Przetłumacz "emular" na Niemiecki

DE Es liebt auch Fingerabdrücke, während die subtile horizontale Textur - die aussieht, als würde sie ein Metallic-Finish nachahmen - diesen "Fake"-Look nur noch verstärken

• liebt auch Fingerabdrücke
• während die subtile
• Textur
• aussieht
• nachahmen
• diesen
• verstärken

DE Einige Auslastungstestsysteme, wie LoadView, ermöglichen die Emulierung eines Verbindungstyps zum Testen

• Einige Auslastungstestsysteme
• LoadView
• ermöglichen die Emulierung
• Verbindungstyps zum Testen

DE Durch die Netzwerkdrosselung können Sie die Internetdienstgeschwindigkeit verlangsamen oder beschleunigen, um die Benutzererfahrung zu emulieren

• Netzwerkdrosselung können Sie
• Internetdienstgeschwindigkeit verlangsamen
• beschleunigen
• Benutzererfahrung zu emulieren

DE Fügen Sie zusätzliche Schritte am Ende des Skripts hinzu, oder ändern Sie Zeilen innerhalb des Skripts mithilfe erweiterter Bearbeitungstools, um Ihr Skript anzupassen, um die Benutzerfreundlichkeit besser zu emulieren.

• Fügen Sie zusätzliche
• Ende des Skripts
• ändern Sie Zeilen
• Skripts mithilfe erweiterter
• Ihr Skript anzupassen

DE Synthetische Überwachung hängt nicht von echten Benutzern ab, um Leistungsüberwachungsdaten zu erstellen. Skripts können komplexe, reale Benutzerpfade und Transaktionen für eine kontinuierliche Überwachung emulieren.

• Synthetische Überwachung hängt
• Leistungsüberwachungsdaten zu erstellen
• Skripts können komplexe
• reale Benutzerpfade
• Überwachung

DE Durch das responsive Design können Benutzer verschiedene Auflösungen im Web-Transaktionsrekorder einstellen, um verschiedene Gerätebildschirme zu emulieren und das entsprechende Benutzererlebnis zu überwachen

• einstellen

DE Emulieren - Verdächtige Dateien werden in die Cloud hochgeladen und in einer virtuellen Sandbox geöffnet, um auf typische Malware-Verhaltensstörungen zu überprüfen.

• Emulieren
• Cloud hochgeladen
• virtuellen Sandbox geöffnet

DE Die nächste Flaggschiff-Serie von Apple TV+, Foundation, soll die Größe und den Erfolg von Game of Thrones nachahmen, aber im Weltraum.

• Foundation
• soll die Größe
• Erfolg von Game
• Thrones nachahmen

DE Eine weitere willkommene Optimierung des Karrieremodus ist die Möglichkeit, Trainingseinheiten nachzuahmen, ohne sie tatsächlich zu fahren, was ein Segen sein kann, wenn Sie die jeweilige Strecke gut kennen

• Möglichkeit
• Trainingseinheiten nachzuahmen
• tatsächlich zu fahren
• jeweilige Strecke gut

DE Es gibt auch eine ganze Reihe von Filmsimulationsmodi - wir zählen 12, obwohl Fujifilm uns sagt, dass es 18 gibt, Achselzucken - wenn Sie klassisches Filmmaterial emulieren möchten. Das reicht von Sepia, Monochrom bis zu Pro Neg, Velvia und mehr.

• zählen
• Achselzucken
• klassisches Filmmaterial emulieren
• reicht von Sepia
• Neg
• Velvia

DE Wir würden uns über eine Option mit einem Seitenverhältnis von 3:2 freuen, mit der wir beispielsweise 35-mm-Film emulieren könnten.

• freuen
• beispielsweise emulieren

DE (Pocket-lint) - Die nächste Flaggschiff-Serie von Apple TV+, Foundation, soll die Größe und den Erfolg von Game of Thrones nachahmen, aber im Weltraum.

• Pocket-lint
• Foundation
• soll die Größe
• Erfolg von Game
• Thrones nachahmen

DE Das Schwertspiel ist seit langem ein Grundnahrungsmittel für Videospiele, vor allem aber auf dem PC: Es ist viel einfacher, Fechtfähigkeiten mit Tasta...

• Schwertspiel ist seit
• Grundnahrungsmittel für Videospiele
• PC
• viel einfacher

DE Kann Webbrowser mit Agent-String emulieren

• Webbrowser mit Agent-String

DE Synthetische Überwachung ermöglicht es Ihnen, echte Benutzer und die kritischen Pfadedurch Ihre Anwendungen zu emulieren, wodurch Sie die Daten über die Benutzerreise und Geschäftstransaktionen bereitstellen

• Synthetische Überwachung ermöglicht
• Ihnen
• echte Benutzer
• kritischen Pfadedurch Ihre
• emulieren
• Benutzerreise
• Geschäftstransaktionen bereitstellen

DE Verlangsamen oder beschleunigen Sie die Internet-Service-Geschwindigkeiten (2G/3G/4G), um die Erfahrung echter Benutzer zu emulieren.

• Verlangsamen
• Erfahrung echter Benutzer

DE Schließen Sie Pausen zwischen den Schritten in der Überwachung des Skriptausführungsprozesses ein, um die Navigation von Benutzern besser zu emulieren.

• Schließen Sie Pausen
• Navigation von Benutzern

DE Der Recorder kann auch über 40 Desktop- und mobile Browser/-Geräte wie Chrome, Internet Explorer, Android, iOS und viele mehr emulieren, zusammen mit ihren verschiedenen Bildschirmauflösungen.

• Desktop-
• mobile Browser
• -Geräte wie Chrome
• Internet Explorer
• Android
• iOS
• viele mehr emulieren
• zusammen mit ihren

DE Netzwerkdrosselung. Verlangsamen oder beschleunigen Sie die Internet-Service-Geschwindigkeiten (2G/3G/4G), um die Erfahrung echter Benutzer zu emulieren

• Netzwerkdrosselung
• Verlangsamen
• Erfahrung echter Benutzer
• emulieren

DE Verzögerungen. Schließen Sie Pausen zwischen den Schritten in der Überwachung des Skriptausführungsprozesses ein, um die Navigation von Benutzern besser zu emulieren.

• Verzögerungen
• Schließen Sie Pausen
• Navigation von Benutzern

DE Dieser Ansatz stellt die wechselseitige Verbindung zwischen Ihnen und Ihrem Lieblingskünstler wieder her, der Sie vielleicht mit Namen ruft, Ihre Tanzschritte nachahmt oder Ihren Lieblingssong spielt.

• Verbindung zwischen Ihnen
• Ihrem Lieblingskünstler wieder
• vielleicht mit Namen
• Tanzschritte nachahmt
• Ihren Lieblingssong

DE Entscheiden Sie sich beispielsweise für die Zusammenarbeit mit PayPal als Zahlungsabwickler, verfügt die Plattform über eine vollständige Sandbox, in der Sie die Produktionsumgebung emulieren können

• Zusammenarbeit mit PayPal
• Zahlungsabwickler
• verfügt die Plattform
• vollständige Sandbox

DE Man kann auch den Abbruch der seriellen Leitung emulieren (nur für die Standardlizenz)

• Abbruch der seriellen
• emulieren
• Standardlizenz

DE Die virtuelle Verbindung mit dem virtuellen Serial Port Driver ermöglichte es mir, Daten zwischen zwei Anwendungen auszutauschen, ohne die komplizierte Softwaretechnologie der Interprozesskommunikation und der Ressourcenteilung zu nutzen.

• virtuellen Serial Port
• ermöglichte es mir
• zwischen zwei Anwendungen

DE Adobe Flash Player ist eine der beliebtesten Software zum Erstellen, Anzeigen und Bearbeiten von multimediareichen Videodateien. Dieses Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Vielzahl von Website

• Adobe Flash Player
• Bearbeiten von multimediareichen
• Dieses Programm bietet
• Möglichkeit
• Vielzahl von Website

DE Die Nik Collection für Mac ist eine Reihe von Desktop-Bildbearbeitungs-Plug-ins, die jetzt von DxO kostenlos angeboten werden! Niks Analog Efex Pro, Color Efex Pro, Silver Efex Pro, Viveza, HDR Efex

• Reihe von Desktop-Bildbearbeitungs-Plug-ins
• DxO kostenlos angeboten
• Niks Analog Efex
• Color Efex Pro
• Silver Efex Pro
• Viveza
• HDR Efex

DE Um virtuelle Benutzer zu emulieren, starten wir Load Injector Servers (LIs) mit zufällig zugewiesenen IP-Adressen mit Amazon Web Services (AWS) und Azure Cloud Services.

• starten wir Load
• Servers
• LIs
• zufällig zugewiesenen IP-Adressen
• Amazon Web Services
• AWS
• Azure Cloud

DE Um virtuelle Benutzer zu emulieren, starten wir Load Injector Servers (LI), die wiederum virtuelle Benutzer ausführen. Die Einstellung Nutzlast legt die Anzahl der virtuellen Benutzer fest, die auf jeder LI ausgeführt werden.

• starten wir Load
• Servers
• LI
• wiederum virtuelle Benutzer
• Einstellung Nutzlast legt
• Anzahl der virtuellen
• fest
• jeder LI ausgeführt

DE Mit LoadView können Sie virtuelle Benutzer emulieren, die von mehr als 40 verschiedenen Desktop- und mobilen Browsern aus auf Web-Apps zugreifen, entsprechend Ihren Testanforderungen.

• LoadView können Sie
• Benutzer emulieren
• verschiedenen Desktop-
• Web-Apps zugreifen
• entsprechend Ihren

DE Wenn es um die Überwachung der Leistung Ihrer Webanwendung geht, ist es notwendig, nicht nur Benutzeraktionen zu emulieren, sondern auch Die Netzwerkbedingungen von Endbenutzergeräten

• Überwachung der Leistung
• Webanwendung geht
• notwendig
• Benutzeraktionen zu emulieren
• sondern auch Die
• Endbenutzergeräten

DE Um den Upload-Prozess einer Datei zu emulieren, muss das System die Datei von einer öffentlichen URL in das Skript herunterladen, bevor der Uploadschritt ausgeführt wird

• Upload-Prozess einer Datei
• emulieren
• muss das System
• herunterladen
• bevor der Uploadschritt

DE In diesem Fall benötigen wir LoadView, um 35 virtuelle Benutzer zu simulieren, um 70 Besuche auf der Zielwebsite für eine Minute zu emulieren.

• diesem Fall benötigen
• LoadView

DE Wenn es auf hohe LIs gesetzt ist, wird ihre CPU-Grenze erreicht und nicht in der Lage sein, alle virtuellen Benutzer zu emulieren

• hohe LIs gesetzt
• CPU-Grenze erreicht

DE Während des Testens können Sie geografische Zonen auswählen, um LI-Server zu starten und virtuelle Benutzer zu emulieren

• Während des Testens
• geografische Zonen auswählen
• LI-Server zu starten

DE Dynamische Variablen sind eine großartige Option, um Webtransaktionen wie:

• großartige Option
• Webtransaktionen

DE JMeter ermöglicht das Emulieren von SPA-Webanforderungen an den Server, ohne die Anwendung selbst zu testen

DE Bestimmen Sie zunächst das realistischste reale Nutzungsszenario für Ihre Anwendung. Sie können reale Anwendungsfälle emulieren, indem Sie die Reihenfolge der HTTP-Anforderungen testen, um einen echten Datenfluss zu wiederholen.

• Bestimmen Sie zunächst
• realistischste reale Nutzungsszenario
• Anwendung
• reale Anwendungsfälle emulieren
• HTTP-Anforderungen testen

DE Der dritte Speicher der S3H ist eine weitere, nicht editierbare Option zur Emulation des Klangs von ADAM Audios vielleicht bekanntestem Monitor, dem weithin geschätzten S3A.

• Klangs von ADAM
• vielleicht bekanntestem Monitor
• weithin geschätzten

DE Eine Funktion, die eine App-Authentifizierung ermöglicht, damit nur die legitime Anwendung auf Ihre Dienste zugreifen kann. Alle Klone, die versuchen, Ihre Anwendung zu imitieren, können nicht auf Ihre Server zugreifen.

• Funktion
• App-Authentifizierung ermöglicht
• Anwendung auf Ihre
• Klone
• versuchen
• Anwendung zu imitieren
• Server

DE Das RCK (Retro Compact Keyboard) von Azio ist ein beeindruckendes Beispiel für Design und Ästhetik und eines, das eindeutig den klassischen Schreibmaschinentastaturen von damals nachempfunden ist.

• RCK
• Retro Compact Keyboard
• Beispiel für Design
• Ästhetik
• eines
• eindeutig den klassischen
• damals nachempfunden

DE Um selber zum Impressionisten zu werden, hat La Ferne Saint-Siméon einen Malkurs entwickelt, der von einem lokalen Künstler geleitet wird.

• selber zum Impressionisten
• La Ferne Saint-Siméon
• Malkurs entwickelt
• lokalen Künstler geleitet

DE HyperTerminal ist ein Programm, welches es dem Benutzer erlaubt eine Terminalumgebung nachzubilden

• erlaubt eine Terminalumgebung

DE Es liebt auch Fingerabdrücke, während die subtile horizontale Textur - die aussieht, als würde sie ein Metallic-Finish nachahmen - diesen "Fake"-Look nur noch verstärken

• liebt auch Fingerabdrücke
• während die subtile
• Textur
• aussieht
• nachahmen
• diesen
• verstärken

DE Emulieren - Verdächtige Dateien werden in die Cloud hochgeladen und in einer virtuellen Sandbox geöffnet, um auf typische Malware-Verhaltensstörungen zu überprüfen.

• Emulieren
• Cloud hochgeladen
• virtuellen Sandbox geöffnet

DE Die RCK (Retro Compact Keyboard) von Azio ist ein atemberaubendes Beispiel für Design und Ästhetik, das eindeutig den klassischen Schreibmaschinentastaturen vergangener Zeiten nachempfunden ist.

• RCK
• Retro Compact Keyboard
• Beispiel für Design
• Ästhetik
• eindeutig den klassischen
• vergangener Zeiten nachempfunden

DE Man kann auch den Abbruch der seriellen Leitung emulieren (nur für die Standardlizenz)

• Abbruch der seriellen
• emulieren
• Standardlizenz

DE Die virtuelle Verbindung mit dem virtuellen Serial Port Driver ermöglichte es mir, Daten zwischen zwei Anwendungen auszutauschen, ohne die komplizierte Softwaretechnologie der Interprozesskommunikation und der Ressourcenteilung zu nutzen.

• virtuellen Serial Port
• ermöglichte es mir
• zwischen zwei Anwendungen

DE Emulierte Daten an ein Gerät senden

• Gerät senden

DE Mit der RS232-Monitorsoftware können Sie nicht nur den seriellen Datenverkehr protokollieren, sondern auch das Senden von Daten an eine bestimmte serielle Schnittstelle emulieren, als ob sie von der überwachten App gesendet würden

• seriellen Datenverkehr protokollieren
• bestimmte serielle Schnittstelle
• überwachten App gesendet

DE Toast Titanium geht weit über das sehr einfache Brennen in der Mac OS- und iLife-Software hinaus und setzt den Standard für das Brennen von CDs, DVDs und jetzt auch Blu-ray-Discs auf dem Mac. Erstel

• Toast Titanium geht
• sehr einfache Brennen
• Mac OS-
• iLife-Software hinaus
• setzt den Standard
• Brennen von CDs
• DVDs
• Erstel