Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "pozo" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "pozo" z hiszpański na język angielski

Tłumaczenia pozo

"pozo" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

pozo pit well

Tłumaczenie hiszpański na język angielski z pozo

hiszpański
język angielski

ES "Cuando cavamos este primer pozo, encontramos rocas enormes", dice Miguel. "Necesitábamos llamar a todas las familias de la comunidad para ayudar a sacar las rocas del pozo".

EN "When we dug this first well, we found huge rocks," Miguel says. "We needed to call every family in the community to help pull the rocks from the well."

hiszpański język angielski
encontramos we found
rocas rocks
enormes huge
miguel miguel
cuando when
dice says
a to
la the
comunidad community
pozo well
llamar to call
de first
ayudar to help
este this

ES ¿Quieres hacer su sitio un poco tonto? Entonces usted necesita este escondite secuaces calcomanía. Pegar en su piso y que va a parecer como si hay algunos subordinados que viven en un pozo de registro en su habitación.Ver en EbayVer en AliExpress

EN Wanna make your room a little goofy? Then you need this hiding minions decal. Paste in your floor and it?ll look as if there are some minions living in a manhole in your room.View On EbayView On Aliexpress

hiszpański język angielski
viven living
aliexpress aliexpress
piso floor
si if
habitación room
como as
este this
pegar paste
en in
un a
ver view
y your
hay there

ES Yohel Pozo conectó dos sencillos y anotó una carrera y Leody Taveras agregó un triple productor por Texas. Los Rangers ganaron su segunda serie en Oakland esta temporada después de que terminaron 0-7-2 en sus últimos nueve viajes al Coliseo.

EN OAKLAND, Calif. -- — Isiah Kiner-Falefa had three hits and two RBI, Taylor Hearn won his fourth straight start and the Texas Rangers put another dent in Oakland’s playoff hopes, beating the Athletics 4-3 on Sunday.

hiszpański język angielski
texas texas
rangers rangers
oakland oakland
y and
su his
en in
al the
dos two
sencillos three

ES Por los Rangers, el dominicano Leody Taveras de 5-1 con una remolcada. El cubano Adolis García de 5-1. Los venezolanos Yohel Pozo de 4-2 con una anotada, Yonny Hernández de 4-1 con una anotada.

EN The A’s, who began the day two games behind the New York Yankees for the second AL wild card, have lost 17 of 26.

hiszpański język angielski
el the

ES Por los Rangers, el dominicano Leody Taveras de 5-1 con una anotada y una empujada. El cubano Adolis García de 5-1 con una anotada. El venezolano Pozo de 4-3 con dos impulsadas.

EN “We have a lot of confidence in Romo and Chafin finishing off that game. It just didn’t happen,” A’s manager Bob Melvin said. “It’s hard to give up five in the eighth inning when you feel like you have the game in control.”

hiszpański język angielski
y and
el the
una a

ES Por los Rangers, el dominicano Leody Taveras de 5-1, dos anotadas, una producida. El cubano Adolis García de 4-2, una anotada, una impulsada. Los venezolanos Yohel Pozo de 3-0 y Yonny Hernández de 4-1, una anotada.

EN Elvis Andrus took a pitch off his left hip from Rangers starter Glenn Otto to force home the go-ahead run in a six-run second inning. Andrus later scored on Marte's triple in the fourth that chased Otto (0-1).

hiszpański język angielski
rangers rangers
el the
a to
de took

ES La manada de elefantes en su camino hacia el pozo de agua

EN Herd of elephants going to the water point

hiszpański język angielski
manada herd
elefantes elephants
agua water
hacia to
de of

ES Pozo de luz en el marpor Jean-François Humbertdesde

EN Water in all its states - crazy waterby Maeva Estevafrom

hiszpański język angielski
en in

ES Por la mañana temprano, los surfistas del pozo de marea se reúnen en el Dordogne para deslizarse en esta mágica ola.

EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave

hiszpański język angielski
surfistas surfers
mágica magical
ola wave
mañana morning
en in
para early
esta this

ES Si el inocente niño con ojos azules claros y marcas en la cabeza crece y se encuentra con un bebé en sus brazos, quiero que encuentre algo más que palabras de enfado o manos crueles cuando saque del pozo de su infancia.

EN If the innocent little boy with clear blue eyes and marks on his head grows up to be a man and finds himself with a baby in his arms, I want him to find more than angry words or cruel hands when he draws from the well of his childhood.

hiszpański język angielski
inocente innocent
marcas marks
cabeza head
crece grows
crueles cruel
pozo well
infancia childhood
si if
bebé baby
brazos arms
quiero i want
o or
manos hands
claros clear
encuentra finds
un a
ojos eyes
en in
cuando when
niño boy
con with
y find
de of
se himself

ES Kiner-Falefa se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Pozo anotó y Y. Hernández anotó, Kiner-Falefa a segunda.

EN Kiner-Falefa reached on infield single to second, Pozo scored and Y. Hernández scored, Kiner-Falefa to second.

hiszpański język angielski
anotó scored
y y
a to
segunda second
en on

ES Pozo bateó un doble a lo profundo del jardín central, Lowe anotó.

EN Pozo doubled to deep center, Lowe scored.

hiszpański język angielski
doble doubled
central center
anotó scored
a to
profundo deep

ES Palabe dijo que el agua solía escasear en su comunidad hasta que la ONU y sus asociados construyeron una estación de agua de pozo, propulsada con energía solar, para su comunidad

EN Palabe said water used to be scarce in her community until the UN and partners constructed a solar-powered borehole water station for her community

hiszpański język angielski
dijo said
agua water
solía used to
comunidad community
asociados partners
estación station
solar solar
en in
onu un
a to

ES Tras llegar a este increíble destino, disfrutarás de una excursión a pie de media hora hasta el primer pozo de agua mineral

EN After arriving at your stunning destination, you’ll enjoy a 30-minute hike up to the first mineral watering hole

hiszpański język angielski
hora minute
mineral mineral
disfrutar enjoy
el the
de first
a to
destino destination
excursión hike
una a

ES La aventura continuará con otra excursión de quince minutos hasta un segundo pozo de agua con un tobogán natural de piedra y una caída de doce metros que conecta con la zona acuática

EN Your adventure will then continue with another 15-minute hike to a second watering hole boasting a natural rock slide and a 40-foot dividing point into the waters below

hiszpański język angielski
excursión hike
minutos minute
natural natural
piedra rock
agua waters
aventura adventure
otra another
la the
un a
continuar continue
con with
y your
de second

ES Orar en la Cueva, junto al río Cardener, en la Seu, en el Hospital de pobres de Santa Lucía donde vivió el Peregrino, en el Pozo de Luz..

EN To pray in the Cave, by the Cardener River, at the Basilica of la Seu, in the Hospital for the poor where the Pilgrim lived, in the Well of Light..

hiszpański język angielski
orar pray
cueva cave
río river
pobres poor
vivió lived
luz light
seu seu
la la
hospital hospital
en in
el the
pozo well
a to
de of
donde where

ES "A los usuarios les encanta porque cuentan con esa interacción en lugar de enviar correos a un pozo oscuro

EN “Users love it because they have that interaction as opposed to emailing into the black hole

hiszpański język angielski
usuarios users
interacción interaction
oscuro black
a to
en into
encanta love
porque because

ES El detector de entrada/salida puede activar una alarma si alguien accede a una zona restringida, mientras que la ronda de vigilancia se puede usar para supervisar las áreas circundantes en caso de instalaciones remotas, como cabezas de pozo

EN Enter/exit detector can trigger an alarm if someone enters a restricted area, while guard tour can be used to monitor surrounding areas in case of remote installations, such as well heads

hiszpański język angielski
detector detector
activar trigger
alarma alarm
restringida restricted
usar used
remotas remote
cabezas heads
si if
áreas areas
en in
instalaciones installations
zona area
puede can
pozo well
que enter
de of
a to
salida exit
una a
alguien someone
supervisar monitor
como as

ES Estas chicas vierten agua del pozo en Lahj, Halmeen, en sus latas

EN These girls pour water from the well in Lahj, Halmeen, into their cans

hiszpański język angielski
chicas girls
agua water
pozo well
latas cans
en in

ES Bitcoin Bonanza - Tradea y rasca desde un pozo de premios de 20.000$

EN Bitcoin Bonanza - Trade and Score from $20,000 Prize Pool

hiszpański język angielski
bitcoin bitcoin
premios prize
desde from

ES Usuarios de Phemex, ¿sabían que recientemente hemos lanzado un nuevo contrato de BTCUSD con margen en USD? ¡Ahora estamos organizando un concurso de trading en el que puede ganar desde un pozo de p……

EN Phemex users, did you know we recently launched a new BTCUSD contract that is USD-margined? Now we’re hosting a trading contest where you can lay claim to a $20,000 pool by trading this linear BTCUS……

ES ¡2.ª Ronda de Toma una Moneda con SOL! $47.000USD en el pozo de premios

EN Changes to Phemex Services in South Korea

hiszpański język angielski
en in
moneda to

ES Hola usuarios de Phemex, ¡Solana está volando como un cohete estos días, así que estamos lanzando otro evento de Toma una moneda para SOL! Durante la próxima semana, puedes ganar de un pozo de……

EN To proactively comply with local regulations, Phemex will suspend services in South Korea as of today, September 23, 2021. The continuation of such services may occur at a later time, still to be dete……

ES ¡Únete a la locura olímpica y gana tu parte del pozo de premio de $6.000USD!

EN Phemex Deposit Dazzle! Win up to $2000

hiszpański język angielski
gana win
a to

ES ¡Únete a Espacio Manía para ganar tu propia estrella y más! ¡Pozo de premios de $6.000 USD!

EN Join Olympics Madness and share a prize pool of $6,000

hiszpański język angielski
más pool
de of
premios prize
y and
a a

ES ¡Haz trading con BTC! Gana tu parte del pozo de premio de $60.000!

EN Join the Space Craze to win your own star and more! Prize pool of $6,000 USD!

hiszpański język angielski
tu your
premio prize
gana win
de of
haz to

ES La propiedad viene con su propia piscina privada climatizada con terraza y pozo.

EN The property comes with its own private heated pool with sun terrace and well.

hiszpański język angielski
piscina pool
terraza terrace
propiedad property
pozo well
la the
y and
con with
viene comes

ES Sus suelos pulidos, las características de madera oscura y el pozo de fuego exterior son sólo algunos de los pequeños detalles que justifican el precio más alto de esta propiedad.

EN The bedrooms are blessed with high ceilings and open windows, allowing for plenty of sunshine to enter the property.

hiszpański język angielski
exterior open
el the
de of
son are
que enter
propiedad property
y and

ES El inconveniente de este proceso era que las operaciones mineras no estaban actualizadas con la información más reciente sobre el comportamiento del agua en el pozo

EN The disadvantage of this process was that mining operations were not updated with the latest information on water behavior in the pit

hiszpański język angielski
mineras mining
agua water
pozo pit
proceso process
operaciones operations
no not
información information
en in
actualizadas updated
de of
con with
reciente the latest
comportamiento behavior
era was
este this

ES Las distancias entre los sondeos y la gran extensión de la mina, junto con el tráfico de vehículos y el entorno cambiante alrededor del pozo, hicieron que un sistema de monitorización inalámbrico fuera la solución ideal.

EN The distances between the boreholes and the vast extension of the mine, combined with vehicle traffic and the changing environment around the pit, made a wireless monitoring system the ideal solution.

hiszpański język angielski
distancias distances
extensión extension
cambiante changing
pozo pit
monitorización monitoring
inalámbrico wireless
ideal ideal
gran vast
entorno environment
sistema system
hicieron made
un a
solución solution
tráfico traffic
de of
y and
con with

ES Los datos se recogían mediante nodos inalámbricos situados junto a los pozos, que enviaban la información a la torre de comunicaciones de la mina, situada a 1,4 kilómetros del pozo más lejano

EN Data was gathered by wireless nodes next to the boreholes, which sent information to the mine communication tower 1.4 kilometers away from the furthest borehole

hiszpański język angielski
nodos nodes
inalámbricos wireless
torre tower
kilómetros kilometers
la the
datos data
a to
información information
de away
comunicaciones communication
se which

ES Un soporte adecuado del suelo es esencial para casi cualquier construcción importante, ya sea una presa, un muro de contención, una mina de pozo u otra estructura de carga.

EN Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or other load-bearing structure.

hiszpański język angielski
suelo ground
muro wall
pozo pit
carga load
es is
construcción construction
estructura structure
soporte support
esencial essential
casi almost
cualquier any
de it
u a
otra other

ES Los programas de vigilancia pueden consistir en instrumentos para controlar el hundimiento/convergencia del techo del túnel y la inestabilidad del pozo.

EN Monitoring programs can consist of instruments to monitor tunnel roof subsidence/convergence and shaft instability.

hiszpański język angielski
programas programs
pueden can
instrumentos instruments
convergencia convergence
techo roof
túnel tunnel
inestabilidad instability
de of
y and
controlar monitor

ES Para la pantalla de pozo de PVC y la tubería roscada, el valor mínimo es de 500 dólares canadienses para todos los productos de tubería de PVC en el pedido.

EN For PVC Wellscreen and Threaded Pipe, the minimum value is $500 CAD for all PVC pipe products on the order.

hiszpański język angielski
pvc pvc
mínimo minimum
pedido order
es is
valor value
para for
productos products
en on
todos all

ES Pesca para el éxito: sumergirse en el pozo del trabajo de pesca y acuicultura de CARE

EN Fishing for Success: Diving into the Well of CARE’s Fishery and Aquaculture Work

hiszpański język angielski
pesca fishing
éxito success
el the
pozo well
de of
trabajo work
y and
para for

ES Si tiene una bomba de pozo, comprueba su funcionamiento periódicamente. Si la bomba automática se prende y se apaga cuando no se está usando agua, hay una fuga.

EN If you have a well pump, check it periodically. If the automatic pump turns on and off while water is not being used, you have a leak.

hiszpański język angielski
bomba pump
pozo well
periódicamente periodically
automática automatic
usando used
agua water
fuga leak
si if
la the
no not
una a
de off
funcionamiento on
se is
y and

ES Comparten mucho: tareas de preparación de comidas, cuidado de niños, viajes al pozo con jarras de plástico y su perspectiva sobre la vacuna.

EN They share much — meal preparation duties, child care, trips to the well with plastic jugs, and their outlook on the vaccine.

hiszpański język angielski
comparten share
tareas duties
preparación preparation
comidas meal
cuidado care
niños child
viajes trips
pozo well
plástico plastic
su their
perspectiva outlook
vacuna vaccine
y and
con with
la the
mucho much

ES Los inclinómetros miden los desplazamientos laterales subterráneos en el suelo y la roca. Un apoyo adecuado en el suelo es esencial para casi cualquier construcción importante, ya sea una presa, un muro de contención, una mina de pozo o...

EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or …

hiszpański język angielski
miden measure
desplazamientos displacements
laterales lateral
subterráneos underground
en within
roca rock
apoyo support
esencial essential
construcción construction
importante major
muro wall
pozo pit
y and
es is
un a
casi almost
o or
cualquier any
para for
suelo ground

ES Para que el desierto florezca, lo mejor es cavar un hoyo. No un pozo, sino un hoyo poco profundo en el suelo arenoso, tan ancho como el largo de tu antebrazo. Luego se debe añadir un poco de estiércol, plantar las semillas y esperar las lluvias.

EN The best way to make the desert bloom is to dig a hole. Not a well, but a shallow pit in the sandy soil about as wide as the length of your forearm. Then add some dung, plant your seeds, and wait for the rains.

hiszpański język angielski
desierto desert
cavar dig
suelo soil
añadir add
plantar plant
semillas seeds
el the
es is
en in
esperar wait
ancho wide
largo length
no not
pozo well
tu your
a to
un a
mejor best
como as

ES Cuenta con deposito de gasoil enterrado de 18.000 litros de capacidad, pozo p

EN It has buried oil tank of 18,000 liters of capacity, own well with steel tank and pit for

hiszpański język angielski
enterrado buried
litros liters
capacidad capacity
pozo well
con with
de of

ES diferentes productos del pozo 100% solidario

EN different products of the well 100 solidarity

hiszpański język angielski
diferentes different
pozo well
productos products
del of

ES El poderoso prelado inglés decide así hacer construir un palacio en Roma, también equipado con una fuente en forma de pozo adornada por su escudo de armas

EN The powerful English prelate thus decides to have a palace built in Rome, also equipped with a fountain in the shape of a well, decorated with his coat of arms

hiszpański język angielski
poderoso powerful
decide decides
palacio palace
roma rome
equipado equipped
forma shape
armas arms
pozo well
el the
en in
fuente fountain
un a
también also
con with
de of

ES Delicious Seeds es un pozo sin fondo de semillas feminizadas y autoflorecientes, esplendidamente refinadas, que satisfacen todo deseo o necesidad imaginable

EN Delicious Seeds is a well of superbly refined autoflowering and feminized seeds, catering to any wish or need you could possibly imagine

hiszpański język angielski
delicious delicious
pozo well
autoflorecientes autoflowering
refinadas refined
es is
un a
o or
de of
deseo wish
necesidad need
y and
seeds seeds
sin you
todo to

ES Los jugadores deben tener cuidado con este skin si lo ven en el pozo de la mina o en la zona general

EN Players should beware of this skin if they see this down in the mineshaft or in the general area

hiszpański język angielski
jugadores players
skin skin
general general
cuidado beware
si if
o or
zona area
en in
de of
deben should
con down
este this

ES ¡MANA Manía! Consigue una pozo de premios de 51.000 dólares

EN PT Arena 4 Registration Extended to December 15th!

hiszpański język angielski
a to

ES Choose Your Reality - Comparte y gana desde un pozo de $20,000 en premios!

EN Grab a Coin - SHIB! Win from 21,000 USDT by trading SHIB

hiszpański język angielski
gana win
un a
desde from

ES Visita los lugares mas escenicos de Galeana, como el Pozo del Gavilan, la Laguna de Labradores y los...

EN Cannoning, mountaineering, and survival courses.

ES ¡El plano central de la torre, pero también la aireación, el sellado y el sistema de letrinas de doble pozo llevan la marca del genio!

EN That central staircase, the innovative ventilation scheme and sealed double pit latrine system clearly bear his mark of genius.

hiszpański język angielski
central central
sellado sealed
pozo pit
marca mark
genio genius
sistema system

ES También instalaron un pozo de agua, que proporcionará agua potable no solo a los estudiantes sino a todo el pueblo

EN They also installed a water well which is providing clean water not only to the students but to the entire village

hiszpański język angielski
estudiantes students
pueblo village
proporcionar providing
agua water
el the
también also
un a
pozo well
no not
de only
a to
sino they

ES Ni siquiera los fuertes cambios de temperatura, como ocurre en los desiertos, suponen un problema para las bombas de tornillo excéntrico de fondo de pozo

EN Even strongly changing temperatures, such as in deserts, do not pose a problem for the downhole progressing cavity pumps

hiszpański język angielski
cambios changing
temperatura temperatures
desiertos deserts
bombas pumps
en in
un a
de such
como as
problema problem
para for
ni not

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń