ES Habilita tus artículos en programas de envío rápido como Walmart 2-day delivery, Google Shopping Free and Fast, eBay Fast 'N Free, Facebook & Instagram 2-day ads, y Wish 2-day.
ES Habilita tus artículos en programas de envío rápido como Walmart 2-day delivery, Google Shopping Free and Fast, eBay Fast 'N Free, Facebook & Instagram 2-day ads, y Wish 2-day.
EN Enable your items on fast shipping programs like Walmart 2-day delivery, Google Shopping Free and Fast, eBay Fast ?N Free, Facebook & Instagram 2-day ads, and Wish 2-day.
hiszpański | język angielski |
---|---|
habilita | enable |
en | on |
programas | programs |
walmart | walmart |
shopping | shopping |
free | free |
ebay | ebay |
amp | amp |
ads | ads |
wish | wish |
delivery | delivery |
fast | fast |
envío | shipping |
and | and |
y | your |
como | like |
ES DNS Fast Anycast aumenta hasta un 50 % la velocidad de acceso a un sitio y refuerza su disponibilidad en caso de ataque DoS. Descubrir DNS Fast Anycast
EN Fast Anycast DNS speeds up website access by up to 50% and reinforces its availability in case of a DoS attack. Discover Fast Anycast DNS
hiszpański | język angielski |
---|---|
anycast | anycast |
refuerza | reinforces |
ataque | attack |
descubrir | discover |
dns | dns |
fast | fast |
acceso | access |
disponibilidad | availability |
en | in |
sitio | website |
un | a |
de | of |
la | its |
y | and |
hasta | up |
a | to |
ES Tres empresas de Vancouver reconocidas por la revista Fast Company con un premio 2021 Fast Company World Changing Idea Award
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
hiszpański | język angielski |
---|---|
vancouver | vancouver |
reconocidas | recognized |
revista | magazine |
fast | fast |
premio | award |
world | world |
changing | changing |
company | company |
un | a |
idea | idea |
empresas | companies |
de | three |
con | with |
por | by |
ES Fast Company, por el personal de Fast Company
EN Fast Company - by Fast Company Staff
hiszpański | język angielski |
---|---|
fast | fast |
company | company |
personal | staff |
por | by |
ES Los archivos de caché de propiedades de Find Fast contienen información sobre los documentos encontrados cuando un usuario utiliza Find Fast para realizar una búsqueda en Windows
EN The Find Fast properties cache files contain information about the documents found when a user uses Find Fast to search on Windows
hiszpański | język angielski |
---|---|
caché | cache |
propiedades | properties |
fast | fast |
contienen | contain |
windows | windows |
archivos | files |
find | find |
documentos | documents |
usuario | user |
utiliza | uses |
búsqueda | search |
encontrados | found |
información | information |
cuando | when |
un | a |
en | on |
ES Fast Company, por el personal de Fast Company
EN Fast Company - by Fast Company Staff
hiszpański | język angielski |
---|---|
fast | fast |
company | company |
personal | staff |
por | by |
ES DNS Fast Anycast aumenta hasta un 50 % la velocidad de acceso a un sitio y refuerza su disponibilidad en caso de ataque DoS. Descubrir DNS Fast Anycast
EN Fast Anycast DNS speeds up website access by up to 50% and reinforces its availability in case of a DoS attack. Discover Fast Anycast DNS
hiszpański | język angielski |
---|---|
anycast | anycast |
refuerza | reinforces |
ataque | attack |
descubrir | discover |
dns | dns |
fast | fast |
acceso | access |
disponibilidad | availability |
en | in |
sitio | website |
un | a |
de | of |
la | its |
y | and |
hasta | up |
a | to |
ES Fast X: Todo lo que sabemos hasta ahora de Fast and Furious 10
EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10
hiszpański | język angielski |
---|---|
fast | fast |
x | x |
sabemos | we know |
que | know |
and | and |
de | far |
hasta | so |
ahora | about |
lo | everything |
ES Esto es todo lo que sabemos hasta ahora sobre Fast & Furious 10 -conocida como Fast X-, incluyendo la fecha de estreno, el reparto y las noticias
EN This is everything we know so far about Fast & Furious 10 - known as Fast X - including release date, cast and news about part 1 of the 2-part finale.
hiszpański | język angielski |
---|---|
fast | fast |
amp | amp |
conocida | known |
x | x |
es | is |
sabemos | we know |
incluyendo | including |
noticias | news |
como | as |
fecha | date |
esto | this |
sobre | about |
de | far |
lo | everything |
y | and |
ES Tres empresas de Vancouver reconocidas por la revista Fast Company con un premio 2021 Fast Company World Changing Idea Award
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
hiszpański | język angielski |
---|---|
vancouver | vancouver |
reconocidas | recognized |
revista | magazine |
fast | fast |
premio | award |
world | world |
changing | changing |
company | company |
un | a |
idea | idea |
empresas | companies |
de | three |
con | with |
por | by |
ES Fast 50?. pero también ¡Fast 500 EMEA!
EN Fast 50? but also Fast 500 EMEA!
hiszpański | język angielski |
---|---|
fast | fast |
emea | emea |
pero | but |
también | also |
ES Además de su nominación al premio Fast 50, Qualifio ha sido incluido en el ranking Deloitte Fast 500 EMEA, que reconoce a las empresas de más rápido crecimiento en la región de Europa, África y Oriente Medio
EN In addition to its Fast 50 nomination, Qualifio has also been included in the Deloitte Fast 500 EMEA ranking, which recognizes the fastest-growing companies in Europe, Africa and the Middle East
hiszpański | język angielski |
---|---|
nominación | nomination |
ranking | ranking |
deloitte | deloitte |
reconoce | recognizes |
empresas | companies |
crecimiento | growing |
emea | emea |
fast | fast |
europa | europe |
en | in |
a | to |
en el | middle |
incluido | included |
ES Roblox también fue reconocido como un lugar de trabajo innovador en la lista de “Mejores lugares de trabajo para innovadores” de Fast Company y por sus innovaciones técnicas en la lista “Innovación por diseño” de Fast Company
EN Roblox was also recognized as an innovative workplace on Fast Company’s “Best Workplaces for Innovators” list and for its technical innovations on Fast Company’s “Innovation by Design” list
ES Sprout trabajó con Fast Company para analizar los datos y descubrió lo siguiente:
EN Sprout worked with Fast Company to analyze the data and found that:
hiszpański | język angielski |
---|---|
sprout | sprout |
fast | fast |
descubrió | found |
company | company |
analizar | analyze |
datos | data |
y | and |
con | with |
ES Más episodios de CNBC's "Fast Money"
EN More Episodes from CNBC's "Fast Money"
hiszpański | język angielski |
---|---|
más | more |
episodios | episodes |
de | from |
fast | fast |
money | money |
ES Condiciones de servicio | Deliverr - Fast and Affordable Fulfillment
EN Terms of Service | Deliverr - Fast and Affordable Fulfillment
hiszpański | język angielski |
---|---|
condiciones | terms |
servicio | service |
deliverr | deliverr |
fast | fast |
fulfillment | fulfillment |
and | and |
de | of |
ES DNS Fast Anycast puede acelerar hasta un 34% la velocidad de acceso a tu sitio.
EN Fast Anycast DNS can accelerate the access speed to your site by up to 34%.
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
puede | can |
acceso | access |
fast | fast |
a | to |
tu | your |
la | the |
sitio | site |
de | by |
velocidad | speed |
ES La tecnología DNS Fast Anycast se activa en 1 clic, no requiere ninguna modificación por tu parte y aumenta por término medio un 34% la velocidad de acceso a tu sitio
EN Fast Anycast DNS technology can be enabled with a single click, requires no modifications to your site and increases your page load speeds by an average of 34%
hiszpański | język angielski |
---|---|
tecnología | technology |
dns | dns |
anycast | anycast |
requiere | requires |
aumenta | increases |
acceso | enabled |
fast | fast |
clic | click |
sitio | site |
un | a |
tu | your |
a | to |
medio | average |
de | of |
ES La tecnología DNS Fast Anycast funciona con todos los sitios con independencia de tu proveedor de alojamiento Web
EN Fast Anycast DNS technology works with all sites independently of where your site is hosted
hiszpański | język angielski |
---|---|
tecnología | technology |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
funciona | works |
alojamiento | hosted |
sitios | sites |
tu | your |
web | site |
con | with |
todos | all |
ES Además de acelerar el acceso a tu sitio, DNS Fast Anycast es compatible con la seguridad DNSSEC y aumenta la disponibilidad de tu sitio en caso de ataques mediante denegación de servicio distribuido (DDoS)
EN In addition to speeding up page load times, Fast Anycast DNS is compatible with DNSSEC security and increases the availability of your site in case of distributed denial-of-service (DDoS) attacks
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
seguridad | security |
dnssec | dnssec |
aumenta | increases |
ataques | attacks |
distribuido | distributed |
disponibilidad | availability |
servicio | service |
ddos | ddos |
es | is |
en | in |
sitio | site |
con | with |
tu | your |
compatible | compatible |
a | to |
ES ¿Cómo acelerar tu sitio con DNS Fast Anycast?
EN How to speed up your site with Fast Anycast DNS
hiszpański | język angielski |
---|---|
tu | your |
sitio | site |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
acelerar | speed |
con | with |
cómo | how |
ES 1 - Activa DNS Fast Anycast en tu nombre de dominio gestionado en Infomaniak
EN 1 - Enable Fast Anycast DNS for your domain name managed by Infomaniak
hiszpański | język angielski |
---|---|
activa | enable |
fast | fast |
anycast | anycast |
de | by |
gestionado | managed |
infomaniak | infomaniak |
dns | dns |
tu | your |
dominio | domain |
nombre | name |
ES La tecnología DNS Fast Anycast interviene a este nivel.
EN This is where Fast Anycast DNS technology comes in.
hiszpański | język angielski |
---|---|
tecnología | technology |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
a | comes |
este | this |
ES Sin DNS Fast Anycast, el acceso a tu sitio no es óptimo a escala internacional
EN Without Fast Anycast DNS, international access to your site is not optimal
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
acceso | access |
a | to |
óptimo | optimal |
tu | your |
es | is |
internacional | international |
sitio | site |
no | not |
sin | without |
ES Con DNS Fast Anycast, se puede acceder rápidamente a tu sitio en todo el mundo
EN With Fast Anycast DNS, get fast access to your site anywhere in the world
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
mundo | world |
fast | fast |
tu | your |
en | in |
el | the |
sitio | site |
con | with |
a | to |
acceder | access |
ES DNS Fast Anycast replica tus DNS en todo el mundo
EN Fast Anycast DNS replicates your DNS records everywhere in the world
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
en | in |
mundo | world |
el | the |
todo | everywhere |
tus | your |
ES ¿Por qué activar DNS Fast Anycast para tu sitio?
EN Why enable Fast Anycast DNS for your site?
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
sitio | site |
tu | your |
para | for |
ES Por término medio, DNS Fast Anycast reduce en 34%* la latencia vinculada a la búsqueda de DNS de tu dominio. Resultado: el tiempo de acceso a tu sitio es mucho más rápido.
EN On average, Fast Anycast DNS reduces the latency related to your domain's DNS lookup by 34%*. Result: Access to your site is much faster.
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
reduce | reduces |
latencia | latency |
búsqueda | lookup |
resultado | result |
acceso | access |
tu | your |
es | is |
fast | fast |
dominio | domains |
a | to |
sitio | site |
medio | average |
en | on |
mucho | much |
ES DNS Fast Anycast se activa en pocos segundos y no requiere ningún ajuste en tu sitio. La replicación de tus DNS en el mundo es automática.
EN Fast Anycast DNS is enabled in just a few seconds and requires no adjustments to your site. The worldwide replication of your DNS records is automatic.
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
en | in |
segundos | seconds |
requiere | requires |
ajuste | adjustments |
replicación | replication |
mundo | worldwide |
automática | automatic |
es | is |
ningún | no |
sitio | site |
tu | your |
de | of |
pocos | a |
ES Aumentando la disponibilidad y acelerando el tiempo de acceso a tu sitio, DNS Fast Anycast mejora el posicionamiento de tu sitio.
EN By increasing availability and speeding up page load times, Fast Anycast DNS improves your site's SEO.
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
disponibilidad | availability |
aumentando | increasing |
mejora | improves |
de | times |
tu | your |
sitio | by |
ES La prueba consiste en comparar la duración de una resolución DNS a partir de 1000 sondas RIPE posicionadas en todo el mundo para dominios configurados con nuestras DNS clásicas y DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
hiszpański | język angielski |
---|---|
comparar | comparing |
resolución | resolution |
dns | dns |
posicionadas | positioned |
mundo | world |
dominios | domains |
configurados | configured |
clásicas | classic |
fast | fast |
anycast | anycast |
prueba | test |
en | in |
consiste | consists |
de | of |
con | with |
duración | for |
a | a |
y | and |
ES Registra un nuevo dominio y disfruta de DNS Fast Anycast por solo
EN Register a new domain and benefit from Fast Anycast DNS for just
hiszpański | język angielski |
---|---|
registra | register |
nuevo | new |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
un | a |
dominio | domain |
ES 4. Activa DNS Fast Anycast desde el panel de control del dominio.
EN 4. Enable Fast Anycast DNS from the domain dashboard.
hiszpański | język angielski |
---|---|
activa | enable |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
dominio | domain |
el | the |
panel | dashboard |
desde | from |
ES DNS Fast Anycast permite que las organizaciones y los empresarios tengan la certeza de que sus sitios se muestran más rápidamente, con independencia del lugar en el que se encuentran sus clientes.
EN Fast Anycast DNS ensures organisations and entrepreneurs that their sites load more quickly regardless of the location of their clients.
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
organizaciones | organisations |
empresarios | entrepreneurs |
clientes | clients |
permite | ensures |
fast | fast |
sitios | sites |
rápidamente | quickly |
de | of |
lugar | location |
y | and |
ES a partir del momento en que tu dominio es gestionado por Infomaniak, todos tus sitios pueden beneficiarse de la tecnología DNS Fast Anycast, aunque no estén alojados en Infomaniak.
EN When your domain is managed by Infomaniak, all of your sites can benefit from Fast Anycast DNS even if they are not hosted by Infomaniak.
hiszpański | język angielski |
---|---|
gestionado | managed |
infomaniak | infomaniak |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
alojados | hosted |
pueden | can |
tu | your |
dominio | domain |
es | is |
sitios | sites |
partir | from |
beneficiarse | benefit from |
no | not |
momento | when |
de | of |
estén | are |
la | they |
ES No, no tienes que realizar ninguna acción en tu sitio para disfrutar plenamente del potencial de DNS Fast Anycast. La única cosa que tienes que hacer es activar esta tecnología desde el panel de control del dominio de tu elección.
EN No action is required on your site to fully benefit from the potential of Fast Anycast DNS. The only thing you have to do is enable this technology from the dashboard of the domain of your choice.
hiszpański | język angielski |
---|---|
plenamente | fully |
potencial | potential |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
tecnología | technology |
elección | choice |
acción | action |
es | is |
dominio | domain |
tu | your |
sitio | site |
panel | dashboard |
a | to |
de | of |
en | on |
esta | this |
desde | from |
ES ¿Seguro que mi web se mostrará más deprisa con DNS Fast Anycast?
EN Will my site really load more quickly with Fast Anycast DNS?
hiszpański | język angielski |
---|---|
mi | my |
web | site |
deprisa | quickly |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
mostrará | will |
con | with |
más | more |
ES Por término medio, nuestros tests muestran que DNS Fast Anycast acelera un 34% la velocidad de acceso de un sitio web
EN Our tests show on average that Fast Anycast DNS speeds up page load times by 34%
hiszpański | język angielski |
---|---|
tests | tests |
muestran | show |
dns | dns |
anycast | anycast |
fast | fast |
que | that |
medio | average |
de | times |
por | by |
nuestros | our |
sitio web | page |
ES ¿Cuáles son los puntos de presencia de la red DNS Fast Anycast?
EN What are the points of presence of the Fast Anycast DNS network?
hiszpański | język angielski |
---|---|
puntos | points |
presencia | presence |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
de | of |
la | the |
red | network |
son | are |
ES Acelerar mi sitio con DNS Fast Anycast
EN Speed up my site with Fast Anycast DNS
hiszpański | język angielski |
---|---|
mi | my |
sitio | site |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
con | with |
acelerar | speed |
ES Top designer wanted for lightning fast & extravagant website design for home improvement company |concursos de Diseño de página web | 99designs
EN Top designer wanted for lightning fast & extravagant website design for home improvement company | Web page design contest | 99designs
hiszpański | język angielski |
---|---|
top | top |
lightning | lightning |
fast | fast |
amp | amp |
concursos | contest |
company | company |
designer | designer |
página | page |
diseño | design |
de | home |
website | website |
ES DNS Fast Anycast: acelerar el acceso a los sitios desde el extranjero
EN Fast Anycast DNS: speeding up access to sites from abroad
hiszpański | język angielski |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
acceso | access |
sitios | sites |
extranjero | abroad |
a | to |
desde | from |
ES Niños de 2 años o menos, gratis. Fast Pass puede no estar disponible en algunas ocasiones.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free. Fast Pass may be unavailable at times.Price includes applicable sales taxes.
hiszpański | język angielski |
---|---|
fast | fast |
incluye | includes |
venta | sales |
aplicables | applicable |
años | ages |
gratis | free |
pass | pass |
impuestos | taxes |
precio | price |
de | times |
en | at |
a | under |
puede | may |
estar | be |
ES Como dijo el veterano del sector Frank Ryle a Fast Company hace varios años: «Mucha gente tiene proyectos en su trabajo, simplemente no lo saben
EN As industry veteran Frank Ryle told Fast Company several years ago: “Lots of people have projects in their work, they just don’t know it
hiszpański | język angielski |
---|---|
dijo | told |
veterano | veteran |
frank | frank |
fast | fast |
años | years |
gente | people |
sector | industry |
company | company |
proyectos | projects |
su | their |
trabajo | work |
lo | it |
saben | know |
en | in |
como | as |
varios | several |
simplemente | just |
tiene | have |
ES La llamada industria fast fashion o en español, moda rápida — la cual trae la moda de las pasarelas a las tiendas de descuentos...
EN The so-called fast-fashion industry — which brings runway fashions to discount stores — means more trendy clothes are produced faster...
ES Hoy, en Touche Fast 50 y 2006 Deloitte, esta empresa ha sido clasificada 6th en la empresa de tecnología de más rápido crecimiento.
EN Today, in Touche Fast 50, and 2006 Deloitte, this company has been ranked 6th in the fastest growing tech company.
hiszpański | język angielski |
---|---|
hoy | today |
deloitte | deloitte |
empresa | company |
tecnología | tech |
crecimiento | growing |
en | in |
más rápido | fastest |
fast | fast |
la | the |
esta | this |
ES Energy Vault gana el premio World Changing Idea Award 2019 de Fast Company por su tecnología transformadora de almacenamiento de energía a gran escala para empresas de servicios públicos
EN European Space Agency to launch robot to clean up space
hiszpański | język angielski |
---|---|
servicios | agency |
a | to |
ES También ofrece datos streaming, el bus empresarial, la plataforma Fast Data
EN It's streaming data, the enterprise bus, and the integration platform
hiszpański | język angielski |
---|---|
streaming | streaming |
bus | bus |
empresarial | enterprise |
datos | data |
plataforma | platform |
ES Autoridades dieron de baja a la red fast-flux Avalanche, que durante años permitió esconder la actividad de botnets. ESET está ayudando a remediar el daño.
EN Today, ESET has released a white paper on RTM, a cybercrime group that has been relentlessly targeting businesses in Russia and neighboring countries.
hiszpański | język angielski |
---|---|
eset | eset |
a | a |
de | and |
baja | in |
que | that |
el | on |
la | been |
ES A fast-growing information-technology company from Atlanta, DC Blox, committed to building a $305 million multi-tenant data center in High Point on Wednesday. Lea la información completa en el sitio externo
EN A fast-growing information-technology company from Atlanta, DC Blox, committed to building a $305 million multi-tenant data center in High Point on Wednesday. Read full information on external site
hiszpański | język angielski |
---|---|
company | company |
atlanta | atlanta |
dc | dc |
building | building |
million | million |
center | center |
externo | external |
to | to |
in | in |
high | high |
on | on |
point | point |
información | information |
sitio | site |
lea | read |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń