ES Actualmente son las 04:23 en París. París usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.
Przetłumacz "romance" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "romance" z hiszpański na Niemiecki
Tłumaczenie hiszpański na Niemiecki z romance
hiszpański
Niemiecki
DE Es ist derzeit 04:23 in Paris. Paris verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| parís | paris |
| usa | verwendet |
| standard | standard |
| también | auch |
| apoya | unterstützt |
| actualmente | derzeit |
| time | time |
| y | und |
| en | in |
ES Actualmente son las 04:24 en Barcelona. Barcelona usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.
DE Es ist derzeit 04:24 in Barcelona. Barcelona verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| usa | verwendet |
| standard | standard |
| también | auch |
| apoya | unterstützt |
| actualmente | derzeit |
| time | time |
| y | und |
| en | in |
ES Actualmente son las 04:24 en Madrid. Madrid usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.
DE Es ist derzeit 04:24 in Madrid. Madrid verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| madrid | madrid |
| usa | verwendet |
| standard | standard |
| también | auch |
| apoya | unterstützt |
| actualmente | derzeit |
| time | time |
| y | und |
| en | in |
ES Actualmente son las 05:48 en París. París usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.
DE Es ist derzeit 05:48 in Paris. Paris verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| parís | paris |
| usa | verwendet |
| standard | standard |
| también | auch |
| apoya | unterstützt |
| actualmente | derzeit |
| time | time |
| y | und |
| en | in |
ES Actualmente son las 07:26 en Niza. Niza usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.
DE Es ist derzeit 07:26 in Nizza. Nizza verwendet Romance Standard Time und unterstützt auch Romance Daylight Time.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| niza | nizza |
| usa | verwendet |
| standard | standard |
| también | auch |
| apoya | unterstützt |
| actualmente | derzeit |
| time | time |
| y | und |
| en | in |
ES dinosaurio, dino, amor, corazón, romance, enamorado, día de san valentín, reptil, tirano saurio rex, animal, surrealista, pluma y tinta, paleontólogo, prehistórico
DE dinosaurier, dino, liebe, herz, romantik, valentinstag, reptil, t rex, tyrannosaurus rex, tier, surreal, stift und tinte, paläontologe, prähistorisch
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| dinosaurio | dinosaurier |
| dino | dino |
| rex | rex |
| animal | tier |
| surrealista | surreal |
| pluma | stift |
| y | und |
| tinta | tinte |
| romance | romantik |
| corazón | herz |
| valentín | valentinstag |
| amor | liebe |
ES patriota patriotas patriótico patriotismo gobiernos gobierno tiempo tiempos viajes viajes viajero viajero boleto boletos conmutar viajero viajeros transporte transportes transportado socio socios romance romántico amoroso colchas
DE patriot patrioten patriotischer patriotismus regierungen regierung zeit zeiten reisen reisen reisen reisende reisende fahrkarten pendeln pendler pendler transport transporte transportiert partner partner romantik romantisch liebevoll tagesdecken
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| gobiernos | regierungen |
| gobierno | regierung |
| viajes | reisen |
| viajeros | reisende |
| transporte | transport |
| romántico | romantisch |
| romance | romantik |
| socios | partner |
ES patriota patriotas patriótico patriotismo gobiernos gobierno tiempo tiempos viajes viajes viajero viajero boleto boletos conmutar viajero viajeros transporte transportes transportado socio socios romance romántico amoroso
DE patriot patrioten patriotischer patriotismus regierungen regierung zeit zeiten reisen reisen reisen reisende reisende fahrkarten pendeln pendler pendler transport transporte transportiert partner partner romantik romantisch liebevoll
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| gobiernos | regierungen |
| gobierno | regierung |
| viajes | reisen |
| viajeros | reisende |
| transporte | transport |
| romántico | romantisch |
| romance | romantik |
| socios | partner |
ES masculino, hombres, masculino, gay, gay, hombre gay, hombres gay, romance gay, amor gay, homoerotic, homoerótico, homo, queer, hombres sin, hombres en jeans, el amor es el amor
DE männlich, männer, männliche, schwul, schwule, schwuler mann, schwule romantik, schwule liebe, homoerotisch, homoerotische, homo, queere, hemdlose männer, männer in jeans, liebe ist liebe
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| en | in |
| jeans | jeans |
| hombres | männer |
| romance | romantik |
| es | ist |
| masculino | männlich |
| hombre | mann |
| gay | schwule |
ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro
DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| orgullo | stolz |
| jane | jane |
| vintage | vintage |
| y | und |
| señor | herr |
| te | dich |
| de | wie |
ES ¡Fiesta de Guinea Pig! - Cavy Cuddles y Rodent Romance Bolsos de mano
DE Meerschweinchen-Party! - Cavy Cuddles und Nagetier Romance Täschchen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| fiesta | party |
| y | und |
ES Día de San Valentín los amantes de hombre y mujer con regalos estilo del arte pop retro. El romance de la boda y los sentimientos. La pareja en la relación. Marido y mujer
DE muslimisches paar sitzen zusammen im Esszimmer
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| en | im |
| de | zusammen |
ES Concepto de personas, vacaciones, amor y romance. Pareja joven disfrutando de una cena romántica en la playa.
DE Schönes glückliches Paar mit Laptop, der auf Bank sitzt und Film im Freien ansieht.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
ES Charla sucia sexy en la noche. juegos y masajes relajantes. Relación dominante. Familia. Amantes jovenes. Pareja sexy en la cama. pareja enamorada. Amor y romance. Juegos sexuales. Bonita tarde
DE Romantisches Paar im Begriff, am Strand bei Sonnenuntergang küssen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| pareja | paar |
| en | bei |
ES Estafas románticasEl uso de aplicaciones de citas en línea o sitios de redes sociales para conocer a alguien puede llevar a un estafador a tratar de engañarte para que le envíes dinero con el pretexto del romance
DE Romantik-BetrugDie Verwendung von Online-Dating-Apps oder sozialen Netzwerken, um jemanden kennenzulernen, kann dazu führen, dass ein Betrüger versucht, Sie unter dem Deckmantel der Romantik dazu zu bringen, ihm Geld zu schicken
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| citas | dating |
| estafador | betrüger |
| romance | romantik |
| aplicaciones | apps |
| o | oder |
| dinero | geld |
| a | zu |
| conocer | kennenzulernen |
| con | bringen |
| de | unter |
| alguien | jemanden |
| puede | kann |
| un | ein |
| el | der |
ES Incluidos Redman, Bruce Springsteen y My Chemical Romance
DE Einschließlich Redman, Bruce Springsteen und My Chemical Romance
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| incluidos | einschließlich |
| bruce | bruce |
| y | und |
ES Ultravox fue una banda surgida a finales de los 70 y que fué liderada en sus inicios por JOHN FOXX. Destacan poderosamente sus tres primeros albumes:Ultravox!,Ha! Ha! Ha! y Systems of Romance,todos ellos con Foxx al frente,quien … Más información
DE Ultravox ist eine 1974 in London, UK gegründete britische Band, zunächst um Sänger John Foxx, der später von Midge Ure abgelöst wurde. Sie gehörte zu den erfolgreichsten und stilbildensten Bands der New Wave / New Romantic -Bewegun… mehr erfahren
ES La siguiente tabla muestra las veces que cada signo de estrella encuestado estuvo más activo en las aplicaciones de citas. Encuentre su propio signo zodiacal en la segunda columna para descubrir el mejor momento para buscar un romance astrológico.
DE Die folgende Tabelle zeigt die Zeiten, zu denen jedes untersuchte Sternzeichen in Dating-Apps am aktivsten war. Finden Sie in der zweiten Spalte Ihr eigenes Sternzeichen, um die beste Zeit für die Suche nach einer astrologischen Romanze zu finden.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| tabla | tabelle |
| aplicaciones | apps |
| citas | dating |
| columna | spalte |
| muestra | zeigt |
| estuvo | war |
| en | in |
| buscar | suche |
| encuentre | finden |
| momento | zeit |
| de | zweiten |
| el mejor | beste |
| su | eigenes |
ES El sublime estilo eduardiano infunde una sensación de romance
DE Der edwardianische Einrichtungsstil schafft eine romantische Atmosphäre
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantische |
ES Vuelva a encender el romance del día de su boda celebrando cada aniversario en el lugar donde todo comenzó, Fairmont Hotels & Resorts. Nuestro paquete de aniversario le devolverá la magia.
DE Entfachen Sie das romantische Feuer Ihres Hochzeitstags jedes Jahr aufs Neue, indem Sie Ihr Jubiläum dort feiern, wo alles begann – bei Fairmont Hotels & Resorts. Unser Jubiläums-Package wird Sie erneut verzaubern.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantische |
| celebrando | feiern |
| comenzó | begann |
| fairmont | fairmont |
| le | sie |
| la | das |
| su | ihr |
| aniversario | jubiläum |
| en | bei |
| todo | alles |
| nuestro | unser |
| cada | jedes |
| donde | wo |
| resorts | hotels |
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
DE Zeigen Sie Ihre Liebe mit einer großen romantischen Geste: einem luxuriösen Wochenendurlaub voller Romantik. Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail. Sie brauchen nur Ihre Liebe mitzubringen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| gesto | geste |
| lujosa | luxuriösen |
| detalles | detail |
| perfectos | perfekten |
| gran | großen |
| romance | romantik |
| romántico | romantischen |
ES Permita que los creativos y atentos organizadores de eventos del Fairmont Orchid organicen su día especial en la isla de Hawái. La isla de Hawái es un lugar perfecto para el romance, las bodas y las lunas de miel.
DE Lassen Sie die aufmerksamen und kreativen Veranstaltungsplaner des Fairmont Orchid die Organisation Ihrer Traumhochzeit auf Hawaii übernehmen. Hawaii ist der perfekte Ort für romantische Hochzeiten und Flitterwochen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| creativos | kreativen |
| fairmont | fairmont |
| perfecto | perfekte |
| bodas | hochzeiten |
| y | und |
| es | ist |
| lugar | ort |
| romance | romantische |
ES Es toda suya para explorarla en el Fairmont Maldives, Sirru Fen Fushi, donde nuestra playa sofisticada y nuestros chalets sobre el agua lo sumergen en el confort, el romance y el encanto isleño.
DE Entdecken Sie das Fairmont Maldives, Sirru Fen Fushi, wo Sie in den eleganten Villen am Strand, über dem Wasser und unter Palmen höchsten Komfort, Romantik pur und einzigartigen Inselcharme erleben können.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| playa | strand |
| chalets | villen |
| agua | wasser |
| confort | komfort |
| romance | romantik |
| y | und |
| en el | am |
| en | in |
| donde | wo |
| nuestra | sie |
| el | das |
ES Su primer álbum de estudio salio a la venta al público bajo el nombre de Out of Ashes, producido por Howard Benson (My Chemical Romance, Daughtry) , el 13 de Oc… Más información
DE Chester dazu: "Eine gute… mehr erfahren
ES My Chemical Romance - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
DE My Chemical Romance: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| videos | videos |
| estadísticas | statistiken |
| y | und |
| fm | fm |
| fotos | fotos |
| música | musik |
ES Prepara un postre para incrementar el romance
DE Eine Nachspeise für noch mehr Romantik
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantik |
| un | eine |
| para | für |
| incrementar | mehr |
ES Evita empacar tus cosas en una mochila o caja ya que le restará valor al romance.
DE Rucksäcke oder Kisten solltest du wenn möglich nicht verwenden, da diese eher unromantisch sind.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| o | oder |
| tus | du |
| en | wenn |
| valor | nicht |
ES La lluvia no es lo único que puede arruinar el romance, ya que el calor extremo o la humedad también pueden hacerlo.
DE Regen ist nicht das einzige, was die Romantik zerstören kann. Auch extreme Hitze oder Luftfeuchtigkeit können sich negativ auf die romantische Stimmung auswirken.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| lluvia | regen |
| calor | hitze |
| humedad | luftfeuchtigkeit |
| o | oder |
| no | nicht |
| también | auch |
| es | ist |
| romance | romantik |
| la | die |
ES Hablar acerca del romance puede ser lo menos romántico que puedes hacer, pero es absolutamente necesario
DE Über Romantik zu sprechen ist vielleicht das unromantischste, was man tun kann, aber es ist absolut notwendig
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| necesario | notwendig |
| absolutamente | absolut |
| puede | kann |
| lo | es |
| pero | aber |
| es | ist |
| romance | romantik |
| acerca | zu |
| que | sprechen |
ES Llena de escándalo, drama, sexo y romance, fue la serie de televisión la que nos enganchó a todos los detalles de los eventos de Lady Whistledown de principio a fin.
DE Voller Skandal, Drama, Sex und Romantik war es die TV-Serie, die uns alle von Lady Whistledowns Beschreibung der Ereignisse von Anfang bis Ende gefesselt hat.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| sexo | sex |
| serie | serie |
| televisión | tv |
| eventos | ereignisse |
| drama | drama |
| y | und |
| fue | war |
| llena | voller |
| romance | romantik |
| todos | alle |
| nos | uns |
| principio | anfang |
ES True Romance es la primera película de nuestra lista que no está dirigida por Tarantino, pero la película fue escrita por él antes de que Tony Scott la dirigiera
DE True Romance ist der erste Film in unserer Liste, der nicht von Tarantino gedreht wurde, aber der Film wurde von ihm geschrieben, bevor Tony Scott Regie führte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| escrita | geschrieben |
| scott | scott |
| tony | tony |
| película | film |
| lista | liste |
| pero | aber |
| primera | erste |
| no | nicht |
| fue | wurde |
ES Cuando el romance está en juego, no existe mejor propuesta que la de Laudat
DE Wenn es romantisch sein soll, wählen Sie das Laudat
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| en | wenn |
| la | sie |
ES Romance Al Atardecer Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 120393554.
DE Romantik Bei Sonnenuntergang Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 120393554.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantik |
| atardecer | sonnenuntergang |
| y | und |
| de | bei |
| imágenes | fotografie |
| image | image |
ES Foto de archivo — Romance al atardecer
DE Standard-Bild — Romantik bei Sonnenuntergang
ES Vector — Día de San Valentín los amantes de hombre y mujer con regalos estilo del arte pop retro. El romance de la boda y los sentimientos. La pareja en la relación. Marido y mujer
DE Vektor — Valentinstag-Liebhaber Mann und Frau mit Geschenken Pop-Art Retro-Stil. Hochzeit Romantik und Gefühle. Das Paar in der Beziehung. Ehemann und Ehefrau
ES Concepto De Personas, Vacaciones, Amor Y Romance. Pareja Joven Disfrutando De Una Cena Romántica En La Playa. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 128972890.
DE Konzept Für Menschen, Urlaub, Liebe Und Romantik. Junges Paar Genießt Ein Romantisches Abendessen Am Strand. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128972890.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| concepto | konzept |
| vacaciones | urlaub |
| joven | junges |
| cena | abendessen |
| romántica | romantisches |
| playa | strand |
| y | und |
| romance | romantik |
| la | liebe |
| de | paar |
| personas | menschen |
| imágenes | fotografie |
| image | image |
ES Foto de archivo — Concepto de personas, vacaciones, amor y romance. Pareja joven disfrutando de una cena romántica en la playa.
DE Standard-Bild — Konzept für Menschen, Urlaub, Liebe und Romantik. Junges Paar genießt ein romantisches Abendessen am Strand.
ES Naves marinas Azul o anclan con un corazón rosa que simboliza el amor y el romance, una luna de miel o de San Valentín de crucero o el amor por la navegación y la navegación a vela, ilustración vectorial
DE Illustration von Noten mit Herzen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| ilustración | illustration |
ES pincel dibujo corazón amor romance pasión vector ilustración
DE Blumenkränze. Design-Elemente. Blumen und Pflanzen von Feldern und Wäldern. Vector Weinlese botanische Illustration.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| vector | vector |
| ilustración | illustration |
| dibujo | design |
| pasión | von |
ES Este castillo señorial escocés brinda la combinación perfecta de maravilla y romance... un ambiente que seguro hará que toda novia se sienta una reina.
DE Dieses schottische Schloss bietet die perfekte Kombination aus wundervoller Eleganz und Romantik – ein Ambiente, in dem sich jede Braut wie eine Königin fühlt.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| castillo | schloss |
| brinda | bietet |
| combinación | kombination |
| perfecta | perfekte |
| ambiente | ambiente |
| novia | braut |
| reina | königin |
| y | und |
| romance | romantik |
| la | die |
| un | ein |
ES Viva un romance de ensueño en el Swissôtel Krasnye Holmy.
DE Erleben Sie himmlische Romantik im Swissôtel Krasnye Holmy
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantik |
| swissôtel | swissôtel |
| en el | im |
| de | erleben |
| el | sie |
ES acerca de Romance por encima del cielo
DE Informationen zu Romantik auf Wolke sieben
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantik |
| acerca | zu |
| de | sieben |
ES Aunque quieras repetir en bucle la misma canción una y otra vez, solo necesitas una copia. Acaba con los duplicados en iTunes: Gemini conseguirá encontrar esas cinco copias de "Bad Romance" que tienes guardadas.
DE Selbst wenn Sie einen Song in Dauerschleife hören, reicht wohl die eine Datei. Löschen Sie Duplikate davon in iTunes: Gemini scannt Ihre iTunes-Mediathek, um diese 5 Kopien von „Space Oddity“ in Ihrer Mediathek zu finden.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| canción | song |
| duplicados | duplikate |
| itunes | itunes |
| encontrar | finden |
| copias | kopien |
| en | in |
| la | die |
| una | eine |
ES Esta obra de arte sustentable y colección de fragancias para el hogar llena el ambiente de tu casa con sentimientos de seguridad, relajación y romance
DE Diese nachhaltige Kunst- und Raumduftkollektion erfüllt Ihre häusliche Umgebung mit einem Gefühl der Beruhigung, Entspannung und Romantik
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| ambiente | umgebung |
| sentimientos | gefühl |
| relajación | entspannung |
| romance | romantik |
| arte | kunst |
| y | und |
ES Actualmente, XMeeting ofrece a los participantes una forma fácil de conocer gente nueva para el placer mutuo, el sexo y el romance
DE Derzeit bietet XMeeting den Teilnehmern eine einfache Möglichkeit, neue Leute für gegenseitiges Vergnügen, Sex und Romantik zu treffen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| participantes | teilnehmern |
| conocer | treffen |
| gente | leute |
| placer | vergnügen |
| romance | romantik |
| actualmente | derzeit |
| fácil | einfache |
| nueva | neue |
| y | und |
| a | zu |
| sexo | sex |
ES Checa Montar Romance Vibrador Estrella del Porno Europea Erótica Porno Para Parejas Fantasía Modelos Follando Sensual Corrida en el Coño Hacer el Amor Romántico Sexo Oral Glamcore Gemir
DE Tschechisch Reiten Affäre Vibrator Euopäischer Pornostar Erotik Pärchenfreundlich Fantasie Models Ficken Sinnlich Sperma auf der Muschi Liebe Machen Romantisch Oralsex Glamcore Stöhnen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| montar | reiten |
| fantasía | fantasie |
| follando | ficken |
| coño | muschi |
| romántico | romantisch |
| vibrador | vibrator |
| modelos | models |
| sensual | sinnlich |
| para | machen |
| el | der |
| en | auf |
| amor | liebe |
ES Vuelva a encender el romance del día de su boda celebrando cada aniversario en el lugar donde todo comenzó, Fairmont Hotels & Resorts. Nuestro paquete de aniversario le devolverá la magia.
DE Entfachen Sie das romantische Feuer Ihres Hochzeitstags jedes Jahr aufs Neue, indem Sie Ihr Jubiläum dort feiern, wo alles begann – bei Fairmont Hotels & Resorts. Unser Jubiläums-Package wird Sie erneut verzaubern.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantische |
| celebrando | feiern |
| comenzó | begann |
| fairmont | fairmont |
| le | sie |
| la | das |
| su | ihr |
| aniversario | jubiläum |
| en | bei |
| todo | alles |
| nuestro | unser |
| cada | jedes |
| donde | wo |
| resorts | hotels |
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
DE Zeigen Sie Ihre Liebe mit einer großen romantischen Geste: einem luxuriösen Wochenendurlaub voller Romantik. Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail. Sie brauchen nur Ihre Liebe mitzubringen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| gesto | geste |
| lujosa | luxuriösen |
| detalles | detail |
| perfectos | perfekten |
| gran | großen |
| romance | romantik |
| romántico | romantischen |
ES Vuelva a encender el romance del día de su boda celebrando cada aniversario en el lugar donde todo comenzó, Fairmont Hotels & Resorts. Nuestro paquete de aniversario le devolverá la magia.
DE Entfachen Sie das romantische Feuer Ihres Hochzeitstags jedes Jahr aufs Neue, indem Sie Ihr Jubiläum dort feiern, wo alles begann – bei Fairmont Hotels & Resorts. Unser Jubiläums-Package wird Sie erneut verzaubern.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romance | romantische |
| celebrando | feiern |
| comenzó | begann |
| fairmont | fairmont |
| le | sie |
| la | das |
| su | ihr |
| aniversario | jubiläum |
| en | bei |
| todo | alles |
| nuestro | unser |
| cada | jedes |
| donde | wo |
| resorts | hotels |
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
DE Zeigen Sie Ihre Liebe mit einer großen romantischen Geste: einem luxuriösen Wochenendurlaub voller Romantik. Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail. Sie brauchen nur Ihre Liebe mitzubringen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| gesto | geste |
| lujosa | luxuriösen |
| detalles | detail |
| perfectos | perfekten |
| gran | großen |
| romance | romantik |
| romántico | romantischen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski