ES Etiquetas: abuso de dominio, abuso de nombre de dominio, denunciar abuso de dominio, qué es el abuso de dominio
ES Etiquetas: abuso de dominio, abuso de nombre de dominio, denunciar abuso de dominio, qué es el abuso de dominio
IT Tags: abuso di dominio, abuso di nome di dominio, segnalare abuso di dominio, cos'è l'abuso di dominio
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abuso |
denunciar | segnalare |
etiquetas | tags |
de | di |
dominio | dominio |
nombre | nome |
ES Protección contra el abuso de la API: evita el abuso volumétrico de la API mediante la detección avanzada de anomalías.
IT Protezione dagli abusi API: interrompi l'abuso volumetrico delle API attraverso il rilevamento avanzato delle anomalie.
hiszpański | Włoski |
---|---|
protección | protezione |
abuso | abusi |
api | api |
detección | rilevamento |
avanzada | avanzato |
anomalías | anomalie |
de | attraverso |
ES X-AntiAbuse: Este encabezado se ha añadido para rastrear el abuso, por favor, inclúyalo con cualquier informe de abuso
IT X-AntiAbuse: Questa intestazione è stata aggiunta per tenere traccia degli abusi, per favore includila in ogni segnalazione di abuso
hiszpański | Włoski |
---|---|
encabezado | intestazione |
añadido | aggiunta |
rastrear | traccia |
informe | segnalazione |
de | di |
a | in |
abuso | abuso |
por favor | favore |
para | per |
ES El abuso verbal, físico, escrito o de otro tipo (incluidas las amenazas de abuso o represalia) de cualquier cliente, empleado, miembro o funcionario de Quality Unit dará lugar a la cancelación inmediata de la cuenta.
IT L?abuso verbale, fisico, scritto o di altro tipo (incluse le minacce di abuso o punizione) di qualsiasi cliente, dipendente, membro o funzionario della Quality Unit comporterà l?immediata chiusura dell?account.
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abuso |
verbal | verbale |
físico | fisico |
escrito | scritto |
tipo | tipo |
incluidas | incluse |
amenazas | minacce |
empleado | dipendente |
miembro | membro |
unit | unit |
inmediata | immediata |
o | o |
cliente | cliente |
cuenta | account |
el | le |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
la | della |
ES El abuso verbal, físico, escrito o de otro tipo (incluidas las amenazas de abuso o represalia) de cualquier cliente, empleado, miembro o funcionario de Quality Unit dará lugar a la cancelación inmediata de la cuenta.
IT L?abuso verbale, fisico, scritto o di altro tipo (incluse le minacce di abuso o punizione) di qualsiasi cliente, dipendente, membro o funzionario della Quality Unit comporterà l?immediata chiusura dell?account.
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abuso |
verbal | verbale |
físico | fisico |
escrito | scritto |
tipo | tipo |
incluidas | incluse |
amenazas | minacce |
empleado | dipendente |
miembro | membro |
unit | unit |
inmediata | immediata |
o | o |
cliente | cliente |
cuenta | account |
el | le |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
la | della |
ES Apreciamos tu entusiasmo, pero con el fin de controlar el abuso, limitamos la frecuencia con la que puedes hacer esto.
IT Apprezziamo il tuo entusiasmo, ma per evitare abusi siamo costretti a limitare la frequenza con cui puoi farlo.
hiszpański | Włoski |
---|---|
apreciamos | apprezziamo |
entusiasmo | entusiasmo |
abuso | abusi |
frecuencia | frequenza |
pero | ma |
puedes | puoi |
ES La limitación de velocidad avanzada impide los intentos de abuso, DDoS y fuerza bruta junto con los controles centrados en API.
IT La limitazione avanzata della velocità previene abusi, DDoS e tentativi di forza bruta insieme a controlli incentrati sulle API.
hiszpański | Włoski |
---|---|
limitación | limitazione |
avanzada | avanzata |
intentos | tentativi |
abuso | abusi |
ddos | ddos |
fuerza | forza |
controles | controlli |
api | api |
velocidad | velocità |
y | e |
de | di |
la | della |
en | sulle |
ES Para ayudarnos a detectar y combatir el spam, el abuso y otras actividades que incumplen las Reglas de Twitter y las Reglas de la comunidad de Periscope.
IT Per aiutarci a individuare ed eliminare spam, abusi e altre attività che violano le Regole di Twitter e le Linee guida della Community di Periscope.
hiszpański | Włoski |
---|---|
detectar | individuare |
spam | spam |
abuso | abusi |
otras | altre |
comunidad | community |
actividades | attività |
y | e |
reglas | regole |
a | a |
el | le |
de | di |
la | della |
para | per |
ES P: ¿Dónde puedo encontrar tu política contra el abuso o presentar una denuncia?
IT D: Dove posso trovare la politica sugli usi illeciti, e dove posso inviare una segnalazione?
hiszpański | Włoski |
---|---|
puedo | posso |
encontrar | trovare |
política | politica |
d | d |
dónde | dove |
el | la |
o | e |
una | una |
ES R: “Puedes ver nuestra política contra el abuso y presentar una denuncia en https://www.cloudflare.com/abuse/”
IT R: Puoi consultare la nostra informativa sugli abusi e inviare una segnalazione all'indirizzo https://www.cloudflare.com/abuse/
hiszpański | Włoski |
---|---|
puedes | puoi |
ver | consultare |
abuso | abusi |
y | e |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
el | la |
en | sugli |
nuestra | nostra |
una | una |
ES Los numerosos servicios de seguridad para aplicaciones de Cloudflare pueden proteger las aplicaciones web de ataques de inyección, scripting entre sitios, abuso de la API y otros intentos de acceder a los datos confidenciales de los usuarios.
IT I numerosi servizi di sicurezza delle applicazioni di Cloudflare sono in grado di proteggere le applicazioni Web da attacchi di iniezione, cross-site scripting, abuso delle API e altri tentativi di accesso ai dati sensibili degli utenti.
hiszpański | Włoski |
---|---|
inyección | iniezione |
scripting | scripting |
abuso | abuso |
api | api |
usuarios | utenti |
proteger | proteggere |
ataques | attacchi |
y | e |
intentos | tentativi |
web | web |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
cloudflare | cloudflare |
datos | dati |
servicios | servizi |
seguridad | sicurezza |
ES De conformidad con la política de la ICANN, Infomaniak le permite informar del envío de spam, correo no deseado o cualquier otro tipo de abuso por parte de un dominio registrado con nosotros.
IT Conformemente alla politica dell'ICANN, Infomaniak le consente di segnalare un dominio registrato con noi che sarebbe servito per inviare spam, mail non sollecitate o qualsiasi altro abuso.
hiszpański | Włoski |
---|---|
política | politica |
infomaniak | infomaniak |
permite | consente |
informar | segnalare |
abuso | abuso |
dominio | dominio |
registrado | registrato |
de conformidad con | conformemente |
correo | |
o | o |
un | un |
otro | altro |
spam | spam |
de | di |
no | non |
cualquier | qualsiasi |
nosotros | noi |
la | alla |
ES Este formulario solo debe utilizarse para señalar un caso de abuso con respecto a la política de la ICANN. Si su mensaje está relacionado con una petición de asistencia, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro soporte.
IT Questo modulo deve essere unicamente utilizzato per segnalare un caso di abuso con la politica dell'ICANN. Se il suo messaggio riguarda una richiesta di assistenza, la preghiamo di contattare il nostro servizio di assistenza.
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abuso |
respecto | riguarda |
política | politica |
mensaje | messaggio |
rogamos | preghiamo |
contacto | contattare |
formulario | modulo |
un | un |
la | il |
petición | richiesta |
de | di |
su | suo |
debe | deve |
nuestro | nostro |
para | per |
caso | caso |
asistencia | assistenza |
utilizarse | utilizzato |
ES Promover o alentar el odio, la violencia ni el abuso de personas o grupos
IT Promuovere o incitare l'odio, la violenza o gli abusi nei confronti di persone o gruppi
hiszpański | Włoski |
---|---|
grupos | gruppi |
promover | promuovere |
o | o |
personas | persone |
violencia | violenza |
de | di |
el | la |
abuso | abusi |
la | gli |
ES Somos conscientes de que la gente está cada vez más preocupada por la protección de los Datos personales frente al uso indebido y abuso, y por la privacidad en general
IT Siamo consapevoli delle crescenti preoccupazioni relative alla protezione dei Dati personali da utilizzi non autorizzati o abusi e in merito alla privacy in generale
hiszpański | Włoski |
---|---|
conscientes | consapevoli |
abuso | abusi |
uso | utilizzi |
protección | protezione |
y | e |
privacidad | privacy |
personales | personali |
datos | dati |
en | in |
general | generale |
de | dei |
está | non |
ES Informar de un abuso en el programa de socios
IT Segnala un abuso del programma Partner
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abuso |
socios | partner |
un | un |
programa | programma |
de | del |
ES Ya sea que esté buscando protegerse contra el abuso por parte de usuarios con acceso a información privilegiada, cifrar datos confidenciales en una base de datos o abordar sus mandatos de cumplimiento en la nube, Thales puede ayudarle
IT Che il tuo obiettivo sia proteggerti dagli accessi impropri degli utenti privilegiati, crittografare dati sensibili in un database o affrontare gli obblighi normativi nel cloud, Thales può aiutarti
hiszpański | Włoski |
---|---|
usuarios | utenti |
acceso | accessi |
cifrar | crittografare |
abordar | affrontare |
nube | cloud |
ayudarle | aiutarti |
o | o |
datos | dati |
base de datos | database |
en | in |
puede | può |
a | un |
de | degli |
esté | sia |
ES Evite el abuso de usuarios con acceso a información privilegiada
IT Impedisci gli utilizzi impropri da parte di utenti privilegiati
hiszpański | Włoski |
---|---|
usuarios | utenti |
de | di |
ES • Establece controles sólidos que protegen contra el abuso por parte de usuarios con acceso a información privilegiada y cumplen con los requisitos en materia de cumplimiento comunes.
IT • Stabilisce controlli solidi che impediscono gli utilizzi impropri da parte degli utenti privilegiati e soddisfa i requisiti di compliance più comuni.
ES Protéjase contra amenazas externas y abuso de usuarios con acceso a información privilegiada con cifrado sólido, controles de acceso granulares y estrategias de tokenización.
IT Impedire minacce esterne e accessi impropri grazie a strategie solide di crittografia, controlli granulari degli accessi e tokenizzazione
hiszpański | Włoski |
---|---|
amenazas | minacce |
acceso | accessi |
cifrado | crittografia |
sólido | solide |
granulares | granulari |
estrategias | strategie |
tokenización | tokenizzazione |
y | e |
controles | controlli |
a | a |
de | di |
externas | esterne |
ES Una revisión más profunda descubrió que el atacante abusó de la orden de búsqueda de DLL para cargar su propia DLL maliciosa.
IT Uno sguardo più approfondito ha rilevato che l’aggressore ha abusato dell’ordine di ricerca della DLL per caricare la propria DLL dannosa.
hiszpański | Włoski |
---|---|
descubrió | rilevato |
búsqueda | ricerca |
dll | dll |
cargar | caricare |
más | più |
el | la |
de | di |
la | della |
para | per |
ES Comportamiento del agresor después del abuso
IT Il comportamento dell’aggressore dopo un abuso
hiszpański | Włoski |
---|---|
comportamiento | comportamento |
abuso | abuso |
después | dopo |
del | il |
ES La tensión, la depresión, y la ansiedad aumentadas eran todo el robusto asociadas con abuso de substancia de la juventud.
IT Lo sforzo, la depressione e l'ansia intensificati erano tutto l'robusto associato con abuso di sostanza della gioventù.
hiszpański | Włoski |
---|---|
depresión | depressione |
abuso | abuso |
substancia | sostanza |
juventud | gioventù |
y | e |
de | di |
eran | erano |
el | la |
la | della |
todo | tutto |
ES Establezca controles granulares auditables para proteger contra el abuso de usuarios con acceso a información privilegiada y otro personal interno
IT Implementa controlli verificabili e granulari per proteggerti dagli accessi impropri degli utenti privilegiati e altri dipendenti interni
hiszpański | Włoski |
---|---|
controles | controlli |
granulares | granulari |
usuarios | utenti |
acceso | accessi |
otro | altri |
y | e |
con | interni |
de | degli |
ES ¿Cómo se reporta el abuso del sistema de reporte?
IT Come posso segnalare un abuso del sistema di segnalazione?
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abuso |
reporte | segnalazione |
sistema | sistema |
de | di |
cómo | come |
ES Recientemente, Radware se asoció con AWS para realizar un seminario web sobre la gestión de las configuraciones de IAM en AWS, y cómo reforzarlas contra el abuso malicioso y el uso incorrecto accidental
IT Radware ha recentemente collaborato con AWS per un webinar sulla gestione delle configurazioni IAM su AWS e il loro potenziamento contro l?abuso malevolo e l?uso improprio accidentale
hiszpański | Włoski |
---|---|
recientemente | recentemente |
aws | aws |
gestión | gestione |
configuraciones | configurazioni |
abuso | abuso |
accidental | accidentale |
un | un |
y | e |
uso | uso |
sobre | su |
de | contro |
con | con |
ES Mejore los servicios para los ciudadanos y ofrezca la transparencia necesaria para reducir el fraude, el despilfarro y el abuso
IT Migliora i servizi ai cittadini e ottieni la trasparenza necessaria per ridurre le frodi, gli sprechi e gli abusi
hiszpański | Włoski |
---|---|
mejore | migliora |
transparencia | trasparenza |
necesaria | necessaria |
fraude | frodi |
abuso | abusi |
servicios | servizi |
y | e |
ciudadanos | cittadini |
reducir | ridurre |
para | per |
el | i |
ES El primero se usa para minimizar el abuso de los recursos API a escala, mientras que el último se usa para proteger instancias de recursos individuales.
IT Il primo viene utilizzato per ridurre al minimo l'abuso di risorse API su scala, mentre il secondo viene utilizzato per proteggere le istanze di singole risorse.
hiszpański | Włoski |
---|---|
usa | utilizzato |
minimizar | ridurre |
recursos | risorse |
api | api |
escala | scala |
proteger | proteggere |
de | di |
individuales | singole |
el | il |
instancias | istanze |
mientras | mentre |
ES Si los sistemas de seguridad de Apple ven que una cuenta de iCloud se está utilizando de manera sospechosa, o puede estar sujeta a abuso, puede resultar en el bloqueo de la cuenta
IT Se i sistemi di sicurezza di Apple vedono che un account iCloud viene utilizzato in modo sospetto, o può essere soggetto ad abuso, può causare il blocco dell'account
hiszpański | Włoski |
---|---|
seguridad | sicurezza |
apple | apple |
icloud | icloud |
utilizando | utilizzato |
abuso | abuso |
bloqueo | blocco |
manera | modo |
o | o |
sistemas | sistemi |
de | di |
cuenta | account |
en | in |
puede | può |
ven | se |
a | un |
ES La especialidad de DMARC es que otorga a los propietarios de dominios la capacidad de proteger su dominio del uso no autorizado y del abuso por parte de los ciberdelincuentes, como en el caso de la suplantación del correo electrónico
IT La particolarità di DMARC è che conferisce ai proprietari di domini la capacità di proteggere il loro dominio dall'uso non autorizzato e dall'abuso da parte dei criminali informatici, come nel caso dell'email spoofing
hiszpański | Włoski |
---|---|
dmarc | dmarc |
proteger | proteggere |
autorizado | autorizzato |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
suplantación | spoofing |
capacidad | capacità |
propietarios | proprietari |
dominios | domini |
dominio | dominio |
no | non |
y | e |
de | di |
es | è |
como | come |
su | loro |
parte | parte |
caso | caso |
ES Una política DMARC aplicada en su organización puede ayudar a mitigar el compromiso del correo electrónico empresarial, las estafas de phishing y otras ciberamenazas que giran en torno a la seguridad del correo electrónico y el abuso de los dominios.
IT Una politica DMARC applicata nella vostra organizzazione può aiutare a mitigare il Business Email Compromise, le truffe di phishing e altre minacce informatiche che ruotano intorno alla sicurezza delle e-mail e all'abuso del dominio.
hiszpański | Włoski |
---|---|
política | politica |
dmarc | dmarc |
aplicada | applicata |
mitigar | mitigare |
estafas | truffe |
phishing | phishing |
otras | altre |
seguridad | sicurezza |
dominios | dominio |
organización | organizzazione |
empresarial | business |
a | a |
y | e |
en | intorno |
de | di |
su | vostra |
puede | può |
ayudar | aiutare |
correo |
ES El abuso financiero implica a alguien que te pide dinero, obsequios o tu tarjeta de crédito o alguien que desea controlar tus cuentas o propiedades
IT Quando qualcuno ti chiede soldi, regali, la tua carta di credito, vuole controllare i tuoi conti o le tue proprietà può abusare di te dal punto di vista finanziario
hiszpański | Włoski |
---|---|
pide | chiede |
obsequios | regali |
crédito | credito |
desea | vuole |
controlar | controllare |
cuentas | conti |
propiedades | proprietà |
dinero | soldi |
o | o |
financiero | finanziario |
de | di |
alguien | qualcuno |
tu | tua |
que | può |
tarjeta | carta |
el | i |
tus | tuoi |
ES Si sospechas de abuso financiero, llama a un teléfono que proteja a los adultos mayores (en los Estados Unidos puedes llamar a la Línea directa de servicios de protección al adulto al teléfono 1-800-677-1116)
IT Se hai il sospetto di essere vittima di abusi finanziari, puoi chiamare il Telefono d'Argento o un servizio simile di assistenza agli anziani disponibile nella tua zona
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abusi |
financiero | finanziari |
teléfono | telefono |
puedes | puoi |
la | il |
de | di |
un | un |
llamar | chiamare |
que | simile |
servicios | servizio |
a | agli |
si | hai |
ES Considera el contexto de la relación. Si tu relación con tu expareja implica abuso físico o emocional, intentar negociar la custodia de tu mascota con ella de forma directa podría no ser la mejor opción para ti.[3]
IT Tieni in considerazione il contesto della relazione. Se si tratta di una relazione con abusi fisici o emotivi, negoziare direttamente con quella persona l’affidamento di un animale domestico potrebbe essere una cattiva idea.[3]
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abusi |
físico | fisici |
negociar | negoziare |
mascota | animale domestico |
contexto | contesto |
o | o |
relación | relazione |
si | si |
de | di |
con | direttamente |
a | un |
podría | potrebbe |
ES Las rupturas raras veces son amigables; sin embargo, a menos que hayan problemas de abuso, debes poder conseguir que tu expareja te escuche para razonar.
IT È raro che una rottura sia del tutto amichevole, ma se non si sono verificati episodi di abusi dovrebbe essere comunque possibile ragionare con il tuo ex.
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abusi |
sin embargo | comunque |
de | di |
debes | se |
poder | possibile |
ES Normalmente, hablar de ello con un buen amigo o confrontar a tu abusador puede disminuir el dolor, pero debes saber cuándo denunciar el abuso.
IT Di solito, parlare con un amico fidato o affrontare la persona che abusa di te può aiutarti a stare meglio, ma considera se fare una segnalazione per abusi sui minori.
hiszpański | Włoski |
---|---|
buen | meglio |
abuso | abusi |
o | o |
puede | può |
un | un |
a | a |
pero | ma |
de | di |
amigo | amico |
el | la |
hablar | parlare |
saber | per |
debes | se |
ES En base a nuestro enfoque para acabar con el maltrato de los trabajadores y las trabajadoras y con el abuso de los recursos naturales, hemos destinado financiación a proyectos de acción del clima en el contexto del plan europeo de inversión.
IT Sulla base della nostra campagna volta a porre fine al maltrattamento dei lavoratori e all'abuso delle nostre risorse naturali, abbiamo stanziato con successo fondi per progetti di azione per il clima nel contesto del piano di investimenti europeo.
hiszpański | Włoski |
---|---|
acabar | fine |
trabajadores | lavoratori |
naturales | naturali |
acción | azione |
clima | clima |
contexto | contesto |
europeo | europeo |
y | e |
recursos | risorse |
proyectos | progetti |
plan | piano |
inversión | investimenti |
financiación | fondi |
a | a |
el | il |
de | di |
en | nostre |
para | per |
en el | nel |
hemos | abbiamo |
ES Regístrese hoy mismo y proteja a su empresa contra las estafas por correo electrónico y el abuso de la marca.
IT Iscriviti oggi e proteggi la tua azienda dalle truffe via e-mail e dall'abuso del marchio.
hiszpański | Włoski |
---|---|
regístrese | iscriviti |
proteja | proteggi |
empresa | azienda |
estafas | truffe |
hoy | oggi |
y | e |
marca | marchio |
correo | |
su | tua |
el | la |
ES Nos comprometemos a promover un ambiente sano y seguro para los niños y los jóvenes, y a oponernos activamente contra el abuso de todo tipo.
IT Ci impegniamo a promuovere un ambiente sano e sicuro per i bambini e i giovani e a contrastare ogni tipo di abusi.
hiszpański | Włoski |
---|---|
comprometemos | ci impegniamo |
promover | promuovere |
ambiente | ambiente |
sano | sano |
abuso | abusi |
tipo | tipo |
nos comprometemos | impegniamo |
un | un |
y | e |
jóvenes | giovani |
niños | bambini |
de | di |
a | a |
el | i |
nos | ci |
seguro | sicuro |
ES Además, los escándalos de abuso sexual y, de hecho, otras formas de maltrato han herido a muchas personas
IT Inoltre, gli scandali relativi ad abusi sessuali o ad abusi di altro tipo hanno ferito tante persone
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abusi |
sexual | sessuali |
muchas | tante |
de | di |
personas | persone |
a | relativi |
ES Los que han sobrevivido a este abuso se han convertido en verdaderos heraldos de la misericordia
IT Coloro che sono sopravvissuti a questi abusi sono diventati veri araldi di misericordia
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abusi |
de | di |
a | a |
que | diventati |
ES Es crítico que disminuimos el uso y el abuso de nacróticos
IT È critico che facciamo diminuire l'uso e l'abuso dei narcotici
hiszpański | Włoski |
---|---|
crítico | critico |
y | e |
de | dei |
ES Sin embargo, debes evitar el abuso de las palabras clave, ya que los motores de búsqueda reconocen el relleno de palabras clave y penalizan a las páginas por este tipo de acción.
IT Tuttavia, si dovrebbe evitare l'abuso di parole chiave, poiché i motori di ricerca riconoscono il riempimento di parole chiave e penalizzano le pagine per questo tipo di azione.
hiszpański | Włoski |
---|---|
evitar | evitare |
motores | motori |
relleno | riempimento |
páginas | pagine |
tipo | tipo |
acción | azione |
y | e |
de | di |
búsqueda | ricerca |
sin embargo | tuttavia |
clave | chiave |
el | il |
palabras | parole |
este | questo |
ES Ayuda a las víctimas de abuso sexual infantil en todo el mundo mediante la identificación y eliminación de las imágenes y videos en línea de dichos abusos
IT Aiuta le vittime di pedofilia in tutto il mondo identificando e rimuovendo le immagini e i video degli abusi online
hiszpański | Włoski |
---|---|
ayuda | aiuta |
víctimas | vittime |
en línea | online |
y | e |
imágenes | immagini |
videos | video |
de | di |
en | in |
mundo | mondo |
todo | tutto |
abuso | abusi |
ES Permitir que los usuarios denuncien un abuso
IT Permettere agli utenti di segnalare un abuso
hiszpański | Włoski |
---|---|
permitir | permettere |
usuarios | utenti |
abuso | abuso |
un | un |
los | di |
ES Distribuir mensajes y protegerte del abuso: es lo que esperarías de un Webmail. Suena sencillo, pero requiere medios importantes:
IT Distribuire messaggi e proteggersi dagli abusi: è questo ciò che ti aspetti da una Webmail. Sembra facile, ma richiede misure importanti:
hiszpański | Włoski |
---|---|
distribuir | distribuire |
mensajes | messaggi |
abuso | abusi |
webmail | webmail |
sencillo | facile |
requiere | richiede |
importantes | importanti |
y | e |
pero | ma |
es | è |
de | una |
lo | ciò |
ES ¿Está preparado para evitar el abuso de la marca, las estafas y obtener una visión completa de su canal de correo electrónico?
IT Pronto a prevenire l'abuso del marchio, le truffe e ad avere una visione completa del tuo canale e-mail?
hiszpański | Włoski |
---|---|
preparado | pronto |
evitar | prevenire |
estafas | truffe |
visión | visione |
completa | completa |
canal | canale |
marca | marchio |
y | e |
obtener | a |
el | le |
correo | |
su | tuo |
de | una |
la | del |
ES El almacenamiento de la dirección IP, así como de la fecha y hora de acceso, sirve para evitar el abuso de nuestras encuestas en línea.
IT L’acquisizione dell’indirizzo IP, della data e dell’ora di accesso ci consente di evitare possibili abusi quando si partecipa ai nostri sondaggi on-line.
hiszpański | Włoski |
---|---|
ip | ip |
acceso | accesso |
evitar | evitare |
abuso | abusi |
encuestas | sondaggi |
línea | line |
en línea | on-line |
y | e |
fecha | data |
de | di |
la | della |
ES Comportamiento del agresor después del abuso
IT Il comportamento dell’aggressore dopo un abuso
hiszpański | Włoski |
---|---|
comportamiento | comportamento |
abuso | abuso |
después | dopo |
del | il |
ES Puede ponerse en contacto con nosotros (con inquietudes, comentarios o para denunciar un abuso) en cualquier momento visitando la página Contáctanos.
IT Contattateci in qualsiasi momento (con commenti, feedback o segnalazioni di abuso) visitando la pagina Contattaci.
hiszpański | Włoski |
---|---|
abuso | abuso |
momento | momento |
visitando | visitando |
o | o |
en | in |
página | pagina |
cualquier | qualsiasi |
comentarios | feedback |
contáctanos | contattaci |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń