Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "training" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "training" z hiszpański na Francuski

Tłumaczenia training

"training" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

training cours entraînement formation formations programme

Tłumaczenie hiszpański na Francuski z training

hiszpański
Francuski

ES DAN Europe ITW están organizados por DAN Europe Training. Únicamente los miembros del personal y miembros del comité de DAN Europe Training pueden ofrecer este programa.

FR Les séminaires DAN Europe ITW sont organisés par le département DAN Europe Training. Seuls les membres du personnel et les membres du comité de formation du département DAN Europe Training sont habilités à offrir ce programme.

hiszpański Francuski
europe europe
organizados organisés
miembros membres
ofrecer offrir
training training
y et
programa programme
de de
este ce

ES Training privado para todo el equipo o el departamento en sus propias instalaciones, en un centro de training o en línea.

FR Formation privée pour votre équipe ou votre service, sur site, dans un centre de formation ou en ligne

hiszpański Francuski
línea ligne
o ou
equipo équipe
training formation
en en
de de
privado privé
para pour
centro centre

ES Training en directo a cargo de un instructor a través de Internet, con los mismos laboratorios prácticos que el programa de training en el aula tradicional.

FR Formation en direct avec un instructeur via Internet, incluant les mêmes travaux pratiques que dans les formations en salle de classe traditionnelle

hiszpański Francuski
directo direct
instructor instructeur
internet internet
prácticos pratiques
tradicional traditionnelle
training formations
en en
de de
a via

ES Si no estás satisfecho con ActiveCampaign, [contáctanos] (https://www.activecampaign.com/training/schedule/) y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para que lo estés.

FR Si vous n’êtes pas satisfaits d’ActiveCampaign, [faites-nous part de vos impressions] (https://www.activecampaign.com/training/schedule/) et nous ferons de notre mieux pour y remédier.

hiszpański Francuski
https https
training training
y et
no n
que mieux
estás êtes
nuestro notre
haremos pour

ES Comuníquese con Red Hat Training

FR Contacter le service de formation

hiszpański Francuski
training formation
con de

ES Core Training: De la salud al alto rendimiento

FR Le programme d’entraînement debout pour les abdos de 15 minutes

hiszpański Francuski
de de
la le

ES Sprinklr Training: Cursos y Programa de Certificación | Sprinklr

FR Formation Sprinklr : Cours et programme de certification | Sprinklr

hiszpański Francuski
y et
de de
certificación certification
programa programme
cursos cours

ES Formulario para comunicarse con Red Hat Training and Certification

FR Formulaire de contact des services de formation et de certification

hiszpański Francuski
training formation
formulario formulaire
and et

ES Si está interesado en Red Hat Training and Certification, pero no sabe por dónde comenzar, no se preocupe. Cuéntenos un poco sobre usted, y nos aseguraremos de ponerlo en contacto con el representante de Red Hat indicado.

FR Vous vous intéressez aux formations et aux certifications Red Hat, mais vous ne savez pas par où commencer ? Remplissez simplement le court formulaire ci-dessous. Un représentant Red Hat vous contactera dans les plus brefs délais.

hiszpański Francuski
hat hat
training formations
sabe savez
comenzar commencer
contacto contactera
representante représentant
poco un
y et
el le
pero mais
no ne

ES Aula de clase Training presencial y guiado por un instructor en un entorno de aula estándar y profesional.

FR Salle de classe Une formation dispensée en direct par un instructeur, dans un environnement de salle de classe standard et professionnel

hiszpański Francuski
instructor instructeur
entorno environnement
estándar standard
y et
en en
de de
un une
clase classe
training formation

ES Virtual Training presencial dirigido por un instructor en un entorno virtual y que cuenta con laboratorios prácticos

FR Virtuel Une formation, accompagnée de sessions pratiques, dispensée par un instructeur en direct sur Internet.

hiszpański Francuski
training formation
instructor instructeur
prácticos pratiques
virtual virtuel
un une
en en
y sur
con de

ES Presencial Training privado para todo su equipo, impartido en su lugar de trabajo, un centro de examenes u online

FR Sur site Formation privée pour toute votre équipe, dispensée dans vos locaux, dans un centre de formation ou en ligne

hiszpański Francuski
online en ligne
equipo équipe
training formation
en en
de de
su votre
privado privé
para pour
lugar locaux
centro centre

ES Más información sobre nuestras opciones de training

FR En savoir plus sur nos méthodes de formation

hiszpański Francuski
training formation
de de
más plus
más información savoir

ES Gracias a Red Hat Training and Certification, Red Hat® Academy convierte a las instituciones académicas en centros de contratación de gente formada y lista para trabajar en empresas.

FR Le programme Red Hat® Academy permet aux établissements d'enseignement d'offrir à leurs étudiants les compétences recherchées par les entreprises, grâce aux formations et certifications Red Hat.

hiszpański Francuski
hat hat
training formations
academy academy
empresas entreprises
y et
a à

ES Conozca la metodología, los propósitos y los entornos de evaluación de Red Hat Training and Certification

FR Comprendre les conditions, les objectifs et les méthodes des formations et certifications Red Hat

hiszpański Francuski
propósitos objectifs
hat hat
training formations
y et

ES ¿Cómo puedo maximizar mi inversión en Red Hat Training and Certification?

FR Comment puis-je optimiser mon investissement dans les formations et certifications Red Hat ?

hiszpański Francuski
puedo puis-je
maximizar optimiser
mi mon
inversión investissement
hat hat
training formations
and et
en dans
cómo comment

ES ¿De qué manera mi institución académica puede ofrecer Red Hat Training and Certification?

FR Comment mon établissement d'enseignement peut-il proposer des formations et certifications Red Hat ?

hiszpański Francuski
mi mon
ofrecer proposer
hat hat
training formations
institución établissement
puede peut
and et
de des

ES Red Hat Training ofrece dos cursos al precio de uno

FR Les services de formation Red Hat offrent deux cours pour le prix d'un

hiszpański Francuski
hat hat
ofrece offrent
cursos cours
de de
dos deux
precio prix

ES El aula virtual de Red Hat Training and Certification lleva el aprendizaje a cualquier lugar donde se encuentre

FR Les classes virtuelles pour la formation et la certification Red Hat vous apportent la connaissance où que vous soyez

hiszpański Francuski
virtual virtuelles
hat hat
el la
and et

ES Todos los paquetes de Proofpoint Security Awareness Training incluyen nuestro complemento de cliente de correo electrónico de gran eficacia PhishAlarm®

FR Tous les packs Proofpoint Security Awareness Training incluent PhishAlarm®, notre module d'extension de client de messagerie de pointe

hiszpański Francuski
paquetes packs
security security
incluyen incluent
complemento module
cliente client
training training
de de
todos tous
nuestro notre

ES El panorama de amenazas actual evoluciona constantemente, por eso Proofpoint Security Awareness Training proporciona la formación adecuada a las personas apropiadas

FR Face à un paysage des cybermenaces en constante évolution, Proofpoint Security Awareness Training offre une formation appropriée aux personnes concernées

hiszpański Francuski
panorama paysage
constantemente constante
security security
proporciona offre
training training
formación formation
personas personnes
de une
adecuada appropriée
a à

ES Todos los paquetes de Proofpoint Security Awareness Training incluyen nuestra herramienta de análisis del correo electrónico PhishAlarm Analyzer

FR Tous les packs Proofpoint Security Awareness Training incluent PhishAlarm Analyzer, notre outil d'analyse d'emails

hiszpański Francuski
paquetes packs
security security
incluyen incluent
herramienta outil
training training
análisis danalyse
todos tous
de les

ES Si su organización tiene un bundle P1 de Proofpoint o superior, los datos de Proofpoint Security Awareness Training se incluyen en Nexus People Risk Explorer

FR Si votre entreprise possède un bundle Proofpoint P1 ou supérieur, les données de Proofpoint Security Awareness Training sont incluses dans Nexus People Risk Explorer

hiszpański Francuski
organización entreprise
security security
explorer explorer
training training
o ou
de de
en dans
su votre
tiene incluses
datos données

ES Como cliente de Proofpoint Security Awareness Training, puede determinar si los usuarios comunican los resultados de sus simulaciones, pero también ver su propensión a denunciar los mensajes sospechosos

FR En tant que client Proofpoint Security Awareness Training, vous pouvez déterminer si les utilisateurs communiquent les résultats des simulations, mais aussi voir leur propension à signaler les messages suspects

hiszpański Francuski
security security
determinar déterminer
comunican communiquent
simulaciones simulations
denunciar signaler
sospechosos suspects
training training
cliente client
usuarios utilisateurs
pero mais
ver voir
a à
puede pouvez
resultados résultats
mensajes messages
su leur
si vous

ES Servicios gestionados para Proofpoint Security Awareness Training | Proofpoint ES

FR Services gérés pour Proofpoint Security Awareness Training | Proofpoint FR

hiszpański Francuski
servicios services
security security
training training
gestionados gérés
para pour
es fr

ES ¿Por qué elegir los servicios gestionados para Proofpoint Security Awareness Training?

FR Pourquoi opter pour les services gérés pour Proofpoint Security Awareness Training ?

hiszpański Francuski
servicios services
security security
training training
gestionados gérés
los les
por pourquoi
para pour

ES Más información sobre la plataforma Security Awareness Training

FR En savoir plus sur notre plate-forme de formation de sensibilisation à la sécur…

hiszpański Francuski
información savoir
plataforma plate-forme
training formation
más plus
la la

ES Explore el Training Pass de Tableau

FR En savoir plus sur le Training Pass de Tableau

hiszpański Francuski
tableau tableau
training training
el le
de de

ES ¿De qué manera influye Red Hat Training en su empresa?

FR Les effets des formations Red Hat sur votre entreprise

hiszpański Francuski
hat hat
training formations
empresa entreprise
su votre
en sur

ES Los equipos de DevOps que se capacitan con Red Hat Training son un 44 % más productivos que aquellos que no lo hacen

FR Les équipes DevOps formées sont 44 % plus productives que le personnel qui n'a pas reçu de formation Red Hat

hiszpański Francuski
devops devops
hat hat
productivos productives
equipos équipes
training formation
de de
no pas
son sont
más plus
se qui

ES 1.  Energy Assessment, Training, & Business Case (evaluación energética, formación y estudio de viabilidad, en inglés)

FR 1.  Évaluation, formation et analyse de rentabilité relatives aux énergies respectueuses de l’environnement

hiszpański Francuski
formación formation
y et
de de
en aux
evaluación analyse

ES Acceso ilimitado a capacitaciones impartidas por un instructor en vivo con nuestro Training Pass Más información

FR Training Pass Tableau : un accès illimité aux cours dispensés en direct par un formateur En savoir plus

hiszpański Francuski
acceso accès
ilimitado illimité
en en
más plus
training training
con tableau
más información savoir
a un
vivo direct

ES Trabajan principalmente con el FBI y la National Cyber-Forensics and Training Alliance

FR Ils travaillent principalement avec le FBI et la National Cyber-Forensics and Training Alliance

hiszpański Francuski
principalmente principalement
national national
alliance alliance
fbi fbi
training training
trabajan travaillent
y et
la la

ES Nike, adidas, Under Armour, Peak Performance, The North Face, HEAD, ASICS ¡y muchas más! En Keller Sports encontrarás artículos de las mejores marcas internacionales en deportes de montaña, running, tenis, training, y deportes de nieve

FR QUI SOMMES-NOUS Depuis sa création en L'an 2000, La Librairie SANA s'est spécialisée dans les livres sur L’Islam et la Civilisation Musulmane à destination d'un publique francophone de France, et d’ailleurs ( Belgique, Suisse, Canada ...)

hiszpański Francuski
y et
en en
de de

ES Bienvenidos a nuestra tienda online de Nike donde podrás encontrar una gran selección de ropa y calzado de running y training para hombre.

FR Bienvenue sur notre boutique en ligne Nike pour homme où nous offrons une large sélection de chaussures et de vêtements pour le running et le fitness.

hiszpański Francuski
bienvenidos bienvenue
online en ligne
nike nike
gran large
selección sélection
tienda boutique
y et
running running
de de
calzado chaussures
hombre homme
ropa vêtements
una une
para pour

ES Bienvenidas a nuestra tienda online de Nike donde podrás encontrar una gran selección de ropa y calzado de running y training para mujer.

FR Bienvenue sur notre boutique en ligne Nike pour femme où nous offrons une large sélection de chaussures et de vêtements pour le running et le fitness.

hiszpański Francuski
bienvenidas bienvenue
online en ligne
nike nike
gran large
selección sélection
mujer femme
tienda boutique
y et
running running
de de
calzado chaussures
ropa vêtements
una une
para pour

ES Bienvenidos a nuestra tienda online Nike donde podrás encontrar una gran selección de ropa y calzado de running y training para hombre y mujer.

FR Bienvenue sur notre boutique en ligne Nike où nous offrons une large sélection de chaussures et de vêtements homme & femme pour le running et le fitness.

hiszpański Francuski
bienvenidos bienvenue
online en ligne
nike nike
gran large
selección sélection
tienda boutique
y et
mujer femme
running running
de de
calzado chaussures
hombre homme
ropa vêtements
una une
para pour

ES Te ofrecemos lo último de Nike en zapatillas de running, training, trail y para pista, además de ropa deportiva como chaquetas, mallas, tops y pantalones cortos para running.

FR Nous proposons les dernières chaussures de running Nike, des chaussures pour le fitness, de trail ou encore l'athlétisme ainsi qu'une large gamme de vêtements de performance comprenant des vestes de course, des collants, des hauts et des shorts.

hiszpański Francuski
último dernières
nike nike
chaquetas vestes
mallas collants
tops hauts
running running
trail trail
y et
zapatillas chaussures
de de
ropa vêtements
ofrecemos proposons
para pour
además ainsi

ES Si tienes pensado estar en un lugar sin acceso a Internet, usa la PADI Training app para descargar el contenido del curso y estudiar sin conexión

FR Si vous prévoyez d'être dans un endroit sans accès à Internet, utilisez l'application PADI Training pour télécharger le contenu du cours et étudier hors ligne

hiszpański Francuski
padi padi
lugar endroit
acceso accès
usa utilisez
descargar télécharger
y et
estar être
estudiar étudier
training training
contenido contenu
curso cours
conexión ligne
internet internet
app lapplication
el le
a à
del du

ES La PADI Training app está disponible para dispositivos Android y Apple iOS

FR L'application PADI Training est disponible pour les appareils Android et Apple iOS

hiszpański Francuski
android android
apple apple
ios ios
padi padi
training training
disponible disponible
dispositivos appareils
y et
está est
app lapplication
para pour

ES 1.  Energy Assessment, Training, & Business Case (evaluación energética, formación y estudio de viabilidad, en inglés)

FR 1.  Évaluation, formation et analyse de rentabilité relatives aux énergies respectueuses de l’environnement

hiszpański Francuski
formación formation
y et
de de
en aux
evaluación analyse

ES adidas Runtastic : las apps adidas Running y adidas Training

FR adidas Runtastic : applis adidas Running et adidas Training

hiszpański Francuski
apps applis
running running
training training
y et

ES ¿Sabías que las apps adidas Running y adidas Training soportan la integración de relojes inteligentes (smartwatches) y puede sincronizarse con otras apps?

FR Saviez-vous qu’il est possible d’utiliser les applis adidas Running et adidas Training?

hiszpański Francuski
apps applis
running running
training training
y et
puede possible
de les
la quil

ES Una nutrición adecuada es esencial para mantener la salud y estar en forma. Si quieres entrenar intensamente con adidas Training tendrás que ?

FR Une alimentation saine est capitale pour rester en bonne santé et avoir la forme ! De même, un entraînement intensif avec l?appli ?

hiszpański Francuski
nutrición alimentation
adecuada bonne
forma forme
training entraînement
s l
la la
y et
en en
salud santé
que rester
una une
es est
para pour

ES Los ejercicios con el propio peso corporal (también conocidos como bodyweight training) son un método fácil y práctico de trabajar la fuerza ?

FR Les coureurs les plus performants sont conscients de l’importance de leur symétrie en course. Si vous appliquez une force égale sur la ?

hiszpański Francuski
fuerza force
de de
son sont
un une
fácil si
la la

ES Se formó en el Coaches Training Institute y es miembro de la International Coaching Federation (ICF)

FR Amber a été formée au Coaches Training Institute, et fait partie de l'International Coaching Federation (ICF)

hiszpański Francuski
en a
institute institute
y et
miembro partie
de de
coaching coaching
training training
el fait

ES Se formó en el Coaches Training Institute y es miembro de la International Coaching Federation (ICF).

FR Amber a été formée au Coaches Training Institute, et fait partie de l'International Coaching Federation (ICF).

hiszpański Francuski
en a
institute institute
y et
miembro partie
de de
coaching coaching
training training
el fait

ES Estos vienen junto con el paquete Polar ya completo, que incluye funciones y métricas de seguimiento como Running Power, Training Load Pro, Recovery Pro, Sleep Plus Stages y Nightly Recharge.

FR Ceux-ci sajoutent au package Polar déjà complet, qui comprend des fonctionnalités et des mesures de suivi telles que Running Power, Training Load Pro, Recovery Pro, Sleep Plus Stages et Nightly Recharge.

hiszpański Francuski
paquete package
completo complet
funciones fonctionnalités
seguimiento suivi
power power
load load
recovery recovery
running running
training training
y et
de de
ya déjà
pro pro

ES Persona practicando en un curso de escalada © sportscotland / National Outdoor Training Centre / Glenmore Lodge

FR Un étudiant fait de l'escalade dans un circuit © sportscotland / National Outdoor Training Centre / Glenmore Lodge

hiszpański Francuski
persona un
national national
centre centre
training training
de de
en dans

ES Tenerife Bike Training ha operado en las Islas Canarias durante 10 años, con entrenamientos con desnivel positivo y clima cálido para muchos atletas de Haute Route

FR Tenerife Bike Training opère dans les îles Canaries depuis 10 ans, offrant une formation en altitude et par temps chaud à de nombreux athlètes de la Haute Route

hiszpański Francuski
cálido chaud
atletas athlètes
haute haute
tenerife tenerife
training training
y et
clima temps
años ans
islas îles
en en
de de

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń