ES jw, jw artes y oficios, jw, jw paraíso, paraíso, nuevo mundo, tienda de paperbee, ideas de jw, jw, jw souvenir, temático jw paradise, amigos de jw, familia jw, ministerio de jw, cartel de jw
Przetłumacz "paraíso" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "paraíso" z hiszpański na język angielski
Tłumaczenie hiszpański na język angielski z paraíso
hiszpański
język angielski
EN jw, jw arts and crafts, jw art, jw paradise, paradise, new world, paperbee giftshop, jw ideas, jw, jw souvenir, jw paradise themed, jw friends, jw family, jw ministry supply, jw
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| jw | jw |
| nuevo | new |
| mundo | world |
| ideas | ideas |
| amigos | friends |
| familia | family |
| ministerio | ministry |
| tienda | supply |
| artes | arts |
| paraíso | paradise |
ES Ubicación: VyprVPN está ubicada en Suiza, conocida desde hace tiempo como un paraíso para los defensores de la privacidad.
EN Location: VyperVPN is located in Switzerland, long-known as a safe haven for privacy advocates.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| suiza | switzerland |
| conocida | known |
| defensores | advocates |
| un | a |
| privacidad | privacy |
| en | in |
| como | as |
| ubicación | location |
| ubicada | located in |
| para | for |
ES Ubicada dentro del Cinturón de Fuego del Pacífico, Rotorua es un paraíso geotermal con piletas de barro burbujeante, nubes de vapor y aguas termales naturales ideales para bañarse y relajarse
EN Sitting within the Pacific Rim of Fire, Rotorua is a geothermal wonderland with bubbling mud pools, clouds of steam, and natural hot springs perfect for bathing and relaxing in
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| pacífico | pacific |
| rotorua | rotorua |
| piletas | pools |
| barro | mud |
| nubes | clouds |
| vapor | steam |
| termales | hot springs |
| naturales | natural |
| ideales | perfect |
| relajarse | relaxing |
| fuego | fire |
| un | a |
| es | is |
| con | with |
| para | for |
ES Desde viñedos suntuosos y salvajes costas a montañas que llegan al cielo e inmaculados lagos glaciales, Canterbury es una región de extraordinarios contrastes y un paraíso para quienes buscan aventuras y paisajes increíbles.
EN From lush vineyards and wild coastlines to sky-piercing mountains and pristine glacial lakes, Canterbury is a region of remarkable contrasts and a haven for those seeking incredible scenery and adventure.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| viñedos | vineyards |
| salvajes | wild |
| montañas | mountains |
| cielo | sky |
| lagos | lakes |
| canterbury | canterbury |
| región | region |
| contrastes | contrasts |
| buscan | seeking |
| aventuras | adventure |
| paisajes | scenery |
| increíbles | incredible |
| es | is |
| que | haven |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| desde | from |
ES Un paraíso en el infierno: Las extraordinarias comunidades que surgen en el desastre
EN Nightmare Scenario: Inside the Trump Administration’s Response to the Pandemic That Changed History
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| el | the |
| en | inside |
| para | to |
ES Amanecer en el paraíso Lámina rígida
EN Sunrise In Paradise Art Board Print
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| amanecer | sunrise |
| en | in |
| paraíso | paradise |
| para | board |
ES esalazar, paraíso, jw, mascaras, nuevo mundo, edsalazarfineart
EN esalazar, paradise, jw, new world, edsalazarfineart
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| jw | jw |
| nuevo | new |
| mundo | world |
ES santorini, azules, blancas, paraíso, grecia, dibujo de tinta, acuarela, edificios, ciudad vieja, azul griego, azul y blanco
EN santorini, blue, white, paradise, greece, ink drawing, watercolor, buildings, old city, greek blue, blue and white
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| dibujo | drawing |
| acuarela | watercolor |
| edificios | buildings |
| ciudad | city |
| vieja | old |
| grecia | greece |
| tinta | ink |
| blanco | white |
| griego | greek |
| azul | blue |
ES Santorini, paraíso azul y blanco Bolsos de mano
EN Santorini Blue and White Paradise Zipper Pouch
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| bolsos | pouch |
| azul | blue |
| blanco | white |
ES El Paraíso de los Podcasters es un sitio de membresía de podcast con toneladas de recursos para podcasters nuevos y existentes.
EN Podcasters? Paradise is a podcast membership site with tons of resources for new and existing podcasters.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| podcasters | podcasters |
| membresía | membership |
| podcast | podcast |
| toneladas | tons |
| recursos | resources |
| nuevos | new |
| es | is |
| paraíso | paradise |
| sitio | site |
| con | with |
| para | for |
| un | a |
ES El Paraíso existe desde hace mucho tiempo y hay más de 3.000 miembros existentes, incluyendo muchos podcasters conocidos.
EN Paradise has been around for a long time and there are over 3,000 existing members, including many well-known podcasters.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| miembros | members |
| podcasters | podcasters |
| incluyendo | including |
| conocidos | known |
| paraíso | paradise |
| mucho tiempo | long |
| tiempo | time |
| muchos | many |
| desde | a |
| más | for |
| hay | there |
| de | over |
| el | been |
ES Puedes inscribirte en el Paraíso de los Podcasters aquí.
EN You can sign up for Podcasters? Paradise here.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| inscribirte | sign up |
| podcasters | podcasters |
| para | sign |
| paraíso | paradise |
| aquí | here |
| los | for |
| puedes | you can |
| de | you |
ES La historia cobra vida en la magnífica arquitectura, los puentes cubiertos y los encantadores pueblos de Connecticut. Los bosques y la costa también crean un paraíso para los amantes de la naturaleza.
EN History comes to life in regal Connecticut's grand architecture, covered bridges and charming hamlets. The forests and coastline also create a paradise for nature lovers.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| puentes | bridges |
| encantadores | charming |
| bosques | forests |
| costa | coastline |
| paraíso | paradise |
| amantes | lovers |
| vida | life |
| arquitectura | architecture |
| un | a |
| la | the |
| en | in |
| historia | history |
| también | also |
| naturaleza | nature |
ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| minnesota | minnesota |
| tierra | land |
| lagos | lakes |
| bosques | forests |
| paraíso | paradise |
| explorando | exploring |
| vecindarios | neighborhoods |
| esculturas | sculptures |
| murales | murals |
| disfrutando | enjoying |
| es | is |
| tiempo | time |
| artes | arts |
| pasa | spend |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| naturaleza | nature |
| al aire libre | outdoor |
| entre | between |
ES Desde montañas nevadas hasta una espectacular costa, Oregón es un paraíso en el noroeste del Pacífico. Encuentra cervecerías artesanales y viñedos galardonados, así como fantásticas actividades al aire libre.
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| montañas | mountains |
| espectacular | dramatic |
| costa | coastline |
| oregón | oregon |
| noroeste | northwest |
| pacífico | pacific |
| cervecerías | breweries |
| viñedos | vineyards |
| actividades | pursuits |
| en | in |
| para | to |
| un | a |
| es | is |
| el | the |
| y | find |
| al aire libre | outdoor |
| desde | from |
ES La historia cobra vida en la magnífica arquitectura, los puentes cubiertos y los encantadores pueblos de Connecticut. Los bosques y la costa también crean un paraíso para los amantes de la naturaleza.
EN History comes to life in regal Connecticut's grand architecture, covered bridges and charming hamlets. The forests and coastline also create a paradise for nature lovers.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| puentes | bridges |
| encantadores | charming |
| bosques | forests |
| costa | coastline |
| paraíso | paradise |
| amantes | lovers |
| vida | life |
| arquitectura | architecture |
| un | a |
| la | the |
| en | in |
| historia | history |
| también | also |
| naturaleza | nature |
ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| minnesota | minnesota |
| tierra | land |
| lagos | lakes |
| bosques | forests |
| paraíso | paradise |
| explorando | exploring |
| vecindarios | neighborhoods |
| esculturas | sculptures |
| murales | murals |
| disfrutando | enjoying |
| es | is |
| tiempo | time |
| artes | arts |
| pasa | spend |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| naturaleza | nature |
| al aire libre | outdoor |
| entre | between |
ES Desde montañas nevadas hasta una espectacular costa, Oregón es un paraíso en el noroeste del Pacífico. Encuentra cervecerías artesanales y viñedos galardonados, así como fantásticas actividades al aire libre.
EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| montañas | mountains |
| espectacular | dramatic |
| costa | coastline |
| oregón | oregon |
| noroeste | northwest |
| pacífico | pacific |
| cervecerías | breweries |
| viñedos | vineyards |
| actividades | pursuits |
| en | in |
| para | to |
| un | a |
| es | is |
| el | the |
| y | find |
| al aire libre | outdoor |
| desde | from |
ES Sumérgete en el paraíso y explora la impresionante belleza de Maui.
EN Immerse yourself in paradise and explore the breathtaking beauty of Maui.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| en | in |
| explora | explore |
| impresionante | breathtaking |
| belleza | beauty |
| maui | maui |
| paraíso | paradise |
| de | of |
| y | and |
ES El parque nacional Abel Tasman es un paraíso costero de fácil acceso
EN The Abel Tasman National Park is an easily-accessible coastal paradise
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| el | the |
| parque | park |
| nacional | national |
| abel | abel |
| es | is |
| un | an |
| paraíso | paradise |
| costero | coastal |
| fácil | easily |
ES Entre los glaciares y el mar, el parque es un paraíso para los observadores de aves
EN Between the glaciers and the sea, the park is a bird watcher's paradise
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| glaciares | glaciers |
| mar | sea |
| parque | park |
| paraíso | paradise |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
ES Un paraíso de islas, vida marina, bosques de kauri y leyendas maoríes.
EN A wonderland of islands, marine life, kauri forests and Maori legend.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| islas | islands |
| marina | marine |
| bosques | forests |
| maorí | maori |
| un | a |
| vida | life |
| de | of |
| y | and |
ES La hermosa Isla d'Urville en los estrechos de Marlborough Sounds es el lugar ideal para escapar de todo. Salí de excursión, paseá en bicicleta, pescá y buceá en este paraíso donde reina la naturaleza y el aire puro.
EN Beautiful D’Urville Island in the Marlborough Sounds is a place to get away from it all. Hike, bike, fish and dive in this outdoorsy paradise.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| excursión | hike |
| bicicleta | bike |
| paraíso | paradise |
| es | is |
| hermosa | beautiful |
| en | in |
| lugar | place |
| isla | to |
| este | this |
ES Para los amantes de las caminatas y el excursionismo, Queenstown es el paraíso. Esta región increíble ofrece una multitud de opciones para quienes adoran explorar a pie.
EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| amantes | lovers |
| queenstown | queenstown |
| región | region |
| ofrece | offers |
| multitud | multitude |
| explorar | exploring |
| pie | foot |
| es | is |
| paraíso | paradise |
| quienes | who |
| opciones | options |
| caminatas | hiking |
| esta | this |
| para | for |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
ES La región de Nelson es un paraíso del senderismo: los caminos serpentean entre playas de arena blanca y trepan las montañas para ofrecer vistas panorámicas de la costa.
EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| región | region |
| nelson | nelson |
| paraíso | paradise |
| caminos | tracks |
| blanca | white |
| ofrecer | offer |
| es | is |
| senderismo | hiking |
| playas | beaches |
| arena | sand |
| la | the |
| un | a |
| vistas | views |
| costa | coastal |
| de | walking |
| y | and |
| panorámicas | panoramic |
ES El Parque nacional Abel Tasman es un paraíso de playas de arena blanca. Es el hogar de focas autóctonas, delfines y aves marinas, perfecto para un paseo en kayak.
EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| nacional | national |
| abel | abel |
| paraíso | paradise |
| playas | beaches |
| arena | sand |
| blanca | white |
| autóctonas | native |
| delfines | dolphins |
| aves | birds |
| marinas | sea |
| perfecto | perfect |
| kayak | kayaking |
| parque | park |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| en | home |
ES Dirigite a la colina Takaka y descubrí otro mundo. La bahía Golden es un paraíso vasto para los amantes de la naturaleza.
EN Drive over Takaka Hill and discover another world. Golden Bay is a vast paradise for nature lovers.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| colina | hill |
| otro | another |
| bahía | bay |
| golden | golden |
| paraíso | paradise |
| vasto | vast |
| amantes | lovers |
| mundo | world |
| es | is |
| un | a |
| naturaleza | nature |
| para | for |
ES Este paraíso austral alberga nuestro parque nacional más nuevo
EN This southern paradise is home to our newest national park
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| austral | southern |
| nuestro | our |
| parque | park |
| nacional | national |
| para | to |
| este | this |
| más | newest |
ES Luego, dirigite al Newmarket más cercano, un verdadero paraíso para los compradores.
EN Then head to nearby Newmarket, a true shopper’s paradise.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| cercano | nearby |
| verdadero | true |
| paraíso | paradise |
| compradores | shoppers |
| un | a |
| luego | then |
| más | to |
ES El lago Monowai es un paraíso muy pacífico ubicado en el borde del Parque nacional Fiordland.
EN Put half a day aside for this easy coastal walk to Red Rocks and a fur seal colony on the south side of Wellington. Make sure to take a drink and lunch!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| el | the |
| un | a |
| para | to |
| del | of |
| es | take |
| ubicado | for |
| en | on |
ES La sola mención de Tahiti evoca visiones de un paraíso idílico y, una vez que lo hayas visitado, descubrirás que tu imaginación no se equivocaba
EN The mention of Tahiti calls to mind visions of an idyllic island paradise and once you visit, you?ll discover that your imagination isn?t too off the mark
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| mención | mention |
| tahiti | tahiti |
| visiones | visions |
| paraíso | paradise |
| idílico | idyllic |
| visitado | visit |
| imaginación | imagination |
| descubrir | discover |
| la | the |
| para | to |
| un | an |
| no | isn |
| una vez | once |
| tu | your |
| hayas | you |
ES Y en el interín, docenas más esperan su visita, desde la funky Delray Beach hasta el paraíso de golf de Palm Beach Gardens, hogar de la PGA
EN And in between, dozens more await your visit—from funky Delray Beach to the golf haven of Palm Beach Gardens, home of the PGA
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| docenas | dozens |
| esperan | await |
| visita | visit |
| funky | funky |
| delray | delray |
| beach | beach |
| golf | golf |
| palm | palm |
| gardens | gardens |
| y | and |
| en | in |
| su | your |
| hogar | home |
| desde | from |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cinque terre, paisajes, puerto, playa, pueblo, cinco tierras, cinco tierras, liguria, liguria, un pequeño rincón del paraíso, italia.
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| paisajes | landscapes |
| puerto | port |
| playa | beach |
| pueblo | village |
| paraíso | paradise |
| italia | italy |
| tierras | lands |
| pequeño | little |
| palabras clave | keywords |
| a | to |
| cinco | five |
| un | a |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cinque terre, paisajes, puerto, playa, pueblo, cinco tierras, cinco tierras, liguria, liguria, un pequeño rincón del paraíso, italia,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| paisajes | landscapes |
| puerto | port |
| playa | beach |
| pueblo | village |
| paraíso | paradise |
| italia | italy |
| tierras | lands |
| pequeño | little |
| palabras clave | keywords |
| a | to |
| cinco | five |
| un | a |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, provincia de Spezia, Cinque Terre, color, costa, pueblo cinque terre, paisajes, puerto, playa, pueblo, cinco tierras, cinco tierras, liguria, un pequeño rincón del paraíso, italia,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| italia | italy |
| provincia | province |
| pueblo | village |
| paisajes | landscapes |
| puerto | port |
| paraíso | paradise |
| color | color |
| playa | beach |
| tierras | lands |
| costa | coastline |
| pequeño | little |
| palabras clave | keywords |
| a | to |
| un | a |
| describir | describe |
ES Los vientos alisios constantes, los extensos bajos y las desafiantes olas hacen que Aruba sea el paraíso del surfista.
EN Aruba's constant trade winds, extensive shallows and challenging wave conditions make Aruba a surfer’s paradise.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| vientos | winds |
| constantes | constant |
| desafiantes | challenging |
| olas | wave |
| aruba | aruba |
| paraíso | paradise |
| y | and |
| del | a |
ES Aruba, el paraíso de la comida y hogar de más de 90 nacionalidades, se puede saborear en nuestra cocina diversa.
EN Discover how the melting pot of cultures contributes to a menu influenced by Holland, South America and the Caribbean.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| para | to |
| en | south |
| de | of |
| y | and |
ES Haz de nuestra isla tu casa y compra tu propio pedacito de paraíso en los mejores tiempos compartidos en Aruba.
EN Use the timeshares in Aruba to buy your own piece of paradise and make the island your home away from home.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| aruba | aruba |
| compra | buy |
| en | in |
| para | to |
| tu | your |
ES Crea tu propio paraíso en el hotel Barceló Aruba: una escapada exótica con todo incluido en la hermosa Palm Beach.
EN Create your own paradise at Barceló, an exotic all-inclusive island getaway on beautiful Palm Beach.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| escapada | getaway |
| exótica | exotic |
| hermosa | beautiful |
| palm | palm |
| beach | beach |
| incluido | all-inclusive |
| crea | create |
| tu | your |
| una | an |
| todo | all |
| en | on |
ES Desde hace siglos, las personas han estado siguiendo el sol hasta California, un paraíso costero de buen clima, paisajes inspiradores y un océano de posibilidades
EN For centuries, people have been following the sun to California – to a coastal paradise of beautiful weather, inspiring landscapes and an ocean of possibilities
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| siglos | centuries |
| california | california |
| paraíso | paradise |
| costero | coastal |
| paisajes | landscapes |
| inspiradores | inspiring |
| océano | ocean |
| posibilidades | possibilities |
| personas | people |
| siguiendo | following |
| clima | weather |
| y | and |
| sol | sun |
| un | a |
| han | have |
| el | the |
| estado | to |
ES No importa si es verano o invierno, si quiere caminar o esquiar: Suiza es un paraíso para escaladores y aquellos que quieren llegar a serlo.
EN Whether you come here in winter or summer, to ski or to hike – Switzerland is a paradise for both experienced and aspiring peak baggers.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| si | whether |
| esquiar | ski |
| suiza | switzerland |
| paraíso | paradise |
| es | is |
| y | and |
| verano | summer |
| invierno | winter |
| o | or |
| un | a |
| a | to |
ES Por su enorme variedad de exposiciones y actos de primera, Suiza es el paraíso para los amantes de la cultura y el arte contemporáneos.
EN With its wealth of top exhibitions and events, Switzerland is a veritable paradise for all lovers of contemporary art and culture
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| suiza | switzerland |
| amantes | lovers |
| exposiciones | exhibitions |
| es | is |
| arte | art |
| paraíso | paradise |
| cultura | culture |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Más información sobre: Adam en el paraíso
EN Learn more about: Adam in paradise
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| adam | adam |
| más información | learn |
| más | more |
| en | in |
| paraíso | paradise |
| sobre | about |
ES Más información sobre: Berna, el paraíso de la bici
EN Find out more about: Villa Wenkenhof
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| más | more |
| para | out |
| sobre | about |
ES Suiza es un paraíso natural para personas activas – y SwitzerlandMobility es el planificador de rutas ideal para las excursiones más bellas
EN Switzerland is a natural paradise for people who like being active – and SwitzerlandMobility is your ideal route planner for beautiful tours
ES La Suiza culinaria es un auténtico paraíso que requiere ser descubierta nuevamente en cada lugar. Aparte de los pocos platos nacionales el menú incluye en primer lugar especialidades regionales.
EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| suiza | switzerland |
| culinaria | culinary |
| paraíso | paradise |
| especialidades | specialities |
| es | is |
| en | in |
| nacionales | national |
| regionales | regional |
| menú | menu |
| para | to |
| un | a |
| que | wherever |
| platos | dishes |
| ser | be |
ES Cuando pises el suelo de Fairbanks, Alaska, la sensación de estar en el fin de la Tierra será solo el comienzo. Conocida desde hace mucho tiempo como la “Tierra del sol de medianoche”, este paraíso tiene temperaturas bajas durante todo el año.
EN When you touch ground in Fairbanks, Alaska, what feels like the end of the Earth is just the beginning. Long known as “the Land of the Midnight Sun,” this wonderland is cool all year around.
ES Las personas nativas de Hilo, Hawái, están muy orgullosas de su porción de paraíso, por lo que son muy protectoras con él
EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| muy | incredibly |
| paraíso | paradise |
| hilo | hilo |
| personas | people |
| de | of |
| su | their |
| las | the |
| están | are |
ES La extensa propiedad es un paraíso para las actividades típicas de los ranchos vacacionales de Montana, como paseos por senderos, arreo de ganado y cenas al estilo del Viejo Oeste.
EN The expansive property is a haven for authentic Montana dude ranch activities such as trail rides, cattle drives and chuckwagon dinners.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| actividades | activities |
| paseos | rides |
| ganado | cattle |
| cenas | dinners |
| montana | montana |
| es | is |
| un | a |
| propiedad | property |
| la | the |
| como | as |
| de | trail |
| y | and |
| para | for |
ES Cuando pises el suelo de Fairbanks, Alaska, la sensación de estar en el fin de la Tierra será solo el comienzo. Conocida desde hace mucho tiempo como la “Tierra del sol de medianoche”, este paraíso tiene temperaturas bajas durante todo el año.
EN When you touch ground in Fairbanks, Alaska, what feels like the end of the Earth is just the beginning. Long known as “the Land of the Midnight Sun,” this wonderland is cool all year around.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
verdadero paraíso paraíso natural paraíso paraíso tropical paraíso de estilo paraíso costero auténtico paraíso próximo paraíso paraíso para excursionistas algún paraíso invernal colección paraíso paraíso del senderismo pequeño paraíso paraíso idílico paraíso del lujo paraíso para sibaritas paraíso diseñado rincón del paraíso pequeño paraíso tranquilo mini paraíso ave del paraiso el paraíso trozo de paraíso auténtico paraíso vacacional paraíso terrenal paraíso sin serpientes jw paraíso crean un paraíso paraíso azul a este paraíso paraíso al aire descubra un paraíso paraíso del ocio paraíso de senderismo viaje al paraíso paraíso de playas paraíso de val bienvenidos al paraíso paraíso vital crear un paraíso paraíso muy pacífico medio del paraíso paraíso para quienes únicamente un paraíso paraíso caribeño paraíso de golf hermoso paraíso natural paraíso tiene temperaturas paraíso turístico low verdadero paraíso caribeño
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski