Przetłumacz "activados" na Niemiecki

ES En la pestaña Contenido, haz clic en Comentarios activados/desactivados y luego selecciona Comentarios activados o Comentarios desactivados.

• pestaña Contenido
• activados
• desactivados
• luego selecciona Comentarios
• Comentarios

ES Envía a los nuevos pacientes una invitación a su portal en línea y asegúrese de un proceso de incorporación sin problemas, con recordatorios activados si no se ha tomado ninguna medida.

• pacientes una invitación
• portal en línea
• incorporación sin problemas
• tomado ninguna

ES Enviar correos electrónicos activados por el usuario como resultado de las acciones llevadas a cabo en tu sitio web

• Enviar correos electrónicos
• usuario como resultado

ES Envía correos electrónicos transaccionales altamente personalizados, como restablecimientos de contraseñas o confirmaciones de pedidos activados por las acciones de los clientes.

• Envía correos electrónicos
• altamente personalizados
• restablecimientos de contraseñas
• confirmaciones de pedidos

ES Si tiene los servicios de ubicación activados, cada vez que use nuestras Apps en su dispositivo móvil, nosotros recopilamos y usamos sus coordenadas geográficas (p

• ubicación activados
• use nuestras Apps
• dispositivo móvil
• nosotros recopilamos
• usamos sus coordenadas

ES Motor de optimización: always on ( siempre activados); las pruebas potencian los resultados

• Motor de optimización
• always on
• siempre activados

ES Activados por eventos: pueden ejecutarse automáticamente cuando sea necesario.

• Activados por eventos

ES Asegurar que los repositorios del sistema estén activados.

• sistema estén

ES Mensajes transaccionales activados por compras —p. ej., confirmaciones de compra y entrega de entradas—, así como mensajes transaccionales de rutina para solicitudes como restablecimientos de contraseña.

• Mensajes transaccionales activados
• compras
• confirmaciones de compra
• solicitudes como restablecimientos

ES SingleCare utiliza la plataforma de growth marketing de Iterable para todos los mensajes de correo electrónico, incluyendo los correos electrónicos transaccionales, los blasts de marketing y los correos electrónicos activados por el comportamiento.

• mensajes de correo
• incluyendo los correos
• transaccionales
• blasts de marketing
• correos electrónicos activados

ES Dando como resultado que tu motor de búsqueda predeterminado, nueva pestaña, y tu página de inicio sean reemplazados por una URL deshonesta que será determinada cuando sea que los valores anteriores mutilados sean supuestamente activados

• Dando como resultado
• motor de búsqueda
• nueva pestaña
• página de inicio
• deshonesta que será
• valores anteriores mutilados
• supuestamente activados

ES Aquí hay otro ejemplo con los subtítulos en español activados por defecto:

• Aquí hay otro
• subtítulos en español

ES Los enlaces inteligentes han venido para quedarse y están activados de forma predeterminada

• quedarse

ES Debajo de eso habrá una línea que dice <true/> que indica que los controles parentales están activados

• Debajo de eso
• línea que dice
• true
• parentales están activados

ES Si no hiciste clic en ese enlace tu nombre de usuario y contraseña no estarán activados

• enlace tu nombre
• usuario
• contraseña no estarán

ES Los lugares clave donde los datos pueden ser «activados» desde el CDH son los EDW y los lagos de datos. Potencia tu EDW o lago de datos y facilita su uso con datos limpios y correlacionados en tiempo real.

• Potencia tu EDW
• limpios

ES Elija entre mensajes activados por disparadores o mensajes dirigidos a un segmento específico según la campaña que desee lanzar, o cree Chatbots para automatizar sus interacciones de marketing, ventas y soporte.

• Elija entre mensajes
• disparadores
• segmento específico según
• campaña que desee
• interacciones de marketing
• ventas

ES Comuníquese con su público desde su página web o su aplicación web con los mensajes activados por disparadores

ES Las automatizaciones clásicas de Mailchimp te permiten crear correos automatizados, que se envían al ser activados por la actividad de un suscriptor, o por una fecha determinada, como un cumpleaños

• permiten crear correos
• fecha determinada
• cumpleaños

ES Dependiendo de los canales que tenga activados para su cuenta, también puede permitir que el agente haga cualquiera de las siguientes cosas:

• siguientes

ES El botón Configurar que aparece en el caso de los módulos activados te llevará al área de configuración del escritorio de administrador de ese módulo.

• activados te llevará
• área de configuración
• escritorio de administrador
• ese

ES Puede usar una combinación del Web Widget (con varios canales activados) y Zendesk Chat para ayudar a los visitantes a comprar artículos en el sitio web y, a la larga, aumentar las ventas o ayudarles a responder las preguntas que puedan tener

• usar una combinación
• Widget
• varios canales activados
• visitantes a comprar
• larga
• aumentar las ventas
• ayudarles a responder
• preguntas que puedan

ES Usamos IA para abrir la puerta a una conversión de datos más sólida y rápida en eventos activados que le permiten responder de manera adecuada a las brechas de seguridad a medida que ocurren

• sólida
• rápida en eventos
• seguridad a medida
• ocurren

ES No guarda los eventos activados por la aplicación, por lo que la información registrada no se puede utilizar para identificar a personas

• guarda los eventos
• aplicación
• utilizar para identificar

ES Los paquetes OFED (OpenFabrics Enterprise Distribution) están activados para IBM Z

• paquetes OFED
• OpenFabrics Enterprise Distribution
• activados para IBM

ES 3. En la pestaña Amigos, pasa el ratón por encima de la pestaña Más; si tienes activados los seguidores, aparecerá: haz clic en ella.

• pestaña Amigos
• pasa el ratón
• aparecerá

ES Obtiene un control remoto por voz con Sky Q, con comandos de voz activados al presionar un botón.

• Obtiene un control
• voz con Sky
• comandos de voz

ES Para los niños más pequeños, querrá que su Kindle esté registrado en su cuenta de Amazon, pero con todos los controles parentales activados, por lo que no hay acceso a su cuenta, la nube o el navegador web.

• niños más pequeños
• Amazon
• controles parentales activados
• nube
• navegador

ES Las campañas automatizadas, también conocidas como campañas de goteo o autoresponders, envían correos electrónicos específicos u otros mensajes activados por un evento determinado, fecha o actividad del suscriptor

• campañas automatizadas
• conocidas como campañas
• goteo
• autoresponders
• envían correos electrónicos
• u otros mensajes
• evento determinado
• fecha
• actividad del suscriptor

ES Desconecte los mensajes activados

• Desconecte los mensajes

ES Desconecte los mensajes activados fuera de su horario laboral.

• Desconecte los mensajes

ES Webhooks del procesador de pagos activados al cambiar la suscripción

• Webhooks del procesador
• suscripción

ES Incremente la eficiencia operativa con IVR heredados o activados por voz

• Incremente la eficiencia
• IVR heredados
• activados por voz

ES Parte 2: Habilitar el aprovisionamiento automático para dominios activados

• Habilitar el aprovisionamiento
• dominios activados

ES Normas de diseño para motores de luz de fósforo activados por láser con convertidores luminiscentes de cerámica estática.

• Normas de diseño
• motores de luz

ES Tienda online privada con Prestashop. Solamente accesible a clientes registrados y previamente activados desde el panel de administración:

• Tienda online privada
• Prestashop
• registrados

ES Sabemos que los planes pueden cambiar. Por eso, todos los pases no activados podrán reembolsarse en un plazo de 90 días a partir de la fecha de compra.

• cambiar
• eso
• pases no activados
• días a partir

ES Si tienes alguna pregunta o desea la devolución de pases no activados, contacta con nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico a

• tienes alguna pregunta
• desea la devolución
• pases no activados
• atención al cliente

ES Ten en cuenta que los pases activados no admiten devolución. Tu pase se activa al visitar cualquier atracción.

• devolución
• pase se activa

ES Guarde clips activados por movimiento o grabaciones de video continuas para su posterior reproducción. Nunca se pierdan los momentos inolvidables, como el primer paso del bebé o la fiesta sorpresa de cumpleaños.

• Guarde clips activados
• movimiento
• grabaciones de video
• posterior reproducción
• Nunca se pierdan
• momentos inolvidables

ES Guarde clips activados por movimiento o grabaciones de video continuas para su posterior reproducción. Puede revivir los momentos inolvidables, como el primer paso del bebé o la fiesta sorpresa de cumpleaños.

• Guarde clips activados
• movimiento
• grabaciones de video
• posterior reproducción
• revivir los momentos

ES Una vez que un dispositivo ha sido configurado Dotcom-Monitor inicia las sesiones de monitoreo de todos los agentes de monitoreo configurados (activados durante la configuración del dispositivo)

• dispositivo ha sido
• agentes de monitoreo
• dispositivo

ES La lista de agentes activados se puede cambiar en cualquier momento editando la configuración del dispositivo.

• lista de agentes
• editando la configuración

ES Una vez que haya creado su cuenta de Dotcom-Monitor, también recibirá acceso gratuito a todas las soluciones de monitoreo y servicios de monitoreo activados desde todas las ubicaciones de monitoreo disponibles (excepto Ubicaciones Premium)

• Dotcom-Monitor
• recibirá acceso gratuito
• soluciones de monitoreo
• ubicaciones de monitoreo
• excepto Ubicaciones Premium

ES Duplicación de la tasa de conversión en los segmentos activados

• activados

ES Con solo tocar un botón, el sistema de automatización del hogar de ELAN apagará las luces, se asegurará de que la puerta del garaje esté cerrada, las puertas estén bloqueadas y sus cámaras y sistema de seguridad estén activados

• tocar un botón
• sistema de automatización
• hogar de ELAN
• luces
• puerta del garaje
• cerrada
• puertas estén bloqueadas
• cámaras
• sistema de seguridad
• activados

ES Con el programa de afiliados de Boxcryptor usted se beneficia de comisiones atractivas y un manejo rápido y sin complicaciones. Aplique ya. Los candidatos serán activados dentro de 24 horas.

• programa de afiliados
• comisiones atractivas
• manejo rápido
• complicaciones
• candidatos serán activados

ES Cannabinoides En Bruto vs. Activados

• Cannabinoides En Bruto
• Activados

ES Reloj despertador digital LED con pantalla grande Pantalla de temperatura de tiempo ℃ / ℉ 3 niveles de brillo Relojes electrónicos Despertadores activados por voz para dormitorio Sala de estudio Oficina Hotel

• Reloj despertador digital
• pantalla grande Pantalla
• niveles de brillo
• electrónicos Despertadores activados
• voz para dormitorio
• estudio Oficina Hotel

ES Aquellos que prefieren la privacidad a veces pueden silenciar a Alexa pero tocando uno de los nuevos botones capacitivos en la parte superior del altavoz, que ahora están activados.

• Aquellos que prefieren
• privacidad a veces
• silenciar a Alexa
• nuevos botones capacitivos
• superior del altavoz