Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "inmobiliario" na Niemiecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "inmobiliario" z hiszpański na Niemiecki

Tłumaczenia inmobiliario

"inmobiliario" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:

inmobiliario haben immobilie immobilien

Tłumaczenie hiszpański na Niemiecki z inmobiliario

hiszpański
Niemiecki

ES Inteligencia Artificial en el Negocio Inmobiliario: Cómo la inteligencia artificial y el aprendizaje automático transformarán el negocio inmobiliario, el marketing y las finanzas de todos

DE Gott - gefällt mir! - Internet und Soziale Medien für Kirche und Gemeindearbeit nutzen (Ungekürzt)

hiszpański Niemiecki
y und
de für

ES Adquiere un apartamento en el centro de Palma y estarás comprando oro inmobiliario. El mercado inmobiliario de la capital es uno de las más lujosos de Mallorca.

DE Schlüssel zu einer eigenen Wohnung in Palmas Zentrum in der Hand zu halten, bedeutet Immobiliengold und mit den luxuriösesten Eigentum auf Mallorca zu besitzen.

hiszpański Niemiecki
apartamento wohnung
palma hand
mallorca mallorca
y und
en in

ES Un agente inmobiliario asesora a los clientes sobre la compraventa de una propiedad. Sigue leyendo y descubre qué hace un agente inmobiliario eficaz.

DE Physiotherapeut*innen kann entscheidende Verbesserungen im Leben der Patient*innen einleiten. Was macht die Therapie so erfolgreich? Wir klären auf.

hiszpański Niemiecki
a innen
sobre im

ES Adquiere un apartamento en el centro de Palma y estarás comprando oro inmobiliario. El mercado inmobiliario de la capital es uno de las más lujosos de Mallorca.

DE Schlüssel zu einer eigenen Wohnung in Palmas Zentrum in der Hand zu halten, bedeutet Immobiliengold und mit den luxuriösesten Eigentum auf Mallorca zu besitzen.

hiszpański Niemiecki
apartamento wohnung
palma hand
mallorca mallorca
y und
en in

ES Adquiere un apartamento en el centro de Palma y estarás comprando oro inmobiliario. El mercado inmobiliario de la capital es uno de las más lujosos de Mallorca.

DE Schlüssel zu einer eigenen Wohnung in Palmas Zentrum in der Hand zu halten, bedeutet Immobiliengold und mit den luxuriösesten Eigentum auf Mallorca zu besitzen.

hiszpański Niemiecki
apartamento wohnung
palma hand
mallorca mallorca
y und
en in

ES Adquiere un apartamento en el centro de Palma y estarás comprando oro inmobiliario. El mercado inmobiliario de la capital es uno de las más lujosos de Mallorca.

DE Schlüssel zu einer eigenen Wohnung in Palmas Zentrum in der Hand zu halten, bedeutet Immobiliengold und mit den luxuriösesten Eigentum auf Mallorca zu besitzen.

hiszpański Niemiecki
apartamento wohnung
palma hand
mallorca mallorca
y und
en in

ES New Brunswick Today informa sobre cuestiones comunitarias, corrupción, cultura, desarrollo inmobiliario y más.

DE New Brunswick Today berichtet unter anderem über lokale Ereignisse, Korruption, Kultur und Entwicklungen am Immobilienmarkt.

hiszpański Niemiecki
new new
corrupción korruption
cultura kultur
y und
desarrollo entwicklungen
más anderem
sobre über

ES Seguir la categoría «Sector inmobiliario».

DE Der Kategorie Immobilien folgen.

hiszpański Niemiecki
categoría kategorie
inmobiliario immobilien
la der
a folgen

ES Dejar de seguir la categoría «Sector inmobiliario».

DE Der Kategorie Immobilien nicht mehr folgen.

hiszpański Niemiecki
categoría kategorie
inmobiliario immobilien
a folgen

ES Negocio inmobiliario: Planeamiento y gestión proyectos

DE Forex Trading: Zwei Strategien der runden Zahl

hiszpański Niemiecki
proyectos strategien
y der

ES Destacado en Sector inmobiliario - SlideShare

DE Vorgestellt in der Kategorie Immobilien – SlideShare

hiszpański Niemiecki
destacado vorgestellt
en in
inmobiliario immobilien
slideshare slideshare

ES "La eficiencia y la potencia de Matterport son realmente transformadoras para el sector inmobiliario y comercial." 

DE „Die Effizienz und Leistungsfähigkeit von Matterport hat absolut transformativen Charakter für die gewerbliche Immobilienbranche.“

hiszpański Niemiecki
eficiencia effizienz
comercial gewerbliche
y und
realmente hat
la die

ES CRM y automatización de marketing para el sector inmobiliario

DE CRM und Marketing-Automation für die Immobilienbranche

hiszpański Niemiecki
automatización automation
y und
crm crm
marketing marketing
de für

ES Haz crecer tu negocio inmobiliario con Customer Experience Automation

DE Steigern Sie den Erfolg Ihres Immobiliengeschäfts mit Customer Experience Automation

hiszpański Niemiecki
crecer steigern
customer customer
experience experience
automation automation
tu ihres
con mit

ES Impulsa el crecimiento de tu negocio inmobiliario

DE Fördern Sie das Wachstum Ihres Immobiliengeschäfts

hiszpański Niemiecki
crecimiento wachstum
impulsa fördern

ES Customer Experience Automation impulsa el crecimiento de tu negocio inmobiliario con comunicaciones automatizadas personalizas durante todo el ciclo de vida del cliente

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Immobiliengeschäfts durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

hiszpański Niemiecki
experience experience
automation automation
comunicaciones kommunikation
automatizadas automatisierte
crecimiento wachstum
todo gesamten
de durch
del des
tu ihres
cliente kunden

ES Gestionar un negocio inmobiliario significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Zillow, DocuSign, Calendly, Wordpress y más.

DE Im Immobilienhandel benötigen Sie viele verschiedene Tools gleichzeitig. ActiveCampaign kann in mehr als 850 Apps integriert werden, darunter Zillow, DocuSign, Calendly und Wordpress.

hiszpański Niemiecki
wordpress wordpress
herramientas tools
integra integriert
y und
diferentes verschiedene
apps apps
con darunter
juntas sie
más mehr

ES Comprueba cómo funciona para tu negocio inmobiliario

DE Probieren Sie es für Ihr Immobiliengeschäft aus

hiszpański Niemiecki
para für
tu ihr

ES Objetivos del sector inmobiliario

DE Ziele für die Immobilienbranche

hiszpański Niemiecki
objetivos ziele
del die

ES Redfin redefine el sector inmobiliario con Atlassian Cloud

DE Redfin definiert den Immobilienmarkt mit Atlassian Cloud neu

hiszpański Niemiecki
atlassian atlassian
cloud cloud
con mit
el den

ES La adopción de las criptomonedas en el mercado inmobiliario podría hacer más popular la propiedad fraccionada.

DE Die „Fed“ will sich laut Zentralbankchef Jerome Powell weiter Zeit nehmen, um die Herausgabe einer Digitalwährung abzuwägen.

hiszpański Niemiecki
la die

ES Redfin redefine el sector inmobiliario con Atlassian Cloud.

DE Redfin definiert den Immobilienmarkt mit Atlassian Cloud neu.

hiszpański Niemiecki
atlassian atlassian
cloud cloud
con mit
el den

ES El portal inmobiliario más importante de Estados Unidos apuesta por los productos de Cloud de Atlassian, ya que le permiten ahorrar tiempo y dinero.

DE Amerikas Top-Maklersite nutzt Atlassian Cloud, um Zeit und Geld zu sparen.

hiszpański Niemiecki
cloud cloud
atlassian atlassian
ahorrar sparen
tiempo zeit
estados unidos amerikas
y und
dinero geld

ES Confiamos en Atlassian para que ayude a nuestro equipo a ofrecer productos de primera clase que redefinan el sector inmobiliario a favor del cliente.

DE Wir vertrauen darauf, dass Atlassian unser Team dabei unterstützt, erstklassige Produkte bereitzustellen und so die Immobilienbranche zugunsten der Kunden zu transformieren.

hiszpański Niemiecki
atlassian atlassian
ayude unterstützt
equipo team
cliente kunden
primera clase erstklassige
nuestro unser
para darauf

ES Desde su lanzamiento en 2001, Homegate AG se ha convertido en el mayor portal inmobiliario de Suiza y una de las empresas digitales líderes en el país

DE Das 2001 gegründete Immobilienportal Homegate AG ist heute der größte Immobilienmarktplatz der Schweiz und eines der führenden digitalen Unternehmen des Landes

hiszpański Niemiecki
ag ag
empresas unternehmen
digitales digitalen
suiza schweiz
y und
país landes
una führenden
el mayor größte

ES Confiamos en Atlassian para que ayude a nuestro equipo a ofrecer productos de primera clase que redefinan el sector inmobiliario a favor del cliente”.

DE Wir vertrauen darauf, dass Atlassian unser Team dabei unterstützt, erstklassige Produkte bereitzustellen und so die Immobilienbranche zugunsten der Kunden zu transformieren."

hiszpański Niemiecki
atlassian atlassian
equipo team
primera clase erstklassige
cliente kunden
productos produkte
nuestro unser

ES Matterport no solo le ofrece una manera de destacar como un agente a la vanguardia tecnológica, sino que también le ayuda a construir su marca como un profesional inmobiliario

DE Matterport öffnet Ihnen nicht nur einen Weg zur Differenzierung als technologisch fortschrittlicher Makler, sondern hilft Ihnen auch dabei Ihre Marke als Immobilienprofi zu stärken.

hiszpański Niemiecki
agente makler
ayuda hilft
no nicht
sino sondern
también auch
solo nur
a zu
marca marke

ES La diferencia Matterport para inmobiliario residential

DE Der Matterport-Unterschied für Wohnimmobilien

hiszpański Niemiecki
diferencia unterschied
para für
la der

ES La diferencia de Matterport para inmobiliario comercial

DE Der Matterport-Unterschied für Gewerbeimmobilien

hiszpański Niemiecki
diferencia unterschied

ES El mercado inmobiliario sueco adora las giras de Matterport

DE Der schwedische Immobilienmarkt liebt die Matterport-Touren

ES Matterport ofrece el método más eficiente para inspeccionar su inmobiliario existente e informar las condiciones de un edificio, facilitando la gestión de mantenimiento y el desarrollo de planes de remodelación.

DE Matterport ist die effizienteste und effektivste Methode für die Begutachtung Ihrer existenten Gebäude und hilft bei der Berichterstattung für Gebäudelayouts und -bedingungen für die Wartungsverwaltung und Entwicklung von Umbauplänen.

hiszpański Niemiecki
condiciones bedingungen
edificio gebäude
desarrollo entwicklung
método methode
existente ist
e und

ES Los gemelos digitales permiten a sectores como el inmobiliario, la hostelería, la construcción y los seguros simplificar su trabajo para conectar con clientes y comercios.

DE Digitale Zwillinge erlauben es Branchen, wie der Immobilienbranche, dem Gastgewerbe, dem Baugewerbe und dem Versicherungswesen Arbeitsschritte zu vereinfachen, und mit Kunden und Lieferanten zu interagieren.

hiszpański Niemiecki
gemelos zwillinge
sectores branchen
hostelería gastgewerbe
clientes kunden
construcción baugewerbe
seguros versicherungswesen
permiten erlauben
simplificar vereinfachen
y und
digitales digitale
con mit

ES La alianza de Matterport con roOomy acelera las transacciones en el sector inmobiliario y abre nuevas oportunidades para establecimientos comerciales

DE Matterport, das Unternehmen für Raumdaten, das die digitale Transformation der gebauten Welt anführt, gibt den geplanten Zusammenschluss mit Gores Holdings VI bekannt

hiszpański Niemiecki
sector unternehmen

ES El Mercado Inmobiliario de Lujo en Mallorca

DE Luxusimmobilienmarktes auf Mallorca im Jahre

hiszpański Niemiecki
mallorca mallorca

ES Engel & Völkers realizó su desayuno anual en una villa de lujo en Son Vida donde ofreció información acerca del mercado inmobiliario de lujo en Mallorca.

DE In einer Luxusvilla in Palmas Wohnviertel Son Vida veranstalteten Engel & Völkers einen Frühstücksempfang für die Presse, um ihren neuesten Marktbericht vorzustellen.

hiszpański Niemiecki
vida vida
información neuesten
en in
de einen
su ihren

ES Mientras que muchas personas abandonan Palma en busca de una vida más tranquila, el mercado inmobiliario en Llucmajor crece en interés.

DE Da immer mehr Menschen aus Palma wegziehen und einen ruhigeren Lebensstil bevorzugen, stößt der Immobilienmarkt in Llucmajor auf steigendes Interesse.

hiszpański Niemiecki
interés interesse
palma palma
personas menschen
mientras und
en in
de einen
el der
más mehr

ES Marcando estándares en el sector inmobiliario: Engel & Volkers - La vida en Mallorca

DE Marktführer für Immobilien: Engel & Völkers - Das Leben auf Mallorca

hiszpański Niemiecki
inmobiliario immobilien
mallorca mallorca
vida leben
en auf
el das

ES Marcando estándares en el sector inmobiliario: Engel & Volkers

DE Marktführer für Immobilien: Engel & Völkers

hiszpański Niemiecki
inmobiliario immobilien
en für

ES Destreza alemana en el mercado inmobiliario mallorquín desde 1990

DE Kompetente, deutsche Makler seit 1990 auf Mallorca

hiszpański Niemiecki
mallorquín mallorca
en auf
el seit
alemana deutsche

ES El mercado inmobiliario en Port d?Andratx es sinónimo de lujo en Mallorca. La exclusividad del entorno garantiza una buena inversión.

DE Der Immobilienmarkt in Port Andratx ist ein Synonym für Luxus auf Mallorca. Er steht für Exklusivität und verspricht eine gute Rendite.

hiszpański Niemiecki
port port
andratx andratx
lujo luxus
mallorca mallorca
exclusividad exklusivität
buena gute
en in
es ist

ES adie en Mallorca domina el sector inmobiliario como Engel & Völkers, y con razón

DE aum ein Name ist im Immobiliensektor auf Mallorca so bekannt wie Engel & Völkers ? und das aus gutem Grund

hiszpański Niemiecki
mallorca mallorca
razón grund
y und
en auf
como wie

ES El mercado inmobiliario en Port de Pollença es una zona popular de segundas residencias sobre todo para la comunidad ciclista y náutica.

DE Besonders Rad- und Segelsportfans investieren in Puerto Pollensa gerne in Häuser und Wohnungen.

hiszpański Niemiecki
pollença pollensa
y und
a in

ES Su primera oficina fuera de Alemania se abrió en Palma en 1990, e hizo que la firma fuera pionera en el descubrimiento del enorme potencial del mercado inmobiliario de la isla

DE 1990 eröffneten sie ihr erstes Büro außerhalb deutscher Gefilde in Palma de Mallorca und zählten zu den frühen Pionieren, die das enorme Potenzial des Immobilienmarkts der Insel erkannt hatten

hiszpański Niemiecki
oficina büro
enorme enorme
potencial potenzial
palma palma
primera erstes
e und
en in
isla insel
fuera de außerhalb

ES El sector inmobiliario también está en auge en esta zona, con muchos negocios centrados en las ventas, la construcción y la renovación de propiedades.

DE Auch das Immobiliengeschäft boomt in der Region, wobei sich viele Unternehmen auf Verkauf, Bau und Renovierung spezialisiert haben.

hiszpański Niemiecki
construcción bau
renovación renovierung
muchos viele
y und
también auch
zona region
en in
ventas verkauf
con wobei
sector unternehmen

ES Qué es un CRM inmobiliario: guía completa

DE Was ist CRM? Ein Leitfaden für Einsteiger

hiszpański Niemiecki
crm crm
guía leitfaden
es ist
un ein
qué was

ES Cada empresa necesita un Logo y tenemos los diseños de Plantillas de logotipos profesionales y creativos adecuados para cada ocasión. Desde Logotipos de juegos hasta diseños de Logo de negocios, vintage o inmobiliario.

DE Jedes Unternehmen braucht ein Logo und wir haben genau die richtigen professionellen und kreativen Logovorlage für jeden Anlass. Von Gaming-Logos bis hin zu Business-, Vintage- oder Immobilien-Logo Designs.

hiszpański Niemiecki
creativos kreativen
ocasión anlass
juegos gaming
vintage vintage
inmobiliario immobilien
y und
diseños designs
empresa unternehmen
logo logo
negocios business
logotipos logos
o oder
tenemos wir haben
de professionellen
adecuados die
hasta bis
un ein

ES Automatización en el sector inmobiliario

DE Automatisierte Prozesse im Immobiliensektor

hiszpański Niemiecki
automatización automatisierte
en el im

ES Mientras los observadores predicen que el principal promotor inmobiliario chino y emisor de papel comercial, Evergrande, entrará en impago, algunos analistas creen que la empresa plantea riesgos sistémicos para las criptomonedas.

DE Die Sygnum Bank macht aus einem Picasso mehrere NFTs, wodurch Investitionen in den Kunstmarkt nun deutlich leichter möglich sind.

hiszpański Niemiecki
en in

ES Los problemas de endeudamiento de Evergrande tienen repercusiones en el sector inmobiliario en general

DE Die Schieflage von Evergrande hat Auswirkungen auf den weiter gefassten Immobiliensektor

hiszpański Niemiecki
repercusiones auswirkungen

ES SKYE Suites es la rama hotelera de Crown Group, una empresa de desarrollo inmobiliario i?

DE SKYE Suites ist die innovative Hotelsparte des globalen Immobilienentwicklers Crown Grou?

hiszpański Niemiecki
skye skye
suites suites
es ist

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń