ES Las configuraciones del servidor no son para el novato de alojamiento
ES Las configuraciones del servidor no son para el novato de alojamiento
DE Serverkonfigurationen sind nicht für den Hosting-Rookie
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
alojamiento | hosting |
no | nicht |
son | sind |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES Marc Leishman es un deportista australiano que integra el PGA TOUR, quien comenzó su carrera como novato del año en 2009
DE Der australische Golf-Profi Marc Leishman begann seine Karriere im Jahr 2009 und ist heute eine feste Größe bei der PGA TOUR
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
tour | tour |
comenzó | begann |
carrera | karriere |
marc | marc |
es | ist |
el | der |
año | jahr |
un | eine |
en | bei |
ES Como gestor con experiencia o, incluso, como gestor novato, la probabilidad de...
DE Es gibt etwas, das langsam aber sicher die Lebenskraft und Motivation Ihrer Mitarbeiter...
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
o | etwas |
como | aber |
ES Algunos consejos para el novato en DevTools de Google Chrome
DE Ein paar Hinweise für den Google Chrome DevTools-Neuling
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
consejos | hinweise |
google chrome | chrome |
de | paar |
ES Acorns es una aplicación de inversión que invierte automáticamente su cambio de repuesto. Es para el inversor novato que no comprende el mercado.
DE Acorns ist eine Investment-App, die Ihr Kleingeld automatisch investiert. Es ist für den Anfänger, der den Markt nicht versteht.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
aplicación | app |
automáticamente | automatisch |
novato | anfänger |
invierte | investiert |
inversión | investment |
no | nicht |
mercado | markt |
es | ist |
ES Kyvio es la mejor plataforma para vender sus artículos y servicios si es un novato. Esta es una plataforma realmente rentable, y puede pensar en ella como una alternativa de ClickFunnels de bajo costo *.
DE Kyvio ist die beste Plattform für den Verkauf Ihrer Artikel und Dienstleistungen, wenn Sie ein Neuling sind. Dies ist eine wirklich kostengünstige Plattform, die Sie sich als kostengünstige ClickFunnels-Alternative* vorstellen können.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
vender | verkauf |
alternativa | alternative |
pensar | vorstellen |
y | und |
plataforma | plattform |
puede | können |
la mejor | beste |
es | ist |
si | wenn |
realmente | wirklich |
y servicios | dienstleistungen |
ES bajista / bajo / guitarra / guitarrista / novato
DE #reasons2play / Gründe / Musik / Musik machen
ES “Una tarea repetitiva solo puede hacerse un número limitado de veces. Cuando eres un técnico novato, es algo divertido. Piensas algo como ‘¡soy capaz de hacerlo’. Sin embargo, cuando lo has hecho varios cientos de veces, resulta aburrido”.
DE „Routineaufgaben sind nur am Anfang nett. Genau das Richtige für Berufseinsteiger. Es gibt ihnen das Gefühl, etwas geleistet zu haben. Doch nach zig Hundert Wiederholungen hängt es jedem zum Hals raus.“
ES Con experiencia en aspiradoras robotizadas, Roborock no es un novato en el mercado de las limpiadoras, pero esta es solo su segunda incursión en las
DE Mit seiner Expertise in Roboterstaubsaugern ist Roborock kein Neuling auf dem Staubsaugermarkt, aber dies ist erst sein zweiter Vorstoß in schnurlose
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
experiencia | expertise |
en | in |
pero | aber |
es | ist |
un | erst |
de | mit |
ES El objetivo del dron era ofrecer "la mejor experiencia general posible incluso para el piloto más novato".
DE Das Ziel der Drohne war es, "selbst dem unerfahrenen Piloten das bestmögliche Gesamterlebnis zu bieten".
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
dron | drohne |
ofrecer | bieten |
mejor | bestmögliche |
objetivo | ziel |
ES Algunos consejos para el novato en DevTools de Google Chrome | Hostwinds
DE Ein paar Hinweise für den Google Chrome DevTools-Neuling | Hostwinds
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
consejos | hinweise |
hostwinds | hostwinds |
google chrome | chrome |
de | paar |
ES Esta ruta aborda el “muro” desde el oeste, se lanza al este hacia Novato y luego vuelve de nuevo para incluir a la pintoresca Lucas Valley Road
DE Diese Route geht vom Westen aus zur „ Wand“, biegt nach Osten in Richtung Novato ab und führt dann in einer Schleife zurück, um die malerische Lucas Valley Road mitzunehmen
ES Su interfaz de usuario es su mayor fortaleza — Xtorrent es fácil de navegar tanto para un novato como para un experto.
DE seine Benutzeroberfläche ist seine größte Stärke - Xtorrent ist für Neulinge wie auch Experten leicht erfassbar.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
mayor | größte |
fortaleza | stärke |
experto | experten |
fácil | leicht |
interfaz | benutzeroberfläche |
es | ist |
su | seine |
como | wie |
ES Acompaña a Link en sus viajes por Hyrule y a través del tiempo para frustrar los planes de Ganondorf. Ya seas veterano o novato en Hyrule, The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D te resultará totalmente novedosa.
DE Begleite den Helden Link auf seiner Reise durch Hyrule und durch die Zeit, um Ganondorfs Pläne zu vereiteln. The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D bietet für Anfänger wie regelmäßige Besucher in Hyrule ein neues Abenteuer!
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
link | link |
viajes | reise |
planes | pläne |
novato | anfänger |
zelda | zelda |
y | und |
de | of |
en | in |
time | time |
tiempo | zeit |
a | zu |
o | ein |
para | für |
ES Métete en la piel del poli novato Chase McCain y ayúdale a convertirse en héroe, el superagente que está destinado a ser. Investiga el mundo abierto de LEGO® City para arrestar a los criminales más peligrosos de la ciudad.
DE Schlüpfe in die Rolle des frischgebackenen Cops Chase McCain und begleite ihn auf seinem Weg vom Anfänger zum Helden! Ermittle verdeckt in der offenen Welt von LEGO® City, um die Ganoven der Stadt festzunehmen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
novato | anfänger |
mundo | welt |
lego | lego |
y | und |
city | city |
ciudad | stadt |
en | in |
ES ¡Gran aplicación, muy buena atención al cliente! Estoy creando mi primera tienda y me alegro de haberla encontrado, añadir productos no es una tarea fácil para un novato.
DE Tolle App, sehr guter Kundensupport! Ich habe meinen ersten Shop erstellt und bin froh, dass ich diese App gefunden habe. Das Hinzufügen von Produkten ist keine leichte Aufgabe für einen Neuling.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
aplicación | app |
tienda | shop |
alegro | froh |
encontrado | gefunden |
añadir | hinzufügen |
tarea | aufgabe |
atención al cliente | kundensupport |
fácil | leichte |
y | und |
muy | sehr |
creando | erstellt |
productos | produkten |
no | keine |
primera | ersten |
gran | guter |
me | ich |
es | ist |
ES Métricas esenciales de los medios sociales (además de consejos sobre cómo seguirlas y mejorarlas) Por ShareThisFebrero 11, 2019 Mejores prácticas No Comments 0 Ya sea que seas un novato social o un experto social, debes saber que...
DE Unverzichtbare Social-Media-Kennzahlen (plus Tipps, wie man sie verfolgt und verbessert) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Ob Sie ein Social-Rookie oder ein Social-Experte sind, Sie sollten wissen, dass...
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
métricas | kennzahlen |
medios | media |
consejos | tipps |
prácticas | practices |
esenciales | unverzichtbare |
experto | experte |
por | by |
no | no |
debes | sollten |
y | und |
sociales | social |
mejores | best |
o | oder |
cómo | wie |
de | man |
seas | sind |
un | ein |
ES Estas flores se hinchan tanto que el cultivador novato querrá recolectarlas tras 50 días. ¡Ten paciencia! Y espera al día 65 ó 70 para que veas un ejemplo clásico del aspecto de una flor madura. Compacta, resinosa, fragante.
DE Diese Blüten schwellen so sehr an, dass der Neuling panisch wird und an Tag 50 ernten will. Sei geduldig! Ab Tag 65 oder 70 wird es klassische Beispiele geben, wie reife Indica-Blüten aussehen sollten. Fest, harzig und wohlriechend.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
flores | blüten |
clásico | klassische |
madura | reife |
y | und |
a | an |
día | tag |
para | geben |
que | aussehen |
ES La AK Skunk Auto satisfará al novato en busca de una fructífera introducción al cultivo de cannabis
DE AK Skunk Auto macht es dem Anfänger der eine lohnende Einführung in den Cannabisanbau sucht einfach
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
skunk | skunk |
novato | anfänger |
busca | sucht |
introducción | einführung |
en | in |
ES Nice es una planta de fácil cultivo que prospera en el interior, exterior e invernadero; apta tanto para el cultivador novato como para el comercial
DE Nice ist eine pflegeleichte Pflanze, die drinnen, draußen, im Gewächshaus und im Freien gut gedeiht; geeignet für den Anfänger und kommerzielle Züchter gleichermaßen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
invernadero | gewächshaus |
novato | anfänger |
comercial | kommerzielle |
planta | pflanze |
e | und |
como | gleichermaßen |
en el | im |
es | ist |
exterior | im freien |
apta | geeignet |
ES Es una planta corta que prospera en la mayoría de entornos – perfecta para el novato y el experto por igual
DE Sie wächst kurz und kann in den meisten Umgebungen gedeihen - eine ideale Sorte für den Anfänger und Experten Züchter gleichermaßen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
corta | kurz |
entornos | umgebungen |
perfecta | ideale |
novato | anfänger |
experto | experten |
igual | gleichermaßen |
en | in |
ES Son ideales si eres un cultivador novato, ya que incluyen todo lo que necesitas en un solo kit
DE Wenn Du das erste Mal anbaust, sind diese Starter-Sets ideal, da sie alles Nötige in nur einem Set enthalten
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
ideales | ideal |
incluyen | enthalten |
en | in |
kit | set |
son | sind |
si | wenn |
solo | nur |
eres | sie |
todo | alles |
un | einem |
ES Errores De Dabbing Que Comete Todo Novato
DE Fehler Beim Dabben, Die Jedem Novizen Unterlaufen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
errores | fehler |
ES No recomendada para el usuario novato. Garantizado, este extracto de fuerza 30x de Salvia te catapultará al psico-ciberespacio.
DE Nicht für den Einsteiger Salvia Benutzer empfohlen, wird dieses Extrakt 30facher Stärke Dich garantiert in den Psy-berspace schleudern.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
recomendada | empfohlen |
garantizado | garantiert |
extracto | extrakt |
fuerza | stärke |
no | nicht |
usuario | benutzer |
te | dich |
ES A pesar de lo que muchos creen, cultivar cannabis es muy fácil. Cierto que es difícil de dominar, pero cualquier novato puede poner una semilla en el suelo y obtener resultados. Sin embargo, muchos. ...
DE Trotz allem, was viele denken, ist der Anbau von Hanf kinderleicht. Sicher, dieses Gewächs ist schwierig zu meistern, aber jeder Anfänger kann einen Samen in den Boden stecken und ordentliche... ...
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
difícil | schwierig |
dominar | meistern |
novato | anfänger |
semilla | samen |
cultivar | anbau |
y | und |
a pesar de | trotz |
pero | aber |
en | in |
suelo | boden |
a | zu |
es | ist |
de | einen |
muchos | viele |
el | der |
puede | kann |
ES Incluso si eres un novato, todos en la mesa apreciarán que estás haciendo un esfuerzo para que las cosas sigan avanzando.
DE Selbst wenn Sie ein Anfänger sind, wird jeder am Tisch zu schätzen wissen, dass Sie sich bemühen, die Dinge im Fluss zu halten.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
novato | anfänger |
mesa | tisch |
apreciar | schätzen |
esfuerzo | bemühen |
un | ein |
cosas | dinge |
si | wenn |
eres | sie |
para | zu |
ES Es un ajuste perfecto para un novato, ya que le enseñará desde cero al presentarle el principio fundamental de la informática
DE Es ist perfekt für einen Neuling geeignet, da es Sie von Grund auf beibringt, indem es Sie in die grundlegenden Prinzipien der Computer einführt
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
perfecto | perfekt |
fundamental | grundlegenden |
informática | computer |
es | ist |
cero | sie |
ES Acompaña a Link en sus viajes por Hyrule y a través del tiempo para frustrar los planes de Ganondorf. Ya seas veterano o novato en Hyrule, The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D te resultará totalmente novedosa.
DE Begleite den Helden Link auf seiner Reise durch Hyrule und durch die Zeit, um Ganondorfs Pläne zu vereiteln. The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D bietet für Anfänger wie regelmäßige Besucher in Hyrule ein neues Abenteuer!
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
link | link |
viajes | reise |
planes | pläne |
novato | anfänger |
zelda | zelda |
y | und |
de | of |
en | in |
time | time |
tiempo | zeit |
a | zu |
o | ein |
para | für |
ES Métete en la piel del poli novato Chase McCain y ayúdale a convertirse en héroe, el superagente que está destinado a ser. Investiga el mundo abierto de LEGO® City para arrestar a los criminales más peligrosos de la ciudad.
DE Schlüpfe in die Rolle des frischgebackenen Cops Chase McCain und begleite ihn auf seinem Weg vom Anfänger zum Helden! Ermittle verdeckt in der offenen Welt von LEGO® City, um die Ganoven der Stadt festzunehmen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
novato | anfänger |
mundo | welt |
lego | lego |
y | und |
city | city |
ciudad | stadt |
en | in |
ES En el primer juego de la serie, adoptas el papel del abogado novato Phoenix Wright en su intento de abrirse paso en la profesión. Reúne pruebas y detecta contradicciones de los testigos. ¡Lo que haga falta para limpiar el nombre de tu cliente!
DE Im ersten Spiel der Serie schlüpfst du in die Rolle des aufstrebenden Rechtsanwalts Phoenix Wright. Du sammelst Beweismittel, deckst Widersprüche in Zeugenaussagen auf und setzt alles daran, den Freispruch für deinen Klienten zu erwirken.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
cliente | klienten |
juego | spiel |
serie | serie |
y | und |
lo | daran |
en el | im |
papel | rolle |
en | in |
de | setzt |
nombre | zu |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES Con experiencia en aspiradoras robotizadas, Roborock no es un novato en el mercado de las limpiadoras, pero esta es solo su segunda incursión en las
DE Mit seiner Expertise in Roboterstaubsaugern ist Roborock kein Neuling auf dem Staubsaugermarkt, aber dies ist erst sein zweiter Vorstoß in schnurlose
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
experiencia | expertise |
en | in |
pero | aber |
es | ist |
un | erst |
de | mit |
ES Su interfaz de usuario es su mayor fortaleza — Xtorrent es fácil de navegar tanto para un novato como para un experto.
DE seine Benutzeroberfläche ist seine größte Stärke - Xtorrent ist für Neulinge wie auch Experten leicht erfassbar.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
mayor | größte |
fortaleza | stärke |
experto | experten |
fácil | leicht |
interfaz | benutzeroberfläche |
es | ist |
su | seine |
como | wie |
ES Marc Leishman es un deportista australiano que integra el PGA TOUR, quien comenzó su carrera como novato del año en 2009
DE Der australische Golf-Profi Marc Leishman begann seine Karriere im Jahr 2009 und ist heute eine feste Größe bei der PGA TOUR
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
tour | tour |
comenzó | begann |
carrera | karriere |
marc | marc |
es | ist |
el | der |
año | jahr |
un | eine |
en | bei |
ES Pero para mi sorpresa, nada de eso ocurrió, todo está muy bien construido de manera que incluso un novato no tendría problemas para entender lo que está viendo
DE Aber zu meiner Überraschung war nichts davon der Fall, alles ist sehr gut aufgebaut, so dass selbst ein Neuling kein Problem hätte, zu verstehen, was er da sieht
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
construido | aufgebaut |
problemas | problem |
bien | gut |
a | zu |
pero | aber |
muy | sehr |
que | sieht |
tendría | hätte |
mi | meiner |
lo | fall |
está | ist |
todo | alles |
no | nichts |
viendo | was |
de | der |
un | ein |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
ES (¿Eres novato con WordPress? Echa un vistazo todos los videos de entrenamiento de WordPress de OSTraining!)
DE (WordPress-Neuling? Schau dir auch die restlichen WordPress-Video-Trainings von OSTraining an!)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wordpress | wordpress |
videos | video |
entrenamiento | trainings |
vistazo | schau |
de | von |
los | die |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń