son un canal más para los anunciantes que buscan alcanzar a una audiencia cualificada y premium en nuestro ecosistema digital.

IT La tecnologia e le soluzioni proprietarie di Outbrain offriranno un altro veicolo per gli inserzionisti che desiderano raggiungere un'audience esclusiva e premium, all'interno del nostro ecosistema digitale.

hiszpański Włoski
soluciones soluzioni
outbrain outbrain
anunciantes inserzionisti
ecosistema ecosistema
un un
premium premium
y e
de di
tecnología tecnologia
digital digitale
nuestro nostro
la del
para per
en allinterno

ES Nuestro ecosistema nativo está formado por nuestros lectores, socios comerciales (anunciantes y publishers) y visitantes del sitio web. Navega en función de cómo interactúas con nosotros.

IT Il nostro ecosistema nativo è formato da utenti, partner commerciali (siano essi esperti di marketing o editori) e visitatori di siti web. Navigazione basata sulle interazioni con noi.

hiszpański Włoski
ecosistema ecosistema
nativo nativo
publishers editori
visitantes visitatori
socios partner
comerciales commerciali
y e
de di
web web
nuestro nostro
nosotros noi
en sulle

ES ¿Por qué los anunciantes online recurren cada vez más a la publicidad nativa?

IT Perché i responsabili del marketing online si rivolgono sempre più spesso al Native Advertising?

hiszpański Włoski
online online
nativa native
más più
la del
vez sempre
por perché
publicidad advertising

ES Esta calculadora de Enlace de precio es una herramienta muy útil para propietarios de sitios web y anunciantes. Esta es la herramienta que necesita si quiere saber cuánto usted estaría cobrando o pagando por un enlace específico cada mes.

IT Questo Link Price Calculator è uno strumento molto utile per proprietari di siti web e inserzionisti. Questo è lo strumento che vi serve se volete sapere quanto si sarebbe ricarica o pagare per un link specifico ogni mese.

hiszpański Włoski
útil utile
propietarios proprietari
anunciantes inserzionisti
enlace link
precio price
o o
mes mese
y e
si si
de di
herramienta strumento
quiere volete
muy molto
web web
cada ogni
es è
sitios siti
un un
saber sapere
para per

ES En el pasado, muchos propietarios de sitios web y los anunciantes están teniendo dificultad en conseguir la estimación del precio apropiado para enlaces o anuncios de enlace de texto

IT In passato, molti proprietari di siti web e gli inserzionisti stanno avendo difficoltà a ottenere la stima prezzo adeguato per i collegamenti o gli annunci link di testo

hiszpański Włoski
muchos molti
propietarios proprietari
estimación stima
dificultad difficoltà
y e
anunciantes inserzionisti
precio prezzo
o o
anuncios annunci
de di
texto testo
en in
web web
el i
sitios siti
enlaces link

ES propietarios de sitios web pueden generar más ingresos si hay más anunciantes que están vinculados a su página web

IT proprietari di siti web possono generare più reddito se ci sono più gli inserzionisti che sono collegati al loro sito web

hiszpański Włoski
propietarios proprietari
generar generare
ingresos reddito
anunciantes inserzionisti
vinculados collegati
pueden possono
de di
más più
hay ci
su loro
están sono
sitios siti
web web

ES Mientras que los anunciantes deben estar de acuerdo en pagar una cantidad superior a su precio de mercado, ya que se basa en la popularidad de un sitio web.

IT Mentre gli inserzionisti dovrebbero accettare di pagare un importo superiore al suo prezzo di mercato perché si basa sulla popolarità di un sito web.

hiszpański Włoski
anunciantes inserzionisti
deben dovrebbero
mercado mercato
basa basa
popularidad popolarità
un un
precio prezzo
de di
pagar pagare
su suo
mientras mentre
acuerdo accettare
sitio sito
web web
la gli

ES El informe State of Travel incluye información para ayudar a los anunciantes y marcas a conectar con esta cambiante audiencia

IT Il white paper sullo stato del settore viaggi contiene dati preziosi che si propongono di aiutare inserzionisti e brand a instaurare un contatto con le audience in un mercato in piena evoluzione

hiszpański Włoski
anunciantes inserzionisti
marcas brand
conectar contatto
audiencia audience
state stato
of di
y e
informe paper
a a
información dati
el il
ayudar aiutare

ES Comscore juega un papel integral en el ecosistema de medios. Nuestros partners son canales de televisión, medios, anunciantes, agencias y estudios de cine.

IT Comscore ricopre un ruolo fondamentale all’interno dell’ecosistema mediatico. I nostri partner contano le principali emittenti televisive, media property digitali, brand, centri media e studi cinematografici in tutto il mondo.

hiszpański Włoski
comscore comscore
papel ruolo
partners partner
televisión televisive
estudios studi
cine cinematografici
un un
y e
medios media
en in
el il
nuestros nostri

ES Identificar los medios, anunciantes, redes de anuncios y agencias con mejor rendimiento;

IT Identificare gli editori, gli advertiser, le reti di annunci e le agenzie con le prestazioni migliori;

hiszpański Włoski
identificar identificare
redes reti
agencias agenzie
mejor migliori
anuncios annunci
y e
de di
anunciantes advertiser
rendimiento prestazioni

ES Cláusulas especiales aplicables a los anunciantes

IT Disposizioni speciali applicabili agli inserzionisti

hiszpański Włoski
especiales speciali
aplicables applicabili
anunciantes inserzionisti
a agli

ES Esta cláusula es de aplicación a todos los anunciantes, incluidas las empresas que han comprado anuncios de empleos o anuncios destacados

IT La presente clausola si applica a tutti gli inserzionisti, ivi comprese le aziende che hanno acquistato annunci di lavoro sponsorizzati o annunci display

hiszpański Włoski
cláusula clausola
incluidas comprese
comprado acquistato
aplicación applica
anunciantes inserzionisti
empresas aziende
anuncios annunci
o o
a a
empleos lavoro
de di
todos tutti

ES Eres el único responsable de tus interacciones con anunciantes y otros usuarios, y no nos responsabilizamos de las actividades, omisiones u otras conductas, ya sea en línea o sin conexión, de ningún anunciante o usuario de Glassdoor

IT L'utente è il solo responsabile delle proprie interazioni con gli inserzionisti e gli altri utenti; noi non siamo responsabili per attività, omissioni o altri comportamenti, sia online che offline, di un inserzionista o un utente di Glassdoor

hiszpański Włoski
interacciones interazioni
anunciantes inserzionisti
omisiones omissioni
conductas comportamenti
anunciante inserzionista
actividades attività
en línea online
sin conexión offline
y e
o o
el il
usuarios utenti
usuario utente
no non
responsable responsabile
de di
otros altri
único un

ES Comunícate directamente con los anunciantes. ¡Si todo va bien, uno de estos usuarios verificados será tu nuevo casero!

IT Comunica direttamente con gli inserzionisti verificati. Uno di loro diventerà presto il tuo nuovo padrone di casa!

hiszpański Włoski
anunciantes inserzionisti
verificados verificati
nuevo nuovo
directamente direttamente
de di

ES Protección de seguimiento: evite que los anunciantes le rastreen y ganen dinero a expensas de su privacidad.

IT Protezione tracciamento: impedisci agli inserzionisti di tracciarti e di lucrare a spese della tua privacy.

hiszpański Włoski
seguimiento tracciamento
anunciantes inserzionisti
protección protezione
y e
privacidad privacy
de di
su tua
a a

ES Podemos compartir su información con los anunciantes con el propósito de realizar un análisis comercial general. También podemos compartir su información con dichos terceros para fines de comercialización, de acuerdo a la ley.

IT Possiamo condividere le informazioni sugli utenti con gli inserzionisti e allo scopo di condurre analisi aziendali generali. Possiamo condividere le informazioni sugli utenti con tali terze parti per scopi di marketing, come consentito dalla legge.

hiszpański Włoski
podemos possiamo
información informazioni
anunciantes inserzionisti
análisis analisi
general generali
compartir condividere
fines scopi
comercialización marketing
propósito scopo
de di
terceros terze
el le
ley legge

ES El seguimiento paralelo es una función de Google Ads para los anunciantes que utilizan mediciones de clics.

IT Il monitoraggio parallelo è una funzionalità di Google Ads per gli inserzionisti che utilizzano le misurazioni dei clic.

hiszpański Włoski
seguimiento monitoraggio
paralelo parallelo
ads ads
anunciantes inserzionisti
utilizan utilizzano
mediciones misurazioni
clics clic
función funzionalità
el il
de di
es è
google google
para per

ES Ad6 difunde continuamente cientos de campañas para las cuentas de múltiples anunciantes, en diversos sectores, con un objetivo de rendimiento de la marca.

IT Diffusione costante di campagne per inserzionisti di settori diversi con obiettivi di performance o branding.

hiszpański Włoski
continuamente costante
campañas campagne
anunciantes inserzionisti
sectores settori
objetivo obiettivi
de di
un diversi

ES Elige el servicio Servicio editores Servicio anunciantes Soporte técnico Relaciones prensa Servicio de Recursos Humanos

IT Scegliete il servizio Servizio editori Servizio inserzionisti Supporto tecnico Rapporti stampa Risorse Umane

hiszpański Włoski
elige scegliete
el il
editores editori
anunciantes inserzionisti
técnico tecnico
relaciones rapporti
prensa stampa
humanos umane
soporte supporto
recursos risorse
servicio servizio

ES Tu identificador de Slack no se puede vender a los anunciantes ni poner en una lista de correo

IT Il tuo handle Slack non può essere venduto a inserzionisti né inserito in una mailing list

hiszpański Włoski
anunciantes inserzionisti
vender venduto
puede può
no non
a a
en in
lista il
de una

ES Ahora, los anunciantes y los propietarios de medios deben recurrir a los datos y a la tecnología para llenar los vacíos en el ecosistema de la televisión

IT I pubblicitari e i proprietari dei media devono aprire le porte a dati e tecnologie che riempiano i buchi dell’ecosistema televisivo

hiszpański Włoski
anunciantes pubblicitari
propietarios proprietari
medios media
deben devono
tecnología tecnologie
televisión televisivo
y e
a a
datos dati
de dei
el i

ES El simple hecho de depender de los índices de audiencia o de las estrategias de medición en silos hace que sea casi imposible, tanto para los anunciantes como para los propietarios de medios, alcanzar sus objetivos publicitarios en televisión

IT Le strategie che si affidano meramente ai punteggi e alle misurazioni con silos rendono praticamente impossibile, tanto per gli advertiser quanto per i proprietari dei media, raggiungere i loro obiettivi pubblicitari televisivi

hiszpański Włoski
silos silos
imposible impossibile
propietarios proprietari
medios media
televisión televisivi
estrategias strategie
publicitarios pubblicitari
objetivos obiettivi
anunciantes advertiser
de dei
medición con
el i

ES Esta temporada, LiveRamp está ayudando tanto a los anunciantes como a los propietarios de medios a integrar los datos adecuados en el proceso de planificación estratégica de advanced TV, desde el targeting hasta la medición y optimización

IT Questa stagione, LiveRamp sta aiutando sia gli advertiser sia i proprietari dei media a inserire i dati giusti nel procedimento di programmazione strategica delle advanced TV, dal targeting alle misurazioni e all’ottimizzazione

hiszpański Włoski
temporada stagione
ayudando aiutando
anunciantes advertiser
propietarios proprietari
medios media
planificación programmazione
estratégica strategica
advanced advanced
tv tv
medición misurazioni
y e
proceso procedimento
a a
datos dati
de di
el i
la dei

ES También afectarán las capacidades de los anunciantes y los editores para suprimir y hacer retargeting, ejecutar una estrategia coherente multidispositivo y medir el rendimiento de sus campañas.

IT Avranno anche un impatto sulle capacità di pubblicitari ed editori di effettuare soppressioni e retarget, di mettere in atto una strategia cross-device coerente e di misurare le performance della campagna.

hiszpański Włoski
anunciantes pubblicitari
editores editori
estrategia strategia
coherente coerente
medir misurare
campañas campagna
y e
rendimiento performance
capacidades capacità
el le
también anche
de di

ES ¿Cuál es la razón? La fragmentación generalizada de los datos y la complejidad de cómo se utilizan llevan a los anunciantes a buscar soluciones direccionables fáciles de usar que ofrezcan resultados sólidos

IT Qual è il motivo? La grande frammentazione dei dati e la complessità del loro uso ha fatto sì che gli advertiser abbiano cercato soluzioni indirizzabili facili da usare e che offrano risultati notevoli

hiszpański Włoski
anunciantes advertiser
fáciles facili
ofrezcan offrano
y e
soluciones soluzioni
resultados risultati
razón motivo
llevan ha
usar usare
la il
datos dati
es è
complejidad complessità
de dei

ES Las cookies de nuestro sitio web las podemos establecer nosotros, terceros con los que trabajamos o terceros independientes, como los anunciantes.

IT I cookie sul nostro sito web possono essere inseriti da noi, da terze parti con le quali collaboriamo o da terze parti indipendenti, come gli inserzionisti.

hiszpański Włoski
cookies cookie
independientes indipendenti
anunciantes inserzionisti
o o
podemos possono
terceros terze
nuestro nostro
como come
de sul
sitio sito
web web
nosotros noi
con con

ES los anunciantes valoran mucho el tráfico orgánico

IT gli inserzionisti apprezzano molto il traffico organico

hiszpański Włoski
anunciantes inserzionisti
mucho molto
orgánico organico
el il
tráfico traffico

ES Ofrecimos un webinar para explicar a nuestros Anunciantes y Afiliados todos los desafíos del RGPD y la adecuación al mismo.

IT Dal 25 Maggio il GDPR (General Data Protection Regulation) avrà piena applicabilità, abbiamo aggiornato i nostri termini e condizioni Publisher per assicurarci che il nostro network sia pienamente conforme.

hiszpański Włoski
afiliados publisher
rgpd gdpr
y e
la il
para per
nuestros nostri

ES La red global de afiliados Awin lanza una nueva certificación para anunciantes.

IT Il network di affiliate marketing internazionale Awin lancia una nuova certificazione per i suoi Advertiser.

hiszpański Włoski
global internazionale
afiliados affiliate
lanza lancia
nueva nuova
certificación certificazione
anunciantes advertiser
awin awin
la il
de di
para per
la red network

ES En relación con las Ofertas de Honey, el Servicio proporcionará vínculos a otros sitios web de terceros y anunciantes de Honey

IT In relazione alle offerte Honey, il Servizio fornirà dei link ad altri siti appartenenti agli inserzionisti Honey e ad altre terze parti

hiszpański Włoski
relación relazione
vínculos link
anunciantes inserzionisti
ofertas offerte
y e
el il
servicio servizio
terceros terze
otros altri
de dei
en in
sitios siti
a agli

ES ¿Qué haceis con los datos que obteneis con las campañas de los anunciantes?

IT Come trattate i dati che ottenete dalle campagne e dalle attività che fate con gli advertiser?

hiszpański Włoski
campañas campagne
anunciantes advertiser
datos dati
los i
las e
de dalle
con con

ES Afiliado - Promocionando Anunciantes

IT Publisher - Promuovere gli advertiser

hiszpański Włoski
anunciantes advertiser

ES ¿Puedo promocionar anunciantes de otros países aunque mi web esté en español?

IT Posso promuovere advertiser di altri paesi anche se il mio sito è in italiano?

hiszpański Włoski
puedo posso
promocionar promuovere
anunciantes advertiser
de di
otros altri
países paesi
web sito
en in
mi mio
español italiano

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń