ES Te Anau está a 2h de diferencia horaria de Sídney. Son actualmente las 17:41 en Sídney y las 19:41 en Te Anau.
Przetłumacz "anau" na Niemiecki
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń wyrażenia "anau" z hiszpański na Niemiecki
Tłumaczenie hiszpański na Niemiecki z anau
hiszpański
Niemiecki
DE Te Anau ist zeitlich 2Std. vor Sydney. Es ist derzeit 17:41 Uhr in Sydney und 19:41 Uhr in Te Anau.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| sídney | sydney |
| te | te |
| y | und |
| anau | anau |
| en | in |
| está | ist |
| de | vor |
| actualmente | derzeit |
ES Los tranquilos estrechos y paisajes forjados por los glaciares de Fiordland albergan algunas de las mejores rutas para caminar que el país puede ofrecer. Explorá la región desde Milford Sound o Te Anau.
DE Fiordlands Buchten und von Gletschern ausgehöhlte Wildnis bieten einige der besten Wanderwege. Erkunden Sie die Region von Milford Sound bis nach Te Anau.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| glaciares | gletschern |
| rutas | wanderwege |
| ofrecer | bieten |
| anau | anau |
| y | und |
| región | region |
| te | te |
| algunas | einige |
| mejores | besten |
| sound | sound |
ES Ubicadas en la costa oeste del lago Te Anau, las cuevas de gusanos luminosos son un trabajo en curso de la naturaleza, talladas continuamente por la fuerza del río a lo largo de más de 12.000 años
DE Die Glühwürmchen Höhlen am Westufer des Lake Te Anau sind ein Meisterwerk der Natur, das durch der Gewalt des Flusses über 12.000 Jahre hinweg geformt wurde
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| cuevas | höhlen |
| fuerza | gewalt |
| río | flusses |
| te | te |
| anau | anau |
| en | hinweg |
| años | jahre |
| naturaleza | natur |
| más | lake |
| son | sind |
ES Podés hacer un crucero panorámico por el lago Te Anau y luego aventurarte en las profundidades para ver piedra caliza esculpida, remolinos y una rugiente cascada subterránea
DE Mach eine malerische Bootsfahrt über den Lake Te Anau und wag dich dann in die Tiefe, um den geformten Kalkstein, Whirlpools und einen tosenden unterirdischen Wasserfall zu entdecken
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| lago | lake |
| cascada | wasserfall |
| y | und |
| un | einen |
| anau | anau |
| en | in |
| una | eine |
| te | te |
| luego | dann |
ES Muchas de las especies de aves autóctonas menos comunes de Nueva Zelanda tienen su hogar en la región de Fiordland, y podés ver algunas de cerca y disfrutar de su canto en el santuario de aves Punanga Manu o Te Anau
DE Viele der seltensten einheimischen Vogelarten Neuseelands sind im Fiordland beheimatet, und du kannst einige von ihnen aus nächster Nähe beobachten und den Vogelgesang im Vogelschutzgebiet Punanga Manu o Te Anau
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| autóctonas | einheimischen |
| nueva zelanda | neuseelands |
| fiordland | fiordland |
| te | te |
| y | und |
| ver | beobachten |
| en el | im |
| muchas | viele |
| algunas | einige |
| o | o |
| anau | anau |
| en | nähe |
ES Comenzarás con un paseo en un barco privado en el lago Te Anau, y luego harás excursionismo por la naturaleza virgen
DE Du beginnst mit einem privaten Charterboot auf dem Lake Te Anau und unternimmst dann eine Wanderung durch die unberührte Wildnis
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| paseo | wanderung |
| lago | lake |
| virgen | unberührte |
| comenzar | beginnst |
| te | te |
| y | und |
| anau | anau |
| con | mit |
| un | einem |
| barco | die |
| la naturaleza | wildnis |
| en | auf |
| luego | dann |
ES Desde Te Anau, es fácil acceder a las maravillas del Parque nacional Fiordland, incluido el comienzo del sendero Milford Track
DE Von Te Anau aus sind die schönsten Flecken des Fiordland Nationalparks einfach zu erreichen – so auch der Start des berühmten Milford Tracks
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| anau | anau |
| fácil | einfach |
| comienzo | start |
| incluido | auch |
| es | die |
| desde | von |
ES Las actividades populares incluyen cruceros por el lago, senderismo, kayak y exploración de las cuevas con luciérnagas de Te Anau.
DE Zu den beliebten Aktivitäten in der Region zählen außerdem Bootstouren auf den Seen der Umgebung, Wanderungen, Kajakausflüge und Touren in die Glühwürmchenhöhlen von Te Anau.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| actividades | aktivitäten |
| populares | beliebten |
| lago | seen |
| anau | anau |
| te | te |
| senderismo | wanderungen |
| y | und |
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Sídney a Te Anau?
DE Was ist die günstigste Verbindung von Sydney nach Te Anau?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| sídney | sydney |
| anau | anau |
| te | te |
| cuál | was |
| es | ist |
| de | von |
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Sídney hasta Te Anau?
DE Was ist die schnellste Verbindung von Sydney nach Te Anau?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| rápida | schnellste |
| sídney | sydney |
| anau | anau |
| te | te |
| cuál | was |
| es | ist |
| de | von |
ES ¿A cuánta distancia está Sídney de Te Anau?
DE Wie weit ist es von Sydney nach Te Anau?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| sídney | sydney |
| anau | anau |
| te | te |
| cuánta | wie |
| está | ist |
| de | von |
ES La distancia entre Sídney y Te Anau es de 1903 km.
DE Die Entfernung zwischen Sydney und Te Anau beträgt 1903 km.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| distancia | entfernung |
| sídney | sydney |
| anau | anau |
| km | km |
| te | te |
| y | und |
| de | zwischen |
| la | die |
ES ¿Cuánto dura el vuelo desde Sídney a Te Anau?
DE Wie lange dauert der Flug von Sydney nach Te Anau?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| vuelo | flug |
| sídney | sydney |
| anau | anau |
| dura | dauert |
| te | te |
| el | der |
ES ¿Cuál es la diferencia de tiempo entre Sídney y Te Anau?
DE Wie ist der Zeitunterschied zwischen Sydney und Te Anau?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| sídney | sydney |
| anau | anau |
| te | te |
| y | und |
| es | ist |
| de | zwischen |
| la | der |
ES Hay 90 + hoteles disponibles en Te Anau. Los precios comienzan desde $150
DE Es gibt mehr als 90 Unterkunftsmöglichkeiten in Te Anau. Die Preise fangen bei $150
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| te | te |
| precios | preise |
| en | in |
| anau | anau |
| los | die |
| hay | es |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Te Anau?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Te Anau?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| nacional | nationalen |
| te | te |
| en | in |
| anau | anau |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Te Anau es 0800 358 5453.
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Te Anau ist 0800 358 5453.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| nacional | nationalen |
| te | te |
| en | in |
| anau | anau |
| es | ist |
ES Usar una máscara facial en el transporte público en Te Anau es recomendable.
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in Te Anau wird empfohlen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| público | öffentlichen |
| te | te |
| transporte | verkehrsmitteln |
| usar | tragen |
| en | in |
| anau | anau |
| el | das |
ES ¿Es obligatorio practicar el distanciamiento social en Te Anau?
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Te Anau zwingend vorgeschrieben?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| obligatorio | vorgeschrieben |
| social | sozialer |
| te | te |
| en | in |
| anau | anau |
| es | ist |
| el | die |
ES El requisito de distancia social en Te Anau es de 2 metros.
DE Die soziale Abstandsregel in Te Anau ist 2 Meter.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| social | soziale |
| te | te |
| en | in |
| anau | anau |
| metros | meter |
| es | ist |
| de | die |
ES Descubre cómo se llega a las atracciones y hoteles cerca de Te Anau
DE So kommst du zu Sehenswürdigkeiten und Hotels in der Nähe von Te Anau.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| atracciones | sehenswürdigkeiten |
| hoteles | hotels |
| anau | anau |
| te | te |
| y | und |
| cómo | so |
| a | zu |
| cerca | in |
Pokazuję 21 z 21 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski